第103章 停職
回家的路上,兩人一直沉默著。
史密斯開著車,目光盯著前方被車燈照亮的道路,腦子裡想了一下剛才的事。他其實當時並沒有多少情緒波動。
「爸爸。」莉莉終於開口說話,聲音比較小。
「你…你把他們打傷了,這不會影響你的工作吧。」她有些自責,要是自己沒有答應去這個派對就好了。
「沒事,是他們先動手的。」
「可是…你以前不會這樣。」莉莉轉過頭看他,眼睛裡有什麼東西在閃爍。
「我還是第一次見你這樣生氣。」
史密斯愣了一下。女兒說得對,從前的他是個相信正義的探員,是個會在工作外的衝突中選擇克制的中年男人。
但這次他當著女兒的面動了粗手。
「他們把你鎖在衛生間。」史密斯說話的聲音有些乾澀。「他們欺負你我沒法坐視不管。」
「我知道。」莉莉低下頭,「謝謝你爸爸。」
車子駛入一個街區,停進自家車庫。史密斯關掉引擎沒有立刻下車。車庫裡沒有開燈,車裡面也一片黑暗,只有儀錶盤微弱的螢光。
「莉莉。」他輕聲說道。
「如果爸爸變得和以前不一樣,你會怎麼辦?」史密斯自己也覺得這個問題莫名其妙。
不過女孩沉默了一會兒。
「那你還會愛我嗎?」她開口道。
「永遠會。」
「那我也永遠會的,爸爸。」莉莉解開安全帶,湊過來抱住他的胳膊。
「不管你變成什麼樣子。」
史密斯感覺眼眶發熱。他抱了抱女兒,然後兩人下車進屋。
珍妮在客廳等著,顯然一直沒睡。
看到他們回來她鬆了口氣,但隨即注意到丈夫衣服上的褶皺和女兒微紅的眼眶。
「怎麼了?」
「有點小事。」史密斯簡短的說。
「莉莉累了,讓她先睡吧。」
等莉莉上樓後,珍妮才壓低聲音問他。「發生了什麼?」
史密斯脫掉外套坐在沙發上,雙手捂著臉嘆了口氣。
「我動手打了幾個傢伙。」
「什麼?」
史密斯看著妻子的臉,「我沒控制住,珍妮。我…我變得不一樣了。」
珍妮在他身邊坐下握住他的手。她的手掌很溫暖。
「你最近壓力太大了。」珍妮輕聲說,「也許你需要休息。」
「不是壓力。」史密斯抬頭直視妻子的眼睛,「是實實在在的變化。珍妮,我已經不一樣了,我不應該再受那些氣。」
珍妮的表情從擔憂轉為困惑。
「你在說什麼?」
史密斯張開嘴卻發不出聲音。他該怎麼解釋,說他腦子裡被種下了某種東西?說他效忠於一個能操控動植物的人完全有反抗的能力?
他前兩天還在考慮要不要把種子餵給自己的老婆和孩子,不過他的意識仿佛出現了掙扎,他開始搖擺懷疑起來一些事情。
「我不知道。」最終他選擇了謊言。
「可能是某種應激反應,我想多了。」
珍妮顯然不相信,不過也沒有多講,只是抱了抱他。
「明天請個假吧,在家休息。我陪你去看看醫生。」
「好。」
*
*
凌晨十二點,史密斯剛入睡,手機震動聲讓他驚醒。
他看了一眼,是霍克的號碼。
瞅了眼旁邊沒被影響的妻子,他走到陽台接聽,夜風稍微有點冷。
「史密斯,現在來局裡。」霍克的聲音傳來。
「長官,你說現在?」
「現在!」對面傳來一陣吼聲後電話掛斷。
史密斯握著手機看著屏幕上漸漸暗下去的光。
他回頭看了眼臥室,珍妮還在睡。然後他換了衣服輕手輕腳的下樓,開車駛向分局。
這個點路上空無一人,只有一些車輛,他的車燈照亮黑暗。腦子裡的種子仿佛在微微發熱。
分局所在的大樓還亮著燈。史密斯停好車,走進大廳,值班的警衛看了他一眼,點頭示意一下。
會議室里坐著三個人,上司霍克,一個是他的同事,還有一個史密斯比較熟悉的面孔。
米勒,也就莎拉的父親,已故參議員卡爾的兒子。
他穿著量身定製的手工西裝,臉上掛著微笑。但那雙眼睛裡史密斯看到了毫不掩飾的敵意。
「史密斯探員。」霍克沒有請他坐。
「米勒先生正式投訴你昨晚非法闖入私人住宅,故意傷害多名未成年人,並威脅他女兒的人身安全。」
史密斯看向米勒。
他們顯然之前就打過交道。
「你女兒非法拘禁我女兒,你怎麼不說?」
「有證據嗎?」米勒身體前傾,雙手交疊放在桌上。
「據我所知,昨晚只是一群青少年在辦派對。你女兒自願參加,中途想離開,和其他孩子發生了些口角。而你史密斯探員,作為一個執法者,不僅沒有冷靜處理,反而使用嚴重過度的暴力,打斷了一個孩子的手腕,打傷了另外三人的腿和肋骨。其中兩個現在還在醫院。」
「你不是我父親案子的負責人之一嗎?你知道我為什麼會大晚上親自來?我嚴重懷疑你的判斷能力和工作能力。」
「是他們先動手的。」
「目擊證人的證詞是你先推搡了孩子。」米勒微笑。
「當然我知道你會辯解。但問題是史密斯探員,你的行為已經嚴重損害了FBI的聲譽,更不用說那些孩子的家庭在本地的影響力。」
史密斯明白了。霍克順水推舟,多疑的老探員本來就懷疑史密斯在工作時對於這個案件的可疑點,現在有了完美的理由把他清理出去。
「長官。」史密斯轉向霍克,「我可以解釋當時的情況。」
「不用解釋了。」霍克把一份文件推過桌面,「內部調查科收到了多份匿名舉報,指控你近期行為異常,泄露案件信息。結合昨晚的惡性事件…」他頓了頓。
誰知道這些所謂的匿名舉報到底存不存在呢。
「局裡決定,你即刻起停職,接受全面調查。而且米勒先生會找律師解決你打人的事,等著被傳喚吧。沒有直接逮捕你,已經是我作為上司最後給你留的面子了。」
停職調查。
這些詞像錘子一樣砸在史密斯胸口。他那麼多年的職業生涯,他相信過的正義與程序,他為之奮鬥的一切,就這樣輕描淡寫地被終結了。
「交出你的證件配槍和所有訪問權限。」霍克的聲音沒有起伏。
史密斯沉默了幾秒。他能反抗,能用體內那股力量掀翻這張桌子,能輕易制服房間裡這三個人。
種子仿佛在他腦中低語,力量在他血管里奔涌,誘惑著他選擇更簡單更暴力的解決方式。
不過他沒有。
他慢慢地一個一個地掏出證件徽章配槍門禁卡,放在光潔的桌面上。
而遠在農場的寧書,這時其實還沒有睡,他就靜靜的看著這一幕。
『何必呢。』不過這話沒有傳進史密斯的腦中。
「你可以走了。」霍克道。「調查期間不得離開本市,隨時準備接受問詢。另外不得接觸任何案件相關人員。」
最後這句話是特意加上的。霍克在警告他試探他。
史密斯轉身走向門口。他能感覺到背後的目光。
史密斯開著車,目光盯著前方被車燈照亮的道路,腦子裡想了一下剛才的事。他其實當時並沒有多少情緒波動。
「爸爸。」莉莉終於開口說話,聲音比較小。
「你…你把他們打傷了,這不會影響你的工作吧。」她有些自責,要是自己沒有答應去這個派對就好了。
「沒事,是他們先動手的。」
「可是…你以前不會這樣。」莉莉轉過頭看他,眼睛裡有什麼東西在閃爍。
「我還是第一次見你這樣生氣。」
史密斯愣了一下。女兒說得對,從前的他是個相信正義的探員,是個會在工作外的衝突中選擇克制的中年男人。
但這次他當著女兒的面動了粗手。
「他們把你鎖在衛生間。」史密斯說話的聲音有些乾澀。「他們欺負你我沒法坐視不管。」
「我知道。」莉莉低下頭,「謝謝你爸爸。」
車子駛入一個街區,停進自家車庫。史密斯關掉引擎沒有立刻下車。車庫裡沒有開燈,車裡面也一片黑暗,只有儀錶盤微弱的螢光。
「莉莉。」他輕聲說道。
「如果爸爸變得和以前不一樣,你會怎麼辦?」史密斯自己也覺得這個問題莫名其妙。
不過女孩沉默了一會兒。
「那你還會愛我嗎?」她開口道。
「永遠會。」
「那我也永遠會的,爸爸。」莉莉解開安全帶,湊過來抱住他的胳膊。
「不管你變成什麼樣子。」
史密斯感覺眼眶發熱。他抱了抱女兒,然後兩人下車進屋。
珍妮在客廳等著,顯然一直沒睡。
看到他們回來她鬆了口氣,但隨即注意到丈夫衣服上的褶皺和女兒微紅的眼眶。
「怎麼了?」
「有點小事。」史密斯簡短的說。
「莉莉累了,讓她先睡吧。」
等莉莉上樓後,珍妮才壓低聲音問他。「發生了什麼?」
史密斯脫掉外套坐在沙發上,雙手捂著臉嘆了口氣。
「我動手打了幾個傢伙。」
「什麼?」
史密斯看著妻子的臉,「我沒控制住,珍妮。我…我變得不一樣了。」
珍妮在他身邊坐下握住他的手。她的手掌很溫暖。
「你最近壓力太大了。」珍妮輕聲說,「也許你需要休息。」
「不是壓力。」史密斯抬頭直視妻子的眼睛,「是實實在在的變化。珍妮,我已經不一樣了,我不應該再受那些氣。」
珍妮的表情從擔憂轉為困惑。
「你在說什麼?」
史密斯張開嘴卻發不出聲音。他該怎麼解釋,說他腦子裡被種下了某種東西?說他效忠於一個能操控動植物的人完全有反抗的能力?
他前兩天還在考慮要不要把種子餵給自己的老婆和孩子,不過他的意識仿佛出現了掙扎,他開始搖擺懷疑起來一些事情。
「我不知道。」最終他選擇了謊言。
「可能是某種應激反應,我想多了。」
珍妮顯然不相信,不過也沒有多講,只是抱了抱他。
「明天請個假吧,在家休息。我陪你去看看醫生。」
「好。」
*
*
凌晨十二點,史密斯剛入睡,手機震動聲讓他驚醒。
他看了一眼,是霍克的號碼。
瞅了眼旁邊沒被影響的妻子,他走到陽台接聽,夜風稍微有點冷。
「史密斯,現在來局裡。」霍克的聲音傳來。
「長官,你說現在?」
「現在!」對面傳來一陣吼聲後電話掛斷。
史密斯握著手機看著屏幕上漸漸暗下去的光。
他回頭看了眼臥室,珍妮還在睡。然後他換了衣服輕手輕腳的下樓,開車駛向分局。
這個點路上空無一人,只有一些車輛,他的車燈照亮黑暗。腦子裡的種子仿佛在微微發熱。
分局所在的大樓還亮著燈。史密斯停好車,走進大廳,值班的警衛看了他一眼,點頭示意一下。
會議室里坐著三個人,上司霍克,一個是他的同事,還有一個史密斯比較熟悉的面孔。
米勒,也就莎拉的父親,已故參議員卡爾的兒子。
他穿著量身定製的手工西裝,臉上掛著微笑。但那雙眼睛裡史密斯看到了毫不掩飾的敵意。
「史密斯探員。」霍克沒有請他坐。
「米勒先生正式投訴你昨晚非法闖入私人住宅,故意傷害多名未成年人,並威脅他女兒的人身安全。」
史密斯看向米勒。
他們顯然之前就打過交道。
「你女兒非法拘禁我女兒,你怎麼不說?」
「有證據嗎?」米勒身體前傾,雙手交疊放在桌上。
「據我所知,昨晚只是一群青少年在辦派對。你女兒自願參加,中途想離開,和其他孩子發生了些口角。而你史密斯探員,作為一個執法者,不僅沒有冷靜處理,反而使用嚴重過度的暴力,打斷了一個孩子的手腕,打傷了另外三人的腿和肋骨。其中兩個現在還在醫院。」
「你不是我父親案子的負責人之一嗎?你知道我為什麼會大晚上親自來?我嚴重懷疑你的判斷能力和工作能力。」
「是他們先動手的。」
「目擊證人的證詞是你先推搡了孩子。」米勒微笑。
「當然我知道你會辯解。但問題是史密斯探員,你的行為已經嚴重損害了FBI的聲譽,更不用說那些孩子的家庭在本地的影響力。」
史密斯明白了。霍克順水推舟,多疑的老探員本來就懷疑史密斯在工作時對於這個案件的可疑點,現在有了完美的理由把他清理出去。
「長官。」史密斯轉向霍克,「我可以解釋當時的情況。」
「不用解釋了。」霍克把一份文件推過桌面,「內部調查科收到了多份匿名舉報,指控你近期行為異常,泄露案件信息。結合昨晚的惡性事件…」他頓了頓。
誰知道這些所謂的匿名舉報到底存不存在呢。
「局裡決定,你即刻起停職,接受全面調查。而且米勒先生會找律師解決你打人的事,等著被傳喚吧。沒有直接逮捕你,已經是我作為上司最後給你留的面子了。」
停職調查。
這些詞像錘子一樣砸在史密斯胸口。他那麼多年的職業生涯,他相信過的正義與程序,他為之奮鬥的一切,就這樣輕描淡寫地被終結了。
「交出你的證件配槍和所有訪問權限。」霍克的聲音沒有起伏。
史密斯沉默了幾秒。他能反抗,能用體內那股力量掀翻這張桌子,能輕易制服房間裡這三個人。
種子仿佛在他腦中低語,力量在他血管里奔涌,誘惑著他選擇更簡單更暴力的解決方式。
不過他沒有。
他慢慢地一個一個地掏出證件徽章配槍門禁卡,放在光潔的桌面上。
而遠在農場的寧書,這時其實還沒有睡,他就靜靜的看著這一幕。
『何必呢。』不過這話沒有傳進史密斯的腦中。
「你可以走了。」霍克道。「調查期間不得離開本市,隨時準備接受問詢。另外不得接觸任何案件相關人員。」
最後這句話是特意加上的。霍克在警告他試探他。
史密斯轉身走向門口。他能感覺到背後的目光。