第353章 ST視頻
申征易和乙先續都聽愣了。
他們知道維拉能力強，心志堅，但沒想到她能如此徹底地將那段過往踩在腳下，甚至帶著一種居高臨下的漠視。
維拉看著他們驚訝的表情，又補充了一句，聲音壓得更低。
「陳茜茜……長相是挺清純可人，陳松大概以為娶了位不食人間煙火的女神吧。」
「可惜，有些人在國外那幾年的『精彩』過往，捂得再嚴，也會有風透出來。
放蕩慣了，真能一下子收心當賢妻良母？我倒是等著看，陳松後悔的那天。」
申征易和乙先續瞳孔微縮。
他們身處娛樂圈高層，自然也有自己的消息渠道，維拉暗示的事情，他們或多或少也聽到過一些風聲。
只是沒想到，維拉不僅知道，而且似乎……在冷靜地等待著某個時刻。
維拉沒再多說，只是沖他們點了點頭。
「明天準時到，別遲到。白總不喜歡等人。」
說完，她便踩著高跟鞋，步伐穩健地離開了辦公室。
留下申征易和乙先續兩人，好半晌沒回過神來。
「維拉總她……」乙先續喃喃道。
「是真放下了，也是……真記仇啊。」
申征易吐出一口濁氣，搖搖頭，又點點頭。
「不過這樣也好。專注於事業，比陷在爛人爛事裡強一萬倍。
陳松……呵，以後有他受的。咱們山河娛樂有維拉總掌舵，有白總在後面撐著，前途光明著呢。那些亂七八糟的人和事，確實不值一提。」
兩人關掉電腦上那些甜蜜的報導頁面，開始整理明天開會需要的文件。
星辰傳媒的會議室，視野開闊，陽光透過落地窗灑進來。
橢圓形的會議桌旁坐著的，都是白曉婷麾下最核心的班底，彼此熟悉。
氛圍少了許多大型集團會議的嚴肅刻板，多了幾分老友相聚商討要事的默契與直接。
白曉婷坐在主位，產後五個月，她身材恢復得極佳，穿著剪裁合身的淺黃色套裝，氣色紅潤，眼神清亮有神。
她手邊放著一杯溫水，偶爾輕輕轉動杯子，聽著眾人的匯報。
歐笑純率先開口，神色認真中帶著點匯報失誤的坦然。
「白總，各位，我先說一下ST（國際版白果視頻）的近況。
外界猜測得沒錯，我們這波出海嘗試，確實……虧麻了。」
他打開投影，展示著一些關鍵數據。
「簡單粗暴地把白果的內容翻譯搬運，完全忽略了文化差異、用戶習慣和本地化內容生態。
付費模式在缺乏優質獨家內容支撐的情況下，更是水土不服，用戶增長和付費轉化遠低於預期，前期投入的推廣和內容成本，目前看是收不回來了。」
會議室里安靜了一瞬，但並沒有沉重的氣氛。
在座的都經歷過風浪，明白創新嘗試必然伴隨風險。
白曉婷點了點頭，臉上看不出喜怒，語氣平靜。
「嗯，預料之中。當初決定做ST，思路還是太簡單了，以為有國內成功的模式就能複製。不過，」
她話鋒一轉，目光掃過眾人，「失敗不可怕，關鍵是要從失敗里學到東西。歐總，你們總結出哪些經驗？」
歐笑純立刻接道：「最大的教訓就是內容。
海外用戶，特別是我們主攻的歐美市場，對內容質量、文化共鳴和製作精良度要求極高，單純獵奇或照搬行不通。
免費靠GG和電商引流的模式，在那邊用戶接受度低，且競爭環境完全不同，付費訂閱或單片付費才是主流成熟模式。
另外，本地化運營團隊的建設也至關重要，不能只靠國內遙控。」
「總結到位。」
白曉婷讚許了一句，隨即拋出今天會議的核心議題。
「那麼，接下來，我們討論的重點就是：如何把ST救活？或者說，如何找到一條適合我們的、可持續的海外內容付費路徑？
前提是，不能完全放棄我們已有的優勢。」
乙先續摩挲著下巴，沉吟道。
「白總，歐總說得對，內容是王道。
我們山河娛樂最不缺的就是內容製作能力，尤其是現在短劇、微短劇的製作已經形成了成熟高效的流水線。
國內白果視頻上的爆款短劇，其核心故事框架、情感衝突、節奏把控，其實是經過市場驗證的，有普適性。」
申征易眼睛一亮，「乙總的意思是……我們不一味追求原創一個完全陌生的『外國故事』，而是把國內已經成功的短劇IP，進行深度本地化改編？
保留核心情節和爽點，但把背景、人物、細節全部換成海外觀眾熟悉的環境和文化元素？」
「對！」乙先續點頭。
「比如，把國內的古裝宅斗，改編成歐洲貴族宮廷恩怨；
把職場逆襲，搬到矽谷或華爾街；把婆媳矛盾，轉換成西方家庭倫理……內核還是那些能戳中人心的東西，但外殼要徹底換掉，讓當地觀眾有代入感。
甚至，我們可以直接邀請國外的演員、導演、編劇團隊來參與改編和拍攝，確保原汁原味的『本地感』。」
維拉一直安靜聽著，此時也開口。
「這不失為一條高效路徑。山河娛樂可以提供成熟的劇本模板和製作支持，星辰傳媒負責海外團隊的搭建、本地化改編的監製以及全球發行渠道。
相當於，我們用國內驗證過的『故事模型』，結合國外的創作力量，生產出符合當地口味的內容。
一個IP，兩套拍法，國內國外市場通吃。」
柴琴海眼睛也亮起來。
「這個思路聽起來可行。」她看向白曉婷，眼中帶著算計的精光。
「按照乙總和申總的設想，這些為ST拍攝的『海外版』短劇，完成海外付費周期後，完全可以進行二次剪輯或配音，反向輸入到國內的白果視頻上！
國內觀眾對『外國演員演中國套路故事』也會有新鮮感。
這等於一份內容製作成本，賺了海外付費和國內流量GG兩份錢，甚至可能更多。」
「很好。」白曉婷輕輕拍了拍手。
「總結一下，我們的新策略是：『中國內核，海外表達，付費為主，雙向輸血』。」
她條理清晰地部署。
「這是一個系統工程，也是背水一戰。」
白曉婷目光堅定，「ST的失敗給了我們教訓，也逼我們跳出了原有的思維框架。
用我們驗證過的故事，結合全球的創作力量，去賺全球市場的錢。
這條路，未必好走，但值得一試。各位，有問題嗎？」
「沒有！」眾人異口同聲，臉上都帶著躍躍欲試的振奮。
失敗陰霾一掃而空，新的、更具挑戰性和想像空間的藍圖已經展開。
「那好，散會。各自回去細化方案，下周我要看到具體的時間表和預算。」
白曉婷乾脆利落地結束了會議。
今天就到這裡了，更新之王又來報導。
他們知道維拉能力強，心志堅，但沒想到她能如此徹底地將那段過往踩在腳下，甚至帶著一種居高臨下的漠視。
維拉看著他們驚訝的表情，又補充了一句，聲音壓得更低。
「陳茜茜……長相是挺清純可人，陳松大概以為娶了位不食人間煙火的女神吧。」
「可惜，有些人在國外那幾年的『精彩』過往，捂得再嚴，也會有風透出來。
放蕩慣了，真能一下子收心當賢妻良母？我倒是等著看，陳松後悔的那天。」
申征易和乙先續瞳孔微縮。
他們身處娛樂圈高層，自然也有自己的消息渠道，維拉暗示的事情，他們或多或少也聽到過一些風聲。
只是沒想到，維拉不僅知道，而且似乎……在冷靜地等待著某個時刻。
維拉沒再多說，只是沖他們點了點頭。
「明天準時到，別遲到。白總不喜歡等人。」
說完，她便踩著高跟鞋，步伐穩健地離開了辦公室。
留下申征易和乙先續兩人，好半晌沒回過神來。
「維拉總她……」乙先續喃喃道。
「是真放下了，也是……真記仇啊。」
申征易吐出一口濁氣，搖搖頭，又點點頭。
「不過這樣也好。專注於事業，比陷在爛人爛事裡強一萬倍。
陳松……呵，以後有他受的。咱們山河娛樂有維拉總掌舵，有白總在後面撐著，前途光明著呢。那些亂七八糟的人和事，確實不值一提。」
兩人關掉電腦上那些甜蜜的報導頁面，開始整理明天開會需要的文件。
星辰傳媒的會議室，視野開闊，陽光透過落地窗灑進來。
橢圓形的會議桌旁坐著的，都是白曉婷麾下最核心的班底，彼此熟悉。
氛圍少了許多大型集團會議的嚴肅刻板，多了幾分老友相聚商討要事的默契與直接。
白曉婷坐在主位，產後五個月，她身材恢復得極佳，穿著剪裁合身的淺黃色套裝，氣色紅潤，眼神清亮有神。
她手邊放著一杯溫水，偶爾輕輕轉動杯子，聽著眾人的匯報。
歐笑純率先開口，神色認真中帶著點匯報失誤的坦然。
「白總，各位，我先說一下ST（國際版白果視頻）的近況。
外界猜測得沒錯，我們這波出海嘗試，確實……虧麻了。」
他打開投影，展示著一些關鍵數據。
「簡單粗暴地把白果的內容翻譯搬運，完全忽略了文化差異、用戶習慣和本地化內容生態。
付費模式在缺乏優質獨家內容支撐的情況下，更是水土不服，用戶增長和付費轉化遠低於預期，前期投入的推廣和內容成本，目前看是收不回來了。」
會議室里安靜了一瞬，但並沒有沉重的氣氛。
在座的都經歷過風浪，明白創新嘗試必然伴隨風險。
白曉婷點了點頭，臉上看不出喜怒，語氣平靜。
「嗯，預料之中。當初決定做ST，思路還是太簡單了，以為有國內成功的模式就能複製。不過，」
她話鋒一轉，目光掃過眾人，「失敗不可怕，關鍵是要從失敗里學到東西。歐總，你們總結出哪些經驗？」
歐笑純立刻接道：「最大的教訓就是內容。
海外用戶，特別是我們主攻的歐美市場，對內容質量、文化共鳴和製作精良度要求極高，單純獵奇或照搬行不通。
免費靠GG和電商引流的模式，在那邊用戶接受度低，且競爭環境完全不同，付費訂閱或單片付費才是主流成熟模式。
另外，本地化運營團隊的建設也至關重要，不能只靠國內遙控。」
「總結到位。」
白曉婷讚許了一句，隨即拋出今天會議的核心議題。
「那麼，接下來，我們討論的重點就是：如何把ST救活？或者說，如何找到一條適合我們的、可持續的海外內容付費路徑？
前提是，不能完全放棄我們已有的優勢。」
乙先續摩挲著下巴，沉吟道。
「白總，歐總說得對，內容是王道。
我們山河娛樂最不缺的就是內容製作能力，尤其是現在短劇、微短劇的製作已經形成了成熟高效的流水線。
國內白果視頻上的爆款短劇，其核心故事框架、情感衝突、節奏把控，其實是經過市場驗證的，有普適性。」
申征易眼睛一亮，「乙總的意思是……我們不一味追求原創一個完全陌生的『外國故事』，而是把國內已經成功的短劇IP，進行深度本地化改編？
保留核心情節和爽點，但把背景、人物、細節全部換成海外觀眾熟悉的環境和文化元素？」
「對！」乙先續點頭。
「比如，把國內的古裝宅斗，改編成歐洲貴族宮廷恩怨；
把職場逆襲，搬到矽谷或華爾街；把婆媳矛盾，轉換成西方家庭倫理……內核還是那些能戳中人心的東西，但外殼要徹底換掉，讓當地觀眾有代入感。
甚至，我們可以直接邀請國外的演員、導演、編劇團隊來參與改編和拍攝，確保原汁原味的『本地感』。」
維拉一直安靜聽著，此時也開口。
「這不失為一條高效路徑。山河娛樂可以提供成熟的劇本模板和製作支持，星辰傳媒負責海外團隊的搭建、本地化改編的監製以及全球發行渠道。
相當於，我們用國內驗證過的『故事模型』，結合國外的創作力量，生產出符合當地口味的內容。
一個IP，兩套拍法，國內國外市場通吃。」
柴琴海眼睛也亮起來。
「這個思路聽起來可行。」她看向白曉婷，眼中帶著算計的精光。
「按照乙總和申總的設想，這些為ST拍攝的『海外版』短劇，完成海外付費周期後，完全可以進行二次剪輯或配音，反向輸入到國內的白果視頻上！
國內觀眾對『外國演員演中國套路故事』也會有新鮮感。
這等於一份內容製作成本，賺了海外付費和國內流量GG兩份錢，甚至可能更多。」
「很好。」白曉婷輕輕拍了拍手。
「總結一下，我們的新策略是：『中國內核，海外表達，付費為主，雙向輸血』。」
她條理清晰地部署。
「這是一個系統工程，也是背水一戰。」
白曉婷目光堅定，「ST的失敗給了我們教訓，也逼我們跳出了原有的思維框架。
用我們驗證過的故事，結合全球的創作力量，去賺全球市場的錢。
這條路，未必好走，但值得一試。各位，有問題嗎？」
「沒有！」眾人異口同聲，臉上都帶著躍躍欲試的振奮。
失敗陰霾一掃而空，新的、更具挑戰性和想像空間的藍圖已經展開。
「那好，散會。各自回去細化方案，下周我要看到具體的時間表和預算。」
白曉婷乾脆利落地結束了會議。
今天就到這裡了，更新之王又來報導。