第8章 論蒜香麵包在阿美莉卡警局升遷中的戰略價值
洛蘭在肖恩手下摸爬滾打了一年多,關係早就熟得像自家後院。
一聽主管帶了零食回來,她那圓乎乎的臉上立刻綻開笑容,二話不說就迎了上去,一把「薅」過肖恩手裡的牛皮紙袋,動作麻利得像搶到了限量版甜甜圈。
「謝啦,sir!」
洛蘭的聲音里透著熟稔的雀躍,一邊說著,一邊掀開盒子蓋。
濃郁的蒜香混合著黃油的氣息瞬間飄散開來,勾得人食指大動。
不過並沒有第一時間自己開吃,而是挨個分發給周圍同事們。
趁著洛蘭分發「戰利品」的空檔,肖恩清了清嗓子,把眾人的注意力吸引過來,順勢將身旁略顯拘謹的艾琳往前輕輕帶了半步。
「夥計們,隆重介紹一下。」
肖恩聲音洪亮,帶著點輕鬆的調調,手掌攤開指向艾琳:
「這位是艾琳·格雷沙姆,我們的新同事,同時也是我執勤的新搭檔!以後就是自己人了,來,掌聲熱烈點!」
肖恩的話音剛落,辦公室里立刻響起一陣不算整齊但足夠熱情的掌聲,夾雜著幾聲友好的口哨。
幾個老警員臉上帶著善意的笑容打量著艾琳。
若是個剛出警校、初到警局的新人,少不了要被這群老油條「教育」一番,挫挫銳氣。
可眼前這位是頭兒親自帶過來的,還是頭兒的搭檔?
那態度必須得是和風細雨,春暖花開。
正從洛蘭手裡接過一片金黃酥脆麵包的蘭姆·戴納,剛把麵包叼在嘴邊,耳朵卻敏銳地捕捉到了肖恩話里的關鍵信息。
他動作一頓,麵包停在嘴邊,眉頭微蹙,帶著幾分驚訝和不解看向肖恩:
「頭兒?」戴納的聲音因為叼著麵包有點含糊,他趕緊拿下來:
「您這意思是……您又回一線街頭巡邏了?」
肖恩已經隨意地拖過一張空著的辦公椅,把自己「扔」了進去,椅背發出輕微的吱呀聲。
他原本只需要舒舒服服待在指揮辦公室里,當個上傳下達的「傳聲筒」就行,現在倒好,得重新上街風吹日曬了。
想到這兒,他不由得長長嘆了口氣,肩膀都垮下來一點:
「唉,可不是嘛!溫士頓那傢伙發話了,說我一線經驗『豐富得冒泡』,非得讓我在副警監授銜儀式前,回一線『發光發熱』,順便帶帶新人。」
「哇哦!」
「太棒了!」
「歡迎回來,頭兒!」
一聽這話,辦公室里頓時像炸開了鍋,歡呼聲差點掀翻屋頂。
達爾西咧著嘴露出大白牙,洛蘭興奮地拍了下桌子,連一向沉穩的卡爾都露出了笑容。
對他們來說,肖恩這個上司當得實在舒坦,在他手下幹活壓力小、心情好,簡直是警局裡的「神仙崗位」。
看到他回來,那是發自肺腑的高興。
坐在椅子上的肖恩,看著眼前這群歡呼雀躍、仿佛中了彩票的手下,嘴角忍不住抽動了一下:
{吾之砒霜、彼之蜜糖!}
忽然好像是想到什麼事情,肖恩拍拍手起身,臨走時還指揮洛蘭做事:
「OK,歡迎儀式到此結束!洛蘭你給艾琳找個辦公工位,我先去指揮部一趟。」
交代完畢,肖恩不再耽擱,順手抄起桌上剩下的那盒蒜香麵包,牛皮紙袋發出輕微的窸窣聲。
轉身就大步流星地朝指揮部的方向走去——他得去「打點」一下翠絲特大姐了。
你說這是我們肖恩警官,在腐化我阿美莉卡公務員廉政為民的精神?
這是行賄?
我看你是真的想吃『紫彈』了。
在阿美莉卡這片神奇的土地上,自有『國情』在此——『貪污』這種詞是不存在的,我們管它叫「捐贈」。
瞧瞧那些選舉人收受的「政治獻金」,都能冠冕堂皇地稱為「募捐」或「資助」,堂而皇之地擺在檯面上講,還有什麼不可能發生的呢?
在西部分局摸爬滾打六年,肖恩早已織就了一張密實的人脈網。
不僅本局上下熟稔,其他分局、甚至邊境巡邏隊、移民局,他都能找到說得上話的熟人。
去指揮室的路上,不少擦肩而過的同僚都認出了這位曾扛著RPG「執法」的傳奇警官,招呼聲此起彼伏。
推開指揮室的門,副警監翠絲特那寬厚的臀部正愜意地倚坐在辦公桌邊沿,和手下聊得火熱。
一見肖恩進來,便開口打趣道:
「誒?這不是我們的肖恩警官嘛?怎麼有空來這裡,這是已經迫不及待過來炫耀一下即將晉升的喜悅了?」
肖恩對於這個平日喜歡開自己玩笑的大姐也是見怪不怪,將手上的牛皮紙袋遞給翠絲特:
「還不錯的麵包!適合給孩子當早餐。」
作為一名中年白人女性,能坐到副警監這個位置,也已經很厲害了。
在肖恩剛入職的時候,翠絲特已經是個袖口有兩道銀槓(類似資歷章,代表十年工齡)的老警員了,而現在也已經變成三道銀槓了。
翠絲特也不客氣,對於肖恩遞過來的食品袋也是直接收下,熟練地放在自己辦公桌的下面,臉不紅心不跳,沒有半點不好意思。
畢竟相處這麼多年了,再推辭就生分了?
間隔一個月沒有見到『行政休假』的肖恩,翠絲特也問起了近況:
「聽說溫士頓把你從我辦公室調走了?讓你回小隊從事一線工作?」
肖恩沒有說話只是點點頭,對自己而言兩者最大的差別就是文職工作輕鬆,到點下班;而一線巡邏,賺得多。
一線巡邏有點累,畢竟系統就連自己給路邊車輛開違章罰單,都能給自己五十到兩百不等的獎勵金額。
翠絲特接下來的一番話,卻解開了肖恩的一個疑問:
「你知道為什麼溫士頓要叫你回到一線嘛?」
翠絲特這麼一說,肖恩倒是瞬間來了興趣,也想知道其中關於自己的的內幕,難道還有什麼隱情?連忙問道為什麼。
「因為這個月是洛聖都藝術展,到時候不少大人物都要去參加展覽。」
翠絲特指了指自己這個比以往人少的指揮部門說道:
「不只是你,我這辦公室也有不少人調去一線巡邏去了。市政廳撥款又不夠,招募的人員本來就不足,加上又有重大活動所以才把你調到一線的。」
翠絲特將肖恩拉到窗邊,然後再和肖恩說道:
「我們西部分局還沒有任命新局長,現在基本已經內定他了,現在就等委員會走程序了,等過了這個月,就在晉升儀式上擔任新的分局局長,所以在這個關鍵時期,他當然要降低轄區的犯罪率,提高破案率。」
「威懾幫派分子,槍戰數據就能下去,謀殺率也能下去,謀殺率達標了,溫士頓就能當局長。」
聽著翠絲特侃侃而談,肖恩這才後知後覺,噢!怪不得溫士頓要給自己加了兩萬五的工資,硬是要自己回到一線。
警局的費用他又賺不到一分錢經費,與其這樣,還不如給手下警員加工資,以保障自己的升職之路更加保障。
這叫花衙門的錢,走自己的路。
自己只是行政休假一個月而已,沒想到還能發生這麼大的變故。
還好有翠絲特告訴自己,不過...溫士頓這領子上的一顆銀星,看來也馬上要換成兩顆了。
聽著翠絲特講得其中各種利害關係,肖恩不禁感慨自己這一盒麵包送的還是很值得的。
「OK!我先去休息了!」
和翠絲特聊的差不多了,已經快一點了,肖恩選擇去小眯一會,保持充足的精力,才能夠更好的下班。
翠絲特擺擺手抱怨道:
「如果我不是還有三個孩子要養,我也會選擇和你一樣,在周六周天絕不加班!」
肖恩面對翠絲特的抱怨,也只是訕訕一笑。
翠絲特也已經算是高薪階層了,一年稅前的收入範圍已經到十五萬上下浮動了,如果工作時間越長,那麼她的薪資還會更高一步。
至於具體收入多少,那就要看IRS(國稅局)的心情了。
「如果你也是孤家寡人一個,那麼也可以選擇如此。」
轉身給翠絲特留下一個背影,瀟灑離去!
一聽主管帶了零食回來,她那圓乎乎的臉上立刻綻開笑容,二話不說就迎了上去,一把「薅」過肖恩手裡的牛皮紙袋,動作麻利得像搶到了限量版甜甜圈。
「謝啦,sir!」
洛蘭的聲音里透著熟稔的雀躍,一邊說著,一邊掀開盒子蓋。
濃郁的蒜香混合著黃油的氣息瞬間飄散開來,勾得人食指大動。
不過並沒有第一時間自己開吃,而是挨個分發給周圍同事們。
趁著洛蘭分發「戰利品」的空檔,肖恩清了清嗓子,把眾人的注意力吸引過來,順勢將身旁略顯拘謹的艾琳往前輕輕帶了半步。
「夥計們,隆重介紹一下。」
肖恩聲音洪亮,帶著點輕鬆的調調,手掌攤開指向艾琳:
「這位是艾琳·格雷沙姆,我們的新同事,同時也是我執勤的新搭檔!以後就是自己人了,來,掌聲熱烈點!」
肖恩的話音剛落,辦公室里立刻響起一陣不算整齊但足夠熱情的掌聲,夾雜著幾聲友好的口哨。
幾個老警員臉上帶著善意的笑容打量著艾琳。
若是個剛出警校、初到警局的新人,少不了要被這群老油條「教育」一番,挫挫銳氣。
可眼前這位是頭兒親自帶過來的,還是頭兒的搭檔?
那態度必須得是和風細雨,春暖花開。
正從洛蘭手裡接過一片金黃酥脆麵包的蘭姆·戴納,剛把麵包叼在嘴邊,耳朵卻敏銳地捕捉到了肖恩話里的關鍵信息。
他動作一頓,麵包停在嘴邊,眉頭微蹙,帶著幾分驚訝和不解看向肖恩:
「頭兒?」戴納的聲音因為叼著麵包有點含糊,他趕緊拿下來:
「您這意思是……您又回一線街頭巡邏了?」
肖恩已經隨意地拖過一張空著的辦公椅,把自己「扔」了進去,椅背發出輕微的吱呀聲。
他原本只需要舒舒服服待在指揮辦公室里,當個上傳下達的「傳聲筒」就行,現在倒好,得重新上街風吹日曬了。
想到這兒,他不由得長長嘆了口氣,肩膀都垮下來一點:
「唉,可不是嘛!溫士頓那傢伙發話了,說我一線經驗『豐富得冒泡』,非得讓我在副警監授銜儀式前,回一線『發光發熱』,順便帶帶新人。」
「哇哦!」
「太棒了!」
「歡迎回來,頭兒!」
一聽這話,辦公室里頓時像炸開了鍋,歡呼聲差點掀翻屋頂。
達爾西咧著嘴露出大白牙,洛蘭興奮地拍了下桌子,連一向沉穩的卡爾都露出了笑容。
對他們來說,肖恩這個上司當得實在舒坦,在他手下幹活壓力小、心情好,簡直是警局裡的「神仙崗位」。
看到他回來,那是發自肺腑的高興。
坐在椅子上的肖恩,看著眼前這群歡呼雀躍、仿佛中了彩票的手下,嘴角忍不住抽動了一下:
{吾之砒霜、彼之蜜糖!}
忽然好像是想到什麼事情,肖恩拍拍手起身,臨走時還指揮洛蘭做事:
「OK,歡迎儀式到此結束!洛蘭你給艾琳找個辦公工位,我先去指揮部一趟。」
交代完畢,肖恩不再耽擱,順手抄起桌上剩下的那盒蒜香麵包,牛皮紙袋發出輕微的窸窣聲。
轉身就大步流星地朝指揮部的方向走去——他得去「打點」一下翠絲特大姐了。
你說這是我們肖恩警官,在腐化我阿美莉卡公務員廉政為民的精神?
這是行賄?
我看你是真的想吃『紫彈』了。
在阿美莉卡這片神奇的土地上,自有『國情』在此——『貪污』這種詞是不存在的,我們管它叫「捐贈」。
瞧瞧那些選舉人收受的「政治獻金」,都能冠冕堂皇地稱為「募捐」或「資助」,堂而皇之地擺在檯面上講,還有什麼不可能發生的呢?
在西部分局摸爬滾打六年,肖恩早已織就了一張密實的人脈網。
不僅本局上下熟稔,其他分局、甚至邊境巡邏隊、移民局,他都能找到說得上話的熟人。
去指揮室的路上,不少擦肩而過的同僚都認出了這位曾扛著RPG「執法」的傳奇警官,招呼聲此起彼伏。
推開指揮室的門,副警監翠絲特那寬厚的臀部正愜意地倚坐在辦公桌邊沿,和手下聊得火熱。
一見肖恩進來,便開口打趣道:
「誒?這不是我們的肖恩警官嘛?怎麼有空來這裡,這是已經迫不及待過來炫耀一下即將晉升的喜悅了?」
肖恩對於這個平日喜歡開自己玩笑的大姐也是見怪不怪,將手上的牛皮紙袋遞給翠絲特:
「還不錯的麵包!適合給孩子當早餐。」
作為一名中年白人女性,能坐到副警監這個位置,也已經很厲害了。
在肖恩剛入職的時候,翠絲特已經是個袖口有兩道銀槓(類似資歷章,代表十年工齡)的老警員了,而現在也已經變成三道銀槓了。
翠絲特也不客氣,對於肖恩遞過來的食品袋也是直接收下,熟練地放在自己辦公桌的下面,臉不紅心不跳,沒有半點不好意思。
畢竟相處這麼多年了,再推辭就生分了?
間隔一個月沒有見到『行政休假』的肖恩,翠絲特也問起了近況:
「聽說溫士頓把你從我辦公室調走了?讓你回小隊從事一線工作?」
肖恩沒有說話只是點點頭,對自己而言兩者最大的差別就是文職工作輕鬆,到點下班;而一線巡邏,賺得多。
一線巡邏有點累,畢竟系統就連自己給路邊車輛開違章罰單,都能給自己五十到兩百不等的獎勵金額。
翠絲特接下來的一番話,卻解開了肖恩的一個疑問:
「你知道為什麼溫士頓要叫你回到一線嘛?」
翠絲特這麼一說,肖恩倒是瞬間來了興趣,也想知道其中關於自己的的內幕,難道還有什麼隱情?連忙問道為什麼。
「因為這個月是洛聖都藝術展,到時候不少大人物都要去參加展覽。」
翠絲特指了指自己這個比以往人少的指揮部門說道:
「不只是你,我這辦公室也有不少人調去一線巡邏去了。市政廳撥款又不夠,招募的人員本來就不足,加上又有重大活動所以才把你調到一線的。」
翠絲特將肖恩拉到窗邊,然後再和肖恩說道:
「我們西部分局還沒有任命新局長,現在基本已經內定他了,現在就等委員會走程序了,等過了這個月,就在晉升儀式上擔任新的分局局長,所以在這個關鍵時期,他當然要降低轄區的犯罪率,提高破案率。」
「威懾幫派分子,槍戰數據就能下去,謀殺率也能下去,謀殺率達標了,溫士頓就能當局長。」
聽著翠絲特侃侃而談,肖恩這才後知後覺,噢!怪不得溫士頓要給自己加了兩萬五的工資,硬是要自己回到一線。
警局的費用他又賺不到一分錢經費,與其這樣,還不如給手下警員加工資,以保障自己的升職之路更加保障。
這叫花衙門的錢,走自己的路。
自己只是行政休假一個月而已,沒想到還能發生這麼大的變故。
還好有翠絲特告訴自己,不過...溫士頓這領子上的一顆銀星,看來也馬上要換成兩顆了。
聽著翠絲特講得其中各種利害關係,肖恩不禁感慨自己這一盒麵包送的還是很值得的。
「OK!我先去休息了!」
和翠絲特聊的差不多了,已經快一點了,肖恩選擇去小眯一會,保持充足的精力,才能夠更好的下班。
翠絲特擺擺手抱怨道:
「如果我不是還有三個孩子要養,我也會選擇和你一樣,在周六周天絕不加班!」
肖恩面對翠絲特的抱怨,也只是訕訕一笑。
翠絲特也已經算是高薪階層了,一年稅前的收入範圍已經到十五萬上下浮動了,如果工作時間越長,那麼她的薪資還會更高一步。
至於具體收入多少,那就要看IRS(國稅局)的心情了。
「如果你也是孤家寡人一個,那麼也可以選擇如此。」
轉身給翠絲特留下一個背影,瀟灑離去!