第七千五百八十九章 線索
第7255章 線索
車子駛離杜拜金融中心的時候，太陽已經開始西斜了。
金色的光從高樓大廈之間的縫隙里穿過來，在車窗上投下一道道短暫的、像刀鋒一樣的光。林銳靠在座椅上，把帆布包放在腳邊，閉上眼睛。他的手指還插在口袋裡，摸著那枚子彈。
夫人坐在他旁邊，手裡拿著那份從阿拉丁那裡帶回來的文件。她沒有打開。她只是把它放在膝蓋上，雙手按在上面，手指微微張開。她的眼睛看著窗外，看著那些被他們拋在身後的高樓大廈，看著那些在陽光下閃爍的玻璃幕牆。
將岸坐在副駕駛座上，把電腦打開，正在看屏幕上的一張地圖。地圖是西非的，尼日北部，比爾馬以西一百二十公里的位置。那個被廢棄的法國外籍軍團基地。布倫森在那裡。他在等他們。
「林肯。」林銳說，沒有睜開眼睛。
「嗯。」
「回拉各斯之後，通知O2小隊。明天早上八點，作戰指揮中心。行動策劃。」
「好。」
「通知科本。讓他把三方交界區過去一個月的所有衛星影像調出來。重點關注比爾馬以西的區域。我要知道那個基地的結構、兵力、防禦工事、進出路線。所有。」
「好。」
「通知克萊爾。讓她準備一份法律備忘錄。關於我們在尼日境內的行動許可。尼日政府和秘社沒有公開的衝突。如果我們進入尼日境內攻擊秘社的目標，需要法律依據。」
「好。」
林銳睜開眼睛，看著夫人。夫人還在看著窗外，但她的手指在文件上輕輕地敲著。那個節奏很慢，很均勻，像是一個人在聽一首很慢的、很悲傷的歌。
「夫人。」林銳說。
夫人轉過頭，看著他。那雙淺棕色的眼睛在車廂的陰影里變成了深棕色，像兩塊被磨光了的琥珀。
「你的部落。三百個人。他們能打仗嗎？」
夫人的嘴角動了一下。不是笑容，是一種更冷的東西。是一個人在聽到一個她沒想到會被問到的問題時，嘴角肌肉不由自主地做出的一個動作。
「能。」她說。「他們不是士兵。他們是牧民。他們在沙漠裡長大。他們會用槍。會騎駱駝。會讀沙子的紋路。會看星星找方向。會從風的溫度判斷沙塵暴還有多久到。他們不需要地圖。沙漠就是他們的地圖。」
她停頓了一下。
「但他們不是僱傭兵。他們不會為了錢殺人。他們會為了部落殺人。為了家人殺人。為了我殺人。」
林銳看著她。那雙黑得像炭的眼睛裡，有什麼東西在慢慢地、艱難地亮起來。不是信任，不是妥協，是一種更原始的、更古老的東西——是一個在戰場上待了十六年的人，在聽到另一個人的底線時，才會有的、冰冷的、確認的光。
「我需要他們。」林銳說。「不是現在。是以後。以後，當我們需要在沙漠裡找到秘社的蹤跡的時候。當我們需要有人潛入阿扎姆的營地的時候。當我們需要從沙漠深處把布倫森挖出來的時候。」
夫人看著他。
「他們會幫你。但不是免費的。」
「我知道。」
「你要付錢。」
「我知道。」
「你要付他們和你的僱傭兵一樣的錢。一樣的撫恤金。一樣的待遇。」
林銳沉默了幾秒。「好。」
夫人伸出手。林銳握住她的手。這一次，她的手是熱的。
車子繼續向酒店駛去。
杜拜的天際線在窗外緩緩移動著。哈利法塔在最遠處，像一根被插在沙漠裡的、銀白色的、正在等待被拔出來的針。帆船酒店在海岸線上，像一個被遺棄在海上的、正在等待救援的白色貝殼。棕櫚島在海面上伸展開來，像一棵被從天上扔下來的、被壓扁了的、巨大的棕櫚樹。
車子停在了酒店門口。
酒店是帆船酒店。不是林銳訂的，是阿拉丁訂的。頂層套房。四間。連在一起的。
林銳一間，將岸一間，夫人一間，O2小隊兩間。林肯和「幽靈」住一間，「毒蛇」和「巫師」住一間，「香腸」和「艾瑞克」住一間，「謝爾蓋」和「刀疤臉」住一間。
每個人都有一張床。每個人都有熱水。每個人都有空調。每個人都有Wi-Fi。每個人都有——一切。
林銳站在落地窗前，看著窗外的波斯灣。
海面在夕陽下變成了一片金色的、燃燒著的、像熔化的金屬一樣的東西。遠處的貨輪在海面上緩慢地移動著，拖著一道道白色的尾跡，像一條條被畫在海面上的、慢慢消失的線。
棕櫚島上的別墅在夕陽下變成了黑色的剪影，像一排排被插在海水裡的、沉默的、等待被潮水淹沒的墓碑。
將岸坐在沙發上，電腦放在膝蓋上，正在看屏幕上的一份報告。報告是科本發來的，關於比爾馬以西那個廢棄的法國外籍軍團基地。
基地建於一九七零年代，一九八七年被廢棄。占地面積約兩平方公里。有六棟建築，一個簡易機場，一個儲水池，一個發電機房。
建築是混凝土結構的，屋頂是波紋鐵皮的，大部分已經坍塌了。但地下部分可能還在。法國人在撤走之前，用炸藥炸毀了一部分地下設施，但沒有全部炸毀。地下可能還有房間，還有通道，還有——有人。
林銳從窗前轉過身，走到沙發旁邊，坐下來。
「布倫森為什麼選那裡？」
將岸的手指在觸摸板上劃了一下，屏幕上出現了一張衛星照片。照片的解析度不高，能看到沙丘、干河谷和岩石山丘的輪廓。在照片的中央偏左的位置，有一片灰白色的、不規則的區域，像是被什麼東西壓過的地面。
「因為那裡易守難攻。」將岸說，「四周是開闊的沙地，沒有任何遮蔽。從任何方向接近，都會在五公里外被發現。只有一個入口，在北邊，是一條干河谷。河谷很窄，只能容一輛車通過。兩邊是陡峭的岸壁，高度在十到十五米之間。如果有人在上面的岩石後面架一挺機槍——誰都進不去。」
他把照片放大了一級。干河谷的入口處，有兩塊巨大的岩石，一左一右，像兩扇被打開的門。岩石的表面很光滑，是被風沙打磨了千萬年的結果。在岩石的頂部，有幾個黑色的、不規則的小點——可能是人，可能是石頭，可能是仙人掌。分辨不出來。
「布倫森知道我們會來。」將岸說，「他會做好準備。他會派人在河谷的入口處守著。會在岸壁上埋地雷。會在基地周圍挖壕溝。會在每一個可能被接近的地方安排狙擊手。他等了那麼久，不是為了讓他的等待白費。他要打一仗。最後一仗。」
林銳看著那張照片，看了很久。
「那我們就不從河谷進去。」他說。
將岸看著他。「從哪裡？」
林銳的手指在屏幕上移動著，從河谷的入口處開始，向西劃了一條弧線，繞過基地的北側，從西邊接近。那條弧線很長，至少十五公里，穿過沙丘地帶，穿過干河谷，穿過岩石山丘。
「從西邊。走沙丘。沙丘的脊線可以提供掩護。從西邊接近，距離基地一公里，有一個沙丘，高度三十米，坡度四十度。從那個沙丘上，可以看到基地的全貌。如果布倫森在西邊沒有設防，我們就可以從那裡觀察。如果他設了防——我們就知道他在西邊有兵力。我們就知道他的弱點在哪裡。」
將岸看著那條弧線，看了很久。他的右眼在墨鏡後面眯著，左眼看著別的什麼。他的嘴唇微微動了一下——不是計算，不是猶豫，是一種更複雜的、更難以描述的東西。是他在評估一個行動計劃時，嘴角肌肉不由自主地做出的一個動作。
「十五公里。沙地。負重。夜間。至少六個小時。」他將岸說。「如果他們在西邊有巡邏隊，我們會撞上。如果他們在西邊有地雷，我們會踩上。如果他們在西邊有狙擊手，我們會死在沙丘上。」
林銳看著他。「你有更好的方案嗎？」
將岸沉默了幾秒。「沒有。」
「那就用這個方案。」
將岸點了點頭。他把電腦合上，放在茶几上，靠在沙發上，閉上眼睛。他的右眼閉上了，左眼也閉上了。在黑暗中，他聽到了空調的嗡嗡聲，聽到了窗外遠處海浪拍打海岸的聲音，聽到了隔壁房間裡「毒蛇」和「巫師」用低沉的、模糊的、聽不清內容的法語在說話。
他睜開眼睛。
「林總。」
「嗯。」
「布倫森為什麼等你？」
林銳沉默了幾秒。他把手伸進口袋裡，摸到了那枚子彈。冰涼的，光滑的。他沒有把它拿出來。
「我不知道。」他說。「按照阿拉丁的說法，也許是因為布倫森自知難以活命。也許是因為他徹底得罪了紅男爵。也許是因為他想死在一個值得他死的人手裡。也許是因為——他累了。」
他將岸看著他。「你信嗎？」
林銳把目光從將岸的臉上移開，看著窗外。窗外，波斯灣的海面上，夕陽已經沉到了地平線以下，只剩下最後一線橘紅色的光在天邊燃燒著。
海面上的金色變成了深藍色，遠處的貨輪亮起了白色的航行燈，像一顆顆被遺落在海上的、慢慢漂走的星星。
「不信。」他說。「但我會去找他。找到他，問他。」
他停頓了一下。
「然後，我們會找到紅男爵。最後找到銀狼米歇爾，結束一切。」
他和將岸都沒有說話。他靠在沙發上，似乎半眯著眼入定了。
在黑暗中，他聽到了空調的嗡嗡聲，聽到了窗外遠處海浪拍打海岸的聲音，聽到了隔壁房間裡「毒蛇」和「巫師」的聲音——他們不說話了。他們可能在聽。在聽牆這邊的林銳在說什麼。
夫人坐在自己的房間裡，面前攤著那份文件。她沒有開燈。窗外的城市燈火在玻璃上投下一片模糊的、橘黃色的光。她的臉在光中一半亮一半暗，像一個被切成兩半的、正在思考的、沉默的雕塑。
她從那份文件里抽出一張照片。照片裡是一個男人，大約五十歲，頭髮是黑色的，很短，臉上有絡腮鬍子，眼睛是深棕色的，很亮，很銳利。
他穿著一件沙漠色的戰術服，手裡端著一把AK，站在一輛皮卡旁邊。皮卡的車門上畫著一個白色的骷髏標誌。
阿扎姆。
她把照片翻過來。背面寫著一行字，阿拉伯語，字跡工整，是阿拉丁的筆跡。「尼日北部，阿加德茲以東八十公里。阿扎姆的營地。他一直在那裡。」
她把照片放在桌上，又從文件里抽出一張轉帳記錄的複印件。從布倫森的帳戶轉出，經過四個中間帳戶，最後進入阿扎姆的個人帳戶。五十萬美元。尾款。
她把那張紙放在桌上，和照片並排。然後她又抽出一張衛星定位記錄。
一個行動裝置的GPS軌跡，從尼日北部的一個營地出發，向西移動了四百公里，停在廷扎瓦滕以北一百二十公里的位置。那個位置，是她丈夫被暗殺的地點。那個行動裝置，屬於阿扎姆。
她把那張紙也放在桌上。
三張紙。並排。阿扎姆的照片。轉帳記錄。衛星定位記錄。證據鏈。完整的。從布倫森到阿扎姆，從阿扎姆到那顆子彈，從那顆子彈到她丈夫的腦袋。
她把三張紙迭在一起，放回文件里。然後她站起來，走到窗前，看著窗外的杜拜。
窗外，波斯灣的海面上，最後一縷橘紅色的光已經消失了。天黑了。城市的燈火在黑暗中閃爍著，像一片倒扣在地面上的星空。
哈利法塔在遠處亮著白色的燈，像一根被插在沙漠裡的、發光的、正在等待被拔出來的針。帆船酒店在海岸線上亮著藍色的燈，像一個被遺棄在海上的、發光的、正在等待救援的白色貝殼。
她把脖子上的金項鍊摘下來，把月牙形的銀片握在手心裡。銀片是溫的，是她的體溫。月牙的尖端指向她的心臟。她握了很久。
然後她把項鍊戴回去。月牙形的銀片在鎖骨之間輕輕地晃動著，在窗外的城市燈火的映照下，像一顆在夜空中閃爍的、孤獨的星星。
「阿扎姆。」她說。聲音很輕，輕到只有她自己能聽到。
但那個名字里有一個東西——不是恐懼，不是憤怒，是一種更深的、更沉的、像是被壓在岩石下面幾千年的火。
那種火沒有被熄滅，只是被壓了回去。壓到了更深的地方。壓到了沒有人能看到的地方。但它還在燃燒。
她轉過身，走回桌前，把文件放進皮箱裡，鎖上。
然後她走出房間，走到林銳的房間門口，敲了敲門。門開了。
車子駛離杜拜金融中心的時候，太陽已經開始西斜了。
金色的光從高樓大廈之間的縫隙里穿過來，在車窗上投下一道道短暫的、像刀鋒一樣的光。林銳靠在座椅上，把帆布包放在腳邊，閉上眼睛。他的手指還插在口袋裡，摸著那枚子彈。
夫人坐在他旁邊，手裡拿著那份從阿拉丁那裡帶回來的文件。她沒有打開。她只是把它放在膝蓋上，雙手按在上面，手指微微張開。她的眼睛看著窗外，看著那些被他們拋在身後的高樓大廈，看著那些在陽光下閃爍的玻璃幕牆。
將岸坐在副駕駛座上，把電腦打開，正在看屏幕上的一張地圖。地圖是西非的，尼日北部，比爾馬以西一百二十公里的位置。那個被廢棄的法國外籍軍團基地。布倫森在那裡。他在等他們。
「林肯。」林銳說，沒有睜開眼睛。
「嗯。」
「回拉各斯之後，通知O2小隊。明天早上八點，作戰指揮中心。行動策劃。」
「好。」
「通知科本。讓他把三方交界區過去一個月的所有衛星影像調出來。重點關注比爾馬以西的區域。我要知道那個基地的結構、兵力、防禦工事、進出路線。所有。」
「好。」
「通知克萊爾。讓她準備一份法律備忘錄。關於我們在尼日境內的行動許可。尼日政府和秘社沒有公開的衝突。如果我們進入尼日境內攻擊秘社的目標，需要法律依據。」
「好。」
林銳睜開眼睛，看著夫人。夫人還在看著窗外，但她的手指在文件上輕輕地敲著。那個節奏很慢，很均勻，像是一個人在聽一首很慢的、很悲傷的歌。
「夫人。」林銳說。
夫人轉過頭，看著他。那雙淺棕色的眼睛在車廂的陰影里變成了深棕色，像兩塊被磨光了的琥珀。
「你的部落。三百個人。他們能打仗嗎？」
夫人的嘴角動了一下。不是笑容，是一種更冷的東西。是一個人在聽到一個她沒想到會被問到的問題時，嘴角肌肉不由自主地做出的一個動作。
「能。」她說。「他們不是士兵。他們是牧民。他們在沙漠裡長大。他們會用槍。會騎駱駝。會讀沙子的紋路。會看星星找方向。會從風的溫度判斷沙塵暴還有多久到。他們不需要地圖。沙漠就是他們的地圖。」
她停頓了一下。
「但他們不是僱傭兵。他們不會為了錢殺人。他們會為了部落殺人。為了家人殺人。為了我殺人。」
林銳看著她。那雙黑得像炭的眼睛裡，有什麼東西在慢慢地、艱難地亮起來。不是信任，不是妥協，是一種更原始的、更古老的東西——是一個在戰場上待了十六年的人，在聽到另一個人的底線時，才會有的、冰冷的、確認的光。
「我需要他們。」林銳說。「不是現在。是以後。以後，當我們需要在沙漠裡找到秘社的蹤跡的時候。當我們需要有人潛入阿扎姆的營地的時候。當我們需要從沙漠深處把布倫森挖出來的時候。」
夫人看著他。
「他們會幫你。但不是免費的。」
「我知道。」
「你要付錢。」
「我知道。」
「你要付他們和你的僱傭兵一樣的錢。一樣的撫恤金。一樣的待遇。」
林銳沉默了幾秒。「好。」
夫人伸出手。林銳握住她的手。這一次，她的手是熱的。
車子繼續向酒店駛去。
杜拜的天際線在窗外緩緩移動著。哈利法塔在最遠處，像一根被插在沙漠裡的、銀白色的、正在等待被拔出來的針。帆船酒店在海岸線上，像一個被遺棄在海上的、正在等待救援的白色貝殼。棕櫚島在海面上伸展開來，像一棵被從天上扔下來的、被壓扁了的、巨大的棕櫚樹。
車子停在了酒店門口。
酒店是帆船酒店。不是林銳訂的，是阿拉丁訂的。頂層套房。四間。連在一起的。
林銳一間，將岸一間，夫人一間，O2小隊兩間。林肯和「幽靈」住一間，「毒蛇」和「巫師」住一間，「香腸」和「艾瑞克」住一間，「謝爾蓋」和「刀疤臉」住一間。
每個人都有一張床。每個人都有熱水。每個人都有空調。每個人都有Wi-Fi。每個人都有——一切。
林銳站在落地窗前，看著窗外的波斯灣。
海面在夕陽下變成了一片金色的、燃燒著的、像熔化的金屬一樣的東西。遠處的貨輪在海面上緩慢地移動著，拖著一道道白色的尾跡，像一條條被畫在海面上的、慢慢消失的線。
棕櫚島上的別墅在夕陽下變成了黑色的剪影，像一排排被插在海水裡的、沉默的、等待被潮水淹沒的墓碑。
將岸坐在沙發上，電腦放在膝蓋上，正在看屏幕上的一份報告。報告是科本發來的，關於比爾馬以西那個廢棄的法國外籍軍團基地。
基地建於一九七零年代，一九八七年被廢棄。占地面積約兩平方公里。有六棟建築，一個簡易機場，一個儲水池，一個發電機房。
建築是混凝土結構的，屋頂是波紋鐵皮的，大部分已經坍塌了。但地下部分可能還在。法國人在撤走之前，用炸藥炸毀了一部分地下設施，但沒有全部炸毀。地下可能還有房間，還有通道，還有——有人。
林銳從窗前轉過身，走到沙發旁邊，坐下來。
「布倫森為什麼選那裡？」
將岸的手指在觸摸板上劃了一下，屏幕上出現了一張衛星照片。照片的解析度不高，能看到沙丘、干河谷和岩石山丘的輪廓。在照片的中央偏左的位置，有一片灰白色的、不規則的區域，像是被什麼東西壓過的地面。
「因為那裡易守難攻。」將岸說，「四周是開闊的沙地，沒有任何遮蔽。從任何方向接近，都會在五公里外被發現。只有一個入口，在北邊，是一條干河谷。河谷很窄，只能容一輛車通過。兩邊是陡峭的岸壁，高度在十到十五米之間。如果有人在上面的岩石後面架一挺機槍——誰都進不去。」
他把照片放大了一級。干河谷的入口處，有兩塊巨大的岩石，一左一右，像兩扇被打開的門。岩石的表面很光滑，是被風沙打磨了千萬年的結果。在岩石的頂部，有幾個黑色的、不規則的小點——可能是人，可能是石頭，可能是仙人掌。分辨不出來。
「布倫森知道我們會來。」將岸說，「他會做好準備。他會派人在河谷的入口處守著。會在岸壁上埋地雷。會在基地周圍挖壕溝。會在每一個可能被接近的地方安排狙擊手。他等了那麼久，不是為了讓他的等待白費。他要打一仗。最後一仗。」
林銳看著那張照片，看了很久。
「那我們就不從河谷進去。」他說。
將岸看著他。「從哪裡？」
林銳的手指在屏幕上移動著，從河谷的入口處開始，向西劃了一條弧線，繞過基地的北側，從西邊接近。那條弧線很長，至少十五公里，穿過沙丘地帶，穿過干河谷，穿過岩石山丘。
「從西邊。走沙丘。沙丘的脊線可以提供掩護。從西邊接近，距離基地一公里，有一個沙丘，高度三十米，坡度四十度。從那個沙丘上，可以看到基地的全貌。如果布倫森在西邊沒有設防，我們就可以從那裡觀察。如果他設了防——我們就知道他在西邊有兵力。我們就知道他的弱點在哪裡。」
將岸看著那條弧線，看了很久。他的右眼在墨鏡後面眯著，左眼看著別的什麼。他的嘴唇微微動了一下——不是計算，不是猶豫，是一種更複雜的、更難以描述的東西。是他在評估一個行動計劃時，嘴角肌肉不由自主地做出的一個動作。
「十五公里。沙地。負重。夜間。至少六個小時。」他將岸說。「如果他們在西邊有巡邏隊，我們會撞上。如果他們在西邊有地雷，我們會踩上。如果他們在西邊有狙擊手，我們會死在沙丘上。」
林銳看著他。「你有更好的方案嗎？」
將岸沉默了幾秒。「沒有。」
「那就用這個方案。」
將岸點了點頭。他把電腦合上，放在茶几上，靠在沙發上，閉上眼睛。他的右眼閉上了，左眼也閉上了。在黑暗中，他聽到了空調的嗡嗡聲，聽到了窗外遠處海浪拍打海岸的聲音，聽到了隔壁房間裡「毒蛇」和「巫師」用低沉的、模糊的、聽不清內容的法語在說話。
他睜開眼睛。
「林總。」
「嗯。」
「布倫森為什麼等你？」
林銳沉默了幾秒。他把手伸進口袋裡，摸到了那枚子彈。冰涼的，光滑的。他沒有把它拿出來。
「我不知道。」他說。「按照阿拉丁的說法，也許是因為布倫森自知難以活命。也許是因為他徹底得罪了紅男爵。也許是因為他想死在一個值得他死的人手裡。也許是因為——他累了。」
他將岸看著他。「你信嗎？」
林銳把目光從將岸的臉上移開，看著窗外。窗外，波斯灣的海面上，夕陽已經沉到了地平線以下，只剩下最後一線橘紅色的光在天邊燃燒著。
海面上的金色變成了深藍色，遠處的貨輪亮起了白色的航行燈，像一顆顆被遺落在海上的、慢慢漂走的星星。
「不信。」他說。「但我會去找他。找到他，問他。」
他停頓了一下。
「然後，我們會找到紅男爵。最後找到銀狼米歇爾，結束一切。」
他和將岸都沒有說話。他靠在沙發上，似乎半眯著眼入定了。
在黑暗中，他聽到了空調的嗡嗡聲，聽到了窗外遠處海浪拍打海岸的聲音，聽到了隔壁房間裡「毒蛇」和「巫師」的聲音——他們不說話了。他們可能在聽。在聽牆這邊的林銳在說什麼。
夫人坐在自己的房間裡，面前攤著那份文件。她沒有開燈。窗外的城市燈火在玻璃上投下一片模糊的、橘黃色的光。她的臉在光中一半亮一半暗，像一個被切成兩半的、正在思考的、沉默的雕塑。
她從那份文件里抽出一張照片。照片裡是一個男人，大約五十歲，頭髮是黑色的，很短，臉上有絡腮鬍子，眼睛是深棕色的，很亮，很銳利。
他穿著一件沙漠色的戰術服，手裡端著一把AK，站在一輛皮卡旁邊。皮卡的車門上畫著一個白色的骷髏標誌。
阿扎姆。
她把照片翻過來。背面寫著一行字，阿拉伯語，字跡工整，是阿拉丁的筆跡。「尼日北部，阿加德茲以東八十公里。阿扎姆的營地。他一直在那裡。」
她把照片放在桌上，又從文件里抽出一張轉帳記錄的複印件。從布倫森的帳戶轉出，經過四個中間帳戶，最後進入阿扎姆的個人帳戶。五十萬美元。尾款。
她把那張紙放在桌上，和照片並排。然後她又抽出一張衛星定位記錄。
一個行動裝置的GPS軌跡，從尼日北部的一個營地出發，向西移動了四百公里，停在廷扎瓦滕以北一百二十公里的位置。那個位置，是她丈夫被暗殺的地點。那個行動裝置，屬於阿扎姆。
她把那張紙也放在桌上。
三張紙。並排。阿扎姆的照片。轉帳記錄。衛星定位記錄。證據鏈。完整的。從布倫森到阿扎姆，從阿扎姆到那顆子彈，從那顆子彈到她丈夫的腦袋。
她把三張紙迭在一起，放回文件里。然後她站起來，走到窗前，看著窗外的杜拜。
窗外，波斯灣的海面上，最後一縷橘紅色的光已經消失了。天黑了。城市的燈火在黑暗中閃爍著，像一片倒扣在地面上的星空。
哈利法塔在遠處亮著白色的燈，像一根被插在沙漠裡的、發光的、正在等待被拔出來的針。帆船酒店在海岸線上亮著藍色的燈，像一個被遺棄在海上的、發光的、正在等待救援的白色貝殼。
她把脖子上的金項鍊摘下來，把月牙形的銀片握在手心裡。銀片是溫的，是她的體溫。月牙的尖端指向她的心臟。她握了很久。
然後她把項鍊戴回去。月牙形的銀片在鎖骨之間輕輕地晃動著，在窗外的城市燈火的映照下，像一顆在夜空中閃爍的、孤獨的星星。
「阿扎姆。」她說。聲音很輕，輕到只有她自己能聽到。
但那個名字里有一個東西——不是恐懼，不是憤怒，是一種更深的、更沉的、像是被壓在岩石下面幾千年的火。
那種火沒有被熄滅，只是被壓了回去。壓到了更深的地方。壓到了沒有人能看到的地方。但它還在燃燒。
她轉過身，走回桌前，把文件放進皮箱裡，鎖上。
然後她走出房間，走到林銳的房間門口，敲了敲門。門開了。