第271章 再回鐵嶺
門鑰匙落地的地方，是鐵嶺郊區的一片玉米地邊上。
七月的陽光火辣辣地曬著，玉米杆子比人還高，綠油油的葉子被風吹得嘩嘩響。
空氣里瀰漫著泥土和青草的味道，混著遠處傳來的雞鳴狗吠。
西弗勒斯站穩腳跟，深吸一口氣，熟悉的氣息湧入鼻腔——和他記憶里一模一樣。
但當他抬起頭，看向遠處村莊的輪廓時，他的眉頭微微皺起。
「到了？」湯姆從眩暈中回過神來，四處張望，「還是這片玉米地，還是這麼熱。」
他伸手抹了把額頭的汗，手心全是水。
英國的夏天從來不會這麼熱，最多就是陰雨綿綿，哪像這兒，站著不動都出汗。
納吉妮深吸一口氣，嘴角彎起一個溫柔的弧度：「還是熟悉的味道，雞糞味兒。」
她穿著一件淺藍色的長裙，黑色的長髮被風吹得微微飄動。
陽光下，她的皮膚白得近乎透明，像一個不真實的幻影。
但她說的話很真實，真實到有點煞風景。
「走啦。」西弗勒斯帶頭往前走。
他走了幾步，突然停下來，湯姆順著他的目光看過去。
村口立著一塊巨大的GG牌，少說有三米高，上面畫著一些花花綠綠的圖案，但大部分被一面紅色的旗子遮住了。
那面旗子在風中獵獵作響，只露出三個金色的大字：
「千禧年」
西弗勒斯盯著那三個字，眉頭皺得更緊了。
他琢磨了一會兒，腦子裡翻遍了他學過的所有知識，也沒找到這個詞的解釋。
湯姆也盯著看：「千禧年？什麼意思？」
納吉妮歪著頭想了想，長長的睫毛在陽光下投下一片陰影：「可能是某種新出的牌子？千禧牌飲料？或者千禧牌化肥？」
巴斯從西弗勒斯的口袋裡探出腦袋，綠豆一樣的小眼睛滴溜溜轉。
他深吸一口氣，激動地嘶嘶兩聲：「我聞到李阿姨做飯的香味了！是鍋包又！」
西弗勒斯把他往口袋裡按了按：「別亂動，被人看見。」
「我這么小，誰能看見。」巴斯不服氣地扭了扭身子，但還是乖乖縮了回去。
西弗勒斯收回目光，繼續往前走。
「走吧，先回家。」
他們走出幾十米遠，身後一陣風吹過。
那面紅色的旗子被風掀起，像一隻巨大的手掌緩緩抬起，露出GG牌的全貌——
「千禧年狂歡！喜迎21世紀！」
金色的字在陽光下閃閃發光，格外刺眼。
可惜沒有人回頭看。
李秀蘭正在院子裡餵雞。
她穿著一件碎花短袖，黑色長褲，頭髮紮成高高的馬尾。
手腳利索得很，腰板挺得筆直，一把玉米撒出去，動作乾淨利落。
十幾隻雞撲棱著翅膀搶食，咯咯噠的叫聲熱鬧得像過年。
「媽。」
李秀蘭手裡的盆差點掉地上。
她猛地轉過身，看到站在院門口的西弗勒斯，愣了一秒。
然後她三步並作兩步衝過來，一把抱住他。
「兒子！我老兒子回來了！」
那力氣大得，西弗勒斯往後仰了一下，她的手臂勒得他後背生疼，但他沒有掙扎。
「瘦了！」李秀蘭鬆開他，上上下下打量，目光從他臉上掃到肩上，又從肩上掃到腰上，「咋瘦這麼多？英國吃不飽啊？」
「沒瘦。」西弗勒斯說。
「瘦了。」李秀蘭眼眶有點紅，但臉上笑開了花，「你爸還念叨呢，說偉子今年畢業，啥時候回來，我說快了快了，這不就回來了！」
張建國從屋裡衝出來，手裡還拿著個鍋鏟，那鍋鏟上沾著油漬和蔥花，還冒著熱氣，顯然正在做飯。
「偉子！」
他也想抱，但手裡鍋鏟不知道放哪兒，急得在原地轉了一圈。
最後用沒拿鍋鏟的那隻手使勁拍了拍西弗勒斯的肩膀，拍得砰砰響。
「好小子！可算回來了！」
西弗勒斯被拍得晃了晃。
「爸。」
張建國笑得眼睛眯成一條縫，臉上的皺紋都擠到一起，然後他才注意到西弗勒斯身後還站著兩個人。
湯姆從後面探出頭，臉上帶著標誌性的淡淡笑容：「爸，媽，我回來了。」
李秀蘭看到湯姆，眼睛更亮了：「小偉！哎呀，小偉也回來了！來來來，讓媽看看！」
她一把拉過湯姆，左看右看，上看下看，看得湯姆都有點不好意思。
「長高了！也壯了！比你哥還高了！」
納吉妮站在後面，安靜地等著，陽光照在她身上，在她腳下投下一道長長的影子，她的手指輕輕絞著裙角，有點緊張。
李秀蘭的目光終於落在她身上。
她愣了一秒。
這個姑娘長得真俊，黑頭髮黑眼睛，皮膚白得發光，安安靜靜站在那兒，像個畫裡走出來的人。
那氣質，那模樣，放在十里八村都找不出第二個。
「這姑娘是……」李秀蘭看向西弗勒斯，「偉啊，你對象？」
西弗勒斯搖搖頭：「她是我的朋友。」
李秀蘭愣了一下：「你的朋友？以前沒見過啊。」
湯姆笑著說：「媽，你見過的。」
李秀蘭更糊塗了，眉頭擰成一個疙瘩：「我啥時候見過？」
西弗勒斯想了想，決定直接說。
「她就是納吉妮。」他說，語氣平靜得像在說今天天氣不錯，「你見過的，湯姆那條翠綠色的小蛇，每年暑假都跟我們一起回來。」
李秀蘭的嘴慢慢張開，張得能塞進一個雞蛋。
她盯著納吉妮，盯了足足五秒，那目光從上到下，又從下到上，把納吉妮看了個遍。
納吉妮被看得有點緊張，手指絞得更緊了，她小聲說：「阿姨好。」
李秀蘭眨了眨眼，又眨了眨眼。
「你……你是那條小綠蛇？」
納吉妮點點頭。
李秀蘭倒吸一口冷氣，然後——
「哎呀媽呀！」她一拍大腿，那響聲把院子裡搶食的雞都嚇了一跳，「西洋長蟲也能變人？！」
湯姆在旁邊憋著笑，肩膀一聳一聳的。
西弗勒斯面無表情地說：「魔法。」
李秀蘭盯著納吉妮，上上下下打量了好幾遍，越看越稀奇。
她繞著納吉妮轉了一圈，又轉了一圈，像在參觀什麼稀罕物。
「這變得，還挺好看。」她湊近了看，鼻子都快貼到納吉妮臉上了，「皮膚咋這麼白？蛇的時候不是綠的嗎？」
納吉妮小聲說：「那是鱗片……」
李秀蘭點點頭，若有所思，她伸出手，輕輕碰了碰納吉妮的手臂，又縮回來，像怕碰壞了什麼寶貝。
「有溫度，跟人一樣。」她得出結論。
張建國在旁邊也看呆了，鍋鏟上的蔥花滴在地上都沒注意。
李秀蘭突然想起什麼，看向西弗勒斯：「那小巴呢？那條小的，能不能也變個帥小伙？」
西弗勒斯嘴角微微抽動。
「不能。」
「為啥不能？」
「他就是條蛇。」
李秀蘭有點失望，但很快就接受了這個現實。
她拉著納吉妮的手，熱情得不得了：「行行行，不管變不變，來都來了，快進屋！外面熱！」
納吉妮被拉著往裡走，回頭看了一眼湯姆。
湯姆給了她一個「放心」的眼神，嘴角還掛著那抹笑。
巴斯從口袋裡探出腦袋，不滿地嘶嘶兩聲：「為什麼我不能變人？」
西弗勒斯低聲說：「你就是不行。」
巴斯又嘶嘶兩聲，尾巴甩了甩：「憑什麼？納吉妮能變，我怎麼就不能？」
西弗勒斯：「因為你本來就是條蛇。」
巴斯沉默了，縮回口袋，只露出一雙綠豆小眼睛，委屈巴巴地看著外面。
屋裡涼快多了。
大吊扇呼呼轉著，葉片捲起一陣陣風，吹得牆上的年畫一掀一掀的。
那幅年畫是去年的，上面畫著一個胖娃娃抱著條大鯉魚，顏色已經有點褪了。
茶几上擺著切好的西瓜，紅瓤黑籽，還冒著涼氣，旁邊放著幾瓶北冰洋汽水，玻璃瓶上凝著一層水珠。
李秀蘭把汽水塞到每個人手裡：「快喝，這汽水冰鎮的，涼快。」
納吉妮捧著汽水，小口小口地喝，她第一次喝這種東西，汽水的味道在舌尖炸開，讓她眼睛微微睜大。
巴斯從口袋裡爬出來，游到茶几上，他面前擺了一小塊西瓜，用尾巴卷著往嘴裡送。
他的尾巴很靈活，捲起西瓜，送到嘴邊，一口咬下去，紅色的汁水順著嘴角流下來，滴在茶几上。
李秀蘭看著直樂：「小巴還是這麼能吃。」
張建國坐在旁邊，笑呵呵地看著這群年輕人。
「偉啊，畢業了，以後咋打算的？」
西弗勒斯想了想：「先在家待一陣，把手裡的事處理完，再說。」
張建國點頭：「行，不著急，年輕人嘛，慢慢來。」
李秀蘭在旁邊插嘴：「這次待多久？能不能多待幾天？」
「一個月左右。」西弗勒斯說。
李秀蘭眼睛亮了：「一個月好！媽給你做好吃的！想吃什麼？」
西弗勒斯想了想。
「鍋包又，還要酸菜燉粉條，多放五花肉和酸菜。」
李秀蘭笑得合不攏嘴：「行！媽明天就給你做！」
湯姆在旁邊舉手：「媽，我想吃地三鮮。」
李秀蘭一揮手：「有！」
納吉妮小聲說：「我都可以。」
巴斯舉起尾巴嘶嘶兩聲，西弗勒斯翻譯道：「他說他要吃肉。」
李秀蘭看著那條小蛇，笑著說：「有有有，都有！」
晚飯後，西弗勒斯坐在院子裡乘涼。
院牆是用紅磚砌的，上面爬滿了牽牛花，紫色的花朵在暮色中慢慢收攏。
牆角種著一棵棗樹，枝葉茂密，棗子還沒熟，青綠色的掛滿枝頭。
幾隻雞在窩裡咕咕叫，準備睡覺了。
湯姆走出來，在他旁邊坐下。
他的椅子是那種老式的竹椅，一坐下去就吱呀響。
「那個GG牌，千禧年，你覺得是什麼意思？」
西弗勒斯想了想。
「可能是某個品牌？千禧牌？」
湯姆點點頭：「也有可能是什麼活動，千禧年狂歡。」
納吉妮走出來，在湯姆旁邊坐下，她的動作很輕，幾乎沒有聲音，像一隻貓。
「這邊的東西好奇怪。」她說，「一個大鐵盒子，會發光，裡面還有人在動，李阿姨說叫電視劇。」
湯姆問：「什麼劇？」
「叫什麼《還珠格格》，裡面的人老在喊小燕子。」
巴斯嘶嘶兩聲：「小燕子是鳥嗎？」
湯姆想了想：「可能是人名。」
納吉妮點點頭：「女主角好像就叫小燕子。」
巴斯又問：「女主角是幹什麼的？」
湯姆：「就是……主要的女性角色。」
巴斯繼續追問：「那男主角是誰？」
湯姆：「叫爾康好像。」
巴斯：「他們在一起了嗎？」
湯姆沉默了。
納吉妮在旁邊笑了，笑聲輕輕的，像風吹過樹葉。
第二天一早，李秀蘭讓西弗勒斯去鎮上買東西。
「媽要買點調料，家裡沒了。」李秀蘭從圍裙口袋裡掏出幾張鈔票，塞進西弗勒斯手裡，「知道路不？就鎮上那個路口，往裡走。」
西弗勒斯點點頭，把錢折好裝進口袋。
「我跟你去。」湯姆站起來。
巴斯從口袋裡探出腦袋：「我也去。」
納吉妮想了想：「我在家陪阿姨吧。」
李秀蘭笑了：「行，小妮妮陪我說說話。」
三個人出了門。
走了二十多分鐘，到了鎮上。
西弗勒斯站住了。
兒時記憶里的供銷社沒了，那棟灰撲撲的兩層小樓，那個寫著「為人民服務」的招牌，那個永遠排著隊的櫃檯——全都沒了。
取而代之的是一排霓虹燈閃爍的店鋪。
五顏六色的招牌，紅的綠的藍的黃的，擠在一起，像一堆爭奇鬥豔的花。
有的寫著「服裝城」，有的寫著「家電維修」，有的寫著「手機專賣店」。
手機？
西弗勒斯站在路邊，盯著那些招牌。
湯姆也站住了，眉頭擰成一個疙瘩。
「這……」他張了張嘴，不知道該說什麼。
一個男人從他們身邊走過，他穿著一件花襯衫，手裡拿著一個巴掌大的黑色東西，貼到耳朵上，邊走邊說：「……行，我一會兒就回去，你說那個事兒……」
西弗勒斯盯著那個男人，看著他邊走邊說，消失在人群里。
那個小東西是什麼？
能說話？
隔著那麼遠，真的能聽到對方的聲音？
他又往前走。
路過一家店鋪，玻璃窗後面擺著一排排的……發光的鐵盒子？
他不太確定。
網吧。
招牌上寫著這兩個字。
巴斯從口袋裡探出腦袋：「那是什麼？」
西弗勒斯搖搖頭：「不知道。」
一個小孩從他身邊跑過去，手裡拿著一個塑料的小東西，上面有個小屏幕，屏幕上有個像素小動物在跳。
那東西滴滴響著，小孩邊跑邊笑。
西弗勒斯盯著那個小東西，看著它消失在街角。
路邊有個報攤，擺著各種報紙雜誌。
他走過去，目光落在最上面那張報紙上。
頭版頭條，大大的黑字：
「2000年7月3日——千禧年過半，雪梨奧運會倒計時」
2000年。
西弗勒斯盯著那幾個數字，愣在原地。
他伸出手，拿起那份報紙。手指碰到紙張的一瞬間，他感覺到了那種熟悉的觸感——油墨的味道很新鮮，紙張很脆，是剛印出來的。
是真的。
「西弗。」湯姆走過來，聲音有點緊，「你看看這個。」
他指著報攤旁邊的一個小攤，那小攤上擺滿了各種小玩意兒，花花綠綠的。最顯眼的是一張海報，上面印著一個年輕女孩的照片，旁邊寫著幾個字：
「還珠格格——趙薇」
那女孩笑得燦爛，露出一口白牙。
西弗勒斯盯著那張海報，看了很久。
然後他買了那份報紙，折好裝進口袋。
回到家，李秀蘭正在院子裡擇菜。
她坐在小板凳上，面前放著一個大盆，盆里泡著豆角。
她拿起一根豆角，熟練地掐掉兩頭，掰成兩段，扔進另一個盆里。
動作乾淨利落，一看就是做了幾十年飯的人。
「媽。」
「回來了？東西買了嗎？」
西弗勒斯站在她面前，沉默了一會兒。
「媽，今年是哪年？」
李秀蘭抬起頭，看著他，愣了一下。
「2000年啊，你咋了？英國待傻了？」
西弗勒斯沒說話。
李秀蘭低下頭，繼續擇菜，豆角在她手裡咔咔響著，一根一根被掰斷。
「這孩子，問啥傻問題，是不是在英國待久了，連中國是哪年都忘了？」
西弗勒斯又問：「那你們把我帶回來是哪年？」
李秀蘭想了想，手裡的動作慢下來。
「我和你爸撿到你那年是1988年，你那時候才這麼點大。」
她比劃了一下，大概五六歲的樣子。
「髒兮兮的，」李秀蘭越說越來氣，「蹲在那兒扣蘑菇，大冷天的也沒人管……。」
西弗勒斯點點頭，轉身進了屋。
他找到本舊相冊。
相冊放在柜子最上層，用一塊紅布包著。
他拿下來，解開紅布，翻開第一頁。
是他小時候的照片。
李秀蘭和張建國抱著五歲的他，站在院子裡。
他穿著那件卡通睡衣，上面印著米老鼠的圖案，眼睛裡帶著警惕。
那眼神，現在看起來還讓人心疼。
照片背面有李秀蘭的字跡，藍黑墨水，字跡歪歪扭扭：
「1988年冬，張偉來咱家第一年」
他又翻了一頁。
他八歲，站在院子裡，背景是剛蓋的廂房。他穿著新衣服，笑得很開心，露出缺了一顆的門牙。
背面：「1991年，張偉8歲，廂房蓋好了」
再翻一頁。
全家人一起過年，桌子上擺著餃子，他穿著一件新棉襖，臉紅撲撲的，手裡舉著筷子，正要去夾餃子。
背面：「1994年，張偉11歲，過年」
然後是一張他和湯姆的合影，兩個人都穿著格蘭芬多的校袍，站在城堡前面。
陽光照在他們身上，照得城堡的塔樓閃閃發光。
背面：「1994年，張偉和小偉在霍格沃茨」
他盯著那張照片，看了很久。
照片裡的他，明明已經11歲了，但照片背面的時間，是1994年。
他又翻了幾頁。
1995年，1996年，1997年，1998年，1999年……
每張照片的時間都連著，沒有任何斷裂。
1995年他在霍格沃茨上二年級，照片裡他站在城堡門口；1996年他上三年級，照片裡他和朋友們在湖邊；1997年他上四年級，照片裡他在圖書館……
他在霍格沃茨的七年，在這本相冊里，變成了1994年到2000年。
湯姆推門進來，看到他坐在炕沿上，手裡握著相冊。
「怎麼了？」
西弗勒斯把相冊遞給他。
湯姆接過來，坐在他旁邊，一頁一頁翻過去。翻到最後，他抬起頭，眉頭緊皺。
「這是……」
「2000年。」西弗勒斯說，「現在是2000年。」
湯姆沉默了。
巴斯從口袋裡探出腦袋，嘶嘶兩聲：「那咱們那邊是多少年？」
「1977年。」
巴斯的尾巴甩了甩：「那咱們這是時間旅行了？像那個什麼……時間轉換器？」
西弗勒斯想了想。
「可能是某種時空錯位。」他說，「就像時間轉換器，但更複雜，也許兩個地方的時間流速不一樣。」
湯姆點點頭：「有道理，有可能中國這邊過得快，我們那邊過得慢。」
巴斯又嘶嘶兩聲：「那明年咱們來，是不是就2001年了？」
「應該是。」
巴斯的眼睛裡閃著光：「那明年來的時候，能不能看到飛車？」
西弗勒斯看了他一眼。
「不能。」
「會飛的滑板呢？」
「不能。」
巴斯縮回口袋，不說話了。
晚上吃飯的時候，西弗勒斯問李秀蘭。
「媽，那個千禧年是什麼意思？」
李秀蘭正在盛飯，手裡的勺子頓了一下。
「千禧年？就是2000年啊，新千年。」她把飯碗放到西弗勒斯面前，「你沒看GG牌嗎？村口那個，喜迎21世紀。」
西弗勒斯沒說話。
湯姆在旁邊問：「21世紀是什麼？」
李秀蘭笑了，把另一碗飯放到湯姆面前：「你們這些孩子，咋啥都不知道？21世紀就是新的世紀啊，2000年開始就是21世紀了。」
巴斯從口袋裡探出腦袋，嘶嘶兩聲：「那以前是20世紀？」
西弗勒斯翻譯給李秀蘭聽。
李秀蘭點頭：「對啊，1900年到1999年是20世紀。」
巴斯又嘶嘶兩聲：「那我得記下來。」
李秀蘭看著那條小蛇，樂了：「這小巴，還挺好學。」
張建國在旁邊夾了一筷子菜，邊嚼邊說：「偉子，你們英國那邊，有沒有21世紀？」
西弗勒斯想了想，決定不說實話。
「有。」他說。
吃完飯，西弗勒斯坐在院子裡，看著星星。
七月的星空很亮，密密麻麻的星星擠在一起，像一把碎鑽石撒在黑絨布上。
遠處的玉米地在月光下泛著銀色的光，風吹過，葉子嘩嘩響。
湯姆走出來，在他旁邊坐下。竹椅又吱呀響了一聲。
「所以現在是2000年。」
「嗯。」
湯姆點點頭，仰頭看著星空：「那還挺有意思的，每次回來，都能看到新東西。」
納吉妮走出來，在湯姆旁邊坐下。
「我剛才問阿姨了。」她說，「她說那個《還珠格格》是1998年播的，特別火，那時候全村人都守在電視機前看，一到晚上就沒人出門。」
湯姆問：「好看嗎？」
納吉妮點點頭：「挺好看的，就是有點長，阿姨說有好幾十集。」
巴斯：「那我也想看。」
湯姆低頭看他：「你看得懂嗎？」
巴斯又嘶嘶兩聲：「有畫面就行。」
納吉妮笑了，笑聲輕輕的，像風吹過樹葉。
夜風吹過來，帶著青草和泥土的氣息。遠處的狗叫了兩聲，又安靜了。
村子裡亮著零星的燈火，昏黃的，溫暖的。
西弗勒斯靠在椅子上，看著那片星空。
1994年到2000年，七年時間，在這邊就這麼過去了。
而在另一邊，他只是上了七年學，打了七年架，最後打敗了一個黑魔王。
時間這東西，還真是奇妙。
巴斯從口袋裡探出腦袋，嘶嘶兩聲：「西弗，你說咱們下次回來的時候，這邊會不會已經有飛車了？」
西弗勒斯想了想。
「不會。」
「為什麼？」
「因為飛車是假的。」
巴斯沉默了，縮回口袋。
湯姆在旁邊笑了。
納吉妮也笑了。
西弗勒斯嘴角微微彎起。
院子裡，四個人坐在星空下，誰也沒說話。
夜風很涼，很舒服。
遠處，李秀蘭的聲音從屋裡傳來：「都進來吧，外面涼了，別感冒！」
西弗勒斯站起來。
「走吧，進屋。」
他們轉身，朝屋裡走去。
門在身後關上。
屋裡燈火通明，飯菜的香味還沒散盡。李秀蘭在廚房裡洗碗，嘩啦嘩啦的水聲伴著碗碟碰撞的聲音。
「偉子，小偉！」她喊，「明天早上想吃啥？」
西弗勒斯想了想。
「韭菜盒子。」
李秀蘭笑了：「行！媽給你做！」
巴斯從口袋裡探出腦袋，嘶嘶兩聲：「我也要！」
西弗勒斯低頭看了他一眼。
「你吃不了。」
巴斯又嘶嘶兩聲，尾巴甩了甩：「那我看著也行。」
湯姆笑了。
納吉妮也笑了。
西弗勒斯嘴角也微微彎起。
七月的陽光火辣辣地曬著，玉米杆子比人還高，綠油油的葉子被風吹得嘩嘩響。
空氣里瀰漫著泥土和青草的味道，混著遠處傳來的雞鳴狗吠。
西弗勒斯站穩腳跟，深吸一口氣，熟悉的氣息湧入鼻腔——和他記憶里一模一樣。
但當他抬起頭，看向遠處村莊的輪廓時，他的眉頭微微皺起。
「到了？」湯姆從眩暈中回過神來，四處張望，「還是這片玉米地，還是這麼熱。」
他伸手抹了把額頭的汗，手心全是水。
英國的夏天從來不會這麼熱，最多就是陰雨綿綿，哪像這兒，站著不動都出汗。
納吉妮深吸一口氣，嘴角彎起一個溫柔的弧度：「還是熟悉的味道，雞糞味兒。」
她穿著一件淺藍色的長裙，黑色的長髮被風吹得微微飄動。
陽光下，她的皮膚白得近乎透明，像一個不真實的幻影。
但她說的話很真實，真實到有點煞風景。
「走啦。」西弗勒斯帶頭往前走。
他走了幾步，突然停下來，湯姆順著他的目光看過去。
村口立著一塊巨大的GG牌，少說有三米高，上面畫著一些花花綠綠的圖案，但大部分被一面紅色的旗子遮住了。
那面旗子在風中獵獵作響，只露出三個金色的大字：
「千禧年」
西弗勒斯盯著那三個字，眉頭皺得更緊了。
他琢磨了一會兒，腦子裡翻遍了他學過的所有知識，也沒找到這個詞的解釋。
湯姆也盯著看：「千禧年？什麼意思？」
納吉妮歪著頭想了想，長長的睫毛在陽光下投下一片陰影：「可能是某種新出的牌子？千禧牌飲料？或者千禧牌化肥？」
巴斯從西弗勒斯的口袋裡探出腦袋，綠豆一樣的小眼睛滴溜溜轉。
他深吸一口氣，激動地嘶嘶兩聲：「我聞到李阿姨做飯的香味了！是鍋包又！」
西弗勒斯把他往口袋裡按了按：「別亂動，被人看見。」
「我這么小，誰能看見。」巴斯不服氣地扭了扭身子，但還是乖乖縮了回去。
西弗勒斯收回目光，繼續往前走。
「走吧，先回家。」
他們走出幾十米遠，身後一陣風吹過。
那面紅色的旗子被風掀起，像一隻巨大的手掌緩緩抬起，露出GG牌的全貌——
「千禧年狂歡！喜迎21世紀！」
金色的字在陽光下閃閃發光，格外刺眼。
可惜沒有人回頭看。
李秀蘭正在院子裡餵雞。
她穿著一件碎花短袖，黑色長褲，頭髮紮成高高的馬尾。
手腳利索得很，腰板挺得筆直，一把玉米撒出去，動作乾淨利落。
十幾隻雞撲棱著翅膀搶食，咯咯噠的叫聲熱鬧得像過年。
「媽。」
李秀蘭手裡的盆差點掉地上。
她猛地轉過身，看到站在院門口的西弗勒斯，愣了一秒。
然後她三步並作兩步衝過來，一把抱住他。
「兒子！我老兒子回來了！」
那力氣大得，西弗勒斯往後仰了一下，她的手臂勒得他後背生疼，但他沒有掙扎。
「瘦了！」李秀蘭鬆開他，上上下下打量，目光從他臉上掃到肩上，又從肩上掃到腰上，「咋瘦這麼多？英國吃不飽啊？」
「沒瘦。」西弗勒斯說。
「瘦了。」李秀蘭眼眶有點紅，但臉上笑開了花，「你爸還念叨呢，說偉子今年畢業，啥時候回來，我說快了快了，這不就回來了！」
張建國從屋裡衝出來，手裡還拿著個鍋鏟，那鍋鏟上沾著油漬和蔥花，還冒著熱氣，顯然正在做飯。
「偉子！」
他也想抱，但手裡鍋鏟不知道放哪兒，急得在原地轉了一圈。
最後用沒拿鍋鏟的那隻手使勁拍了拍西弗勒斯的肩膀，拍得砰砰響。
「好小子！可算回來了！」
西弗勒斯被拍得晃了晃。
「爸。」
張建國笑得眼睛眯成一條縫，臉上的皺紋都擠到一起，然後他才注意到西弗勒斯身後還站著兩個人。
湯姆從後面探出頭，臉上帶著標誌性的淡淡笑容：「爸，媽，我回來了。」
李秀蘭看到湯姆，眼睛更亮了：「小偉！哎呀，小偉也回來了！來來來，讓媽看看！」
她一把拉過湯姆，左看右看，上看下看，看得湯姆都有點不好意思。
「長高了！也壯了！比你哥還高了！」
納吉妮站在後面，安靜地等著，陽光照在她身上，在她腳下投下一道長長的影子，她的手指輕輕絞著裙角，有點緊張。
李秀蘭的目光終於落在她身上。
她愣了一秒。
這個姑娘長得真俊，黑頭髮黑眼睛，皮膚白得發光，安安靜靜站在那兒，像個畫裡走出來的人。
那氣質，那模樣，放在十里八村都找不出第二個。
「這姑娘是……」李秀蘭看向西弗勒斯，「偉啊，你對象？」
西弗勒斯搖搖頭：「她是我的朋友。」
李秀蘭愣了一下：「你的朋友？以前沒見過啊。」
湯姆笑著說：「媽，你見過的。」
李秀蘭更糊塗了，眉頭擰成一個疙瘩：「我啥時候見過？」
西弗勒斯想了想，決定直接說。
「她就是納吉妮。」他說，語氣平靜得像在說今天天氣不錯，「你見過的，湯姆那條翠綠色的小蛇，每年暑假都跟我們一起回來。」
李秀蘭的嘴慢慢張開，張得能塞進一個雞蛋。
她盯著納吉妮，盯了足足五秒，那目光從上到下，又從下到上，把納吉妮看了個遍。
納吉妮被看得有點緊張，手指絞得更緊了，她小聲說：「阿姨好。」
李秀蘭眨了眨眼，又眨了眨眼。
「你……你是那條小綠蛇？」
納吉妮點點頭。
李秀蘭倒吸一口冷氣，然後——
「哎呀媽呀！」她一拍大腿，那響聲把院子裡搶食的雞都嚇了一跳，「西洋長蟲也能變人？！」
湯姆在旁邊憋著笑，肩膀一聳一聳的。
西弗勒斯面無表情地說：「魔法。」
李秀蘭盯著納吉妮，上上下下打量了好幾遍，越看越稀奇。
她繞著納吉妮轉了一圈，又轉了一圈，像在參觀什麼稀罕物。
「這變得，還挺好看。」她湊近了看，鼻子都快貼到納吉妮臉上了，「皮膚咋這麼白？蛇的時候不是綠的嗎？」
納吉妮小聲說：「那是鱗片……」
李秀蘭點點頭，若有所思，她伸出手，輕輕碰了碰納吉妮的手臂，又縮回來，像怕碰壞了什麼寶貝。
「有溫度，跟人一樣。」她得出結論。
張建國在旁邊也看呆了，鍋鏟上的蔥花滴在地上都沒注意。
李秀蘭突然想起什麼，看向西弗勒斯：「那小巴呢？那條小的，能不能也變個帥小伙？」
西弗勒斯嘴角微微抽動。
「不能。」
「為啥不能？」
「他就是條蛇。」
李秀蘭有點失望，但很快就接受了這個現實。
她拉著納吉妮的手，熱情得不得了：「行行行，不管變不變，來都來了，快進屋！外面熱！」
納吉妮被拉著往裡走，回頭看了一眼湯姆。
湯姆給了她一個「放心」的眼神，嘴角還掛著那抹笑。
巴斯從口袋裡探出腦袋，不滿地嘶嘶兩聲：「為什麼我不能變人？」
西弗勒斯低聲說：「你就是不行。」
巴斯又嘶嘶兩聲，尾巴甩了甩：「憑什麼？納吉妮能變，我怎麼就不能？」
西弗勒斯：「因為你本來就是條蛇。」
巴斯沉默了，縮回口袋，只露出一雙綠豆小眼睛，委屈巴巴地看著外面。
屋裡涼快多了。
大吊扇呼呼轉著，葉片捲起一陣陣風，吹得牆上的年畫一掀一掀的。
那幅年畫是去年的，上面畫著一個胖娃娃抱著條大鯉魚，顏色已經有點褪了。
茶几上擺著切好的西瓜，紅瓤黑籽，還冒著涼氣，旁邊放著幾瓶北冰洋汽水，玻璃瓶上凝著一層水珠。
李秀蘭把汽水塞到每個人手裡：「快喝，這汽水冰鎮的，涼快。」
納吉妮捧著汽水，小口小口地喝，她第一次喝這種東西，汽水的味道在舌尖炸開，讓她眼睛微微睜大。
巴斯從口袋裡爬出來，游到茶几上，他面前擺了一小塊西瓜，用尾巴卷著往嘴裡送。
他的尾巴很靈活，捲起西瓜，送到嘴邊，一口咬下去，紅色的汁水順著嘴角流下來，滴在茶几上。
李秀蘭看著直樂：「小巴還是這麼能吃。」
張建國坐在旁邊，笑呵呵地看著這群年輕人。
「偉啊，畢業了，以後咋打算的？」
西弗勒斯想了想：「先在家待一陣，把手裡的事處理完，再說。」
張建國點頭：「行，不著急，年輕人嘛，慢慢來。」
李秀蘭在旁邊插嘴：「這次待多久？能不能多待幾天？」
「一個月左右。」西弗勒斯說。
李秀蘭眼睛亮了：「一個月好！媽給你做好吃的！想吃什麼？」
西弗勒斯想了想。
「鍋包又，還要酸菜燉粉條，多放五花肉和酸菜。」
李秀蘭笑得合不攏嘴：「行！媽明天就給你做！」
湯姆在旁邊舉手：「媽，我想吃地三鮮。」
李秀蘭一揮手：「有！」
納吉妮小聲說：「我都可以。」
巴斯舉起尾巴嘶嘶兩聲，西弗勒斯翻譯道：「他說他要吃肉。」
李秀蘭看著那條小蛇，笑著說：「有有有，都有！」
晚飯後，西弗勒斯坐在院子裡乘涼。
院牆是用紅磚砌的，上面爬滿了牽牛花，紫色的花朵在暮色中慢慢收攏。
牆角種著一棵棗樹，枝葉茂密，棗子還沒熟，青綠色的掛滿枝頭。
幾隻雞在窩裡咕咕叫，準備睡覺了。
湯姆走出來，在他旁邊坐下。
他的椅子是那種老式的竹椅，一坐下去就吱呀響。
「那個GG牌，千禧年，你覺得是什麼意思？」
西弗勒斯想了想。
「可能是某個品牌？千禧牌？」
湯姆點點頭：「也有可能是什麼活動，千禧年狂歡。」
納吉妮走出來，在湯姆旁邊坐下，她的動作很輕，幾乎沒有聲音，像一隻貓。
「這邊的東西好奇怪。」她說，「一個大鐵盒子，會發光，裡面還有人在動，李阿姨說叫電視劇。」
湯姆問：「什麼劇？」
「叫什麼《還珠格格》，裡面的人老在喊小燕子。」
巴斯嘶嘶兩聲：「小燕子是鳥嗎？」
湯姆想了想：「可能是人名。」
納吉妮點點頭：「女主角好像就叫小燕子。」
巴斯又問：「女主角是幹什麼的？」
湯姆：「就是……主要的女性角色。」
巴斯繼續追問：「那男主角是誰？」
湯姆：「叫爾康好像。」
巴斯：「他們在一起了嗎？」
湯姆沉默了。
納吉妮在旁邊笑了，笑聲輕輕的，像風吹過樹葉。
第二天一早，李秀蘭讓西弗勒斯去鎮上買東西。
「媽要買點調料，家裡沒了。」李秀蘭從圍裙口袋裡掏出幾張鈔票，塞進西弗勒斯手裡，「知道路不？就鎮上那個路口，往裡走。」
西弗勒斯點點頭，把錢折好裝進口袋。
「我跟你去。」湯姆站起來。
巴斯從口袋裡探出腦袋：「我也去。」
納吉妮想了想：「我在家陪阿姨吧。」
李秀蘭笑了：「行，小妮妮陪我說說話。」
三個人出了門。
走了二十多分鐘，到了鎮上。
西弗勒斯站住了。
兒時記憶里的供銷社沒了，那棟灰撲撲的兩層小樓，那個寫著「為人民服務」的招牌，那個永遠排著隊的櫃檯——全都沒了。
取而代之的是一排霓虹燈閃爍的店鋪。
五顏六色的招牌，紅的綠的藍的黃的，擠在一起，像一堆爭奇鬥豔的花。
有的寫著「服裝城」，有的寫著「家電維修」，有的寫著「手機專賣店」。
手機？
西弗勒斯站在路邊，盯著那些招牌。
湯姆也站住了，眉頭擰成一個疙瘩。
「這……」他張了張嘴，不知道該說什麼。
一個男人從他們身邊走過，他穿著一件花襯衫，手裡拿著一個巴掌大的黑色東西，貼到耳朵上，邊走邊說：「……行，我一會兒就回去，你說那個事兒……」
西弗勒斯盯著那個男人，看著他邊走邊說，消失在人群里。
那個小東西是什麼？
能說話？
隔著那麼遠，真的能聽到對方的聲音？
他又往前走。
路過一家店鋪，玻璃窗後面擺著一排排的……發光的鐵盒子？
他不太確定。
網吧。
招牌上寫著這兩個字。
巴斯從口袋裡探出腦袋：「那是什麼？」
西弗勒斯搖搖頭：「不知道。」
一個小孩從他身邊跑過去，手裡拿著一個塑料的小東西，上面有個小屏幕，屏幕上有個像素小動物在跳。
那東西滴滴響著，小孩邊跑邊笑。
西弗勒斯盯著那個小東西，看著它消失在街角。
路邊有個報攤，擺著各種報紙雜誌。
他走過去，目光落在最上面那張報紙上。
頭版頭條，大大的黑字：
「2000年7月3日——千禧年過半，雪梨奧運會倒計時」
2000年。
西弗勒斯盯著那幾個數字，愣在原地。
他伸出手，拿起那份報紙。手指碰到紙張的一瞬間，他感覺到了那種熟悉的觸感——油墨的味道很新鮮，紙張很脆，是剛印出來的。
是真的。
「西弗。」湯姆走過來，聲音有點緊，「你看看這個。」
他指著報攤旁邊的一個小攤，那小攤上擺滿了各種小玩意兒，花花綠綠的。最顯眼的是一張海報，上面印著一個年輕女孩的照片，旁邊寫著幾個字：
「還珠格格——趙薇」
那女孩笑得燦爛，露出一口白牙。
西弗勒斯盯著那張海報，看了很久。
然後他買了那份報紙，折好裝進口袋。
回到家，李秀蘭正在院子裡擇菜。
她坐在小板凳上，面前放著一個大盆，盆里泡著豆角。
她拿起一根豆角，熟練地掐掉兩頭，掰成兩段，扔進另一個盆里。
動作乾淨利落，一看就是做了幾十年飯的人。
「媽。」
「回來了？東西買了嗎？」
西弗勒斯站在她面前，沉默了一會兒。
「媽，今年是哪年？」
李秀蘭抬起頭，看著他，愣了一下。
「2000年啊，你咋了？英國待傻了？」
西弗勒斯沒說話。
李秀蘭低下頭，繼續擇菜，豆角在她手裡咔咔響著，一根一根被掰斷。
「這孩子，問啥傻問題，是不是在英國待久了，連中國是哪年都忘了？」
西弗勒斯又問：「那你們把我帶回來是哪年？」
李秀蘭想了想，手裡的動作慢下來。
「我和你爸撿到你那年是1988年，你那時候才這麼點大。」
她比劃了一下，大概五六歲的樣子。
「髒兮兮的，」李秀蘭越說越來氣，「蹲在那兒扣蘑菇，大冷天的也沒人管……。」
西弗勒斯點點頭，轉身進了屋。
他找到本舊相冊。
相冊放在柜子最上層，用一塊紅布包著。
他拿下來，解開紅布，翻開第一頁。
是他小時候的照片。
李秀蘭和張建國抱著五歲的他，站在院子裡。
他穿著那件卡通睡衣，上面印著米老鼠的圖案，眼睛裡帶著警惕。
那眼神，現在看起來還讓人心疼。
照片背面有李秀蘭的字跡，藍黑墨水，字跡歪歪扭扭：
「1988年冬，張偉來咱家第一年」
他又翻了一頁。
他八歲，站在院子裡，背景是剛蓋的廂房。他穿著新衣服，笑得很開心，露出缺了一顆的門牙。
背面：「1991年，張偉8歲，廂房蓋好了」
再翻一頁。
全家人一起過年，桌子上擺著餃子，他穿著一件新棉襖，臉紅撲撲的，手裡舉著筷子，正要去夾餃子。
背面：「1994年，張偉11歲，過年」
然後是一張他和湯姆的合影，兩個人都穿著格蘭芬多的校袍，站在城堡前面。
陽光照在他們身上，照得城堡的塔樓閃閃發光。
背面：「1994年，張偉和小偉在霍格沃茨」
他盯著那張照片，看了很久。
照片裡的他，明明已經11歲了，但照片背面的時間，是1994年。
他又翻了幾頁。
1995年，1996年，1997年，1998年，1999年……
每張照片的時間都連著，沒有任何斷裂。
1995年他在霍格沃茨上二年級，照片裡他站在城堡門口；1996年他上三年級，照片裡他和朋友們在湖邊；1997年他上四年級，照片裡他在圖書館……
他在霍格沃茨的七年，在這本相冊里，變成了1994年到2000年。
湯姆推門進來，看到他坐在炕沿上，手裡握著相冊。
「怎麼了？」
西弗勒斯把相冊遞給他。
湯姆接過來，坐在他旁邊，一頁一頁翻過去。翻到最後，他抬起頭，眉頭緊皺。
「這是……」
「2000年。」西弗勒斯說，「現在是2000年。」
湯姆沉默了。
巴斯從口袋裡探出腦袋，嘶嘶兩聲：「那咱們那邊是多少年？」
「1977年。」
巴斯的尾巴甩了甩：「那咱們這是時間旅行了？像那個什麼……時間轉換器？」
西弗勒斯想了想。
「可能是某種時空錯位。」他說，「就像時間轉換器，但更複雜，也許兩個地方的時間流速不一樣。」
湯姆點點頭：「有道理，有可能中國這邊過得快，我們那邊過得慢。」
巴斯又嘶嘶兩聲：「那明年咱們來，是不是就2001年了？」
「應該是。」
巴斯的眼睛裡閃著光：「那明年來的時候，能不能看到飛車？」
西弗勒斯看了他一眼。
「不能。」
「會飛的滑板呢？」
「不能。」
巴斯縮回口袋，不說話了。
晚上吃飯的時候，西弗勒斯問李秀蘭。
「媽，那個千禧年是什麼意思？」
李秀蘭正在盛飯，手裡的勺子頓了一下。
「千禧年？就是2000年啊，新千年。」她把飯碗放到西弗勒斯面前，「你沒看GG牌嗎？村口那個，喜迎21世紀。」
西弗勒斯沒說話。
湯姆在旁邊問：「21世紀是什麼？」
李秀蘭笑了，把另一碗飯放到湯姆面前：「你們這些孩子，咋啥都不知道？21世紀就是新的世紀啊，2000年開始就是21世紀了。」
巴斯從口袋裡探出腦袋，嘶嘶兩聲：「那以前是20世紀？」
西弗勒斯翻譯給李秀蘭聽。
李秀蘭點頭：「對啊，1900年到1999年是20世紀。」
巴斯又嘶嘶兩聲：「那我得記下來。」
李秀蘭看著那條小蛇，樂了：「這小巴，還挺好學。」
張建國在旁邊夾了一筷子菜，邊嚼邊說：「偉子，你們英國那邊，有沒有21世紀？」
西弗勒斯想了想，決定不說實話。
「有。」他說。
吃完飯，西弗勒斯坐在院子裡，看著星星。
七月的星空很亮，密密麻麻的星星擠在一起，像一把碎鑽石撒在黑絨布上。
遠處的玉米地在月光下泛著銀色的光，風吹過，葉子嘩嘩響。
湯姆走出來，在他旁邊坐下。竹椅又吱呀響了一聲。
「所以現在是2000年。」
「嗯。」
湯姆點點頭，仰頭看著星空：「那還挺有意思的，每次回來，都能看到新東西。」
納吉妮走出來，在湯姆旁邊坐下。
「我剛才問阿姨了。」她說，「她說那個《還珠格格》是1998年播的，特別火，那時候全村人都守在電視機前看，一到晚上就沒人出門。」
湯姆問：「好看嗎？」
納吉妮點點頭：「挺好看的，就是有點長，阿姨說有好幾十集。」
巴斯：「那我也想看。」
湯姆低頭看他：「你看得懂嗎？」
巴斯又嘶嘶兩聲：「有畫面就行。」
納吉妮笑了，笑聲輕輕的，像風吹過樹葉。
夜風吹過來，帶著青草和泥土的氣息。遠處的狗叫了兩聲，又安靜了。
村子裡亮著零星的燈火，昏黃的，溫暖的。
西弗勒斯靠在椅子上，看著那片星空。
1994年到2000年，七年時間，在這邊就這麼過去了。
而在另一邊，他只是上了七年學，打了七年架，最後打敗了一個黑魔王。
時間這東西，還真是奇妙。
巴斯從口袋裡探出腦袋，嘶嘶兩聲：「西弗，你說咱們下次回來的時候，這邊會不會已經有飛車了？」
西弗勒斯想了想。
「不會。」
「為什麼？」
「因為飛車是假的。」
巴斯沉默了，縮回口袋。
湯姆在旁邊笑了。
納吉妮也笑了。
西弗勒斯嘴角微微彎起。
院子裡，四個人坐在星空下，誰也沒說話。
夜風很涼，很舒服。
遠處，李秀蘭的聲音從屋裡傳來：「都進來吧，外面涼了，別感冒！」
西弗勒斯站起來。
「走吧，進屋。」
他們轉身，朝屋裡走去。
門在身後關上。
屋裡燈火通明，飯菜的香味還沒散盡。李秀蘭在廚房裡洗碗，嘩啦嘩啦的水聲伴著碗碟碰撞的聲音。
「偉子，小偉！」她喊，「明天早上想吃啥？」
西弗勒斯想了想。
「韭菜盒子。」
李秀蘭笑了：「行！媽給你做！」
巴斯從口袋裡探出腦袋，嘶嘶兩聲：「我也要！」
西弗勒斯低頭看了他一眼。
「你吃不了。」
巴斯又嘶嘶兩聲，尾巴甩了甩：「那我看著也行。」
湯姆笑了。
納吉妮也笑了。
西弗勒斯嘴角也微微彎起。