第59章 找了個翻譯
「時候不早了,咱們回去吧,不然沒車了。」
「嗯。」
「這是錢票,有事捎信,要是古家再過來你別和他們硬碰硬找保衛科、找公安,等我們過來收拾他們。」
「知道了。」
「短時間他們應該不會過來。」
扈鑰開口。
她下手還是挺重的,沒個三五七八天的怕是不能出來蹦躂。
「不過來最好,進去守著吧,我們回去了。」
「嗯。」
三人離開古老爺子的房子,扈媽一臉感慨道:「本來我還以為那幾個人就是沒良心不孝順,原來就是畜生。
苦了古叔了。
好好的一家子就剩一個了。
他娘也是,這樣的畜生幹啥救他們啊,白白搭了自己的命,苦了自己兒子,糊塗啊。」
「可能是覺得死去的人已經沒了,活著的人總是要顧一顧。」
扈爸嘆息一聲說。
扈鑰抿了抿嘴唇接:「也可能是覺得她兒子還能再娶再生。」
扈媽:「…………」
「別說還真有可能是這樣,也是個老糊塗。」
「不糊塗能為了那麼個畜生以死相逼自己的兒子嗎?」
「行了,不說他們了,小鑰啊你來說說你之前說的你有工作是咋回事?
你昨天也沒說你有工作啊。
你那個工作是幹啥的?」
扈爸不想多說古老爺子的娘,再有不對那也是人娘,他們在這說不合適,轉頭問扈鑰工作的事。
「對,你的工作咋回事?」
扈媽也想起來工作這一茬了。
「哦,這個啊,對,我有工作了。」
「啥工作?
你有工作你咋不早說,你今天還跟著我們跑了一天,單位會不會有意見,入職辦了嗎?」
扈媽看她承認就是一堆問題拋過來。
「沒有意見。」
「啥工作?」
扈鑰瞅了瞅,確定沒人後湊近他們小聲說:「翻譯。」
「啥?!」
扈媽和扈爸不理解。
「翻譯,就是把洋文翻譯成咱們的語言。」
「那不就是洋鬼子?」
「不是洋鬼子,是把洋鬼子說的話變成我們的話。」
「不會被批·斗吧?
那些有海外關係的都是壞分子,鑰兒啊咱要不換個工作?」
扈媽面露擔心,生怕自己閨女哪天也被送牛棚當壞分子。
「她媽這可是人才,咱可不能拖閨女後腿。
小鑰啊你咋認識那洋文?」
扈爸是大隊長對於翻譯還是知道些的,那都是人才。
「對啊,小鑰你咋認識的?」
「爹娘,你們還記得之前下放咱們大隊的那個顧老爺子?」
「記得,咋不記得。
以前你就愛往他那跑,說是想和他學知識,我們攔都攔不住,可惜鬧饑荒的時候人沒挺過來。
小鑰你咋突然提到他?」
「小鑰你不會說是他教你的吧?」
扈爸看著扈鑰問。
扈鑰點頭:「對,顧大爺可是出國過的文化人,我也不是去聽著玩的,我是真的去學習的。」
「我閨女就是聰明,那洋人說的鳥語都會。
對了你那個翻譯一個月多少錢?」
扈媽聽到閨女不是玩而是學習一臉驕傲。
「這個翻譯和其他不一樣,不按月開工資,按翻譯數算錢,千字一塊到三塊不等,翻譯的多拿的錢就多。」
扈媽掰著手指頭算了算,「一千字按一塊錢,一萬字就是十塊,十萬字就是一百塊,要是兩塊、三塊更多。
乖乖,你這工作比赫烜一個軍官津貼還高啊。
我閨女就是厲害。
看誰還敢說你懶。」
「娘這事可不能往外說。」
扈鑰看著扈媽一臉『回去我就好好給我閨女宣揚宣揚,讓大家都知道知道我閨女的厲害』的表情叮囑。
「為啥?
你這麼厲害,要是讓別人知道肯定誇你,赫家再也不敢找你茬。」
「娘我還沒拿到工作證,要是被人知道別人舉報咋整?
而且啊悶聲發大財。
我一個人在家,萬一有人惦記上我的錢我豈不是危險了?」
扈媽一臉後怕:「對,對,這事不能說,幸好你提醒我了,小鑰啊你放心這事我保證不說。
就是拿刀架在我脖子上我也不說。」
扈鑰看她一臉認真的樣子笑著說:「也不是一點也不能說,等我工作證拿到手,媽你可是適當的說出去。
不過工資的話少說點。
目前一個工人的工資就成。」
「行,等你拿到工作證我再說,我閨女就是厲害,我咋就生了這麼個腦瓜子聰明的閨女呢,像我。」
扈媽一想到自己閨女只是跟著下放的人學了那麼點就能靠著掙錢就驕傲。
大隊上誰家閨女能有她閨女聰明。
隨便學學都比一個軍官還掙錢。
「對,像娘。」
「咳咳~」
扈爸在一旁咳嗽。
扈鑰見狀扭頭說:「也像我爹,有聰明的爹娘才有我這麼聰明的閨女,等我拿了翻譯費我給你們買肉,買布做衣裳。」
「好,好,我們等著。」
「既然小鑰你有了工作那就好好干,也別累著。」
「嗯嗯。」
「走吧,時候不早了,趕緊去車站。」
「好。」
三人一路快走進了車站,坐上回公社的車,這次不是立馬就走,等了十來分鐘車子才開。
扈鑰頭歪在扈媽肩膀上一路睡到公社。
「小鑰醒醒。」
「娘?」
「咱們到公社了回去再睡。」
「哦。」
交了停車費,扈鑰自己一輛車,扈爸載著扈媽一輛,在分叉口停下,「小鑰你是回家還是跟著我們回大隊?」
「爹娘,你們回去吧,我回喇叭花大隊,等你們啥時候去市里和我說一聲到時候我和你們一起去。
這幾天我就不過去了。
我拿了書,得抓緊翻譯,交稿有時間限制的。」
「那你回去,別累著,要是赫家找茬你過來喊我和你爹,我們過去給你撐腰。」
「知道了,赫家我應付的過來。」
「回吧,路上慢點。」
「嗯嗯,爹娘你們路上也小心,我回去了。」
扈鑰沖扈爸扈媽擺了擺手騎著自行車往喇叭花大隊而去。
「回來了,回來了。
赫老三私奔的媳婦回來了。」
剛進大隊就聽到皮猴子嚷嚷的話,扈鑰皺眉,停下車,沖他們招手:「你們過來。」
「嗯。」
「這是錢票,有事捎信,要是古家再過來你別和他們硬碰硬找保衛科、找公安,等我們過來收拾他們。」
「知道了。」
「短時間他們應該不會過來。」
扈鑰開口。
她下手還是挺重的,沒個三五七八天的怕是不能出來蹦躂。
「不過來最好,進去守著吧,我們回去了。」
「嗯。」
三人離開古老爺子的房子,扈媽一臉感慨道:「本來我還以為那幾個人就是沒良心不孝順,原來就是畜生。
苦了古叔了。
好好的一家子就剩一個了。
他娘也是,這樣的畜生幹啥救他們啊,白白搭了自己的命,苦了自己兒子,糊塗啊。」
「可能是覺得死去的人已經沒了,活著的人總是要顧一顧。」
扈爸嘆息一聲說。
扈鑰抿了抿嘴唇接:「也可能是覺得她兒子還能再娶再生。」
扈媽:「…………」
「別說還真有可能是這樣,也是個老糊塗。」
「不糊塗能為了那麼個畜生以死相逼自己的兒子嗎?」
「行了,不說他們了,小鑰啊你來說說你之前說的你有工作是咋回事?
你昨天也沒說你有工作啊。
你那個工作是幹啥的?」
扈爸不想多說古老爺子的娘,再有不對那也是人娘,他們在這說不合適,轉頭問扈鑰工作的事。
「對,你的工作咋回事?」
扈媽也想起來工作這一茬了。
「哦,這個啊,對,我有工作了。」
「啥工作?
你有工作你咋不早說,你今天還跟著我們跑了一天,單位會不會有意見,入職辦了嗎?」
扈媽看她承認就是一堆問題拋過來。
「沒有意見。」
「啥工作?」
扈鑰瞅了瞅,確定沒人後湊近他們小聲說:「翻譯。」
「啥?!」
扈媽和扈爸不理解。
「翻譯,就是把洋文翻譯成咱們的語言。」
「那不就是洋鬼子?」
「不是洋鬼子,是把洋鬼子說的話變成我們的話。」
「不會被批·斗吧?
那些有海外關係的都是壞分子,鑰兒啊咱要不換個工作?」
扈媽面露擔心,生怕自己閨女哪天也被送牛棚當壞分子。
「她媽這可是人才,咱可不能拖閨女後腿。
小鑰啊你咋認識那洋文?」
扈爸是大隊長對於翻譯還是知道些的,那都是人才。
「對啊,小鑰你咋認識的?」
「爹娘,你們還記得之前下放咱們大隊的那個顧老爺子?」
「記得,咋不記得。
以前你就愛往他那跑,說是想和他學知識,我們攔都攔不住,可惜鬧饑荒的時候人沒挺過來。
小鑰你咋突然提到他?」
「小鑰你不會說是他教你的吧?」
扈爸看著扈鑰問。
扈鑰點頭:「對,顧大爺可是出國過的文化人,我也不是去聽著玩的,我是真的去學習的。」
「我閨女就是聰明,那洋人說的鳥語都會。
對了你那個翻譯一個月多少錢?」
扈媽聽到閨女不是玩而是學習一臉驕傲。
「這個翻譯和其他不一樣,不按月開工資,按翻譯數算錢,千字一塊到三塊不等,翻譯的多拿的錢就多。」
扈媽掰著手指頭算了算,「一千字按一塊錢,一萬字就是十塊,十萬字就是一百塊,要是兩塊、三塊更多。
乖乖,你這工作比赫烜一個軍官津貼還高啊。
我閨女就是厲害。
看誰還敢說你懶。」
「娘這事可不能往外說。」
扈鑰看著扈媽一臉『回去我就好好給我閨女宣揚宣揚,讓大家都知道知道我閨女的厲害』的表情叮囑。
「為啥?
你這麼厲害,要是讓別人知道肯定誇你,赫家再也不敢找你茬。」
「娘我還沒拿到工作證,要是被人知道別人舉報咋整?
而且啊悶聲發大財。
我一個人在家,萬一有人惦記上我的錢我豈不是危險了?」
扈媽一臉後怕:「對,對,這事不能說,幸好你提醒我了,小鑰啊你放心這事我保證不說。
就是拿刀架在我脖子上我也不說。」
扈鑰看她一臉認真的樣子笑著說:「也不是一點也不能說,等我工作證拿到手,媽你可是適當的說出去。
不過工資的話少說點。
目前一個工人的工資就成。」
「行,等你拿到工作證我再說,我閨女就是厲害,我咋就生了這麼個腦瓜子聰明的閨女呢,像我。」
扈媽一想到自己閨女只是跟著下放的人學了那麼點就能靠著掙錢就驕傲。
大隊上誰家閨女能有她閨女聰明。
隨便學學都比一個軍官還掙錢。
「對,像娘。」
「咳咳~」
扈爸在一旁咳嗽。
扈鑰見狀扭頭說:「也像我爹,有聰明的爹娘才有我這麼聰明的閨女,等我拿了翻譯費我給你們買肉,買布做衣裳。」
「好,好,我們等著。」
「既然小鑰你有了工作那就好好干,也別累著。」
「嗯嗯。」
「走吧,時候不早了,趕緊去車站。」
「好。」
三人一路快走進了車站,坐上回公社的車,這次不是立馬就走,等了十來分鐘車子才開。
扈鑰頭歪在扈媽肩膀上一路睡到公社。
「小鑰醒醒。」
「娘?」
「咱們到公社了回去再睡。」
「哦。」
交了停車費,扈鑰自己一輛車,扈爸載著扈媽一輛,在分叉口停下,「小鑰你是回家還是跟著我們回大隊?」
「爹娘,你們回去吧,我回喇叭花大隊,等你們啥時候去市里和我說一聲到時候我和你們一起去。
這幾天我就不過去了。
我拿了書,得抓緊翻譯,交稿有時間限制的。」
「那你回去,別累著,要是赫家找茬你過來喊我和你爹,我們過去給你撐腰。」
「知道了,赫家我應付的過來。」
「回吧,路上慢點。」
「嗯嗯,爹娘你們路上也小心,我回去了。」
扈鑰沖扈爸扈媽擺了擺手騎著自行車往喇叭花大隊而去。
「回來了,回來了。
赫老三私奔的媳婦回來了。」
剛進大隊就聽到皮猴子嚷嚷的話,扈鑰皺眉,停下車,沖他們招手:「你們過來。」