第270章 冥想盆授課
開學後的第二周，一個陰沉的周三傍晚，哈利收到了一張由鳳凰形狀的銀色紙條送來的邀請。
紙條上只有簡潔的一句話：「今晚八點，我的辦公室。口令是『檸檬雪寶』。
」落款是一個流暢的「D」。
哈利準時出現在校長辦公室門口。
他念出口令，石獸跳到一邊，旋轉樓梯緩緩升起。
當他踏上樓梯時，心臟莫名地加速跳動——不是恐懼，而是一種預感，仿佛今晚將揭開什麼重要秘密的序幕。
辦公室的門虛掩著。哈利敲了敲門，裡面傳來鄧布利多溫和的聲音。
「請進，哈利。」
他推門進去。
校長辦公室和他記憶中一樣：
牆上掛滿了歷任校長的肖像，大多數都在打盹或假裝打盹。
細長腿的桌子上擺放著各種銀器，安靜地旋轉噴吐煙霧。
鳳凰福克斯站在棲木上，金色的眼睛在昏暗的光線下像兩盞小燈。
但今晚辦公室的氛圍不同尋常。
鄧布利多沒有坐在辦公桌後，而是站在冥想盆旁邊。
那個淺石盆放在一張小圓桌上，盆中盛滿不斷流動的銀白色物質，在辦公室的燭光下閃爍著神秘的光芒。
「晚上好，哈利。」鄧布利多轉過身，半月形眼鏡後的藍眼睛異常明亮，「謝謝你準時到來。」
「晚上好，教授。」哈利回答，目光不由自主地被冥想盆吸引。
他曾意外闖入過斯內普的記憶，但那是未經允許的入侵。
而這一次...
「我猜你已經見過冥想盆了。」鄧布利多說，仿佛讀懂了哈利的想法，「這次，你跟我一起進入冥想盆...而且是獲得准許的。」
他的聲音里有某種鄭重其事的意味，讓哈利脊背微微發涼。
「我們要去看什麼，教授？」
「一段關於湯姆·里德爾的身世根源的記憶。」鄧布利多平靜地說，從長袍內袋取出一個小水晶瓶。
瓶中裝著銀白色的、雲霧般的物質，正是冥想盆中那種記憶的形態。
「這段記憶屬於鮑勃·奧格登，前魔法法律執行司司長。」鄧布利多一邊解釋，一邊拔掉瓶塞，「他在1925年處理過一起與里德爾家族有關的案件。當時他還是個年輕的執法員，被派往調查一起針對麻瓜的襲擊事件。」
他將瓶中的記憶倒入冥想盆。
銀白色的物質與盆中已有的記憶混合，旋轉，形成一個緩慢流動的漩渦。
「這些記憶將帶我們前往一個地方，哈利——一個名叫『小漢格頓』的村莊，和附近一個更加隱蔽、更加黑暗的地方，岡特家族的住所。」
哈利咽了口唾沫。「岡特家族？」
「薩拉查·斯萊特林的直系後裔。」鄧布利多的聲音變得低沉，「一個極度崇尚純血統，鄙視麻瓜和啞炮，但自身已經衰敗到近乎野蠻的家族。伏地魔的外祖父、舅舅和母親就來自這個家族。」
他走到冥想盆前，示意哈利靠近。
「準備好了嗎？進入記憶需要一點勇氣，也需要保持觀察者的客觀。無論看到什麼，記住——我們只是在觀看過去，無法改變已經發生的事。」
哈利點點頭，手心微微出汗。
鄧布利多將一隻手放在他的肩膀上，另一隻手則輕輕觸碰冥想盆的表面。
「那麼，我們開始吧。」
哈利感覺到一種奇特的拉扯感——不是身體被拉扯，而是意識被從現實中剝離，墜入銀白色的漩渦。
有那麼幾秒鐘，他失去了方向感和時間感，仿佛漂浮在虛無之中。
然後，他的雙腳落在堅實的地面上。
四周的景象逐漸清晰起來。
…
… …
他們站在一條骯髒的小巷裡，兩旁是破敗不堪的棚屋。
空氣中瀰漫著腐臭和垃圾的氣味，幾隻骨瘦如柴的貓在垃圾堆里翻找食物。
天空陰沉，下著毛毛雨，讓整個場景顯得更加淒涼。
「這裡是『下默特爾』，小漢格頓最貧窮的區域。」
鄧布利多的聲音在哈利耳邊響起，但他轉頭時發現鄧布利多並不在他通常站立的位置——他已經在記憶中，但以一種幽靈般的存在形式，只有哈利能看見和聽見。
前方，一個穿著整齊魔法部制服的年輕男人正小心翼翼地沿著小巷前進。
他手裡拿著魔杖，表情緊張，不時查看手中的羊皮紙——那顯然是一份地址或地圖。
「鮑勃·奧格登。」鄧布利多輕聲說，「當時二十八歲，剛剛晉升為執法員。這是他職業生涯中第一次處理涉及純血統古老家族的條件——雖然那時候的岡特家族早已名存實亡。」
奧格登在一間特別破敗的小屋前停住了。
這間小屋比周圍的棚屋更加糟糕：
窗戶用木板釘死，屋頂的茅草稀稀拉拉，牆壁上滿是污垢。
但最引人注目的是門——那是一扇扭曲變形的木門，門板上釘著一條死蛇，蛇頭正對著來客的方向，空洞的眼睛仿佛在盯著每個靠近的人。
奧格登深吸一口氣，敲了敲門。
沒有回應。
他又敲了敲，這次用力一些。
「魔法法律執行司！開門！」
門內傳來粗暴的咆哮。
「滾開！這裡不歡迎魔法部的走狗！」
奧格登的臉色變得蒼白，但他沒有退縮。
「馬沃羅·岡特！我奉命來調查一起襲擊麻瓜的事件！如果你不開門，我將使用強制手段！」
門猛地被拉開。
一個男人站在門口，或者說，一個曾經是男人的生物。
他瘦骨嶙峋，頭髮油膩糾結，眼睛深陷但閃爍著瘋狂的光芒。
他穿著破爛的衣服，脖子上掛著一個沉重的金掛墜盒，即使在昏暗的光線下也能看出它的精美和古老。
「馬沃羅·岡特。」鄧布利多在哈利耳邊低語，「薩拉查·斯萊特林最後的直系男性後裔——至少他是這麼宣稱的。他脖子上的掛墜盒是斯萊特林的遺物之一，也是岡特家族僅存的驕傲。」
馬沃羅瞪著奧格登，髒兮兮的手指緊握著一根粗糙的魔杖。
「你有什麼權利打擾岡特家族？我們是純血統！是巫師中的貴族！而你——」他啐了一口唾沫，差點吐在奧格登的鞋上，「你只是個混血雜種，為那些玷污魔法界的叛徒工作！」
奧格登顯然被激怒了，但他強壓怒火。
「你兒子莫芬昨天襲擊了三個麻瓜。根據目擊者描述，他對他們使用了鑽心咒和一系列惡咒。我現在要帶他回部里接受審訊。」
「我兒子只是在清理垃圾！」馬沃羅咆哮道，「那些骯髒的麻瓜，他們竟敢嘲笑岡特家族！嘲笑斯萊特林的後裔！他們活該！」
「根據法律——」
「法律？」馬沃羅打斷他，瘋狂地大笑，「法律是為懦夫和叛徒準備的！純血統巫師有權利維護自己的尊嚴！我們是薩拉查·斯萊特林的血脈！你明白那意味著什麼嗎？我們比你們所有人都高貴！」
就在此時，屋內傳來輕微的響動。
馬沃羅猛地轉頭，對著黑暗的室內吼道：「梅洛普！待在裡面別出來！不准讓外人看到你！」
哈利順著他的目光看去。
在屋子深處的陰影里，站著一個瘦弱的女人。
她看起來比實際年齡老很多，頭髮稀疏，眼睛大而無神，穿著補丁摞補丁的裙子。
當馬沃羅對她咆哮時，她像受驚的動物一樣縮了回去。
「梅洛普·岡特。」鄧布利多的聲音里有一絲罕見的悲傷，「伏地魔的母親。一個啞炮——或者說，她被認為是個啞炮。在岡特家族這樣的極端純血統家庭里，這比麻瓜出身更可恥。」
奧格登試圖繞過馬沃羅進屋，但馬沃羅用魔杖指著他。
「你敢踏進一步，我就讓你後悔出生！」
「父親，夠了。」
另一個聲音從旁邊傳來。
一個年輕男人從屋後走來，手裡提著兩隻死兔子。
他和馬沃羅一樣瘦削骯髒，但眼神更加陰沉，更加危險。
他有著和馬沃羅相似的五官，但更加扭曲，仿佛內心長久的怨恨已經改變了面部肌肉的走向。
「莫芬·岡特。」鄧布利多說，「伏地魔的舅舅。一個天賦不錯但被仇恨和偏見徹底腐蝕的巫師。」
莫芬走到門口，將死兔子扔在地上，冷冷地看著奧格登。
「你想帶我走？就憑你一個人？」
「法律——」奧格登再次開口，但莫芬打斷了他。
「法律管不了岡特家族。」莫芬的聲音平靜得可怕，「昨天那幾個麻瓜，他們活該。那個老頭，還有他那兩個兒子——他們經過這裡時嘲笑我們的房子，嘲笑我們的血統。他們說我妹妹是怪物，說我父親是瘋子。」
他的嘴角扯出一個猙獰的笑容。
「所以我教訓了他們。鑽心咒...你知道那是什麼感覺嗎？我讓他們在地上打滾，尖叫，求饒。然後我修改了他們的記憶，讓他們以為自己被一群野狗襲擊了。」
奧格登的臉色變得慘白。
「你承認了？」
「我驕傲地承認。」莫芬舉起魔杖，「現在，你是要自己滾，還是我幫你滾？」
接下來的事情發生得太快，哈利幾乎沒看清。
奧格登試圖施咒制服莫芬，但馬沃羅從側面攻擊了他。
一場混亂的魔法對決在小屋前爆發——咒語橫飛，木屑四濺，惡毒的詛咒和防禦咒語交織在一起。
奧格登畢竟是受過正規訓練的魔法部官員。
儘管以一敵二，他逐漸占據上風。他先用昏迷咒擊倒了馬沃羅，然後用束縛咒捆住了莫芬。
當父子倆都失去反抗能力後，他氣喘吁吁地站在雨中，魔杖仍指著他們。
就在這時，梅洛普從屋裡沖了出來。
她跪在父親身邊，顫抖的手指檢查他的呼吸。
「他沒事。」奧格登疲憊地說，「只是昏迷了。你哥哥也是。我現在要帶他去魔法部，你父親醒來後告訴他——」
「求求你。」梅洛普抬起頭，大眼睛裡充滿了淚水，「不要帶走莫芬。他會死在阿茲卡班的...求求你...」
奧格登的表情軟化了一瞬，但很快又變得堅決。
「他襲擊了麻瓜，使用了不可饒恕咒。法律必須執行。」
梅洛普低下頭，肩膀開始顫抖。
奧格登搖搖頭，用漂浮咒抬起昏迷的莫芬，轉身準備離開。
記憶在這裡開始模糊、旋轉。
哈利感覺到時間和空間在跳躍。
當他再次看清周圍時，場景已經變了。
…
… …
現在他們站在一間整潔但簡陋的魔法部審訊室里。
莫芬·岡特被鎖在椅子上，對面坐著奧格登和另一個更年長的官員。
「莫芬·岡特，你被指控對三名麻瓜使用鑽心咒，這是不可饒恕咒之一。」年長的官員嚴肅地說，「你有什麼要辯護的嗎？」
莫芬抬起頭，臉上帶著瘋狂的笑容。
「我為自己是斯萊特林的後裔而感到驕傲！那些麻瓜玷污了岡特家族的榮譽！他們活該！」
「那麼你承認指控？」
「我承認我做了每個純血統巫師都應該做的事——清理垃圾！」
審訊繼續，但哈利注意到鄧布利多示意他看向房間角落。
那裡，梅洛普·岡特正躲在陰影里，看著哥哥受審，雙手緊握在胸前，嘴唇無聲地蠕動著，仿佛在祈禱。
記憶再次跳躍。
…
… …
這次他們來到一片美麗的鄉村。
陽光明媚，綠草如茵，遠處可以看到一座氣派的莊園。
在一條鄉間小路上，一個英俊的年輕男人正騎馬慢行。
他穿著精緻的騎裝，金髮在陽光下閃閃發光，整個人散發著富家子弟的優雅和自信。
「湯姆·里德爾。」鄧布利多說，「老湯姆·里德爾，伏地魔的父親。小漢格頓最富有的地主之子，全村少女的夢中情人。」
哈利仔細觀察這個男人。
他確實英俊，但眼神里有種輕浮和自大，仿佛世界就該圍著他轉。
就在這時，梅洛普·岡特出現了。
她躲在路邊的樹叢後，目不轉睛地盯著湯姆·里德爾，眼神里充滿了渴望、愛慕，還有一種近乎絕望的痴迷。
她看起來比在記憶中第一次出現時好一些——頭髮洗乾淨了，換上了相對整潔的衣服，但依然瘦弱蒼白，與周圍優美的環境和英俊的湯姆形成鮮明對比。
「梅洛普從阿茲卡班探望莫芬回來後，開始經常出現在這條路附近。」鄧布利多的聲音低沉，「她觀察湯姆·里德爾，了解他的習慣，他的喜好。然後有一天...她採取了行動。」
記憶快速推進。
哈利看到梅洛普在小漢格頓的藥店購買材料——不是通過正常途徑，而是從後門，用她偷偷賣掉的家族最後一點值錢物品換來的錢。
他看到她在岡特家破敗的小屋裡小心地調配魔藥，眼神專注得近乎瘋狂。
然後是一系列模糊的場景：
梅洛普穿上最好的衣服，雖然依然寒酸，在湯姆·里德爾經常經過的地方「偶遇」他。
她假裝暈倒，湯姆下馬查看。
她遞給他一瓶水...
「迷情劑。」鄧布利多說，「魔法世界最強大、最危險的情感魔藥之一。梅洛普用它綁架了湯姆·里德爾的自由意志。」
接下來的記憶讓哈利感到不適。
他看到湯姆·里德爾和梅洛普在一起——但湯姆的眼神空洞，笑容機械，仿佛一個被操控的木偶。
而梅洛普...梅洛普看著他的眼神充滿了愛意，但那愛意建立在欺騙和控制之上。
他們「相愛」，然後「私奔」——實際上，是梅洛普帶著被魔藥控制的湯姆去了倫敦，遠離可能發現真相的小漢格頓。
記憶再次跳躍，這次更加劇烈。
紙條上只有簡潔的一句話：「今晚八點，我的辦公室。口令是『檸檬雪寶』。
」落款是一個流暢的「D」。
哈利準時出現在校長辦公室門口。
他念出口令，石獸跳到一邊，旋轉樓梯緩緩升起。
當他踏上樓梯時，心臟莫名地加速跳動——不是恐懼，而是一種預感，仿佛今晚將揭開什麼重要秘密的序幕。
辦公室的門虛掩著。哈利敲了敲門，裡面傳來鄧布利多溫和的聲音。
「請進，哈利。」
他推門進去。
校長辦公室和他記憶中一樣：
牆上掛滿了歷任校長的肖像，大多數都在打盹或假裝打盹。
細長腿的桌子上擺放著各種銀器，安靜地旋轉噴吐煙霧。
鳳凰福克斯站在棲木上，金色的眼睛在昏暗的光線下像兩盞小燈。
但今晚辦公室的氛圍不同尋常。
鄧布利多沒有坐在辦公桌後，而是站在冥想盆旁邊。
那個淺石盆放在一張小圓桌上，盆中盛滿不斷流動的銀白色物質，在辦公室的燭光下閃爍著神秘的光芒。
「晚上好，哈利。」鄧布利多轉過身，半月形眼鏡後的藍眼睛異常明亮，「謝謝你準時到來。」
「晚上好，教授。」哈利回答，目光不由自主地被冥想盆吸引。
他曾意外闖入過斯內普的記憶，但那是未經允許的入侵。
而這一次...
「我猜你已經見過冥想盆了。」鄧布利多說，仿佛讀懂了哈利的想法，「這次，你跟我一起進入冥想盆...而且是獲得准許的。」
他的聲音里有某種鄭重其事的意味，讓哈利脊背微微發涼。
「我們要去看什麼，教授？」
「一段關於湯姆·里德爾的身世根源的記憶。」鄧布利多平靜地說，從長袍內袋取出一個小水晶瓶。
瓶中裝著銀白色的、雲霧般的物質，正是冥想盆中那種記憶的形態。
「這段記憶屬於鮑勃·奧格登，前魔法法律執行司司長。」鄧布利多一邊解釋，一邊拔掉瓶塞，「他在1925年處理過一起與里德爾家族有關的案件。當時他還是個年輕的執法員，被派往調查一起針對麻瓜的襲擊事件。」
他將瓶中的記憶倒入冥想盆。
銀白色的物質與盆中已有的記憶混合，旋轉，形成一個緩慢流動的漩渦。
「這些記憶將帶我們前往一個地方，哈利——一個名叫『小漢格頓』的村莊，和附近一個更加隱蔽、更加黑暗的地方，岡特家族的住所。」
哈利咽了口唾沫。「岡特家族？」
「薩拉查·斯萊特林的直系後裔。」鄧布利多的聲音變得低沉，「一個極度崇尚純血統，鄙視麻瓜和啞炮，但自身已經衰敗到近乎野蠻的家族。伏地魔的外祖父、舅舅和母親就來自這個家族。」
他走到冥想盆前，示意哈利靠近。
「準備好了嗎？進入記憶需要一點勇氣，也需要保持觀察者的客觀。無論看到什麼，記住——我們只是在觀看過去，無法改變已經發生的事。」
哈利點點頭，手心微微出汗。
鄧布利多將一隻手放在他的肩膀上，另一隻手則輕輕觸碰冥想盆的表面。
「那麼，我們開始吧。」
哈利感覺到一種奇特的拉扯感——不是身體被拉扯，而是意識被從現實中剝離，墜入銀白色的漩渦。
有那麼幾秒鐘，他失去了方向感和時間感，仿佛漂浮在虛無之中。
然後，他的雙腳落在堅實的地面上。
四周的景象逐漸清晰起來。
…
… …
他們站在一條骯髒的小巷裡，兩旁是破敗不堪的棚屋。
空氣中瀰漫著腐臭和垃圾的氣味，幾隻骨瘦如柴的貓在垃圾堆里翻找食物。
天空陰沉，下著毛毛雨，讓整個場景顯得更加淒涼。
「這裡是『下默特爾』，小漢格頓最貧窮的區域。」
鄧布利多的聲音在哈利耳邊響起，但他轉頭時發現鄧布利多並不在他通常站立的位置——他已經在記憶中，但以一種幽靈般的存在形式，只有哈利能看見和聽見。
前方，一個穿著整齊魔法部制服的年輕男人正小心翼翼地沿著小巷前進。
他手裡拿著魔杖，表情緊張，不時查看手中的羊皮紙——那顯然是一份地址或地圖。
「鮑勃·奧格登。」鄧布利多輕聲說，「當時二十八歲，剛剛晉升為執法員。這是他職業生涯中第一次處理涉及純血統古老家族的條件——雖然那時候的岡特家族早已名存實亡。」
奧格登在一間特別破敗的小屋前停住了。
這間小屋比周圍的棚屋更加糟糕：
窗戶用木板釘死，屋頂的茅草稀稀拉拉，牆壁上滿是污垢。
但最引人注目的是門——那是一扇扭曲變形的木門，門板上釘著一條死蛇，蛇頭正對著來客的方向，空洞的眼睛仿佛在盯著每個靠近的人。
奧格登深吸一口氣，敲了敲門。
沒有回應。
他又敲了敲，這次用力一些。
「魔法法律執行司！開門！」
門內傳來粗暴的咆哮。
「滾開！這裡不歡迎魔法部的走狗！」
奧格登的臉色變得蒼白，但他沒有退縮。
「馬沃羅·岡特！我奉命來調查一起襲擊麻瓜的事件！如果你不開門，我將使用強制手段！」
門猛地被拉開。
一個男人站在門口，或者說，一個曾經是男人的生物。
他瘦骨嶙峋，頭髮油膩糾結，眼睛深陷但閃爍著瘋狂的光芒。
他穿著破爛的衣服，脖子上掛著一個沉重的金掛墜盒，即使在昏暗的光線下也能看出它的精美和古老。
「馬沃羅·岡特。」鄧布利多在哈利耳邊低語，「薩拉查·斯萊特林最後的直系男性後裔——至少他是這麼宣稱的。他脖子上的掛墜盒是斯萊特林的遺物之一，也是岡特家族僅存的驕傲。」
馬沃羅瞪著奧格登，髒兮兮的手指緊握著一根粗糙的魔杖。
「你有什麼權利打擾岡特家族？我們是純血統！是巫師中的貴族！而你——」他啐了一口唾沫，差點吐在奧格登的鞋上，「你只是個混血雜種，為那些玷污魔法界的叛徒工作！」
奧格登顯然被激怒了，但他強壓怒火。
「你兒子莫芬昨天襲擊了三個麻瓜。根據目擊者描述，他對他們使用了鑽心咒和一系列惡咒。我現在要帶他回部里接受審訊。」
「我兒子只是在清理垃圾！」馬沃羅咆哮道，「那些骯髒的麻瓜，他們竟敢嘲笑岡特家族！嘲笑斯萊特林的後裔！他們活該！」
「根據法律——」
「法律？」馬沃羅打斷他，瘋狂地大笑，「法律是為懦夫和叛徒準備的！純血統巫師有權利維護自己的尊嚴！我們是薩拉查·斯萊特林的血脈！你明白那意味著什麼嗎？我們比你們所有人都高貴！」
就在此時，屋內傳來輕微的響動。
馬沃羅猛地轉頭，對著黑暗的室內吼道：「梅洛普！待在裡面別出來！不准讓外人看到你！」
哈利順著他的目光看去。
在屋子深處的陰影里，站著一個瘦弱的女人。
她看起來比實際年齡老很多，頭髮稀疏，眼睛大而無神，穿著補丁摞補丁的裙子。
當馬沃羅對她咆哮時，她像受驚的動物一樣縮了回去。
「梅洛普·岡特。」鄧布利多的聲音里有一絲罕見的悲傷，「伏地魔的母親。一個啞炮——或者說，她被認為是個啞炮。在岡特家族這樣的極端純血統家庭里，這比麻瓜出身更可恥。」
奧格登試圖繞過馬沃羅進屋，但馬沃羅用魔杖指著他。
「你敢踏進一步，我就讓你後悔出生！」
「父親，夠了。」
另一個聲音從旁邊傳來。
一個年輕男人從屋後走來，手裡提著兩隻死兔子。
他和馬沃羅一樣瘦削骯髒，但眼神更加陰沉，更加危險。
他有著和馬沃羅相似的五官，但更加扭曲，仿佛內心長久的怨恨已經改變了面部肌肉的走向。
「莫芬·岡特。」鄧布利多說，「伏地魔的舅舅。一個天賦不錯但被仇恨和偏見徹底腐蝕的巫師。」
莫芬走到門口，將死兔子扔在地上，冷冷地看著奧格登。
「你想帶我走？就憑你一個人？」
「法律——」奧格登再次開口，但莫芬打斷了他。
「法律管不了岡特家族。」莫芬的聲音平靜得可怕，「昨天那幾個麻瓜，他們活該。那個老頭，還有他那兩個兒子——他們經過這裡時嘲笑我們的房子，嘲笑我們的血統。他們說我妹妹是怪物，說我父親是瘋子。」
他的嘴角扯出一個猙獰的笑容。
「所以我教訓了他們。鑽心咒...你知道那是什麼感覺嗎？我讓他們在地上打滾，尖叫，求饒。然後我修改了他們的記憶，讓他們以為自己被一群野狗襲擊了。」
奧格登的臉色變得慘白。
「你承認了？」
「我驕傲地承認。」莫芬舉起魔杖，「現在，你是要自己滾，還是我幫你滾？」
接下來的事情發生得太快，哈利幾乎沒看清。
奧格登試圖施咒制服莫芬，但馬沃羅從側面攻擊了他。
一場混亂的魔法對決在小屋前爆發——咒語橫飛，木屑四濺，惡毒的詛咒和防禦咒語交織在一起。
奧格登畢竟是受過正規訓練的魔法部官員。
儘管以一敵二，他逐漸占據上風。他先用昏迷咒擊倒了馬沃羅，然後用束縛咒捆住了莫芬。
當父子倆都失去反抗能力後，他氣喘吁吁地站在雨中，魔杖仍指著他們。
就在這時，梅洛普從屋裡沖了出來。
她跪在父親身邊，顫抖的手指檢查他的呼吸。
「他沒事。」奧格登疲憊地說，「只是昏迷了。你哥哥也是。我現在要帶他去魔法部，你父親醒來後告訴他——」
「求求你。」梅洛普抬起頭，大眼睛裡充滿了淚水，「不要帶走莫芬。他會死在阿茲卡班的...求求你...」
奧格登的表情軟化了一瞬，但很快又變得堅決。
「他襲擊了麻瓜，使用了不可饒恕咒。法律必須執行。」
梅洛普低下頭，肩膀開始顫抖。
奧格登搖搖頭，用漂浮咒抬起昏迷的莫芬，轉身準備離開。
記憶在這裡開始模糊、旋轉。
哈利感覺到時間和空間在跳躍。
當他再次看清周圍時，場景已經變了。
…
… …
現在他們站在一間整潔但簡陋的魔法部審訊室里。
莫芬·岡特被鎖在椅子上，對面坐著奧格登和另一個更年長的官員。
「莫芬·岡特，你被指控對三名麻瓜使用鑽心咒，這是不可饒恕咒之一。」年長的官員嚴肅地說，「你有什麼要辯護的嗎？」
莫芬抬起頭，臉上帶著瘋狂的笑容。
「我為自己是斯萊特林的後裔而感到驕傲！那些麻瓜玷污了岡特家族的榮譽！他們活該！」
「那麼你承認指控？」
「我承認我做了每個純血統巫師都應該做的事——清理垃圾！」
審訊繼續，但哈利注意到鄧布利多示意他看向房間角落。
那裡，梅洛普·岡特正躲在陰影里，看著哥哥受審，雙手緊握在胸前，嘴唇無聲地蠕動著，仿佛在祈禱。
記憶再次跳躍。
…
… …
這次他們來到一片美麗的鄉村。
陽光明媚，綠草如茵，遠處可以看到一座氣派的莊園。
在一條鄉間小路上，一個英俊的年輕男人正騎馬慢行。
他穿著精緻的騎裝，金髮在陽光下閃閃發光，整個人散發著富家子弟的優雅和自信。
「湯姆·里德爾。」鄧布利多說，「老湯姆·里德爾，伏地魔的父親。小漢格頓最富有的地主之子，全村少女的夢中情人。」
哈利仔細觀察這個男人。
他確實英俊，但眼神里有種輕浮和自大，仿佛世界就該圍著他轉。
就在這時，梅洛普·岡特出現了。
她躲在路邊的樹叢後，目不轉睛地盯著湯姆·里德爾，眼神里充滿了渴望、愛慕，還有一種近乎絕望的痴迷。
她看起來比在記憶中第一次出現時好一些——頭髮洗乾淨了，換上了相對整潔的衣服，但依然瘦弱蒼白，與周圍優美的環境和英俊的湯姆形成鮮明對比。
「梅洛普從阿茲卡班探望莫芬回來後，開始經常出現在這條路附近。」鄧布利多的聲音低沉，「她觀察湯姆·里德爾，了解他的習慣，他的喜好。然後有一天...她採取了行動。」
記憶快速推進。
哈利看到梅洛普在小漢格頓的藥店購買材料——不是通過正常途徑，而是從後門，用她偷偷賣掉的家族最後一點值錢物品換來的錢。
他看到她在岡特家破敗的小屋裡小心地調配魔藥，眼神專注得近乎瘋狂。
然後是一系列模糊的場景：
梅洛普穿上最好的衣服，雖然依然寒酸，在湯姆·里德爾經常經過的地方「偶遇」他。
她假裝暈倒，湯姆下馬查看。
她遞給他一瓶水...
「迷情劑。」鄧布利多說，「魔法世界最強大、最危險的情感魔藥之一。梅洛普用它綁架了湯姆·里德爾的自由意志。」
接下來的記憶讓哈利感到不適。
他看到湯姆·里德爾和梅洛普在一起——但湯姆的眼神空洞，笑容機械，仿佛一個被操控的木偶。
而梅洛普...梅洛普看著他的眼神充滿了愛意，但那愛意建立在欺騙和控制之上。
他們「相愛」，然後「私奔」——實際上，是梅洛普帶著被魔藥控制的湯姆去了倫敦，遠離可能發現真相的小漢格頓。
記憶再次跳躍，這次更加劇烈。