第103章 留下來嘛，它好可憐
如果寧馥瑤背後站著的是這位，那她擁有如此實力，信息被保護得如此嚴密，似乎就說得通了。
原來不是她作弊，是她站的平台和能接觸到的資源，從一開始就和自己不是一個維度的。
宋堇深像是看穿了他變換的心思，淡淡開口：「與我沒關係。」
他語氣裡帶著肯定，也是對陳瀟那點齷齪猜測最直接的粉碎。
「是她自己夠努力，夠優秀。」
是啊，這是正規的行業比賽，評委這些人哪一個不是自有其驕傲和原則。
怎麼可能因為誰的關係就公然放水。
比賽的過程他親歷了，寧馥瑤的表現他親眼所見，哪一樣是光靠關係就能瞬間擁有的？
他穩了穩心神，試圖找回一點氣勢，色厲內荏地擠出一句：「最好是這樣。」
聲音早已沒了最初的咄咄逼人。
說完，他轉身就想離開這個讓他倍感難堪的地方。
「等等。」 宋堇深聲音再次響起，絆住了陳瀟的腳步。
陳瀟轉過身。
宋堇深抬手指了指她，對陳瀟說道：「給她道歉。」
陳瀟的臉一陣紅一陣白，胸腔劇烈起伏，可對面的人又是他惹不起的。
幾番掙扎，權衡利弊，對高階層的敬畏和趨利避害的本能，壓倒了他的自尊心。
他轉向寧馥瑤：「對不起，是我眼光看人低了，還請原諒。」
他甚至不敢抬頭看寧馥瑤的眼睛，更不敢再看宋堇深。
寧馥瑤根本懶得理他，多看一眼都嫌浪費心情。
她牽起宋堇深的手，仿佛剛才那場鬧劇從未發生：「我們走吧，冰激凌都要化了。」
她用小勺子挖了一口送進嘴裡，滿足的眯起眼睛，「還是這個最好吃。」
「就知道你愛吃這個口味。」 宋堇深任由她牽著，轉身就走。
他死死攥緊了拳頭，指甲深深掐進掌心，留下幾個月牙形的紅痕。
不一會，比賽結果在大廳正式公布。
「本次實習生專場綜合成績第一名：言誠翻譯所，寧馥瑤。」
方枝臉上露出難得的笑容，拍了拍寧馥瑤的肩膀。
米小雨和其他同事更是激動地圍上來，七嘴八舌地祝賀。
「馥瑤你太棒了，贏得太漂亮了！」
「看譯林那邊那個海歸的臉色，哈哈，跟調色盤似的！」
「真給我們言誠長臉！方姐眼光就是毒！」
陳瀟獲得了第二名。
譯林那邊，吳圖的臉色黑如鍋底，看向陳瀟的眼神幾乎要噴出火來。
言誠這邊卻是一片歡騰。
公司高層也派人過來表示了祝賀，並且當場宣布，給寧馥瑤放三天帶薪假。
「比賽消耗大，好好休息。」
回到別墅，寧馥瑤踢掉鞋子，撲進柔軟的沙發里，抱著抱枕滾了一圈，才仰起臉。
她對正在脫外套的宋堇深宣布：「宋先生，我放假了哦，整整三天，我要先睡它個一天一夜，把缺的覺都補回來。」
「好，辛苦寶寶了。」
他知道這一個月她有多拼，此刻的放鬆和喜悅，是她應得的獎賞。
*
譯林辦公室，氣氛降至冰點。
吳圖猛地將手中的比賽結果簡報摔在寬大的辦公桌上。
他臉色鐵青，額角青筋突突直跳，指著陳瀟，聲音氣的顫抖：
「陳瀟，你就這水平？公司花了那麼多錢，那麼多資源，就捧出個第二名，還被言誠那個名不見經傳的丫頭片子壓了一頭，你的本事呢，都餵狗了嗎？！」
陳瀟本來比賽失利就憋著一肚子火，回來路上又不斷回味著剛才他倆對自己的無視，心裡那股火正無處發泄。
他家裡送他出國留學，見識過更廣闊的天地，本就對譯林這種氛圍壓抑的公司沒什麼歸屬感。
他憑什麼要忍受吳圖這種人的羞辱。
陳瀟抬起頭，嗤笑一聲，聲音不大，卻充滿了嘲諷：「我水平怎麼了？說話要講良心，我的綜合分數，甩開第三名一大截，評委怎麼點評的，您不是也聽到了？」
他向前一步，逼近辦公桌，眼神銳利，「至於輸給寧馥瑤我承認，她確實有實力，但這就是比賽，有輸有贏。」
「怎麼，譯林請我來，是簽了保贏合同的？還是說，貴公司除了輸比賽就翻臉罵街之外，就沒什麼別的本事了？」
「你！」 吳圖被他這一連串夾槍帶棒的反問噎得一口氣沒上來，臉漲成了豬肝色。
「我什麼我？」陳瀟徹底懶得維持表面客氣，「再說，我的水平，難道不比譯林現在在場的每一個人都強。」
這話太毒，也太直接，徹底撕破了臉。
吳圖氣得渾身發抖，指著門口：「你給我滾，譯林容不下你這尊大佛。」
「不用您請。」陳瀟冷笑一聲，「我也正不想待了，一個只知壓榨，毫無遠見，連失敗都承擔不起的公司，確實配不上我的才能，辭職信我會發郵箱，剩下的手續，你們看著辦。」
說完，他拉開門昂首挺胸地走了出去。
辦公室門砰地一聲被摔上，留下吳圖一個人，他臉色灰敗。
簡直全都成了笑話，而陳瀟的離去，更是在譯林本就搖搖欲墜的聲望上，又狠狠踹了一腳。
消息很快在S市翻譯圈的小範圍內傳開。
言誠人性化的管理，再次被拿出來稱道，而譯林，則成了急功近利，氛圍壓抑的反面教材。
寧馥瑤對這些後續的波瀾並不太關心。
她正享受著來之不易的三天假期，睡到直到日上三竿才迷迷糊糊醒來。
被宋堇深餵著吃了飯後，又懶洋洋地窩在沙發里看劇。
下午她心血來潮，想去超市逛逛，買點零食。
宋堇深本來要陪她，被她推拒了：「就在附近，我又不是小孩子了，很快就回來。」
寧馥瑤提著購物袋，沿著綠樹成蔭的小路慢慢往回走。
路過灌木叢時傳來一陣嗚咽聲。
她停下腳步，仔細聽了聽，聲音斷斷續續，像是什么小動物。
她猶豫了一下，還是循著聲音，撥開茂密的枝葉，朝灌木叢後面看去。
只見角落裡，蜷縮著一隻瘦骨嶙峋的小狗。
毛色是髒兮兮的灰黃色，看不出原本的樣子，濕漉漉地黏在身上。
看到寧馥瑤，小狗似乎受了驚嚇，掙扎著想往後縮，但是它太小了，沒動多少，抬起頭怯生生望著她。
她從小就對毛茸茸的小動物沒什麼抵抗力，看到這樣可憐無助的小生命，更是挪不動腳步。
她蹲下身：「別怕，我不會傷害你的。」
寧馥瑤咬了咬嘴唇，丟在這裡不管，她做不到。
她小心翼翼試探著靠近小狗的頭頂，小狗縮了一下，卻沒躲開。
「跟我回家，好不好？」她輕聲問，像是在徵求它的同意。
小狗似乎聽懂了她語氣里的善意，不再縮身，一眨不眨地看著她。
她脫下自己身上的薄外套，將小狗裹了起來，抱進懷裡。
小狗很輕，幾乎沒什麼重量，將髒兮兮的小腦袋靠在她臂彎里。
寧馥瑤抱著它，撿起地上的購物袋，快步朝家的方向走去。
她推開門，宋堇深看到她懷裡鼓鼓囊囊揣了東西，仔細一看是一隻小狗。
寧馥瑤抬著眼睛看他，小狗也從懷裡抬起濕漉漉的眼神。
寧馥瑤甜甜喊了他一聲：「留下來嘛，它好可憐。」
小狗也跟著學，可它叫不出來只能哼唧。
原來不是她作弊，是她站的平台和能接觸到的資源，從一開始就和自己不是一個維度的。
宋堇深像是看穿了他變換的心思，淡淡開口：「與我沒關係。」
他語氣裡帶著肯定，也是對陳瀟那點齷齪猜測最直接的粉碎。
「是她自己夠努力，夠優秀。」
是啊，這是正規的行業比賽，評委這些人哪一個不是自有其驕傲和原則。
怎麼可能因為誰的關係就公然放水。
比賽的過程他親歷了，寧馥瑤的表現他親眼所見，哪一樣是光靠關係就能瞬間擁有的？
他穩了穩心神，試圖找回一點氣勢，色厲內荏地擠出一句：「最好是這樣。」
聲音早已沒了最初的咄咄逼人。
說完，他轉身就想離開這個讓他倍感難堪的地方。
「等等。」 宋堇深聲音再次響起，絆住了陳瀟的腳步。
陳瀟轉過身。
宋堇深抬手指了指她，對陳瀟說道：「給她道歉。」
陳瀟的臉一陣紅一陣白，胸腔劇烈起伏，可對面的人又是他惹不起的。
幾番掙扎，權衡利弊，對高階層的敬畏和趨利避害的本能，壓倒了他的自尊心。
他轉向寧馥瑤：「對不起，是我眼光看人低了，還請原諒。」
他甚至不敢抬頭看寧馥瑤的眼睛，更不敢再看宋堇深。
寧馥瑤根本懶得理他，多看一眼都嫌浪費心情。
她牽起宋堇深的手，仿佛剛才那場鬧劇從未發生：「我們走吧，冰激凌都要化了。」
她用小勺子挖了一口送進嘴裡，滿足的眯起眼睛，「還是這個最好吃。」
「就知道你愛吃這個口味。」 宋堇深任由她牽著，轉身就走。
他死死攥緊了拳頭，指甲深深掐進掌心，留下幾個月牙形的紅痕。
不一會，比賽結果在大廳正式公布。
「本次實習生專場綜合成績第一名：言誠翻譯所，寧馥瑤。」
方枝臉上露出難得的笑容，拍了拍寧馥瑤的肩膀。
米小雨和其他同事更是激動地圍上來，七嘴八舌地祝賀。
「馥瑤你太棒了，贏得太漂亮了！」
「看譯林那邊那個海歸的臉色，哈哈，跟調色盤似的！」
「真給我們言誠長臉！方姐眼光就是毒！」
陳瀟獲得了第二名。
譯林那邊，吳圖的臉色黑如鍋底，看向陳瀟的眼神幾乎要噴出火來。
言誠這邊卻是一片歡騰。
公司高層也派人過來表示了祝賀，並且當場宣布，給寧馥瑤放三天帶薪假。
「比賽消耗大，好好休息。」
回到別墅，寧馥瑤踢掉鞋子，撲進柔軟的沙發里，抱著抱枕滾了一圈，才仰起臉。
她對正在脫外套的宋堇深宣布：「宋先生，我放假了哦，整整三天，我要先睡它個一天一夜，把缺的覺都補回來。」
「好，辛苦寶寶了。」
他知道這一個月她有多拼，此刻的放鬆和喜悅，是她應得的獎賞。
*
譯林辦公室，氣氛降至冰點。
吳圖猛地將手中的比賽結果簡報摔在寬大的辦公桌上。
他臉色鐵青，額角青筋突突直跳，指著陳瀟，聲音氣的顫抖：
「陳瀟，你就這水平？公司花了那麼多錢，那麼多資源，就捧出個第二名，還被言誠那個名不見經傳的丫頭片子壓了一頭，你的本事呢，都餵狗了嗎？！」
陳瀟本來比賽失利就憋著一肚子火，回來路上又不斷回味著剛才他倆對自己的無視，心裡那股火正無處發泄。
他家裡送他出國留學，見識過更廣闊的天地，本就對譯林這種氛圍壓抑的公司沒什麼歸屬感。
他憑什麼要忍受吳圖這種人的羞辱。
陳瀟抬起頭，嗤笑一聲，聲音不大，卻充滿了嘲諷：「我水平怎麼了？說話要講良心，我的綜合分數，甩開第三名一大截，評委怎麼點評的，您不是也聽到了？」
他向前一步，逼近辦公桌，眼神銳利，「至於輸給寧馥瑤我承認，她確實有實力，但這就是比賽，有輸有贏。」
「怎麼，譯林請我來，是簽了保贏合同的？還是說，貴公司除了輸比賽就翻臉罵街之外，就沒什麼別的本事了？」
「你！」 吳圖被他這一連串夾槍帶棒的反問噎得一口氣沒上來，臉漲成了豬肝色。
「我什麼我？」陳瀟徹底懶得維持表面客氣，「再說，我的水平，難道不比譯林現在在場的每一個人都強。」
這話太毒，也太直接，徹底撕破了臉。
吳圖氣得渾身發抖，指著門口：「你給我滾，譯林容不下你這尊大佛。」
「不用您請。」陳瀟冷笑一聲，「我也正不想待了，一個只知壓榨，毫無遠見，連失敗都承擔不起的公司，確實配不上我的才能，辭職信我會發郵箱，剩下的手續，你們看著辦。」
說完，他拉開門昂首挺胸地走了出去。
辦公室門砰地一聲被摔上，留下吳圖一個人，他臉色灰敗。
簡直全都成了笑話，而陳瀟的離去，更是在譯林本就搖搖欲墜的聲望上，又狠狠踹了一腳。
消息很快在S市翻譯圈的小範圍內傳開。
言誠人性化的管理，再次被拿出來稱道，而譯林，則成了急功近利，氛圍壓抑的反面教材。
寧馥瑤對這些後續的波瀾並不太關心。
她正享受著來之不易的三天假期，睡到直到日上三竿才迷迷糊糊醒來。
被宋堇深餵著吃了飯後，又懶洋洋地窩在沙發里看劇。
下午她心血來潮，想去超市逛逛，買點零食。
宋堇深本來要陪她，被她推拒了：「就在附近，我又不是小孩子了，很快就回來。」
寧馥瑤提著購物袋，沿著綠樹成蔭的小路慢慢往回走。
路過灌木叢時傳來一陣嗚咽聲。
她停下腳步，仔細聽了聽，聲音斷斷續續，像是什么小動物。
她猶豫了一下，還是循著聲音，撥開茂密的枝葉，朝灌木叢後面看去。
只見角落裡，蜷縮著一隻瘦骨嶙峋的小狗。
毛色是髒兮兮的灰黃色，看不出原本的樣子，濕漉漉地黏在身上。
看到寧馥瑤，小狗似乎受了驚嚇，掙扎著想往後縮，但是它太小了，沒動多少，抬起頭怯生生望著她。
她從小就對毛茸茸的小動物沒什麼抵抗力，看到這樣可憐無助的小生命，更是挪不動腳步。
她蹲下身：「別怕，我不會傷害你的。」
寧馥瑤咬了咬嘴唇，丟在這裡不管，她做不到。
她小心翼翼試探著靠近小狗的頭頂，小狗縮了一下，卻沒躲開。
「跟我回家，好不好？」她輕聲問，像是在徵求它的同意。
小狗似乎聽懂了她語氣里的善意，不再縮身，一眨不眨地看著她。
她脫下自己身上的薄外套，將小狗裹了起來，抱進懷裡。
小狗很輕，幾乎沒什麼重量，將髒兮兮的小腦袋靠在她臂彎里。
寧馥瑤抱著它，撿起地上的購物袋，快步朝家的方向走去。
她推開門，宋堇深看到她懷裡鼓鼓囊囊揣了東西，仔細一看是一隻小狗。
寧馥瑤抬著眼睛看他，小狗也從懷裡抬起濕漉漉的眼神。
寧馥瑤甜甜喊了他一聲：「留下來嘛，它好可憐。」
小狗也跟著學，可它叫不出來只能哼唧。