第251章 綁架
凌晨兩點，霍格沃茨靜得像一座空城。
那種靜不是普通的安靜，而是一種壓在耳朵上的、沉甸甸的靜。
走廊里沒有腳步聲，畫像里的人物都睡著了，有的歪倒在畫框邊緣，有的縮成一團打著鼾。
盔甲們一動不動，窗外的風停了，連禁林里的夜鳥都不叫了。
整個城堡像被施了沉睡咒。
那十個中毒的孩子被安排在醫療翼旁邊的幾間空宿舍里，這是鄧布利多的主意——離龐弗雷近，方便隨時觀察，但又不會擠占醫療翼的病床。
三間宿舍，每間三四個人，女生一間，男生兩間。
門上都施了簡單的警報咒，如果有人半夜進出，龐弗雷那邊會立刻知道。
鄧布利多派了人巡邏，費爾奇帶著他的貓，每半小時繞一圈。
級長們也安排了夜巡，格蘭芬多一個，拉文克勞一個，輪流值夜。
但霍格沃茨太大，走廊太多，總有死角。
總有照顧不到的地方。
艾拉睡得很淺。
那瓶乳白色的藥讓她渾身沒勁，總是容易累，但也總是睡不踏實。
她的身體像被抽走了什麼，輕飄飄的，又沉甸甸的，那種矛盾的感覺讓她怎麼也睡不安穩。
她蜷縮在被子裡，迷迷糊糊地做著亂七八糟的夢。
夢裡她又回到了小時候，回到了那個麻瓜小鎮，回到了那間總是充滿陽光的小屋。
媽媽在廚房裡做飯，鍋鏟和鐵鍋碰撞的聲音叮叮噹噹，她在院子裡唱歌，唱那首她最喜歡的歌，唱了一遍又一遍，唱到嗓子都啞了還不停。
媽媽從廚房窗戶探出頭來，笑著說:「別唱了，吃飯啦！」
她想回應，但發不出聲音。
她想喊「媽媽」，但嗓子像被什麼東西堵住了，怎麼用力都發不出任何聲音。
她急得想哭，但連哭都沒有聲音。
夢裡有一個聲音在喊她。喊她的名字，一遍又一遍。
「艾拉……艾拉……」
那聲音很遠，又很近，像是從很遠的地方飄來的，又像是就在耳邊。
她睜開眼睛。
床邊站著一個人。
穿著霍格沃茨的校袍，黑色的袍子在昏暗的光線下幾乎看不見輪廓。
臉上戴著兜帽，兜帽壓得很低，把整張臉都藏在陰影里，只有一隻手伸出來，戴著黑色的手套，正朝她的嘴捂過來。
艾拉想喊。
但那隻手已經捂住了她的嘴。
一股奇怪的味道鑽進鼻子——甜的，膩的，像放壞了的蜂蜜，又像某種腐爛的花。
那味道鑽進鼻腔，順著喉嚨往下滑，讓她的腦子瞬間變得昏昏沉沉，像被灌了迷藥。
她掙扎，但沒有力氣。
那藥讓她渾身發軟，手腳都不聽使喚，她拼命想動，想踢，想推開那隻手，但她的手只抬起來幾寸，就軟綿綿地垂了下去。
「別出聲。」一個低沉的聲音說，「有人想見你。」
那聲音很年輕，帶著某種她熟悉的、斯萊特林的口音，那種在學校里聽多了就會不自覺模仿的、高高在上的腔調。
另一個黑影從門口閃進來，同樣穿著霍格沃茨的校袍，同樣戴著兜帽，手裡拿著魔杖，指著她。
魔杖尖在黑暗中發出微弱的光，像一隻死人的眼睛。
兩個人一左一右，架起她就往外走。
艾拉被拖著穿過房間，她的腳在地上拖著，腳趾碰到冰涼的石板地，疼得刺骨。
她想喊，但喊不出來。
她想掙扎，但沒有力氣。
她只能被拖著，像一隻破布娃娃，被那兩個人架著往外走。
走廊里很暗，夜燈都熄了，只有月光從窗戶照進來，在地上投下一塊塊慘白的光斑。
那兩個人走得很小心，每一步都踮著腳尖，像貓一樣無聲。
艾拉被拖著穿過走廊，她的腳在地上拖著，發出輕微的沙沙聲。
那聲音在寂靜的走廊里顯得格外刺耳，但沒有人聽到，畫像里的人都在睡覺，費爾奇還沒巡邏到這裡，級長們還在別處。
沒有人聽到。
走下樓梯。
樓梯很長，盤旋而下，每一級台階都冰涼刺骨。
艾拉的腳磕在台階邊緣，疼得她眼淚都出來了，但她喊不出來。
那兩個人架著她，走得很快，一步兩級，根本不管她的腳會不會受傷。
穿過一道走廊，又一道走廊，又一個樓梯。
然後他們停下來。
那兩個人中的一個蹲下，在地上摸索了一會兒。
石板地上突然出現一道縫隙，一條密道的入口無聲地敞開，裡面是黑洞洞的，什麼都看不見，只有一股潮濕的霉味撲面而來。
「快。」其中一個低聲說。
他們架著她鑽進去。
密道很窄，窄得只能一個人通過。
那兩個人一前一後，把她夾在中間，艾拉被推著往前走，踉踉蹌蹌，深一腳淺一腳。
兩邊是粗糙的石壁，上面長滿了青苔，濕漉漉的，摸上去滑膩膩的。
空氣里瀰漫著濃重的霉味，混著泥土的氣息，還有某種她說不上來的腥臭。
前面那個人舉著魔杖，杖尖的光照亮了一小段路。
光很弱，只能照見腳下幾尺的地方，艾拉能看到地上有腳印，很多腳印，有新的有舊的——這條密道經常有人走。
不知道走了多久。
也許十分鐘，也許半小時，艾拉已經失去了時間的概念。
她只知道走，一直走，走到腿都快斷了，走到腳底已經麻木了，走到她以為自己會永遠走在這條黑暗的密道里。
然後前面透出一點光。
不是魔杖的光，是真正的月光。
出口到了。
他們從一間廢棄的屋子裡鑽出來，那屋子很小，很破，牆上的木板都爛了，屋頂塌了一半，月光從破洞裡照下來，在地上投下斑駁的光影。
地上堆滿了雜物——破椅子，爛桌子，生鏽的鐵鍋，還有幾隻死老鼠的屍體，已經乾癟了。
外面是霍格莫德村。
凌晨的霍格莫德空無一人，三把掃帚的窗戶黑漆漆的，蜂蜜公爵的大門緊閉著，帕笛芙茶館的招牌在風中輕輕晃動，發出吱呀吱呀的聲音。
街道上空蕩蕩的，只有月光照在鵝卵石路上，慘白慘白的，像灑了一地的白骨。
一輛馬車等在街角。
馬是黑色的，黑得像從夜色里剪出來的，一動不動地站在那裡，連尾巴都不甩一下。
車廂也是黑色的，沒有窗戶，只有一扇門，關得嚴嚴實實的。
車夫坐在前面，同樣穿著黑袍，戴著兜帽，臉藏在陰影里。
那兩個人架著艾拉走過去，車門打開，裡面黑洞洞的，什麼都看不見。
艾拉被推了進去。
車門關上。
砰的一聲，很悶，很沉，像棺材蓋合上的聲音。
馬蹄聲響起，馬車開始移動。
車廂里一片漆黑，什麼都看不見，艾拉蜷縮在角落裡，抱著膝蓋，渾身發抖。
她的眼淚流了下來，但她哭不出聲，她的嘴被堵著，她的嗓子發不出任何聲音，她只能無聲地哭，眼淚流了滿臉，滴在衣服上，洇開一片片深色的水漬。
車廂里沒有窗戶，她分不清白天黑夜，她只知道馬車一直在走，有時候快，有時候慢，有時候停下來，有時候又繼續走。
她不知道自己會被帶到哪裡，不知道那些人要對她做什麼，不知道自己還能不能回去。
她只能蜷縮在角落裡，抱著膝蓋，等著。
艾拉被拖出來時，陽光刺得她睜不開眼睛。
她眯著眼，看到眼前是一座古老的宅邸，灰黑色的石頭壘成的牆，高聳的塔樓，窄小的窗戶。
看起來很舊，很破，但那種破不是年久失修的破，而是刻意做舊的破，像是要隱藏什麼。
她被拖進宅邸，拖下樓梯，拖進一間地窖。
地窖很小，只有幾平方米。
一張木板床，一床薄薄的被子，一個木桶，牆上高處有一扇小窗，只有巴掌大，透進來一點點光。
門是鐵的，厚重，冰冷，上面刻著一些她看不懂的符文。
艾拉被扔在地上。
那兩個人轉身離開，鐵門砰地關上，然後是鎖鏈嘩啦啦的聲音，然後是腳步聲，越來越遠，越來越遠，最後什麼都聽不到了。
艾拉趴在地上，很久很久沒有動。
然後她慢慢爬起來，爬到那張木板床上，蜷縮起來，把那床薄薄的被子蓋在身上。
被子很髒，有一股霉味，但至少是暖的。
她蜷縮在被子裡，看著那扇小窗透進來的光。
光很弱，很細，像一根線。
但那根線告訴她，外面還有世界，還有太陽，還有霍格沃茨，還有那些等著她回去的人。
她閉上眼睛。
眼淚又流了下來。
但她沒有哭出聲，她只是靜靜地流淚，靜靜地蜷縮著，靜靜地等著。
等著有人來救她。
與此同時，霍格沃茨。
早上六點，龐弗雷像往常一樣來檢查那些孩子，她推開女生宿舍的門，走到艾拉的床邊。
被子掀開了。
床空了。
龐弗雷愣了一下，然後快步走過去，摸了摸床單。
涼的，已經涼了很久。
她轉身衝出門，朝校長辦公室跑去。
十分鐘後，鄧布利多站在那間空宿舍里，看著那張空床。
他的臉上沒有表情，但那雙半月形眼鏡後面的藍眼睛，比平時更深，更遠。
西弗勒斯站在他身後。
他看著那張空床，看著那床掀開的被子，看著那個枕頭——枕頭上還有一根頭髮，長長的，棕色的，是艾拉的。
他的手握緊了。
沒有說話。
但那種沉默，比任何話都重。
老萊斯特蘭奇的書房裡，壁爐里的火燒得正旺。
老萊斯特蘭奇坐在扶手椅上，手裡端著一杯紅酒。
他的對面，站著那兩個穿著霍格沃茨校袍的年輕人，他們已經摘下了兜帽，露出兩張年輕的臉——斯萊特林的學生，食死徒的子女。
「做得不錯。」老萊斯特蘭奇說，聲音沙啞但很穩，「那個女孩呢？」
「在地窖里，大人。」
「看好她。」老萊斯特蘭奇喝了一口酒，「主人會很高興的。」
那兩個年輕人點頭，退了出去。
老萊斯特蘭奇靠在椅背上，看著壁爐里的火。
火光在他蒼老的臉上跳動，讓他的笑容看起來格外陰森。
「普林斯。」他輕聲說，「讓我看看，你到底能玩到什麼程度。」
那種靜不是普通的安靜，而是一種壓在耳朵上的、沉甸甸的靜。
走廊里沒有腳步聲，畫像里的人物都睡著了，有的歪倒在畫框邊緣，有的縮成一團打著鼾。
盔甲們一動不動，窗外的風停了，連禁林里的夜鳥都不叫了。
整個城堡像被施了沉睡咒。
那十個中毒的孩子被安排在醫療翼旁邊的幾間空宿舍里，這是鄧布利多的主意——離龐弗雷近，方便隨時觀察，但又不會擠占醫療翼的病床。
三間宿舍，每間三四個人，女生一間，男生兩間。
門上都施了簡單的警報咒，如果有人半夜進出，龐弗雷那邊會立刻知道。
鄧布利多派了人巡邏，費爾奇帶著他的貓，每半小時繞一圈。
級長們也安排了夜巡，格蘭芬多一個，拉文克勞一個，輪流值夜。
但霍格沃茨太大，走廊太多，總有死角。
總有照顧不到的地方。
艾拉睡得很淺。
那瓶乳白色的藥讓她渾身沒勁，總是容易累，但也總是睡不踏實。
她的身體像被抽走了什麼，輕飄飄的，又沉甸甸的，那種矛盾的感覺讓她怎麼也睡不安穩。
她蜷縮在被子裡，迷迷糊糊地做著亂七八糟的夢。
夢裡她又回到了小時候，回到了那個麻瓜小鎮，回到了那間總是充滿陽光的小屋。
媽媽在廚房裡做飯，鍋鏟和鐵鍋碰撞的聲音叮叮噹噹，她在院子裡唱歌，唱那首她最喜歡的歌，唱了一遍又一遍，唱到嗓子都啞了還不停。
媽媽從廚房窗戶探出頭來，笑著說:「別唱了，吃飯啦！」
她想回應，但發不出聲音。
她想喊「媽媽」，但嗓子像被什麼東西堵住了，怎麼用力都發不出任何聲音。
她急得想哭，但連哭都沒有聲音。
夢裡有一個聲音在喊她。喊她的名字，一遍又一遍。
「艾拉……艾拉……」
那聲音很遠，又很近，像是從很遠的地方飄來的，又像是就在耳邊。
她睜開眼睛。
床邊站著一個人。
穿著霍格沃茨的校袍，黑色的袍子在昏暗的光線下幾乎看不見輪廓。
臉上戴著兜帽，兜帽壓得很低，把整張臉都藏在陰影里，只有一隻手伸出來，戴著黑色的手套，正朝她的嘴捂過來。
艾拉想喊。
但那隻手已經捂住了她的嘴。
一股奇怪的味道鑽進鼻子——甜的，膩的，像放壞了的蜂蜜，又像某種腐爛的花。
那味道鑽進鼻腔，順著喉嚨往下滑，讓她的腦子瞬間變得昏昏沉沉，像被灌了迷藥。
她掙扎，但沒有力氣。
那藥讓她渾身發軟，手腳都不聽使喚，她拼命想動，想踢，想推開那隻手，但她的手只抬起來幾寸，就軟綿綿地垂了下去。
「別出聲。」一個低沉的聲音說，「有人想見你。」
那聲音很年輕，帶著某種她熟悉的、斯萊特林的口音，那種在學校里聽多了就會不自覺模仿的、高高在上的腔調。
另一個黑影從門口閃進來，同樣穿著霍格沃茨的校袍，同樣戴著兜帽，手裡拿著魔杖，指著她。
魔杖尖在黑暗中發出微弱的光，像一隻死人的眼睛。
兩個人一左一右，架起她就往外走。
艾拉被拖著穿過房間，她的腳在地上拖著，腳趾碰到冰涼的石板地，疼得刺骨。
她想喊，但喊不出來。
她想掙扎，但沒有力氣。
她只能被拖著，像一隻破布娃娃，被那兩個人架著往外走。
走廊里很暗，夜燈都熄了，只有月光從窗戶照進來，在地上投下一塊塊慘白的光斑。
那兩個人走得很小心，每一步都踮著腳尖，像貓一樣無聲。
艾拉被拖著穿過走廊，她的腳在地上拖著，發出輕微的沙沙聲。
那聲音在寂靜的走廊里顯得格外刺耳，但沒有人聽到，畫像里的人都在睡覺，費爾奇還沒巡邏到這裡，級長們還在別處。
沒有人聽到。
走下樓梯。
樓梯很長，盤旋而下，每一級台階都冰涼刺骨。
艾拉的腳磕在台階邊緣，疼得她眼淚都出來了，但她喊不出來。
那兩個人架著她，走得很快，一步兩級，根本不管她的腳會不會受傷。
穿過一道走廊，又一道走廊，又一個樓梯。
然後他們停下來。
那兩個人中的一個蹲下，在地上摸索了一會兒。
石板地上突然出現一道縫隙，一條密道的入口無聲地敞開，裡面是黑洞洞的，什麼都看不見，只有一股潮濕的霉味撲面而來。
「快。」其中一個低聲說。
他們架著她鑽進去。
密道很窄，窄得只能一個人通過。
那兩個人一前一後，把她夾在中間，艾拉被推著往前走，踉踉蹌蹌，深一腳淺一腳。
兩邊是粗糙的石壁，上面長滿了青苔，濕漉漉的，摸上去滑膩膩的。
空氣里瀰漫著濃重的霉味，混著泥土的氣息，還有某種她說不上來的腥臭。
前面那個人舉著魔杖，杖尖的光照亮了一小段路。
光很弱，只能照見腳下幾尺的地方，艾拉能看到地上有腳印，很多腳印，有新的有舊的——這條密道經常有人走。
不知道走了多久。
也許十分鐘，也許半小時，艾拉已經失去了時間的概念。
她只知道走，一直走，走到腿都快斷了，走到腳底已經麻木了，走到她以為自己會永遠走在這條黑暗的密道里。
然後前面透出一點光。
不是魔杖的光，是真正的月光。
出口到了。
他們從一間廢棄的屋子裡鑽出來，那屋子很小，很破，牆上的木板都爛了，屋頂塌了一半，月光從破洞裡照下來，在地上投下斑駁的光影。
地上堆滿了雜物——破椅子，爛桌子，生鏽的鐵鍋，還有幾隻死老鼠的屍體，已經乾癟了。
外面是霍格莫德村。
凌晨的霍格莫德空無一人，三把掃帚的窗戶黑漆漆的，蜂蜜公爵的大門緊閉著，帕笛芙茶館的招牌在風中輕輕晃動，發出吱呀吱呀的聲音。
街道上空蕩蕩的，只有月光照在鵝卵石路上，慘白慘白的，像灑了一地的白骨。
一輛馬車等在街角。
馬是黑色的，黑得像從夜色里剪出來的，一動不動地站在那裡，連尾巴都不甩一下。
車廂也是黑色的，沒有窗戶，只有一扇門，關得嚴嚴實實的。
車夫坐在前面，同樣穿著黑袍，戴著兜帽，臉藏在陰影里。
那兩個人架著艾拉走過去，車門打開，裡面黑洞洞的，什麼都看不見。
艾拉被推了進去。
車門關上。
砰的一聲，很悶，很沉，像棺材蓋合上的聲音。
馬蹄聲響起，馬車開始移動。
車廂里一片漆黑，什麼都看不見，艾拉蜷縮在角落裡，抱著膝蓋，渾身發抖。
她的眼淚流了下來，但她哭不出聲，她的嘴被堵著，她的嗓子發不出任何聲音，她只能無聲地哭，眼淚流了滿臉，滴在衣服上，洇開一片片深色的水漬。
車廂里沒有窗戶，她分不清白天黑夜，她只知道馬車一直在走，有時候快，有時候慢，有時候停下來，有時候又繼續走。
她不知道自己會被帶到哪裡，不知道那些人要對她做什麼，不知道自己還能不能回去。
她只能蜷縮在角落裡，抱著膝蓋，等著。
艾拉被拖出來時，陽光刺得她睜不開眼睛。
她眯著眼，看到眼前是一座古老的宅邸，灰黑色的石頭壘成的牆，高聳的塔樓，窄小的窗戶。
看起來很舊，很破，但那種破不是年久失修的破，而是刻意做舊的破，像是要隱藏什麼。
她被拖進宅邸，拖下樓梯，拖進一間地窖。
地窖很小，只有幾平方米。
一張木板床，一床薄薄的被子，一個木桶，牆上高處有一扇小窗，只有巴掌大，透進來一點點光。
門是鐵的，厚重，冰冷，上面刻著一些她看不懂的符文。
艾拉被扔在地上。
那兩個人轉身離開，鐵門砰地關上，然後是鎖鏈嘩啦啦的聲音，然後是腳步聲，越來越遠，越來越遠，最後什麼都聽不到了。
艾拉趴在地上，很久很久沒有動。
然後她慢慢爬起來，爬到那張木板床上，蜷縮起來，把那床薄薄的被子蓋在身上。
被子很髒，有一股霉味，但至少是暖的。
她蜷縮在被子裡，看著那扇小窗透進來的光。
光很弱，很細，像一根線。
但那根線告訴她，外面還有世界，還有太陽，還有霍格沃茨，還有那些等著她回去的人。
她閉上眼睛。
眼淚又流了下來。
但她沒有哭出聲，她只是靜靜地流淚，靜靜地蜷縮著，靜靜地等著。
等著有人來救她。
與此同時，霍格沃茨。
早上六點，龐弗雷像往常一樣來檢查那些孩子，她推開女生宿舍的門，走到艾拉的床邊。
被子掀開了。
床空了。
龐弗雷愣了一下，然後快步走過去，摸了摸床單。
涼的，已經涼了很久。
她轉身衝出門，朝校長辦公室跑去。
十分鐘後，鄧布利多站在那間空宿舍里，看著那張空床。
他的臉上沒有表情，但那雙半月形眼鏡後面的藍眼睛，比平時更深，更遠。
西弗勒斯站在他身後。
他看著那張空床，看著那床掀開的被子，看著那個枕頭——枕頭上還有一根頭髮，長長的，棕色的，是艾拉的。
他的手握緊了。
沒有說話。
但那種沉默，比任何話都重。
老萊斯特蘭奇的書房裡，壁爐里的火燒得正旺。
老萊斯特蘭奇坐在扶手椅上，手裡端著一杯紅酒。
他的對面，站著那兩個穿著霍格沃茨校袍的年輕人，他們已經摘下了兜帽，露出兩張年輕的臉——斯萊特林的學生，食死徒的子女。
「做得不錯。」老萊斯特蘭奇說，聲音沙啞但很穩，「那個女孩呢？」
「在地窖里，大人。」
「看好她。」老萊斯特蘭奇喝了一口酒，「主人會很高興的。」
那兩個年輕人點頭，退了出去。
老萊斯特蘭奇靠在椅背上，看著壁爐里的火。
火光在他蒼老的臉上跳動，讓他的笑容看起來格外陰森。
「普林斯。」他輕聲說，「讓我看看，你到底能玩到什麼程度。」