第76章 人靠衣裝
第76章 人靠衣裝
沒一會兒，孔德學校的學生們出來了。
秦九章接上萱萱，也看到錢玄同接上了錢三強，周作人接上了周豐一。
秦九章同他們告辭道：「錢教授、周教授，改日再見！」
隨即便蹬起自行車回家。
他邊騎著車邊隨口問道：「學校里怎麼樣？」
萱萱在后座很興奮：「太開心了！大家都很友好，沒有以前撿煤核時的那些冷嘲熱諷。」
「喜歡就好，這就是象牙塔的魅力。」
「什麼是象牙塔？」
「就是學校。」
快到家時，秦九章突然轉向了太平倉胡同。
「哥，你拐早了，還得過一個路口。」萱萱說。
「沒拐早，咱們搬新家了！」
「搬新家？」萱萱訝道。
秦九章把車停在院子門口，「就是這裡。」
萱萱從后座跳下來，狐疑地看了秦九章一眼，然後看向大門：「真的假的？」
秦九章拿出鑰匙，打開門鎖，笑道：「秦小姐，請進。」
萱萱推門而入，「哇」了一聲：「好大的院子！」
秦九章說：「不算大，只是個一進三合院。」
萱萱又問：「只有我們一家住？」
「沒錯，」秦九章指著西廂房，「從今以後，這間屋子就是你一個人的！」
萱萱高興壞了，各個屋子跑了一圈，然後回到西廂房，興奮道：「我一個人住這麼大的房間！」
秦九章說：「東西還沒買全，將來也給你配上一套書案。」
萱萱說：「可惜我不知道怎麼把屋子打扮得像大戶人家那樣。」
秦九章摸了摸下巴：「這貌似是個問題，算了，你自己想辦法！需要買什麼直接說。」
萱萱頓時生出女孩子都有的裝飾欲，滿心都是如何布置自己的小屋。
秦九章拍拍她的腦袋：「今天好好休息，明天咱們再去廣德樓聽演出。」
「楊姐姐又要登台？」
「是的，上次效果不錯，廣德樓果斷續上了演出安排。聽說其他幾家茶園戲院也有想法，明天正好問問。」
萱萱拍手道：「我都想楊姐姐了！」
次日，秦九章與萱萱一同到了廣德樓。
這次在座聽演出的觀眾，明顯都是來欣賞二胡藝術的。
演出中，秦九章和萱萱照例來了一招「天降瀑布」，增加增加舞台氛圍。
全場演下來，雖然時間不算長，但台下掌聲不斷。
效果比上次更好。
演出結束，楊爺爺頗感自感：「這把二胡可算混出來了！」
楊曉寒則高興地對秦九章道：「九哥，同樂茶園、三慶茶園都給我們發了邀請，而且直接開出了一場10元的價格！」
如此就徹底不用擔心溫飽了，一個月演出費怎麼也能達到五六十元。
「太好了！」秦九章也由衷地高興，「回頭我研究研究還有什麼新曲。」
楊爺爺笑道：「小秦，你簡直像個無底洞，還有新曲？」
「當然有！」
楊爺爺道：「不用那麼著急，咱們慢慢來，才能持續有新意。」
「聽楊爺爺的！」
秦九章道，「先不聊這事兒，前幾天我新租了一間小院子，為了慶祝喬遷之喜，今兒個專門請請曉寒和楊爺爺。」
「搬了新房子？」楊曉寒問道。
「嗯，離著之前住的中毛家灣胡同並不遠。」
「恭喜恭喜！」楊爺爺道，「那我們先去看一眼。」
既然萱萱在，楊曉寒就不能讓秦九章帶了。
於是秦九章還是給他們叫了人力車，自己則載著萱萱回家。
「院子確實不錯，」楊爺爺在裡面踱步一圈，看了看屋裡的家具，摸著平頭案說，「雖然不是名貴木材，但云紋刻得不錯，漆水也刷得利落。」
秦九章說：「楊爺爺真識貨。」
楊爺爺嘆了口氣：」曾幾何時，我也住在大院裡。」
萱萱則拉著楊曉寒到了自己的房間，摟著她說：「楊姐姐，你也睡在這裡吧？
「」
楊曉寒笑道：「我睡在這裡怎麼行？」
萱萱說：「房間太大，半夜醒了，有時還挺害怕。」
楊曉寒說：「沒關係，習慣就好。」
萱萱說：「來不及習慣，今晚過後，明天又要去學校的宿舍住了。」
「學校里好不好？」
「好，我很喜歡。」
「那你也好好學習，爭取像你哥一樣。」
秦九章走到院落中，對她們說：「走吧，今天咱們涮火鍋。」
萱萱立刻什麼都忘了，開心道：「快走，快走！」
涮肉店裡，幾人圍著銅鍋坐下，一盤盤涮肉倒進去，配上麻醬韭花吃得甭提多過癮。
吃飯間，隔壁一桌來了位五十歲左右的老頭，還有個二十來歲的女子。
楊爺爺聽那個老頭說話尖聲尖氣，還沒鬍子，低聲道：「應該是以前宮裡的太監。」
楊曉寒訝道：「太監？那對面的女孩子？」
楊爺爺說：「自然是出宮後買的老婆。」
「啊！」楊曉寒說，「誰會願意把女兒嫁給太監？」
楊爺爺搖頭道：「賣兒賣女的唄。
秦九章說：「但看起來，這名女子對那位公公好像不錯。」
楊爺爺又看了看，那個公公經常給女子夾菜，表情滿是寵溺。
「難得是個有良心的，不算苦了這女子。要說這些太監，以前有點權勢的，還能攢下錢。如果只是個小聽差，出了宮可就完嘍。」
秦九章自然知道，再過兩年，溥儀就會下令裁撤宮中太監，那時大街上的公公會更多。
他突然有了一些小靈感：「曉寒，京城有沒有小品演出？哦，就是舞台上幾個人表演節目，給大家逗樂。」
「逗樂不就是相聲嗎？」楊曉寒說。
「不是那種形式，我指的是，幾個人像洋人演的話劇或者喜劇電影那樣，在舞台上可以隨意走動，演些有意思的劇目。
17
「像洋人的話劇或者喜劇電影？」
楊曉寒想到之前兩人看過的巴斯特·基頓演的喜劇默片《鬼宅》，於是說：「有是有，但只是戲院裡唱戲時偶爾的過場，而且時間短，不是常有的。」
「九哥，你問這個幹什麼？」
「我有點不成熟的想法，」秦九章說，「要是把一些喜劇橋段搬到舞台上，讓演員演出來，不就解決了默片電影沒有聲音的弊端，還能讓大家盡情一樂。」
楊爺爺說：「這樣的想法我好像聽到，據說上海那邊的租界裡，有些劇場會演類似你說的話劇。」
「您說的是話劇，與我說的有區別。」秦九章道。
楊曉寒則說：「就算話劇，北京城裡也不多見。」
好吧，又澆了一盆冷水。
她說的沒毛病，北京城的藝術火熱程度遠遠比不上上海，甚至不如天津租界。
目前占了是京城的光，還算不錯，過幾年，京城遷到南京後，北京城的藝術圈、文化圈將大大蕭條。
因為大批文人墨客去了上海。
總之，要論民國娛樂業，還得是上海灘。
剛才秦九章想到是，自己可以寫一些小品劇本，比如趙麗蓉的《打工奇遇》
之類，劇中趙麗蓉去鞏漢林辦的宮廷大酒店，鞏漢林演的就是個公公。
寫劇本嘛，也是文人表現才藝的方式。
現在看來這件事得先放放。
將要吃完飯時，楊曉寒又問道：「九哥，你去那個珠光寶氣的潘家小姐家了嗎？」
「還沒有，」秦九章說，「其實主要是為了見她哥哥潘復。潘復名義上是財政次長，可由於總長未上任，他就是實際上的總長，所以公務異常繁忙。」
「這樣啊。」楊曉寒低聲道。
此後一段時間，楊曉寒和楊爺爺忙著四處演出，爭取頭一個月打響名聲，還挺奔波。
秦九章則集中精力迅速趕稿，爭取一周寫到5萬字。
半個月後，他如期來到新記西裝店，拿到了新西裝。
民國的裁縫水平大都極好，衣服非常合身。
一套八十多大洋的西裝穿上後，您別說，真很有個成功人士的樣子！
人靠衣裝，民國時期，一身行頭的重要性相當大。
尤其上海、BJ、天津、廣州、武漢之類比較繁華的地方，更是「只敬衣冠不敬人」。
比如說在上海生活，如果衣衫不夠鮮亮，坐電車都會遭人白眼；逛商場甚至會被無故查驗身份。
因此普通人家就算家境貧寒，也要置辦一身像樣的衣裳出門，試著讓人高看一等。
有句話形容當時的人，叫「一千家當，八百行頭」。
自家過得再寒酸，出門也得光鮮。死要面子活受罪啊。
這年頭汽車不多見，一身西裝幾乎就相當於後世開著一輛BBA之類的豪車般顯眼。
—一要是真開上汽車，甭管什麼牌子，基本都相當於後世開勞斯萊斯、超跑。
付完尾款，秦九章便穿著這身西裝騎上自行車回了家。
反正現在穿西裝騎自行車一點都不違和，人家還覺得你相當「fashion」哪。
東交民巷與崇文門內大街相交的附近，有幾座西洋式別墅洋樓。
上海、南京、天津有很多西洋式小別墅，但這種建築風格在北京城相當少見O
這一帶有西洋式的洋樓，也是因為老外多的緣故。
其中一座洋樓，就是潘復所住的潘公館。
他住在這裡，是為了方便和洋人的銀行團打交道。
東交民巷、西交民巷開了不少洋人銀行，什麼英國滙豐、渣打、美國花旗、
法國匯理銀行、日本正金銀行之類的。
它們的建築風格自然都是西式。
乃至在這一帶又建起來的中國各大銀行，也延續了這種風格，比如1913年建的鹽業銀行大樓、1920年建的保商銀行大樓。過兩年落成的中國農工銀行大樓，以及大陸銀行等，也都如此。
此外，說起來，西洋式的洋樓價格非常貴。
魯迅住的八道灣胡同四合院，加上裝修，買來一共花了接近4000大洋。
而這種洋樓別墅，價格就很恐怖了。
這棟別墅由於位置極佳、京城稀缺，竟然開到了3萬銀圓的價格！
絕對的民國時期頂級豪宅。
屋中，潘復坐在沙發上，正在看《晨報副刊》。
潘緒（潘亦念）拿過來一盤洗過的草莓，坐在一旁。
不用說，大家也能猜到，作為剛剛進入國內沒幾年的水果，草莓栽種範圍極小，1920年代的草莓價格極其高昂。
這一盤草莓，就花了5塊大洋。
潘復笑呵呵看完今天的《天龍八部》，道：「你說這個秦九章，確實有才，竟然可以構思出這麼多有趣的人物。」
「你看到南海鱷神了？」潘緒問。
潘復說：「看到了。這個木姑娘八成要和段公子好上了。」
潘緒說：「你別忘了前面還有個鐘姑娘。」
「看文中描述，段譽是個痴情之人。」
「賈寶玉也是個痴情種。」
「去日本待了半年，你真是變了不少，」潘復放下報紙，笑道，「怎麼樣，在北大還適應嗎？」
「當然適應，」潘緒吃著草莓說，「對了，我之前遇見秦九章了，與他約好，等你有時間，可以當面聊一聊。」
「差點忘了這事！」潘復道，「我聽外交部顏總長說，此人對國際形勢有異常清晰的判斷，連向來自視甚高的顧維鈞，都連發兩封電報詢問他的意見。
潘緒幽幽道：「他不僅如此，還能寫一手好詩，那首《遠和近》韻味深長。」
潘復笑道：「那更應該帶來讓我親自看看。」
潘緒問道：「你什麼時間有空？」
潘復想了想：「就明天吧。」
「明天？」潘緒提醒道，「明天你不是要見奉軍少帥張學良嗎？」
「無妨，」潘復揮揮手，「張少帥的時間還沒定好，而且他就住在東交民巷裡的六國飯店，隨時都可應約。」
「我去寫封請柬，稍會兒動身。」潘緒道。
「讓管家去不就好？」
「那多不重視。」
「也對！基本可以斷定，秦先生是個名士，對待名士，就要對待名士的樣子，省得報上老罵我們。」
「你的汽車借我用用。」
潘復一聽就感覺頭大：「你的駕照還沒批下來，要是被人發現，我少不了又被一頓罵。」
「你就放心吧，我的車技不會出任何問題！」潘緒保證道。
潘復妥協道：「真要開車，別忘了讓管家給你加上油。」
>
沒一會兒，孔德學校的學生們出來了。
秦九章接上萱萱，也看到錢玄同接上了錢三強，周作人接上了周豐一。
秦九章同他們告辭道：「錢教授、周教授，改日再見！」
隨即便蹬起自行車回家。
他邊騎著車邊隨口問道：「學校里怎麼樣？」
萱萱在后座很興奮：「太開心了！大家都很友好，沒有以前撿煤核時的那些冷嘲熱諷。」
「喜歡就好，這就是象牙塔的魅力。」
「什麼是象牙塔？」
「就是學校。」
快到家時，秦九章突然轉向了太平倉胡同。
「哥，你拐早了，還得過一個路口。」萱萱說。
「沒拐早，咱們搬新家了！」
「搬新家？」萱萱訝道。
秦九章把車停在院子門口，「就是這裡。」
萱萱從后座跳下來，狐疑地看了秦九章一眼，然後看向大門：「真的假的？」
秦九章拿出鑰匙，打開門鎖，笑道：「秦小姐，請進。」
萱萱推門而入，「哇」了一聲：「好大的院子！」
秦九章說：「不算大，只是個一進三合院。」
萱萱又問：「只有我們一家住？」
「沒錯，」秦九章指著西廂房，「從今以後，這間屋子就是你一個人的！」
萱萱高興壞了，各個屋子跑了一圈，然後回到西廂房，興奮道：「我一個人住這麼大的房間！」
秦九章說：「東西還沒買全，將來也給你配上一套書案。」
萱萱說：「可惜我不知道怎麼把屋子打扮得像大戶人家那樣。」
秦九章摸了摸下巴：「這貌似是個問題，算了，你自己想辦法！需要買什麼直接說。」
萱萱頓時生出女孩子都有的裝飾欲，滿心都是如何布置自己的小屋。
秦九章拍拍她的腦袋：「今天好好休息，明天咱們再去廣德樓聽演出。」
「楊姐姐又要登台？」
「是的，上次效果不錯，廣德樓果斷續上了演出安排。聽說其他幾家茶園戲院也有想法，明天正好問問。」
萱萱拍手道：「我都想楊姐姐了！」
次日，秦九章與萱萱一同到了廣德樓。
這次在座聽演出的觀眾，明顯都是來欣賞二胡藝術的。
演出中，秦九章和萱萱照例來了一招「天降瀑布」，增加增加舞台氛圍。
全場演下來，雖然時間不算長，但台下掌聲不斷。
效果比上次更好。
演出結束，楊爺爺頗感自感：「這把二胡可算混出來了！」
楊曉寒則高興地對秦九章道：「九哥，同樂茶園、三慶茶園都給我們發了邀請，而且直接開出了一場10元的價格！」
如此就徹底不用擔心溫飽了，一個月演出費怎麼也能達到五六十元。
「太好了！」秦九章也由衷地高興，「回頭我研究研究還有什麼新曲。」
楊爺爺笑道：「小秦，你簡直像個無底洞，還有新曲？」
「當然有！」
楊爺爺道：「不用那麼著急，咱們慢慢來，才能持續有新意。」
「聽楊爺爺的！」
秦九章道，「先不聊這事兒，前幾天我新租了一間小院子，為了慶祝喬遷之喜，今兒個專門請請曉寒和楊爺爺。」
「搬了新房子？」楊曉寒問道。
「嗯，離著之前住的中毛家灣胡同並不遠。」
「恭喜恭喜！」楊爺爺道，「那我們先去看一眼。」
既然萱萱在，楊曉寒就不能讓秦九章帶了。
於是秦九章還是給他們叫了人力車，自己則載著萱萱回家。
「院子確實不錯，」楊爺爺在裡面踱步一圈，看了看屋裡的家具，摸著平頭案說，「雖然不是名貴木材，但云紋刻得不錯，漆水也刷得利落。」
秦九章說：「楊爺爺真識貨。」
楊爺爺嘆了口氣：」曾幾何時，我也住在大院裡。」
萱萱則拉著楊曉寒到了自己的房間，摟著她說：「楊姐姐，你也睡在這裡吧？
「」
楊曉寒笑道：「我睡在這裡怎麼行？」
萱萱說：「房間太大，半夜醒了，有時還挺害怕。」
楊曉寒說：「沒關係，習慣就好。」
萱萱說：「來不及習慣，今晚過後，明天又要去學校的宿舍住了。」
「學校里好不好？」
「好，我很喜歡。」
「那你也好好學習，爭取像你哥一樣。」
秦九章走到院落中，對她們說：「走吧，今天咱們涮火鍋。」
萱萱立刻什麼都忘了，開心道：「快走，快走！」
涮肉店裡，幾人圍著銅鍋坐下，一盤盤涮肉倒進去，配上麻醬韭花吃得甭提多過癮。
吃飯間，隔壁一桌來了位五十歲左右的老頭，還有個二十來歲的女子。
楊爺爺聽那個老頭說話尖聲尖氣，還沒鬍子，低聲道：「應該是以前宮裡的太監。」
楊曉寒訝道：「太監？那對面的女孩子？」
楊爺爺說：「自然是出宮後買的老婆。」
「啊！」楊曉寒說，「誰會願意把女兒嫁給太監？」
楊爺爺搖頭道：「賣兒賣女的唄。
秦九章說：「但看起來，這名女子對那位公公好像不錯。」
楊爺爺又看了看，那個公公經常給女子夾菜，表情滿是寵溺。
「難得是個有良心的，不算苦了這女子。要說這些太監，以前有點權勢的，還能攢下錢。如果只是個小聽差，出了宮可就完嘍。」
秦九章自然知道，再過兩年，溥儀就會下令裁撤宮中太監，那時大街上的公公會更多。
他突然有了一些小靈感：「曉寒，京城有沒有小品演出？哦，就是舞台上幾個人表演節目，給大家逗樂。」
「逗樂不就是相聲嗎？」楊曉寒說。
「不是那種形式，我指的是，幾個人像洋人演的話劇或者喜劇電影那樣，在舞台上可以隨意走動，演些有意思的劇目。
17
「像洋人的話劇或者喜劇電影？」
楊曉寒想到之前兩人看過的巴斯特·基頓演的喜劇默片《鬼宅》，於是說：「有是有，但只是戲院裡唱戲時偶爾的過場，而且時間短，不是常有的。」
「九哥，你問這個幹什麼？」
「我有點不成熟的想法，」秦九章說，「要是把一些喜劇橋段搬到舞台上，讓演員演出來，不就解決了默片電影沒有聲音的弊端，還能讓大家盡情一樂。」
楊爺爺說：「這樣的想法我好像聽到，據說上海那邊的租界裡，有些劇場會演類似你說的話劇。」
「您說的是話劇，與我說的有區別。」秦九章道。
楊曉寒則說：「就算話劇，北京城裡也不多見。」
好吧，又澆了一盆冷水。
她說的沒毛病，北京城的藝術火熱程度遠遠比不上上海，甚至不如天津租界。
目前占了是京城的光，還算不錯，過幾年，京城遷到南京後，北京城的藝術圈、文化圈將大大蕭條。
因為大批文人墨客去了上海。
總之，要論民國娛樂業，還得是上海灘。
剛才秦九章想到是，自己可以寫一些小品劇本，比如趙麗蓉的《打工奇遇》
之類，劇中趙麗蓉去鞏漢林辦的宮廷大酒店，鞏漢林演的就是個公公。
寫劇本嘛，也是文人表現才藝的方式。
現在看來這件事得先放放。
將要吃完飯時，楊曉寒又問道：「九哥，你去那個珠光寶氣的潘家小姐家了嗎？」
「還沒有，」秦九章說，「其實主要是為了見她哥哥潘復。潘復名義上是財政次長，可由於總長未上任，他就是實際上的總長，所以公務異常繁忙。」
「這樣啊。」楊曉寒低聲道。
此後一段時間，楊曉寒和楊爺爺忙著四處演出，爭取頭一個月打響名聲，還挺奔波。
秦九章則集中精力迅速趕稿，爭取一周寫到5萬字。
半個月後，他如期來到新記西裝店，拿到了新西裝。
民國的裁縫水平大都極好，衣服非常合身。
一套八十多大洋的西裝穿上後，您別說，真很有個成功人士的樣子！
人靠衣裝，民國時期，一身行頭的重要性相當大。
尤其上海、BJ、天津、廣州、武漢之類比較繁華的地方，更是「只敬衣冠不敬人」。
比如說在上海生活，如果衣衫不夠鮮亮，坐電車都會遭人白眼；逛商場甚至會被無故查驗身份。
因此普通人家就算家境貧寒，也要置辦一身像樣的衣裳出門，試著讓人高看一等。
有句話形容當時的人，叫「一千家當，八百行頭」。
自家過得再寒酸，出門也得光鮮。死要面子活受罪啊。
這年頭汽車不多見，一身西裝幾乎就相當於後世開著一輛BBA之類的豪車般顯眼。
—一要是真開上汽車，甭管什麼牌子，基本都相當於後世開勞斯萊斯、超跑。
付完尾款，秦九章便穿著這身西裝騎上自行車回了家。
反正現在穿西裝騎自行車一點都不違和，人家還覺得你相當「fashion」哪。
東交民巷與崇文門內大街相交的附近，有幾座西洋式別墅洋樓。
上海、南京、天津有很多西洋式小別墅，但這種建築風格在北京城相當少見O
這一帶有西洋式的洋樓，也是因為老外多的緣故。
其中一座洋樓，就是潘復所住的潘公館。
他住在這裡，是為了方便和洋人的銀行團打交道。
東交民巷、西交民巷開了不少洋人銀行，什麼英國滙豐、渣打、美國花旗、
法國匯理銀行、日本正金銀行之類的。
它們的建築風格自然都是西式。
乃至在這一帶又建起來的中國各大銀行，也延續了這種風格，比如1913年建的鹽業銀行大樓、1920年建的保商銀行大樓。過兩年落成的中國農工銀行大樓，以及大陸銀行等，也都如此。
此外，說起來，西洋式的洋樓價格非常貴。
魯迅住的八道灣胡同四合院，加上裝修，買來一共花了接近4000大洋。
而這種洋樓別墅，價格就很恐怖了。
這棟別墅由於位置極佳、京城稀缺，竟然開到了3萬銀圓的價格！
絕對的民國時期頂級豪宅。
屋中，潘復坐在沙發上，正在看《晨報副刊》。
潘緒（潘亦念）拿過來一盤洗過的草莓，坐在一旁。
不用說，大家也能猜到，作為剛剛進入國內沒幾年的水果，草莓栽種範圍極小，1920年代的草莓價格極其高昂。
這一盤草莓，就花了5塊大洋。
潘復笑呵呵看完今天的《天龍八部》，道：「你說這個秦九章，確實有才，竟然可以構思出這麼多有趣的人物。」
「你看到南海鱷神了？」潘緒問。
潘復說：「看到了。這個木姑娘八成要和段公子好上了。」
潘緒說：「你別忘了前面還有個鐘姑娘。」
「看文中描述，段譽是個痴情之人。」
「賈寶玉也是個痴情種。」
「去日本待了半年，你真是變了不少，」潘復放下報紙，笑道，「怎麼樣，在北大還適應嗎？」
「當然適應，」潘緒吃著草莓說，「對了，我之前遇見秦九章了，與他約好，等你有時間，可以當面聊一聊。」
「差點忘了這事！」潘復道，「我聽外交部顏總長說，此人對國際形勢有異常清晰的判斷，連向來自視甚高的顧維鈞，都連發兩封電報詢問他的意見。
潘緒幽幽道：「他不僅如此，還能寫一手好詩，那首《遠和近》韻味深長。」
潘復笑道：「那更應該帶來讓我親自看看。」
潘緒問道：「你什麼時間有空？」
潘復想了想：「就明天吧。」
「明天？」潘緒提醒道，「明天你不是要見奉軍少帥張學良嗎？」
「無妨，」潘復揮揮手，「張少帥的時間還沒定好，而且他就住在東交民巷裡的六國飯店，隨時都可應約。」
「我去寫封請柬，稍會兒動身。」潘緒道。
「讓管家去不就好？」
「那多不重視。」
「也對！基本可以斷定，秦先生是個名士，對待名士，就要對待名士的樣子，省得報上老罵我們。」
「你的汽車借我用用。」
潘復一聽就感覺頭大：「你的駕照還沒批下來，要是被人發現，我少不了又被一頓罵。」
「你就放心吧，我的車技不會出任何問題！」潘緒保證道。
潘復妥協道：「真要開車，別忘了讓管家給你加上油。」
>