第914章 權勢敗給犬威
男的是個戴眼鏡的年輕人,斯斯文文,女的是個扎兩條辮子的姑娘,圍著一塊淡綠色的頭巾。這年頭凡是吃的都金貴,何況是全聚德的烤鴨。
自己花了錢,一條腿卻被一個孩子搶了丟出去,換誰都不能不生氣。
「哎——你這孩子怎麼這樣?」姑娘先開了口,聲音帶著一股子被冒犯的惱火,「那鴨腿是我們桌上的,你招呼都不打就拿走了,還丟了出去?」男的說得更直接:「孩子不懂事,大人總得管管吧?」
人常說先有混蛋家長,才有的混蛋孩子。
燙著捲髮的女人丟下筷子,覷著眼,言語裡儘是居高臨下,仿佛這店裡的食客沒有一個能入了她的眼睛。
「幾塊錢的烤鴨,一個腿也能當個寶。」她側過頭,朝小胖子招了招手,聲音裡帶著鄙夷:「過來,別跟那些人一般見識,再沾了他們身上的窮氣。」小胖子根本不聽,仍然站在原地,歪著腦袋看黑豹,像是還在等它做出什麼反應。
女人的不講理把那對小情侶氣得不輕。
這時候,旁邊那桌的外賓站了起來。那是個五十來歲的歐洲人,穿著一件灰藍色的西裝,領帶系得嚴嚴實實。他站起來的時候,同行的翻譯也跟著站了起來——一個四十來歲的中年男人,戴著一副黑框眼鏡,穿著一件深灰色中山裝。
外賓指了指自己西裝褲上那塊油漬,油光滲進布料里,洇開一片深色,邊緣還在微微向外擴。他用外語說了句什麼,像是在陳述一個需要被處理的事實。
翻譯轉過身,看著熊孩子那個捲毛的媽:「這位先生是法國來的技術專家,應機械部邀請來京交流的。他的衣服被油漬弄髒了,需要你們給一個說法?」
捲毛女人看他那大腹便便的男人。
在這個缺吃少喝的年代,胖子和他兒子那模樣簡直就是異類。
那個男的這時候才慢條斯理地放下酒杯,走到翻譯面前。
他比翻譯矮了半頭,可下巴抬得比對方高出一個台階,像是腳下踩著一截看不見的板凳。衣著打扮道貌岸然,吐出來的話卻是完全不講道理的渾不吝:
「什麼專家不專家的,我不懂!我跟你說,說法?要什麼說法?不就是一件衣服嗎?回去洗洗不就行了?還有你,別把洋人太當回事,現在是新中國,我們才是主人!」
他又側過頭看了一眼那外賓衣服上的油漬,像是一點也不覺得那漬印有什麼大不了的,「再說了,那麼大人了,油漬濺過來也不知道躲一下,還怪孩子?他是自己不會閃還是故意的?」
他把一張紙片夾在兩根手指之間:「這是我的名片,你們真的要賠的話,往這個地址打電話,看我會不會給你們處理!」
這他麼的就是一家王八蛋!
那對情侶被氣得不行,男的拉了一下女的袖口:「算了。」
「什麼叫算了?」說話的是個四十來歲的阿姨,手裡還攥著半張荷葉餅,也是被這家人的混蛋樣子給氣到了,站起來打抱不平:「那鴨腿是人家花錢買的,你兒子招呼不打就拿走了,還扔出去餵狗,砸著人家外賓!你不賠禮也就罷了,還不講理?你這當爹的,就是這樣給孩子當榜樣的?」
旁邊幾桌的人也接上了話頭
「確實,我看見了,孩子從人家桌上拿的。」
「賠不賠的先不說,道個歉不過分吧?」
「就是,人家姑娘點的鴨腿,被你兒子扔了,飯錢也是他們自己掏的,你憑什麼讓人家吃啞巴虧?」
胖子臉上的肌肉抽了一下,那個女捲毛立刻得了聖旨一樣挺直了身子:「我們家老楊,是市革委會的。你們要說法?行。明天你們誰有空,去市革委會,找一個叫楊利發的,讓他在那兒和你們賠禮!」
她掃了一圈周圍那些已經有些低沉下去的聲音:「不敢了吧?不敢了就把嘴都閉上!」她重新坐了下來,把兒子拽到身側,拿出帕子擦他手背上的油。
外賓低頭看了一眼西裝上那塊洇開的油漬,從翻譯手裡接過那張名片,看了一眼,摺疊起來,放進了上衣內袋,轉身朝門口走去。
翻譯跟在他身後,走到門口時側過頭,目光掃過那個胖子:「我們會向相關方面投訴你的,也會把這張名片轉交給接待單位!」
那個胖子趾高氣揚回了座:「隨便你!」
捲髮女人也重新坐下,用筷子夾起一片鴨肉,蘸了醬,若無其事地塞進嘴裡。
小胖子卻愈發認為黑豹和青花好欺負。
他慢慢地繞到林墨那桌的側面,蹲下來,伸手去夠青花的尾巴。他快碰到的時候,青花把尾巴收攏到身後,偏過頭看了他一眼。
小胖子愣了一下,像是第一次意識到有東西是他伸手也夠不到的,還有誰敢不給他面子?
小胖子沒有摸到青花的尾巴,手懸在半空停了一下,他轉過頭,目光落在那對情侶桌上那隻還沒來得及收走的空碟子上,碟沿還沾著一點油光。他兩步跨過去,抓起那隻碟子,轉身朝青花的腦袋扣了下去。
青花偏了一下頭,碟子擦著它的耳朵飛過去,砸在地磚上,碎成幾瓣,碎片在桌腿之間彈了兩下,停住了。
小胖子站在原地看著那隻碎碟子,像是還沒反應過來。
黑豹忽然站了起來,沒有齜牙,只是從蹲姿變為站姿,轉過頭,朝小胖子的方向看了一眼。它的目光落在他臉上,然後喉嚨里發出一聲低沉的、短促的咆哮——那聲音不大,不像是警告,像是一道已經拉滿的弓弦,還沒放出去,只是給它自己聽的。
但黑豹的氣場太強大了,小胖子的臉刷地白了。
他整個人僵在原地,嘴唇哆嗦了兩下,像是想喊爸,想喊媽,可聲音還沒從喉嚨里出來,褲襠先濕了一片。
尿液順著褲腿往下淌,滴在白色台布邊沿滲開了,洇成一小片深色。
他的腿終於撐不住了,一屁股坐在地上,嘴一癟,哭了出來,那哭聲又尖又響,像是把一整晚的憋屈和不甘都擠成了這一嗓子:「它咬我!救命啊!」
自己花了錢,一條腿卻被一個孩子搶了丟出去,換誰都不能不生氣。
「哎——你這孩子怎麼這樣?」姑娘先開了口,聲音帶著一股子被冒犯的惱火,「那鴨腿是我們桌上的,你招呼都不打就拿走了,還丟了出去?」男的說得更直接:「孩子不懂事,大人總得管管吧?」
人常說先有混蛋家長,才有的混蛋孩子。
燙著捲髮的女人丟下筷子,覷著眼,言語裡儘是居高臨下,仿佛這店裡的食客沒有一個能入了她的眼睛。
「幾塊錢的烤鴨,一個腿也能當個寶。」她側過頭,朝小胖子招了招手,聲音裡帶著鄙夷:「過來,別跟那些人一般見識,再沾了他們身上的窮氣。」小胖子根本不聽,仍然站在原地,歪著腦袋看黑豹,像是還在等它做出什麼反應。
女人的不講理把那對小情侶氣得不輕。
這時候,旁邊那桌的外賓站了起來。那是個五十來歲的歐洲人,穿著一件灰藍色的西裝,領帶系得嚴嚴實實。他站起來的時候,同行的翻譯也跟著站了起來——一個四十來歲的中年男人,戴著一副黑框眼鏡,穿著一件深灰色中山裝。
外賓指了指自己西裝褲上那塊油漬,油光滲進布料里,洇開一片深色,邊緣還在微微向外擴。他用外語說了句什麼,像是在陳述一個需要被處理的事實。
翻譯轉過身,看著熊孩子那個捲毛的媽:「這位先生是法國來的技術專家,應機械部邀請來京交流的。他的衣服被油漬弄髒了,需要你們給一個說法?」
捲毛女人看他那大腹便便的男人。
在這個缺吃少喝的年代,胖子和他兒子那模樣簡直就是異類。
那個男的這時候才慢條斯理地放下酒杯,走到翻譯面前。
他比翻譯矮了半頭,可下巴抬得比對方高出一個台階,像是腳下踩著一截看不見的板凳。衣著打扮道貌岸然,吐出來的話卻是完全不講道理的渾不吝:
「什麼專家不專家的,我不懂!我跟你說,說法?要什麼說法?不就是一件衣服嗎?回去洗洗不就行了?還有你,別把洋人太當回事,現在是新中國,我們才是主人!」
他又側過頭看了一眼那外賓衣服上的油漬,像是一點也不覺得那漬印有什麼大不了的,「再說了,那麼大人了,油漬濺過來也不知道躲一下,還怪孩子?他是自己不會閃還是故意的?」
他把一張紙片夾在兩根手指之間:「這是我的名片,你們真的要賠的話,往這個地址打電話,看我會不會給你們處理!」
這他麼的就是一家王八蛋!
那對情侶被氣得不行,男的拉了一下女的袖口:「算了。」
「什麼叫算了?」說話的是個四十來歲的阿姨,手裡還攥著半張荷葉餅,也是被這家人的混蛋樣子給氣到了,站起來打抱不平:「那鴨腿是人家花錢買的,你兒子招呼不打就拿走了,還扔出去餵狗,砸著人家外賓!你不賠禮也就罷了,還不講理?你這當爹的,就是這樣給孩子當榜樣的?」
旁邊幾桌的人也接上了話頭
「確實,我看見了,孩子從人家桌上拿的。」
「賠不賠的先不說,道個歉不過分吧?」
「就是,人家姑娘點的鴨腿,被你兒子扔了,飯錢也是他們自己掏的,你憑什麼讓人家吃啞巴虧?」
胖子臉上的肌肉抽了一下,那個女捲毛立刻得了聖旨一樣挺直了身子:「我們家老楊,是市革委會的。你們要說法?行。明天你們誰有空,去市革委會,找一個叫楊利發的,讓他在那兒和你們賠禮!」
她掃了一圈周圍那些已經有些低沉下去的聲音:「不敢了吧?不敢了就把嘴都閉上!」她重新坐了下來,把兒子拽到身側,拿出帕子擦他手背上的油。
外賓低頭看了一眼西裝上那塊洇開的油漬,從翻譯手裡接過那張名片,看了一眼,摺疊起來,放進了上衣內袋,轉身朝門口走去。
翻譯跟在他身後,走到門口時側過頭,目光掃過那個胖子:「我們會向相關方面投訴你的,也會把這張名片轉交給接待單位!」
那個胖子趾高氣揚回了座:「隨便你!」
捲髮女人也重新坐下,用筷子夾起一片鴨肉,蘸了醬,若無其事地塞進嘴裡。
小胖子卻愈發認為黑豹和青花好欺負。
他慢慢地繞到林墨那桌的側面,蹲下來,伸手去夠青花的尾巴。他快碰到的時候,青花把尾巴收攏到身後,偏過頭看了他一眼。
小胖子愣了一下,像是第一次意識到有東西是他伸手也夠不到的,還有誰敢不給他面子?
小胖子沒有摸到青花的尾巴,手懸在半空停了一下,他轉過頭,目光落在那對情侶桌上那隻還沒來得及收走的空碟子上,碟沿還沾著一點油光。他兩步跨過去,抓起那隻碟子,轉身朝青花的腦袋扣了下去。
青花偏了一下頭,碟子擦著它的耳朵飛過去,砸在地磚上,碎成幾瓣,碎片在桌腿之間彈了兩下,停住了。
小胖子站在原地看著那隻碎碟子,像是還沒反應過來。
黑豹忽然站了起來,沒有齜牙,只是從蹲姿變為站姿,轉過頭,朝小胖子的方向看了一眼。它的目光落在他臉上,然後喉嚨里發出一聲低沉的、短促的咆哮——那聲音不大,不像是警告,像是一道已經拉滿的弓弦,還沒放出去,只是給它自己聽的。
但黑豹的氣場太強大了,小胖子的臉刷地白了。
他整個人僵在原地,嘴唇哆嗦了兩下,像是想喊爸,想喊媽,可聲音還沒從喉嚨里出來,褲襠先濕了一片。
尿液順著褲腿往下淌,滴在白色台布邊沿滲開了,洇成一小片深色。
他的腿終於撐不住了,一屁股坐在地上,嘴一癟,哭了出來,那哭聲又尖又響,像是把一整晚的憋屈和不甘都擠成了這一嗓子:「它咬我!救命啊!」