第51章 抵達、風景（求收藏、推薦）
2003年這會兒，首都還沒直達威尼斯的航班，中途需要在羅馬或者米蘭轉機。
首都機場外，常年蹲守的記者發現周燃一行人後，少不得上前採訪兩句。
「周導加油，預祝你斬獲金獅大獎。」
「謝謝。」
臨走前，在記者們的祝福聲中，周燃笑著揮了揮手。
八個小時後，飛機在米蘭中轉，原本機艙內的中英雙語提示，這會兒已經變成了義大利和英語版本。
飛機掠過雲層，窗外白茫茫一片。
首次坐飛機的周燃有點不太適應，這會兒半眯著眼睛，閉目養神。
這趟跟隨《瞞天過海》飛往威尼斯電影節的劇組人員不多，周燃加上張園和亢曉天、王丹榮，主演只來了黃海波和左小青，其他包括顏丹晨、富大龍、劉琳在內，要麼有事來不了，要麼人在劇組開工。
之所以燈光師、錄音師和攝影師們一同前往，也是因為《瞞天過海》除了入圍主競賽單元之外，還入圍了金奧賽拉獎，這個獎項用於表彰技術人員（如攝影、美術指導等）。
除此之外，中影集團也來了四個人，其中三個是負責買片賣片部門的骨幹，另外一個是翻譯人員。
中途轉機後，米蘭距離威尼斯不遠，在飛機上眯了一會兒，周燃再次睜開眼時，就聽到飛行過半的提示音。
身旁的左小青，手裡捏著一本義大利旅遊雜誌，封面是威尼斯鳳凰歌劇院，這也是威尼斯電影節每年舉辦前隨之印發的宣傳手冊。
黃海波自從登機後，許是因為緊張，精神時時刻刻處於緊繃狀態，臉上滿是疲憊。
「沒事吧。」看到對方這副模樣，周燃笑著問了句。
「沒事，導演，第一次參加這種電影節，昨晚太興奮了，一直到後半夜才迷迷糊糊睡著。」黃海波揉了揉眼睛，有些不好意思的說道。
「哈哈，別緊張，咱們這趟不是三五天能結束的，萬一走運能參加閉幕式，從頭到尾估計要待上半個月。」
「要是能拿獎，讓我待半年都行。」
一句話把周燃逗笑了，來之前周燃已經打聽清楚，本屆電影節共有1591部影片報名，創下威尼斯國際電影節的歷史紀錄。
經過兩個多月的層層選拔，最終有143部入選，其中20部影片入圍主競賽單元，18部影片入圍「逆流而上」競賽單元。
在20部參賽片中，歐洲影片有12部（東道國義大利的影片占6部），幾乎都是文藝片，不用電腦特技，以人性的關懷、誠摯的情感、細緻的描繪等作為電影的主要風格。
華語片兩部，島國則有導演北野武的《座頭市》，剩下的分別來自俄羅斯、紐西蘭、加拿大和美國。
總之就是世界各地優秀作品同台競技，競爭壓力可想而知。
兩人說話期間，中影安排的負責人韓旭則是在旁邊低頭翻著一疊列印的活動日程表，看完後眉頭微皺。
「周導，咱們這次過來時間緊任務重，等會下飛機後就要直奔舉辦場地，下午就要開始影片展映。
接下來的一周，平均每天要放映一場，閉幕式之前還有兩場小型討論會。
對了，咱們華語電影板塊還有個小型交流會。
除此之外，中途我們還要見見來自世界各地的片商，聽聽他們預估的版權報價……」
韓旭指著行程表，先把接下來的行程簡單的說了遍。
一條條、一項項，單單聽著就讓人頭皮發麻。
「行，明白了，放映場地都安排好了吧。」
「場地沒問題，集團安排的人已經提前過去搞定了。」
「那就好，各位，接下來的時間咱們會很忙，大家打起精神，分頭行動。」
兩人聊了一會兒，周燃做了個事前動員，所有人自然一口答應下來。
…
8月26日，清晨。
飛機降落在威尼斯泰塞拉馬可·波羅機場，這座機場於1961年7月31日正式開通民航業務。
去年剛剛啟用了新航站樓，面積達6萬平方米。
八月底的威尼斯處於夏季尾聲，天氣通常溫暖宜人，但偶有降雨，氣溫一般不超過三十度。
走出機場的那一刻，亞得里亞海的微鹹海風撲面而來，目之所及，一座座島嶼錯落的分布在各處。
島嶼和島嶼之間有的通過橋樑連接，更多的則是一艘艘小船、輪渡往返其中。
中影領頭人韓旭走在前面，周燃則是穿著休閒短袖，背著背包，手裡拿著相機拍個不停。
機場門口，許多人舉著紙牌，上面滿是人名，大多是過來接機的。
除此之外，還有不少媒體記者蹲守。
看到一群東方面孔出現，記者們立馬就猜到這是過來參加電影節的，畢竟這個季節來威尼斯旅遊的東方人不多，高峰期要再晚上一個月。
等到九月底到十月中旬，威尼斯氣溫宜人，才是旅遊觀光的最好時間。
「嗨，你們是過來參加電影節的嘛？」
走出機場大門，周燃一行人就被記者堵在了門口，為首的金髮碧眼美女記者上前打招呼，對方胸前掛著照相機，身後跟著兩個人，其中一人扛著攝影機，採訪用的話筒上還有標誌，可惜周燃看不太懂。
「沒錯。」周燃回了個笑臉。
「能給你們拍張合照嘛？」美女記者自來熟，跟周燃簡單的溝通兩句後，隨即提了個要求。
「哈哈，沒問題。」
咔嚓一聲脆響，照片裡的周燃舉著大拇指，左小青則是比了個「V」，其他人也是面帶微笑。
「預祝你們順利斬獲大獎。」
臨走前，美女記者微笑著送上祝福。
「謝謝。」
…
由於來的人數眾多，中影沒辦法安排專車接送，一行人隨即包了輛旅遊小巴士，就是能坐十人左右的那種。
一路上，眾人一邊欣賞美景，一邊往目的地出發。
小巴士除了司機之外，還配有一名導遊。
「歡迎大家來到美麗的威尼斯，威尼斯是義大利東北部著名的水上城市，坐落於亞得里亞海的潟湖中，以其獨特的水道網絡和歷史建築聞名………」
「威尼斯由118個小島組成，這些島嶼通過177條運河和401座橋樑連接，形成蛛網般的水道格局。
城市總面積不足7.8平方公里，外形類似海豚，地勢低平，平均水深約1.5米。
它通過一條長堤與義大利大陸相連，離岸2公里處的利多島是歐洲著名的海濱浴場。」
聽見導遊的講解，戴著墨鏡的左小青忍不住感嘆：「這地方還真不錯啊，挺適合過來旅遊的。」
入圍威尼斯電影節後，包括周燃在內，隨行人員都看了不少關於威尼斯的資料。
從泰塞拉馬可·波羅機場坐車到麗都島，沿途是各式各樣、大大小小的島嶼，來往的船隻像魚兒一樣在其中遊蕩。
時間一點點過去，陽光慢慢升起，形成一道道光斑灑在車窗上，初升朝陽的味道讓人心醉。
一個多小時後，當小巴士抵達麗都島時，時間已經接近十點。
麗都島整體乾淨安靜，以一條主幹道為主，街道兩側分布著餐館、咖啡廳和超市，建築風格較主島威尼斯更現代。
只不過因為面積問題，麗都島看上去並沒有多大，街道相較於大都市顯得有些狹窄。
付完車費，一行人拉著行李，跟著中影集團過來接車的人員後面，往舉辦地點走去。
一路上，沿岸有公共沙灘和垂釣區，青石板鋪成的道路經過日積月累，被行人和遊客踩得光滑異常。
海邊義大利式教堂里，時不時的就會傳出鐘聲，空氣里瀰漫著海水與松脂的清香。
「主任，周導，咱們先去酒店放行李，然後再直接去劇場那邊。」
「好嘞。」
麗都島上酒店很多，中影集團安排的是安縵酒店，放下行李後，周燃他們簡單的收拾下，隨即直奔本次目的地。
電影節會場設在馬可尼海濱電影宮，此時整個街道門口已掛起各參賽影片的海報。
入口處是兩棟五層高的義大利式風格建築，不少工作人員正在鋪設長長的紅地毯，想來是為了明天的開幕式做準備。
紅毯兩側的建築上方，一個個水晶球擺放的整整齊齊，大小不一的背景牆錯落有致的分布。
「放映場地在哪，去看看。」欣賞了會，周燃隨即跟著負責人，往街道內走去。
一路上，看的全是參賽電影的海報，各個放映場地門口人來人往，媒體記者穿梭其中，各種採訪應接不暇。
時不時的還有放聲討論對剛剛欣賞完影片的看法，當然了，也有許多中年人在激烈的討論著，不知道是不是在談版權價格之類的。
往裡走了五六分鐘，來到街尾處，周燃一眼就看到了《瞞天過海》的海報。
海報上面主演黃海波面帶笑容，再搭配上暗色調背景，看上就透著一股詭譎的吸引力。
除此以外，海報側面則是英文和義大利文說明。
比如導演周燃，主演左小青等等……
《瞞天過海》片名被翻譯成try to deceive everybody，英文意思是「試圖欺騙所有人」，義大利版本則是「attraversare il mare sotto copertura「，解釋下來就是用謊言或偽裝隱藏真實意圖，暗中行動。
這會兒《瞞天過海》還沒有正式放映，放映場地門口已經有不少人過來詢問。
「嗨，這是你們帶來的參賽作品？」周燃站在海報前，正在打量海報上的內容，突然聽到旁邊有人發出詢問。
………
首都機場外，常年蹲守的記者發現周燃一行人後，少不得上前採訪兩句。
「周導加油，預祝你斬獲金獅大獎。」
「謝謝。」
臨走前，在記者們的祝福聲中，周燃笑著揮了揮手。
八個小時後，飛機在米蘭中轉，原本機艙內的中英雙語提示，這會兒已經變成了義大利和英語版本。
飛機掠過雲層，窗外白茫茫一片。
首次坐飛機的周燃有點不太適應，這會兒半眯著眼睛，閉目養神。
這趟跟隨《瞞天過海》飛往威尼斯電影節的劇組人員不多，周燃加上張園和亢曉天、王丹榮，主演只來了黃海波和左小青，其他包括顏丹晨、富大龍、劉琳在內，要麼有事來不了，要麼人在劇組開工。
之所以燈光師、錄音師和攝影師們一同前往，也是因為《瞞天過海》除了入圍主競賽單元之外，還入圍了金奧賽拉獎，這個獎項用於表彰技術人員（如攝影、美術指導等）。
除此之外，中影集團也來了四個人，其中三個是負責買片賣片部門的骨幹，另外一個是翻譯人員。
中途轉機後，米蘭距離威尼斯不遠，在飛機上眯了一會兒，周燃再次睜開眼時，就聽到飛行過半的提示音。
身旁的左小青，手裡捏著一本義大利旅遊雜誌，封面是威尼斯鳳凰歌劇院，這也是威尼斯電影節每年舉辦前隨之印發的宣傳手冊。
黃海波自從登機後，許是因為緊張，精神時時刻刻處於緊繃狀態，臉上滿是疲憊。
「沒事吧。」看到對方這副模樣，周燃笑著問了句。
「沒事，導演，第一次參加這種電影節，昨晚太興奮了，一直到後半夜才迷迷糊糊睡著。」黃海波揉了揉眼睛，有些不好意思的說道。
「哈哈，別緊張，咱們這趟不是三五天能結束的，萬一走運能參加閉幕式，從頭到尾估計要待上半個月。」
「要是能拿獎，讓我待半年都行。」
一句話把周燃逗笑了，來之前周燃已經打聽清楚，本屆電影節共有1591部影片報名，創下威尼斯國際電影節的歷史紀錄。
經過兩個多月的層層選拔，最終有143部入選，其中20部影片入圍主競賽單元，18部影片入圍「逆流而上」競賽單元。
在20部參賽片中，歐洲影片有12部（東道國義大利的影片占6部），幾乎都是文藝片，不用電腦特技，以人性的關懷、誠摯的情感、細緻的描繪等作為電影的主要風格。
華語片兩部，島國則有導演北野武的《座頭市》，剩下的分別來自俄羅斯、紐西蘭、加拿大和美國。
總之就是世界各地優秀作品同台競技，競爭壓力可想而知。
兩人說話期間，中影安排的負責人韓旭則是在旁邊低頭翻著一疊列印的活動日程表，看完後眉頭微皺。
「周導，咱們這次過來時間緊任務重，等會下飛機後就要直奔舉辦場地，下午就要開始影片展映。
接下來的一周，平均每天要放映一場，閉幕式之前還有兩場小型討論會。
對了，咱們華語電影板塊還有個小型交流會。
除此之外，中途我們還要見見來自世界各地的片商，聽聽他們預估的版權報價……」
韓旭指著行程表，先把接下來的行程簡單的說了遍。
一條條、一項項，單單聽著就讓人頭皮發麻。
「行，明白了，放映場地都安排好了吧。」
「場地沒問題，集團安排的人已經提前過去搞定了。」
「那就好，各位，接下來的時間咱們會很忙，大家打起精神，分頭行動。」
兩人聊了一會兒，周燃做了個事前動員，所有人自然一口答應下來。
…
8月26日，清晨。
飛機降落在威尼斯泰塞拉馬可·波羅機場，這座機場於1961年7月31日正式開通民航業務。
去年剛剛啟用了新航站樓，面積達6萬平方米。
八月底的威尼斯處於夏季尾聲，天氣通常溫暖宜人，但偶有降雨，氣溫一般不超過三十度。
走出機場的那一刻，亞得里亞海的微鹹海風撲面而來，目之所及，一座座島嶼錯落的分布在各處。
島嶼和島嶼之間有的通過橋樑連接，更多的則是一艘艘小船、輪渡往返其中。
中影領頭人韓旭走在前面，周燃則是穿著休閒短袖，背著背包，手裡拿著相機拍個不停。
機場門口，許多人舉著紙牌，上面滿是人名，大多是過來接機的。
除此之外，還有不少媒體記者蹲守。
看到一群東方面孔出現，記者們立馬就猜到這是過來參加電影節的，畢竟這個季節來威尼斯旅遊的東方人不多，高峰期要再晚上一個月。
等到九月底到十月中旬，威尼斯氣溫宜人，才是旅遊觀光的最好時間。
「嗨，你們是過來參加電影節的嘛？」
走出機場大門，周燃一行人就被記者堵在了門口，為首的金髮碧眼美女記者上前打招呼，對方胸前掛著照相機，身後跟著兩個人，其中一人扛著攝影機，採訪用的話筒上還有標誌，可惜周燃看不太懂。
「沒錯。」周燃回了個笑臉。
「能給你們拍張合照嘛？」美女記者自來熟，跟周燃簡單的溝通兩句後，隨即提了個要求。
「哈哈，沒問題。」
咔嚓一聲脆響，照片裡的周燃舉著大拇指，左小青則是比了個「V」，其他人也是面帶微笑。
「預祝你們順利斬獲大獎。」
臨走前，美女記者微笑著送上祝福。
「謝謝。」
…
由於來的人數眾多，中影沒辦法安排專車接送，一行人隨即包了輛旅遊小巴士，就是能坐十人左右的那種。
一路上，眾人一邊欣賞美景，一邊往目的地出發。
小巴士除了司機之外，還配有一名導遊。
「歡迎大家來到美麗的威尼斯，威尼斯是義大利東北部著名的水上城市，坐落於亞得里亞海的潟湖中，以其獨特的水道網絡和歷史建築聞名………」
「威尼斯由118個小島組成，這些島嶼通過177條運河和401座橋樑連接，形成蛛網般的水道格局。
城市總面積不足7.8平方公里，外形類似海豚，地勢低平，平均水深約1.5米。
它通過一條長堤與義大利大陸相連，離岸2公里處的利多島是歐洲著名的海濱浴場。」
聽見導遊的講解，戴著墨鏡的左小青忍不住感嘆：「這地方還真不錯啊，挺適合過來旅遊的。」
入圍威尼斯電影節後，包括周燃在內，隨行人員都看了不少關於威尼斯的資料。
從泰塞拉馬可·波羅機場坐車到麗都島，沿途是各式各樣、大大小小的島嶼，來往的船隻像魚兒一樣在其中遊蕩。
時間一點點過去，陽光慢慢升起，形成一道道光斑灑在車窗上，初升朝陽的味道讓人心醉。
一個多小時後，當小巴士抵達麗都島時，時間已經接近十點。
麗都島整體乾淨安靜，以一條主幹道為主，街道兩側分布著餐館、咖啡廳和超市，建築風格較主島威尼斯更現代。
只不過因為面積問題，麗都島看上去並沒有多大，街道相較於大都市顯得有些狹窄。
付完車費，一行人拉著行李，跟著中影集團過來接車的人員後面，往舉辦地點走去。
一路上，沿岸有公共沙灘和垂釣區，青石板鋪成的道路經過日積月累，被行人和遊客踩得光滑異常。
海邊義大利式教堂里，時不時的就會傳出鐘聲，空氣里瀰漫著海水與松脂的清香。
「主任，周導，咱們先去酒店放行李，然後再直接去劇場那邊。」
「好嘞。」
麗都島上酒店很多，中影集團安排的是安縵酒店，放下行李後，周燃他們簡單的收拾下，隨即直奔本次目的地。
電影節會場設在馬可尼海濱電影宮，此時整個街道門口已掛起各參賽影片的海報。
入口處是兩棟五層高的義大利式風格建築，不少工作人員正在鋪設長長的紅地毯，想來是為了明天的開幕式做準備。
紅毯兩側的建築上方，一個個水晶球擺放的整整齊齊，大小不一的背景牆錯落有致的分布。
「放映場地在哪，去看看。」欣賞了會，周燃隨即跟著負責人，往街道內走去。
一路上，看的全是參賽電影的海報，各個放映場地門口人來人往，媒體記者穿梭其中，各種採訪應接不暇。
時不時的還有放聲討論對剛剛欣賞完影片的看法，當然了，也有許多中年人在激烈的討論著，不知道是不是在談版權價格之類的。
往裡走了五六分鐘，來到街尾處，周燃一眼就看到了《瞞天過海》的海報。
海報上面主演黃海波面帶笑容，再搭配上暗色調背景，看上就透著一股詭譎的吸引力。
除此以外，海報側面則是英文和義大利文說明。
比如導演周燃，主演左小青等等……
《瞞天過海》片名被翻譯成try to deceive everybody，英文意思是「試圖欺騙所有人」，義大利版本則是「attraversare il mare sotto copertura「，解釋下來就是用謊言或偽裝隱藏真實意圖，暗中行動。
這會兒《瞞天過海》還沒有正式放映，放映場地門口已經有不少人過來詢問。
「嗨，這是你們帶來的參賽作品？」周燃站在海報前，正在打量海報上的內容，突然聽到旁邊有人發出詢問。
………