第14章 疑雲
河岸邊。
中央太平洋工業區的大門前，警察拉起了警戒線，卻擋不住蜂擁而至的記者和看熱鬧的市民。
「讓一讓！讓一讓！」
一名警長揮舞著手裡的棍子，試圖驅散人群，但無濟於事。記者們高高站在馬車上，人群里架起笨重的照相機，想要捕捉到廢墟裡面「精彩」的照片。
滿目瘡痍的園區，焦黑的工業廠房、地上乾涸的血跡，還有被拖行的屍體。
「這絕對是一伙人！」一個瘦高的記者興奮地記錄著，「手法和昨天火車劫案一模一樣！都是炸藥，都有愛爾蘭人參與！」
「可那伙劫匪不應該抓緊跑嗎？這次死的全是守衛和愛爾蘭工人！」有人反駁。
「我看就是內訌！」
「那更可疑了！」記者壓低聲音，「聽說金庫里的銀幣少了一大半，可屍體身上卻搜出不少……像是分贓不均，自相殘殺！」
不遠處，鐵路董事查爾斯·克羅克正和一名負責治安的政府官員激烈交談，臉色鐵青。
「這絕不是意外！」克羅克咬牙切齒，「有人策劃了這一切！」
「可證據呢？」官員皺眉，「目擊者要麼死了，要麼口徑不一。有人說看到守衛發了瘋，有人說是華工，還有人說是鐵路董事安排的種族屠殺……」
說完他還仔細觀察了一下這位董事的微表情。
「華工？」克羅克冷笑，「他們有這個膽子？有這本事？」
「至於鐵路董事安排的種族屠殺這種謠言，呵，誰會安排這種事，槍殺自己工廠的工人，燒掉自己的倉庫？」
嗯？
克羅克說完微不可察的遲疑了一下，扭頭看了一眼辦公樓的方向，不翼而飛的保險箱讓他心裡惴惴不安。
工廠燒毀，工人死亡都尚且有辦法挽回，炸開的金庫損失雖然慘重，但以鐵路董事的身家也不至於，唯獨保險箱的名單和帳目是絕對的禁忌…..
「那您怎麼解釋金庫的爆炸？普通暴徒可不會用鐵路爆破隊的手法。」
克羅克啞然，拳頭卻悄悄攥緊。
一種可怕的聯想悄悄浮現在腦海，揮之不去。
————————————
濃煙尚未散盡，工棚的柵欄外，上百名愛爾蘭工人被警察圍堵在空地上。他們衣衫凌亂，有的臉上帶著淤青，有的醉意未消，雙眼布滿血絲，像是剛從地獄裡爬出來。空氣中瀰漫著焦煙、血腥和劣質威士忌的混合氣味，讓人作嘔。
一個滿臉雀斑的壯漢攥緊拳頭，衝著面前咄咄逼人的警察怒吼：「我們什麼都沒幹！昨晚上就在工棚睡覺，被槍聲驚醒就發現著火了！」他的聲音嘶啞，「死了那麼多人，你們不去抓兇手，反倒來審問我們？」
警察隊長理察冷笑一聲，手指敲打著警棍：「我沒問這個，我問的是……你們有沒有拿錢？」
「Fuck！你說什麼？！」工頭猛地往前一衝，被兩名巡警架住肩膀按了回去。
人群里爆發出一陣怒罵，有人啐了一口唾沫，正砸在里查德鋥亮的皮靴上。
「殺人的事你們不管，就在這緊抓著錢的事不放！」一個瘦高的年輕人肖恩咬牙切齒地罵道，「你們這群鐵路公司的狗腿子！」
理察眼神一冷，抬手一揮。兩名巡警立刻衝進人群，揪住肖恩的衣領，把他拖了出來。
「老實點！」
一記耳光狠狠抽在肖恩臉上，他的嘴角瞬間裂開，鮮血順著下巴滴落。
「跑掉的都有誰？快交代！」理察逼問道。
「鬼知道！說不定是守衛他們自己貪掉的錢！」肖恩吐出一口血沫，獰笑著挑釁。
「你去問死人吧！」
就在這時，一個年長的愛爾蘭人推開人群沖了出來。他的眼睛通紅，指著不遠處地上的一灘血跡，聲音顫抖：「我弟弟死了！被槍打的！你們警察不管，反倒在這裡逼我們？」
這句話像是一根引線，瞬間點燃了人群的怒火。
「對啊！」
「就是！」
「別審問了，快去抓真兇！」
「滾蛋！資本家的狗！」
愛爾蘭工人們開始向前逼近，警察們下意識地後退，手按在了腰間的槍套上。理察皺了皺眉，舉起警棍示意他們冷靜：「退後！都退後！」
但已經晚了。
老人猛地揪住理察的衣領，聲音嘶啞如野獸：「你們不去查那些黃皮猴子？昨晚我明明看見就是他們在假裝守衛開槍！」
「這些就是清國人策劃的復仇！」
這句話像一顆火星，瞬間引爆了火藥桶。
「對！華工呢？」
「他們被趕出工業區沒了工作，肯定是他們懷恨在心！」
「一定是他們幹的！」
人群的怒吼聲越來越大，有人開始撿起地上的石塊，有人抄起木棍。警察們臉色變了，其中一人低聲對理察道：「隊長，要不要開槍鎮壓？」
理察咬牙，抬手示意他們別輕舉妄動。他知道，一旦開槍，事情就徹底失控了。
「去查查華工的登記冊。」他低聲命令一名警員，「看看昨晚有沒有華工混進來。」
「你留在這兒安撫，別再鬧出亂子了。」他又對另一名警察說道，「儘快查清都有哪些愛爾蘭人趁亂跑了，這些人很有可能拿了錢跑了……」
在憤怒的人群中，並非所有人都在真心抗議。
角落裡，躲在人群後的愛爾蘭人正悄悄摸著衣服里的一把鷹洋，那是他昨晚趁亂從地上順走的。他的眼神閃爍，既害怕被警察發現，又怕被工友們揭發。
他藏的不多，還抱著僥倖心理，沒和那些跑出去的愛爾蘭人一樣一去不回。
他們不知道搶了多少，已經不需要這份工作。
「喂，丹尼，你昨晚去哪兒了？」旁邊有人突然問道。
丹尼渾身一僵，乾笑兩聲：「我……我聽見槍聲就躲起來了啊，怎麼了？」
那人眯起眼睛，似乎察覺到了什麼，但還沒等他繼續追問，前方突然爆發出一陣更大的騷動。
「你們這群狗娘養的！」帶頭推搡的工頭猛地撞開一名警察，奪過他的警棍，狠狠砸在地上，「我們死了兄弟，你們卻只關心錢？！」
警察們終於拔出了槍，黑洞洞的槍口對準了人群。
「最後一次警告！退後！」理察厲聲喝道。
但愛爾蘭人已經徹底被激怒了。
「來啊！開槍啊！」傷心至極的老人張開雙臂，挑釁地往前邁步，「看看明天報紙上怎麼寫，』警察屠殺愛爾蘭工人』！」
理察的額頭滲出冷汗。他知道，這場對峙再持續下去，只會演變成流血衝突。
就在這時……
「砰！」
一聲槍響劃破天空，所有人瞬間僵住。
遠處，一隊全副武裝的平克頓偵探正騎馬趕來，領頭的男人，平克頓隊長正冷冷地掃視著人群。
「鬧夠了嗎？」他的聲音冷得像冰，「鐵路公司花錢雇你們幹活，不是讓你們造反的。」
「滾回去！」
愛爾蘭工人們沉默了，但眼中的怒火併未熄滅。
平克頓的野狗…..
這群人和警察不一樣，是真的敢開槍。
這場仇恨，才剛剛開始。
————————————
「封鎖現場。」平克頓派出的小隊首領格雷夫斯低沉地命令，目光掃過扭曲變形的金庫大門，「別再讓任何人靠近。」
幾名平克頓偵探立刻散開上樓，驅趕著辦公樓周圍的人群。格雷夫斯蹲下身，指尖輕輕撥開地面的碎石，露出爆炸後殘留的黑色火藥粉末。他捻起一小撮，在指尖搓了搓，又湊近嗅了嗅。
「黑火藥。」他冷冷道，「硫磺味很重，純度不錯，不是普通民用貨。」
這是一個四十歲上下、面容冷峻的男人，曾在南北戰爭中擔任聯邦軍獨立中隊的參謀，上尉軍銜。
南北戰爭結束後，無數聯邦退伍軍人湧入就業市場。平克頓偵探社創始人平克頓曾擔任北軍情報主管，深知退伍士兵的戰術素養與紀律性價值。戰爭結束後，偵探社主動吸納退伍軍人，在雇員中比例很高。
格雷夫斯作為戰時上尉，深受重視，擔任加州的區域指揮官，管理地方分支機構，全權負責這一區域的鐵路安保。
助手蹲在他旁邊，推了推眼鏡：「導火索的燃燒痕跡很均勻，長度也計算得很精準，足夠爆破手撤離到安全距離。」
「這是老手乾的…..」
格雷夫斯點點頭，目光沿著地面搜尋，很快在幾塊碎石間發現了一截未燃盡的導火索殘段。他小心翼翼地拾起，遞給自己的助手。
「棉芯浸過硝酸鉀，燃燒速度穩定。」年輕助手低聲分析，「這是專用的導火索，市面上很難搞到。」
「鐵路爆破隊用的就是這種。」
「他們應該是先去倉庫那裡搶的，這麼短的時間，撤離的也很快，是提前做了計劃，很有條理。」
「這是內部人士做的，對工業區很熟悉。」
格雷夫斯站起身，目光陰沉地望向遠處仍在冒煙的工棚區，「問題是，誰有組織這麼大規模襲擊的本事？」
愛爾蘭人？清國人？還是另有其人？
助手翻開筆記本，快速記錄著：「薩克拉門托掌握爆破技術的，除了鐵路公司的爆破隊，就只有一些退役的聯邦軍工兵。」
「建設期後面爆破隊全是清國佬負責。」格雷夫斯冷笑，「你怎麼看，那群苦力有沒有這膽量？」
「華工？」助手微微皺眉，「他們除了能鬧出點罷工還會幹什麼？這群人連槍都不敢拿。」
格雷夫斯沒有回答，而是走向金庫大門。鋼鐵門板被炸得向外翻卷，中央裂開一道巨大的猙獰缺口，邊緣的金屬呈現出熔化的痕跡。他伸手摸了摸，指尖沾上一層黑灰。
「幾個炸藥包放置的點位，衝擊波集中向內部釋放。」他低聲道，「這不是一般技術工的水平，他們知道如何最大化破壞力。」
「能有這麼熟練的水準，我更傾向於是鐵路上的工人所為。」
「聯邦工兵，哼….」
助手跟上來，突然注意到地上散落的幾枚墨西哥鷹洋，其中一枚沾著暗紅色的血跡，半埋在碎石中。他彎腰撿起，翻轉看著背面的天平浮雕。
「錢沒拿乾淨，還留下很多。」他若有所思，「搶劫的人很匆忙，或者……故意留下混淆視聽。」
格雷夫斯接過銀幣，眯起眼睛：「愛爾蘭人不會這麼粗心，他們恨不得把每一分錢都塞進褲襠里。」
「我看了幾份報紙上火車劫案的報導，有一份很有意思，裡面直接指向南方老兵。」助手推測，「邦聯有沒有可能？不少邦聯退伍兵流落西部，他們懂爆破，也恨鐵路公司。」
格雷夫斯搖頭：「南方佬更喜歡直接刺殺權貴，而不是炸金庫。而且….」
「外面死掉的守衛是被近身幹掉的，刀傷精準，喉嚨和心口，一擊斃命。」
「負責暗殺的一定是冷兵器專家。」
「南方佬沒這本事。」
「更不是那群愛爾蘭土農民，他們只會亂劈亂砍。」
助手仍有些懷疑，「可哪來的這種狠角色？」
格雷夫斯搖了搖頭。
遠處，幾名偵探拖下來一個渾身癱軟的愛爾蘭工人，那人滿臉驚恐，結結巴巴地說著蹩腳的英語：「我、我什麼都沒幹！我只是喝醉了……到處亂跑！」
一名偵探湊過來小聲耳語，「在工業區外面抓到的，這個蠢貨搶了四百多枚銀幣，在妓院跟人炫耀， 被那個女的舉報了。」
格雷夫斯走過去，一把揪住他的衣領：「你們工棚昨晚有沒有辮子佬混進來？」
「清國人？」愛爾蘭人瞪大眼睛，「那群黃皮猴子？他們敢來我們這兒？早被揍死了！」
助手在一旁低聲提醒：「頭兒，要不要派人去查查中國溝。」
格雷夫斯鬆開愛爾蘭人，點了點頭：「找人先去盯著，咱們這些人的面孔太扎眼，語言不通，也問不出什麼。找幾個會黃皮猴子的話的人過來。」
「還有，外面把守衛和愛爾蘭人放在一起的手段並不高明，也不是擺給咱們看的，那些記者瘋了一樣的亂寫，找人也去警告一下他們。」
「你這就安排人去。」
格雷夫斯站起身，一邊沉思著一邊和助手走到辦公樓外，他環顧四周。大火之後的廢墟、散落的血跡和銀幣、守衛的屍體……一切都像是一場精心編排的戲。
「太巧了。」他喃喃道，「巧得像是有人故意攪混水。」
助手合上筆記本，推了推眼鏡：「頭兒，我們現在怎麼回復？鐵路公司高層施壓，要求儘快給出結論。」
格雷夫斯冷笑：「他們當然急，金庫被炸，愛爾蘭人死傷無數，董事們現在怕是後心都濕了。」
「讓他們等著！」
他走向自己的馬，從鞍袋裡抽出一份手寫檔案，遞給盧卡斯。
「查查最近薩克拉門托的華人堂口，尤其是和之前組織罷工的那伙人有聯繫的。」
「您真覺得有可能是清國佬乾的？」助手仍有些難以置信。
格雷夫斯翻身上馬，目光陰鷙：「南方老兵、愛爾蘭暴徒、火車劫案……這些線索擺在一起，你覺得是巧合？」
他頓了頓，低聲道：
「有人在下一盤大棋，而我們，才剛剛摸到棋盤。」
中央太平洋工業區的大門前，警察拉起了警戒線，卻擋不住蜂擁而至的記者和看熱鬧的市民。
「讓一讓！讓一讓！」
一名警長揮舞著手裡的棍子，試圖驅散人群，但無濟於事。記者們高高站在馬車上，人群里架起笨重的照相機，想要捕捉到廢墟裡面「精彩」的照片。
滿目瘡痍的園區，焦黑的工業廠房、地上乾涸的血跡，還有被拖行的屍體。
「這絕對是一伙人！」一個瘦高的記者興奮地記錄著，「手法和昨天火車劫案一模一樣！都是炸藥，都有愛爾蘭人參與！」
「可那伙劫匪不應該抓緊跑嗎？這次死的全是守衛和愛爾蘭工人！」有人反駁。
「我看就是內訌！」
「那更可疑了！」記者壓低聲音，「聽說金庫里的銀幣少了一大半，可屍體身上卻搜出不少……像是分贓不均，自相殘殺！」
不遠處，鐵路董事查爾斯·克羅克正和一名負責治安的政府官員激烈交談，臉色鐵青。
「這絕不是意外！」克羅克咬牙切齒，「有人策劃了這一切！」
「可證據呢？」官員皺眉，「目擊者要麼死了，要麼口徑不一。有人說看到守衛發了瘋，有人說是華工，還有人說是鐵路董事安排的種族屠殺……」
說完他還仔細觀察了一下這位董事的微表情。
「華工？」克羅克冷笑，「他們有這個膽子？有這本事？」
「至於鐵路董事安排的種族屠殺這種謠言，呵，誰會安排這種事，槍殺自己工廠的工人，燒掉自己的倉庫？」
嗯？
克羅克說完微不可察的遲疑了一下，扭頭看了一眼辦公樓的方向，不翼而飛的保險箱讓他心裡惴惴不安。
工廠燒毀，工人死亡都尚且有辦法挽回，炸開的金庫損失雖然慘重，但以鐵路董事的身家也不至於，唯獨保險箱的名單和帳目是絕對的禁忌…..
「那您怎麼解釋金庫的爆炸？普通暴徒可不會用鐵路爆破隊的手法。」
克羅克啞然，拳頭卻悄悄攥緊。
一種可怕的聯想悄悄浮現在腦海，揮之不去。
————————————
濃煙尚未散盡，工棚的柵欄外，上百名愛爾蘭工人被警察圍堵在空地上。他們衣衫凌亂，有的臉上帶著淤青，有的醉意未消，雙眼布滿血絲，像是剛從地獄裡爬出來。空氣中瀰漫著焦煙、血腥和劣質威士忌的混合氣味，讓人作嘔。
一個滿臉雀斑的壯漢攥緊拳頭，衝著面前咄咄逼人的警察怒吼：「我們什麼都沒幹！昨晚上就在工棚睡覺，被槍聲驚醒就發現著火了！」他的聲音嘶啞，「死了那麼多人，你們不去抓兇手，反倒來審問我們？」
警察隊長理察冷笑一聲，手指敲打著警棍：「我沒問這個，我問的是……你們有沒有拿錢？」
「Fuck！你說什麼？！」工頭猛地往前一衝，被兩名巡警架住肩膀按了回去。
人群里爆發出一陣怒罵，有人啐了一口唾沫，正砸在里查德鋥亮的皮靴上。
「殺人的事你們不管，就在這緊抓著錢的事不放！」一個瘦高的年輕人肖恩咬牙切齒地罵道，「你們這群鐵路公司的狗腿子！」
理察眼神一冷，抬手一揮。兩名巡警立刻衝進人群，揪住肖恩的衣領，把他拖了出來。
「老實點！」
一記耳光狠狠抽在肖恩臉上，他的嘴角瞬間裂開，鮮血順著下巴滴落。
「跑掉的都有誰？快交代！」理察逼問道。
「鬼知道！說不定是守衛他們自己貪掉的錢！」肖恩吐出一口血沫，獰笑著挑釁。
「你去問死人吧！」
就在這時，一個年長的愛爾蘭人推開人群沖了出來。他的眼睛通紅，指著不遠處地上的一灘血跡，聲音顫抖：「我弟弟死了！被槍打的！你們警察不管，反倒在這裡逼我們？」
這句話像是一根引線，瞬間點燃了人群的怒火。
「對啊！」
「就是！」
「別審問了，快去抓真兇！」
「滾蛋！資本家的狗！」
愛爾蘭工人們開始向前逼近，警察們下意識地後退，手按在了腰間的槍套上。理察皺了皺眉，舉起警棍示意他們冷靜：「退後！都退後！」
但已經晚了。
老人猛地揪住理察的衣領，聲音嘶啞如野獸：「你們不去查那些黃皮猴子？昨晚我明明看見就是他們在假裝守衛開槍！」
「這些就是清國人策劃的復仇！」
這句話像一顆火星，瞬間引爆了火藥桶。
「對！華工呢？」
「他們被趕出工業區沒了工作，肯定是他們懷恨在心！」
「一定是他們幹的！」
人群的怒吼聲越來越大，有人開始撿起地上的石塊，有人抄起木棍。警察們臉色變了，其中一人低聲對理察道：「隊長，要不要開槍鎮壓？」
理察咬牙，抬手示意他們別輕舉妄動。他知道，一旦開槍，事情就徹底失控了。
「去查查華工的登記冊。」他低聲命令一名警員，「看看昨晚有沒有華工混進來。」
「你留在這兒安撫，別再鬧出亂子了。」他又對另一名警察說道，「儘快查清都有哪些愛爾蘭人趁亂跑了，這些人很有可能拿了錢跑了……」
在憤怒的人群中，並非所有人都在真心抗議。
角落裡，躲在人群後的愛爾蘭人正悄悄摸著衣服里的一把鷹洋，那是他昨晚趁亂從地上順走的。他的眼神閃爍，既害怕被警察發現，又怕被工友們揭發。
他藏的不多，還抱著僥倖心理，沒和那些跑出去的愛爾蘭人一樣一去不回。
他們不知道搶了多少，已經不需要這份工作。
「喂，丹尼，你昨晚去哪兒了？」旁邊有人突然問道。
丹尼渾身一僵，乾笑兩聲：「我……我聽見槍聲就躲起來了啊，怎麼了？」
那人眯起眼睛，似乎察覺到了什麼，但還沒等他繼續追問，前方突然爆發出一陣更大的騷動。
「你們這群狗娘養的！」帶頭推搡的工頭猛地撞開一名警察，奪過他的警棍，狠狠砸在地上，「我們死了兄弟，你們卻只關心錢？！」
警察們終於拔出了槍，黑洞洞的槍口對準了人群。
「最後一次警告！退後！」理察厲聲喝道。
但愛爾蘭人已經徹底被激怒了。
「來啊！開槍啊！」傷心至極的老人張開雙臂，挑釁地往前邁步，「看看明天報紙上怎麼寫，』警察屠殺愛爾蘭工人』！」
理察的額頭滲出冷汗。他知道，這場對峙再持續下去，只會演變成流血衝突。
就在這時……
「砰！」
一聲槍響劃破天空，所有人瞬間僵住。
遠處，一隊全副武裝的平克頓偵探正騎馬趕來，領頭的男人，平克頓隊長正冷冷地掃視著人群。
「鬧夠了嗎？」他的聲音冷得像冰，「鐵路公司花錢雇你們幹活，不是讓你們造反的。」
「滾回去！」
愛爾蘭工人們沉默了，但眼中的怒火併未熄滅。
平克頓的野狗…..
這群人和警察不一樣，是真的敢開槍。
這場仇恨，才剛剛開始。
————————————
「封鎖現場。」平克頓派出的小隊首領格雷夫斯低沉地命令，目光掃過扭曲變形的金庫大門，「別再讓任何人靠近。」
幾名平克頓偵探立刻散開上樓，驅趕著辦公樓周圍的人群。格雷夫斯蹲下身，指尖輕輕撥開地面的碎石，露出爆炸後殘留的黑色火藥粉末。他捻起一小撮，在指尖搓了搓，又湊近嗅了嗅。
「黑火藥。」他冷冷道，「硫磺味很重，純度不錯，不是普通民用貨。」
這是一個四十歲上下、面容冷峻的男人，曾在南北戰爭中擔任聯邦軍獨立中隊的參謀，上尉軍銜。
南北戰爭結束後，無數聯邦退伍軍人湧入就業市場。平克頓偵探社創始人平克頓曾擔任北軍情報主管，深知退伍士兵的戰術素養與紀律性價值。戰爭結束後，偵探社主動吸納退伍軍人，在雇員中比例很高。
格雷夫斯作為戰時上尉，深受重視，擔任加州的區域指揮官，管理地方分支機構，全權負責這一區域的鐵路安保。
助手蹲在他旁邊，推了推眼鏡：「導火索的燃燒痕跡很均勻，長度也計算得很精準，足夠爆破手撤離到安全距離。」
「這是老手乾的…..」
格雷夫斯點點頭，目光沿著地面搜尋，很快在幾塊碎石間發現了一截未燃盡的導火索殘段。他小心翼翼地拾起，遞給自己的助手。
「棉芯浸過硝酸鉀，燃燒速度穩定。」年輕助手低聲分析，「這是專用的導火索，市面上很難搞到。」
「鐵路爆破隊用的就是這種。」
「他們應該是先去倉庫那裡搶的，這麼短的時間，撤離的也很快，是提前做了計劃，很有條理。」
「這是內部人士做的，對工業區很熟悉。」
格雷夫斯站起身，目光陰沉地望向遠處仍在冒煙的工棚區，「問題是，誰有組織這麼大規模襲擊的本事？」
愛爾蘭人？清國人？還是另有其人？
助手翻開筆記本，快速記錄著：「薩克拉門托掌握爆破技術的，除了鐵路公司的爆破隊，就只有一些退役的聯邦軍工兵。」
「建設期後面爆破隊全是清國佬負責。」格雷夫斯冷笑，「你怎麼看，那群苦力有沒有這膽量？」
「華工？」助手微微皺眉，「他們除了能鬧出點罷工還會幹什麼？這群人連槍都不敢拿。」
格雷夫斯沒有回答，而是走向金庫大門。鋼鐵門板被炸得向外翻卷，中央裂開一道巨大的猙獰缺口，邊緣的金屬呈現出熔化的痕跡。他伸手摸了摸，指尖沾上一層黑灰。
「幾個炸藥包放置的點位，衝擊波集中向內部釋放。」他低聲道，「這不是一般技術工的水平，他們知道如何最大化破壞力。」
「能有這麼熟練的水準，我更傾向於是鐵路上的工人所為。」
「聯邦工兵，哼….」
助手跟上來，突然注意到地上散落的幾枚墨西哥鷹洋，其中一枚沾著暗紅色的血跡，半埋在碎石中。他彎腰撿起，翻轉看著背面的天平浮雕。
「錢沒拿乾淨，還留下很多。」他若有所思，「搶劫的人很匆忙，或者……故意留下混淆視聽。」
格雷夫斯接過銀幣，眯起眼睛：「愛爾蘭人不會這麼粗心，他們恨不得把每一分錢都塞進褲襠里。」
「我看了幾份報紙上火車劫案的報導，有一份很有意思，裡面直接指向南方老兵。」助手推測，「邦聯有沒有可能？不少邦聯退伍兵流落西部，他們懂爆破，也恨鐵路公司。」
格雷夫斯搖頭：「南方佬更喜歡直接刺殺權貴，而不是炸金庫。而且….」
「外面死掉的守衛是被近身幹掉的，刀傷精準，喉嚨和心口，一擊斃命。」
「負責暗殺的一定是冷兵器專家。」
「南方佬沒這本事。」
「更不是那群愛爾蘭土農民，他們只會亂劈亂砍。」
助手仍有些懷疑，「可哪來的這種狠角色？」
格雷夫斯搖了搖頭。
遠處，幾名偵探拖下來一個渾身癱軟的愛爾蘭工人，那人滿臉驚恐，結結巴巴地說著蹩腳的英語：「我、我什麼都沒幹！我只是喝醉了……到處亂跑！」
一名偵探湊過來小聲耳語，「在工業區外面抓到的，這個蠢貨搶了四百多枚銀幣，在妓院跟人炫耀， 被那個女的舉報了。」
格雷夫斯走過去，一把揪住他的衣領：「你們工棚昨晚有沒有辮子佬混進來？」
「清國人？」愛爾蘭人瞪大眼睛，「那群黃皮猴子？他們敢來我們這兒？早被揍死了！」
助手在一旁低聲提醒：「頭兒，要不要派人去查查中國溝。」
格雷夫斯鬆開愛爾蘭人，點了點頭：「找人先去盯著，咱們這些人的面孔太扎眼，語言不通，也問不出什麼。找幾個會黃皮猴子的話的人過來。」
「還有，外面把守衛和愛爾蘭人放在一起的手段並不高明，也不是擺給咱們看的，那些記者瘋了一樣的亂寫，找人也去警告一下他們。」
「你這就安排人去。」
格雷夫斯站起身，一邊沉思著一邊和助手走到辦公樓外，他環顧四周。大火之後的廢墟、散落的血跡和銀幣、守衛的屍體……一切都像是一場精心編排的戲。
「太巧了。」他喃喃道，「巧得像是有人故意攪混水。」
助手合上筆記本，推了推眼鏡：「頭兒，我們現在怎麼回復？鐵路公司高層施壓，要求儘快給出結論。」
格雷夫斯冷笑：「他們當然急，金庫被炸，愛爾蘭人死傷無數，董事們現在怕是後心都濕了。」
「讓他們等著！」
他走向自己的馬，從鞍袋裡抽出一份手寫檔案，遞給盧卡斯。
「查查最近薩克拉門托的華人堂口，尤其是和之前組織罷工的那伙人有聯繫的。」
「您真覺得有可能是清國佬乾的？」助手仍有些難以置信。
格雷夫斯翻身上馬，目光陰鷙：「南方老兵、愛爾蘭暴徒、火車劫案……這些線索擺在一起，你覺得是巧合？」
他頓了頓，低聲道：
「有人在下一盤大棋，而我們，才剛剛摸到棋盤。」