第73章 戰地後宮傳和陳紫函的淪陷
陳星沒想到於證的動作還挺快。
10幾天的功夫,他不僅只用10萬元買下了《亮劍》的版權,還寫了個劇本大綱。
不過就是「瞎改」這個毛病依然存在。
他不能在邊上耳提面命的盯著,只能讓於證先寫個初稿讓自己過目,然後再修改。
陳星可不敢放任於證不管,要不好好的抗戰劇,非被他搞成戰地愛情不可。
果然,當陳星收到於證寄來的初稿時,人都傻了。
他在想《亮劍》的名字是不是要改成《戰地後宮傳》。
實話說,於證寫後宮文還真是一把好手。
《大清後宮》《美人心計》《宮鎖心玉》《延禧攻略》捧紅了不少女明星。
但現在可還不是女頻文流行的時候,《亮劍》這部神劇可不能被他霍霍了。
不過《亮劍》在前世也不是沒有被劇迷詬病的「毒點」。
陳星準備這次好好的修改一下,爭取成為超越前劇的經典。
首先就是服裝問題。
前世網友常吐槽八路軍軍服過於嶄新筆挺,甚至被戲稱「抗戰時裝秀」。
他在筆記本上標註:
「所有軍服必須做舊處理,領口袖口要有磨損痕跡,棉襖棉花要外露,褲腿必須沾泥漿。」
第二條日語台詞校對。
原版中日軍角色的塑料日語曾是彈幕狂歡的重災區。
陳星圈出所有日軍戲份批註:
「聘請早稻田大學歷史系教授擔任語言顧問,所有日語台詞需符合1940年代用語習慣。」
第三條是關於劇情修改。
劇中朱子明從忠誠戰士突變為叛徒缺乏鋪墊,要增加其被俘後的心理掙扎或家人受脅迫等背景,使轉折更合理。
還有張白鹿這條支線,「閨蜜搶男人」劇情顯得狗血,改為革命友誼衝突。
並且後期的李雲龍也要修改,功成名就顯的固步自封與前期「亮劍精神」割裂,需強化其思想轉變的合理性。
如其受戰爭創傷影響就是一個很好的過渡。
第四條就是最讓他糾結的愛情線。
秀琴的戲份確實單薄,但絕不能按於證所想的亂加感情戲。
陳星在「秀琴」名字旁寫下:
「增加婚前餵雞、縫補軍裝的日常戲,通過細節展現農村姑娘的羞澀與堅韌。
新婚夜加一段她幫李雲龍洗腳發現舊傷疤的無聲戲。」
至於戰爭場面,他畫了個重點符號:
「杜絕手槍打飛機、手撕鬼子等反物理操作。
每場戰鬥需有軍事顧問現場指導,子彈數要符合實際裝備容量。」
想到前世逛論壇看到的評論,他突然靈光一現,在頁邊補了個彩蛋:
「楚雲飛贈槍情節後,加場李雲龍半夜摸槍傻笑的獨角戲。」
這個前世被剪掉的珍貴片段,他記得可是讓很多劇迷們惋惜不已。
最後他還單獨列了張「台詞淨化表」。
既要保留李雲龍的粗獷特色,又要避開審查雷區。
「狗日的」改為「他娘的」,「老子」保留但減少頻次。
特別標註:「魏和尚死時李雲龍的哭罵必須原汁原味,這是靈魂!」
陳星相信自己站在巨人的肩膀上,修改後的《亮劍》或將成為更完美的戰爭史詩。
……
《倚天屠龍記》劇組,拍攝現場
陳紫函飾演的蛛兒衣衫襤褸,臉上帶著刻意化出的醜陋毒瘡疤痕,眼神卻像受傷的小獸,兇狠又警惕。
她正因練千蛛萬毒手而痛苦不堪,蜷縮在亂石堆中呻吟。
「姑娘,你沒事吧?需要幫忙嗎?」
陳星飾演的增阿牛路過,見狀毫不猶豫地上前關心道。
「滾開!不用你假好心!」
陳紫函厲聲呵斥,試圖用帶毒的手抓他。
陳星敏捷地躲開,卻不離開,反而更靠近了些。
「你中毒了?我略懂些醫術。」
他不顧陳紫函的掙扎和咒罵,小心翼翼地查看她的情況。
接著他從懷裡掏出水囊和草藥,細心地為她清洗、敷藥。
蛛兒從一開始的激烈反抗,到慢慢沉默,只是用那雙複雜的眼睛死死盯著這個陌生男子。
她從未被人如此溫柔對待過,尤其是頂著這樣一張「醜臉」。
她眼中兇狠的光芒漸漸褪去,露出一絲不易察覺的脆弱和迷茫。
「卡!過了。」
監視器後的賴水清喊道。
「紫函,剛才沒弄疼你吧?地上涼,快起來。」
陳星很自然地扶起還坐在地上的陳紫函。
陳紫函借著他的力道站起來,拍了拍戲服上的塵土,笑著搖搖頭:
「沒事,我可沒那麼嬌貴。」
她開著玩笑,掩飾著自己不可名狀的內心。
她在《笑傲江湖》劇組可沒被陳星這麼溫柔對待過。
「難怪許啨和苗一一會同時喜歡上他……」
這可冤枉陳星了。
之前陳紫函演的是藍鳳凰,令狐沖只把她當做是酒肉朋友,兩人又沒什麼感情上的糾葛。
而殷離和張無忌可是有一段極具戲劇性的情感羈絆。
隨著劇情的深入,陳紫函陶醉在和陳星「單獨」在靈蛇島上的日子。
劇里「曾阿牛」成了蛛兒唯一的依靠。
她習慣了他的照顧,喜歡看他為自己忙碌的樣子,喜歡聽他笨拙的安慰。
她常常盯著他平凡的「曾阿牛」面容出神,覺得這是世界上最好看的臉,心裡涌動著酸澀又甜蜜的朦朧情愫。
拍攝間隙,陳星和陳紫函因為是老熟人,相處也很是自然。
會一起對台詞,討論角色。
陳紫函有時會借著「蛛兒」的身份,半真半假地抱怨:
「哎呀,我們『阿牛』哥哥眼裡就只有他的小昭妹妹,一點都不心疼我了!」
陳星會調皮地回一句:
「哪有,蛛兒姑娘最重要了。」
僅僅這一句話就會讓陳紫函臉紅心跳半天。
陳紫函的心,就在這些玩笑和日常相處中,越陷越深。
她發現自己開始期待每一天的拍攝,期待和陳星的對手戲。
陳星對待工作的認真,對待所有人的溫和,甚至和其他女演員的互動,都讓她覺得無比吸引人。
她看他的眼神,漸漸帶上了蛛兒看「阿牛」時的光采,只是更加隱忍和複雜。
陳紫函越來越陷入殷離這個角色了。
當演到蛛兒終於恢復記憶,認出眼前的「曾阿牛」就是她心心念念要找的張無忌,卻又不像她想像中的那個「阿牛」時,她的世界仿佛崩塌了。
陳紫函完美演繹出了那種極致的失望、痛苦和倔強的釋然。
她看著陳星,眼神里的光一點點熄滅,最終化為一片沉寂的灰燼。
她退後幾步,搖了搖頭,笑容悽苦又帶著自嘲:
「原來你不是我的阿牛哥……也好……也好……」
她沒有哭鬧,沒有糾纏,只是決然地、落寞地轉身離開,背影瘦削而固執,仿佛要將所有的情愫和依賴都徹底斬斷。
10幾天的功夫,他不僅只用10萬元買下了《亮劍》的版權,還寫了個劇本大綱。
不過就是「瞎改」這個毛病依然存在。
他不能在邊上耳提面命的盯著,只能讓於證先寫個初稿讓自己過目,然後再修改。
陳星可不敢放任於證不管,要不好好的抗戰劇,非被他搞成戰地愛情不可。
果然,當陳星收到於證寄來的初稿時,人都傻了。
他在想《亮劍》的名字是不是要改成《戰地後宮傳》。
實話說,於證寫後宮文還真是一把好手。
《大清後宮》《美人心計》《宮鎖心玉》《延禧攻略》捧紅了不少女明星。
但現在可還不是女頻文流行的時候,《亮劍》這部神劇可不能被他霍霍了。
不過《亮劍》在前世也不是沒有被劇迷詬病的「毒點」。
陳星準備這次好好的修改一下,爭取成為超越前劇的經典。
首先就是服裝問題。
前世網友常吐槽八路軍軍服過於嶄新筆挺,甚至被戲稱「抗戰時裝秀」。
他在筆記本上標註:
「所有軍服必須做舊處理,領口袖口要有磨損痕跡,棉襖棉花要外露,褲腿必須沾泥漿。」
第二條日語台詞校對。
原版中日軍角色的塑料日語曾是彈幕狂歡的重災區。
陳星圈出所有日軍戲份批註:
「聘請早稻田大學歷史系教授擔任語言顧問,所有日語台詞需符合1940年代用語習慣。」
第三條是關於劇情修改。
劇中朱子明從忠誠戰士突變為叛徒缺乏鋪墊,要增加其被俘後的心理掙扎或家人受脅迫等背景,使轉折更合理。
還有張白鹿這條支線,「閨蜜搶男人」劇情顯得狗血,改為革命友誼衝突。
並且後期的李雲龍也要修改,功成名就顯的固步自封與前期「亮劍精神」割裂,需強化其思想轉變的合理性。
如其受戰爭創傷影響就是一個很好的過渡。
第四條就是最讓他糾結的愛情線。
秀琴的戲份確實單薄,但絕不能按於證所想的亂加感情戲。
陳星在「秀琴」名字旁寫下:
「增加婚前餵雞、縫補軍裝的日常戲,通過細節展現農村姑娘的羞澀與堅韌。
新婚夜加一段她幫李雲龍洗腳發現舊傷疤的無聲戲。」
至於戰爭場面,他畫了個重點符號:
「杜絕手槍打飛機、手撕鬼子等反物理操作。
每場戰鬥需有軍事顧問現場指導,子彈數要符合實際裝備容量。」
想到前世逛論壇看到的評論,他突然靈光一現,在頁邊補了個彩蛋:
「楚雲飛贈槍情節後,加場李雲龍半夜摸槍傻笑的獨角戲。」
這個前世被剪掉的珍貴片段,他記得可是讓很多劇迷們惋惜不已。
最後他還單獨列了張「台詞淨化表」。
既要保留李雲龍的粗獷特色,又要避開審查雷區。
「狗日的」改為「他娘的」,「老子」保留但減少頻次。
特別標註:「魏和尚死時李雲龍的哭罵必須原汁原味,這是靈魂!」
陳星相信自己站在巨人的肩膀上,修改後的《亮劍》或將成為更完美的戰爭史詩。
……
《倚天屠龍記》劇組,拍攝現場
陳紫函飾演的蛛兒衣衫襤褸,臉上帶著刻意化出的醜陋毒瘡疤痕,眼神卻像受傷的小獸,兇狠又警惕。
她正因練千蛛萬毒手而痛苦不堪,蜷縮在亂石堆中呻吟。
「姑娘,你沒事吧?需要幫忙嗎?」
陳星飾演的增阿牛路過,見狀毫不猶豫地上前關心道。
「滾開!不用你假好心!」
陳紫函厲聲呵斥,試圖用帶毒的手抓他。
陳星敏捷地躲開,卻不離開,反而更靠近了些。
「你中毒了?我略懂些醫術。」
他不顧陳紫函的掙扎和咒罵,小心翼翼地查看她的情況。
接著他從懷裡掏出水囊和草藥,細心地為她清洗、敷藥。
蛛兒從一開始的激烈反抗,到慢慢沉默,只是用那雙複雜的眼睛死死盯著這個陌生男子。
她從未被人如此溫柔對待過,尤其是頂著這樣一張「醜臉」。
她眼中兇狠的光芒漸漸褪去,露出一絲不易察覺的脆弱和迷茫。
「卡!過了。」
監視器後的賴水清喊道。
「紫函,剛才沒弄疼你吧?地上涼,快起來。」
陳星很自然地扶起還坐在地上的陳紫函。
陳紫函借著他的力道站起來,拍了拍戲服上的塵土,笑著搖搖頭:
「沒事,我可沒那麼嬌貴。」
她開著玩笑,掩飾著自己不可名狀的內心。
她在《笑傲江湖》劇組可沒被陳星這麼溫柔對待過。
「難怪許啨和苗一一會同時喜歡上他……」
這可冤枉陳星了。
之前陳紫函演的是藍鳳凰,令狐沖只把她當做是酒肉朋友,兩人又沒什麼感情上的糾葛。
而殷離和張無忌可是有一段極具戲劇性的情感羈絆。
隨著劇情的深入,陳紫函陶醉在和陳星「單獨」在靈蛇島上的日子。
劇里「曾阿牛」成了蛛兒唯一的依靠。
她習慣了他的照顧,喜歡看他為自己忙碌的樣子,喜歡聽他笨拙的安慰。
她常常盯著他平凡的「曾阿牛」面容出神,覺得這是世界上最好看的臉,心裡涌動著酸澀又甜蜜的朦朧情愫。
拍攝間隙,陳星和陳紫函因為是老熟人,相處也很是自然。
會一起對台詞,討論角色。
陳紫函有時會借著「蛛兒」的身份,半真半假地抱怨:
「哎呀,我們『阿牛』哥哥眼裡就只有他的小昭妹妹,一點都不心疼我了!」
陳星會調皮地回一句:
「哪有,蛛兒姑娘最重要了。」
僅僅這一句話就會讓陳紫函臉紅心跳半天。
陳紫函的心,就在這些玩笑和日常相處中,越陷越深。
她發現自己開始期待每一天的拍攝,期待和陳星的對手戲。
陳星對待工作的認真,對待所有人的溫和,甚至和其他女演員的互動,都讓她覺得無比吸引人。
她看他的眼神,漸漸帶上了蛛兒看「阿牛」時的光采,只是更加隱忍和複雜。
陳紫函越來越陷入殷離這個角色了。
當演到蛛兒終於恢復記憶,認出眼前的「曾阿牛」就是她心心念念要找的張無忌,卻又不像她想像中的那個「阿牛」時,她的世界仿佛崩塌了。
陳紫函完美演繹出了那種極致的失望、痛苦和倔強的釋然。
她看著陳星,眼神里的光一點點熄滅,最終化為一片沉寂的灰燼。
她退後幾步,搖了搖頭,笑容悽苦又帶著自嘲:
「原來你不是我的阿牛哥……也好……也好……」
她沒有哭鬧,沒有糾纏,只是決然地、落寞地轉身離開,背影瘦削而固執,仿佛要將所有的情愫和依賴都徹底斬斷。