第219章 唯物主義?上帝旨意!
「砰!」
史密斯猛地一拍桌子,上面的菸灰缸都跳了起來。
他霍地站起身,手裡抓著那份皺巴巴的電報抄件,在空中揮舞得嘩嘩作響。
「夠了!我們要抗議!這是欺詐!這是不講武德!」
史密斯的聲音尖得像指甲划過黑板,刺耳得很。
老周愣了一下,端著杯子的手停在半空。他側過頭,看了看身邊的翻譯,小聲問:「他剛才說啥?不講武德?這詞兒他從哪學的?」
翻譯也是一臉懵,搖搖頭。
史密斯沒給他們反應的時間,指著老周的鼻子吼道:
「我們正式要求龍國方面,就你們在惡狼嶺地區使用違背自然規律、極其不人道的天氣武器,做出明確解釋!並立即停止這種卑劣的行為!」
帳篷里靜得可怕。
龍國代表團的幾個人,你看看我,我看看你,大眼瞪小眼。
天氣武器?
老周把杯子放下,扶了扶鼻樑上的老花鏡,身子微微前傾,仔細打量著史密斯。
那眼神,充滿了關愛智障兒童的慈祥與困惑。
「史密斯先生,」老周語氣誠懇,「您是不是……沒休息好?還是剛才那杯咖啡里加了什麼不該加的東西?」
「別裝傻!」史密斯咆哮著,「惡狼嶺!只有惡狼嶺!
方圓幾十公里都是晴天,偏偏就在我們的加強團頭頂上,下起了暴雪!
積雪兩米深!這是自然現象嗎?啊?這科學嗎?」
老周攤開雙手,一臉無辜:「天要下雨,娘要嫁人,這老天爺的事兒,您問我?我又不是玉皇大帝。」
「還在狡辯!」
史密斯把一份偵察報告摔在桌子上。
「我們的偵察機在暴雪前拍到了畫面!
就在天氣突變前十分鐘,你們的陣地上,有幾門高射炮對著天空進行了無意義的射擊!
沒有敵機,沒有目標,你們對著雲層開火!」
史密斯越說越激動,唾沫星子亂飛。
「這不是巧合!你們龍國人,自古以來就有這種……這種邪術!
我在書上看過,你們那個叫諸葛亮的,就能借東風!
還有那個什麼公孫勝,能呼風喚雨!
你們肯定是用這種古老的東方巫術,結合了現代火炮,製造了這場災難!」
老周聽得一愣一愣的。
他轉頭看向旁邊年輕的參謀小王:「咱們部隊……還有這本事?」
小王把頭搖得像撥浪鼓:「首長,咱們是唯物主義者。
我要是能呼風喚雨,早回老家抗旱去了,還在這兒跟他們磨嘴皮子?」
老周點點頭,轉過臉,看著史密斯,嘆了口氣。
「史密斯先生,我鄭重提醒您。
我們正在進行的是嚴肅的軍事停戰談判,不是在開戲曲研討會,也不是在講《封神演義》。
您說的每一個字,我都聽得懂,但連在一起,我怎麼覺得您在說夢話呢?」
「這不是夢話!這是指控!」
史密斯顯然已經鑽進了牛角尖。在他看來,除了「天氣武器」,沒法解釋為什麼倒霉的總是他們。
「這是對戰爭倫理的褻瀆!」史密斯扯著嗓子喊。
「戰爭應該是鋼鐵的碰撞,是意志的較量!
你們用這種……這種妖法,把我們的士兵凍成冰棍,這是作弊!這是卑鄙!」
龍國代表團這邊,年輕氣盛的小王實在忍不住了。
他「騰」地站起來,指著史密斯反駁道:「你少在這兒血口噴人!
什麼妖法?那是封建迷信!我們龍國軍隊是革命的隊伍,講究的是科學,是戰略戰術!
你們打敗仗了就賴老天爺,賴我們有妖法,還要不要臉了?」
「科學?」
史密斯像是聽到了什麼天大的笑話,冷笑連連。
「你們那點科學算什麼?我們星條國擁有世界上最頂尖的科學家,連我們都造不出控制天氣的武器,你們憑什麼能造出來?除非……除非這不是科學!」
旁邊一位年長的龍國代表試圖打圓場:
「咳咳,諸位,冷靜,冷靜一下。我們要講道理嘛。
人工影響天氣,目前在國際上也只是個理論探討。
也許……也許只是巧合?畢竟山區氣候多變,這也很正常嘛。」
「正常個屁!」
史密斯徹底失態了。前線那個加強團的慘狀,讓他失去了理智。
他雙手撐著桌子,身子前傾,像一頭被激怒的公牛,死死盯著龍國代表們。
「我們信仰上帝!在這顆星球上,只有上帝才有權柄決定哪裡下雨,哪裡下雪!
一定是你們用了什麼邪惡的方法,干擾了上帝的旨意!這是瀆神!你們這是在跟上帝開戰!」
此話一出,全場冷場。
龍國代表們的表情精彩極了。
老周張了張嘴,想反駁,但又覺得無從下口。
這就好比你跟人講物理,人家跟你講魔法;你跟人講唯物辯證法,人家跟你講上帝的旨意。
這根本不在一個頻道上啊!
小王憋得臉通紅,小聲嘀咕:「這老外是不是瘋了?打仗打不過,就把上帝搬出來當救兵?」
老周深吸了一口煙,把菸蒂在菸灰缸里狠狠按滅。
他算是看明白了,今天這會,是沒法開了。跟一個陷入宗教狂熱和被迫害妄想症的人,講不通道理。
「史密斯先生。」
老周站起身,整理了一下中山裝的領口,語氣變得冷硬起來。
「鑑於貴方提出了……如此富有想像力,且充滿神話色彩的議題。
又鑑於我們雙方對這個世界的認知基礎,存在著巨大的、不可調和的差異。」
老周頓了頓,眼神裡帶著一絲憐憫。
「我建議,暫時休會。等貴方冷靜下來,把腦子裡的水倒一倒,或者去教堂做完禱告,我們再來討論現實問題。」
說完,老周大手一揮:「我們走。」
龍國代表團收拾文件,頭也不回地走出了帳篷。
身後,傳來史密斯無能狂怒的吼聲:「你們逃避不了審判!上帝會懲罰你們的!」
板門店,中方代表團休息室。
老周一進門,就把風紀扣給解了,帽子往桌上一扔,整個人癱在椅子裡。
「痛快!」
他抓起搪瓷缸子,咕咚咕咚灌了半缸涼白開,抹了把嘴,臉上全是笑意。
「小王,看見沒?史密斯那張臉,跟吃了死耗子似的。
還上帝,還妖法,這幫洋鬼子平時看著人五人六的,急眼了也搞封建迷信那一套。」
小王正幫著整理文件,也樂得直不起腰:「首長,您剛才那是真穩。
一句『去教堂禱告』,把那老小子噎得半天沒喘上氣。
咱們是唯物主義者,哪能信那個邪?」
屋裡幾個參謀都笑作一團。大傢伙兒心裡都明鏡似的:
惡狼嶺那場雪,就是老天爺賞飯吃,正好趕上了。
咱們運氣好,那是天佑中華,跟妖法有啥關係?
正樂呵著,桌上的紅色保密電話響了。
史密斯猛地一拍桌子,上面的菸灰缸都跳了起來。
他霍地站起身,手裡抓著那份皺巴巴的電報抄件,在空中揮舞得嘩嘩作響。
「夠了!我們要抗議!這是欺詐!這是不講武德!」
史密斯的聲音尖得像指甲划過黑板,刺耳得很。
老周愣了一下,端著杯子的手停在半空。他側過頭,看了看身邊的翻譯,小聲問:「他剛才說啥?不講武德?這詞兒他從哪學的?」
翻譯也是一臉懵,搖搖頭。
史密斯沒給他們反應的時間,指著老周的鼻子吼道:
「我們正式要求龍國方面,就你們在惡狼嶺地區使用違背自然規律、極其不人道的天氣武器,做出明確解釋!並立即停止這種卑劣的行為!」
帳篷里靜得可怕。
龍國代表團的幾個人,你看看我,我看看你,大眼瞪小眼。
天氣武器?
老周把杯子放下,扶了扶鼻樑上的老花鏡,身子微微前傾,仔細打量著史密斯。
那眼神,充滿了關愛智障兒童的慈祥與困惑。
「史密斯先生,」老周語氣誠懇,「您是不是……沒休息好?還是剛才那杯咖啡里加了什麼不該加的東西?」
「別裝傻!」史密斯咆哮著,「惡狼嶺!只有惡狼嶺!
方圓幾十公里都是晴天,偏偏就在我們的加強團頭頂上,下起了暴雪!
積雪兩米深!這是自然現象嗎?啊?這科學嗎?」
老周攤開雙手,一臉無辜:「天要下雨,娘要嫁人,這老天爺的事兒,您問我?我又不是玉皇大帝。」
「還在狡辯!」
史密斯把一份偵察報告摔在桌子上。
「我們的偵察機在暴雪前拍到了畫面!
就在天氣突變前十分鐘,你們的陣地上,有幾門高射炮對著天空進行了無意義的射擊!
沒有敵機,沒有目標,你們對著雲層開火!」
史密斯越說越激動,唾沫星子亂飛。
「這不是巧合!你們龍國人,自古以來就有這種……這種邪術!
我在書上看過,你們那個叫諸葛亮的,就能借東風!
還有那個什麼公孫勝,能呼風喚雨!
你們肯定是用這種古老的東方巫術,結合了現代火炮,製造了這場災難!」
老周聽得一愣一愣的。
他轉頭看向旁邊年輕的參謀小王:「咱們部隊……還有這本事?」
小王把頭搖得像撥浪鼓:「首長,咱們是唯物主義者。
我要是能呼風喚雨,早回老家抗旱去了,還在這兒跟他們磨嘴皮子?」
老周點點頭,轉過臉,看著史密斯,嘆了口氣。
「史密斯先生,我鄭重提醒您。
我們正在進行的是嚴肅的軍事停戰談判,不是在開戲曲研討會,也不是在講《封神演義》。
您說的每一個字,我都聽得懂,但連在一起,我怎麼覺得您在說夢話呢?」
「這不是夢話!這是指控!」
史密斯顯然已經鑽進了牛角尖。在他看來,除了「天氣武器」,沒法解釋為什麼倒霉的總是他們。
「這是對戰爭倫理的褻瀆!」史密斯扯著嗓子喊。
「戰爭應該是鋼鐵的碰撞,是意志的較量!
你們用這種……這種妖法,把我們的士兵凍成冰棍,這是作弊!這是卑鄙!」
龍國代表團這邊,年輕氣盛的小王實在忍不住了。
他「騰」地站起來,指著史密斯反駁道:「你少在這兒血口噴人!
什麼妖法?那是封建迷信!我們龍國軍隊是革命的隊伍,講究的是科學,是戰略戰術!
你們打敗仗了就賴老天爺,賴我們有妖法,還要不要臉了?」
「科學?」
史密斯像是聽到了什麼天大的笑話,冷笑連連。
「你們那點科學算什麼?我們星條國擁有世界上最頂尖的科學家,連我們都造不出控制天氣的武器,你們憑什麼能造出來?除非……除非這不是科學!」
旁邊一位年長的龍國代表試圖打圓場:
「咳咳,諸位,冷靜,冷靜一下。我們要講道理嘛。
人工影響天氣,目前在國際上也只是個理論探討。
也許……也許只是巧合?畢竟山區氣候多變,這也很正常嘛。」
「正常個屁!」
史密斯徹底失態了。前線那個加強團的慘狀,讓他失去了理智。
他雙手撐著桌子,身子前傾,像一頭被激怒的公牛,死死盯著龍國代表們。
「我們信仰上帝!在這顆星球上,只有上帝才有權柄決定哪裡下雨,哪裡下雪!
一定是你們用了什麼邪惡的方法,干擾了上帝的旨意!這是瀆神!你們這是在跟上帝開戰!」
此話一出,全場冷場。
龍國代表們的表情精彩極了。
老周張了張嘴,想反駁,但又覺得無從下口。
這就好比你跟人講物理,人家跟你講魔法;你跟人講唯物辯證法,人家跟你講上帝的旨意。
這根本不在一個頻道上啊!
小王憋得臉通紅,小聲嘀咕:「這老外是不是瘋了?打仗打不過,就把上帝搬出來當救兵?」
老周深吸了一口煙,把菸蒂在菸灰缸里狠狠按滅。
他算是看明白了,今天這會,是沒法開了。跟一個陷入宗教狂熱和被迫害妄想症的人,講不通道理。
「史密斯先生。」
老周站起身,整理了一下中山裝的領口,語氣變得冷硬起來。
「鑑於貴方提出了……如此富有想像力,且充滿神話色彩的議題。
又鑑於我們雙方對這個世界的認知基礎,存在著巨大的、不可調和的差異。」
老周頓了頓,眼神裡帶著一絲憐憫。
「我建議,暫時休會。等貴方冷靜下來,把腦子裡的水倒一倒,或者去教堂做完禱告,我們再來討論現實問題。」
說完,老周大手一揮:「我們走。」
龍國代表團收拾文件,頭也不回地走出了帳篷。
身後,傳來史密斯無能狂怒的吼聲:「你們逃避不了審判!上帝會懲罰你們的!」
板門店,中方代表團休息室。
老周一進門,就把風紀扣給解了,帽子往桌上一扔,整個人癱在椅子裡。
「痛快!」
他抓起搪瓷缸子,咕咚咕咚灌了半缸涼白開,抹了把嘴,臉上全是笑意。
「小王,看見沒?史密斯那張臉,跟吃了死耗子似的。
還上帝,還妖法,這幫洋鬼子平時看著人五人六的,急眼了也搞封建迷信那一套。」
小王正幫著整理文件,也樂得直不起腰:「首長,您剛才那是真穩。
一句『去教堂禱告』,把那老小子噎得半天沒喘上氣。
咱們是唯物主義者,哪能信那個邪?」
屋裡幾個參謀都笑作一團。大傢伙兒心裡都明鏡似的:
惡狼嶺那場雪,就是老天爺賞飯吃,正好趕上了。
咱們運氣好,那是天佑中華,跟妖法有啥關係?
正樂呵著,桌上的紅色保密電話響了。