第101章 劉導,版權交易
第102章 劉導,版權交易
當劉藝菲和傅聞在坎城的馬蒂內茲酒店沉浸在獲獎後的甜蜜夢鄉時,國內和亞洲各地的媒體和門戶網站,正以光速將第62屆坎城電影節的盛況傳遞到全球每一個角落。
國內網際網路的神經末梢仿佛都在為同一個名字而震顫——劉藝菲。
【爆!劉藝菲導演處女作《天才槍手》勇奪「一種關注」單元大獎!】
這個標題以加粗、放大的字體,強勢占據了各大門戶網站娛樂版的首屏。
配圖是劉藝菲身著岩灰色華倫天奴禮服,手捧那座造型獨特的獎盃,眼中含淚卻笑容燦爛的瞬間。
另一張她激動親吻傅聞的照片,更是被瘋狂轉載,成為了「事業愛情雙豐收」的最佳註腳。
【從頂流小花旦到國際認可的新銳導演,劉藝菲的華麗轉身!】
【文西影業揚威國際,中國類型片迎來高光時刻!】
【另訊:《春風沉醉的夜晚》獲最佳編劇獎】
國內的娛樂圈和電影圈內部,如同被投入了一顆深水炸彈,表面波瀾不驚,水下卻已暗流洶湧,各種私下聊天群、論壇、業內聚會中,話題都繞不開這次驚人的成績。
在一個名為「導演俱樂部(非官方)」的QQ群里,凌晨時分依舊消息不斷:「真是活久見系列!劉藝菲這運氣也太好了吧?演員生涯還沒拿過什麼有分量的國際表演獎,第一次做導演就直接坎城摘獎了?這上哪兒說理去?」一位擅長文藝片的導演發出了靈魂拷問。
立刻有人回覆:「老李,別酸了。你看看《天才槍手》那場刊評分2.9,口碑爆棚,那是實打實的實力和傅聞精準的策劃。人家這叫降維打擊,用成熟的類型片手法講了個有普世性的故事,評委和觀眾都買帳。」
「這算是給咱們指了條明路?還是堵了條路?」另一位導演調侃,「以後資方會不會都拿著《天才槍手》當模板,要求咱們既要有藝術逼格,又要有商業賣相?難度係數直接拉滿啊!」
「反正文西」以後的項目門檻肯定要高到天上去了。不過帶著坎城大獎的光環,融資、找演員、排片,那還不是一路綠燈?羨慕不來啊!」一位製片人發出了現實的感慨。
而在粉絲和網友的陣地上,則是純粹歡樂的海洋。天涯和貼吧熱搜前五名,有三位都與劉藝菲相關。
劉藝菲坎城最佳導演天才槍手一種關注大獎劉藝菲傅聞頒獎禮親吻各大論壇、貼吧里,分析帖、科普帖、祝福帖層出不窮:「我女神太牛了!這真是顏值與才華齊飛!誰說美女不能有大腦?我們茜茜用實力證明了自己!」
「從趙靈兒、小龍女到現在的劉導,她真的在一步步打破標籤,實現自己的夢想!這才是真正的偶像!」
「《天才槍手》趕緊國內定檔吧!已經等不及要去電影院N刷支持了!聽說作弊場面拍得比諜戰片還刺激!」
「傅總和劉導真是事業愛情雙豐收的典範!那個吻太甜了!我在屏幕前發出了土撥鼠尖叫!」
「科普一下:一種關注」單元是坎城正式競賽單元之一,注重創新性和獨特視角,能拿大獎非常非常牛逼!劉導這是原地飛升了!」
第二天清晨,地中海的陽光熱情地透過酒店的落地窗,灑滿餐廳。
傅聞和劉藝菲選擇了一個相對安靜的角落用餐,桌上除了精緻的早餐,還攤開著iPad,上面顯示著密密麻麻的行程表和雪花般飛來的合作邀約郵件。
「《電影手冊》專訪約在十點,《好萊塢報導者》想約個午飯後的簡訪,晚上杜導和婁導組的局————」劉藝菲一邊小口吃著酸奶,一邊梳理著日程,感覺腦袋比拍戲時記台詞還要忙。
傅聞給她夾了一塊可頌,語氣沉穩:「別急,一件件來。現在是我們掌握主動權的時候了。」
他剛說完,就看到MK2的製片人埃米爾帶著一位氣質精幹、西裝筆挺的美國男人朝他們走來。
「傅先生,劉導演!早上好!再次恭喜你們!」
埃米爾熱情洋溢,臉上的笑容比地中海的陽光還燦爛,「請允許我介紹,這位是我的好朋友,福克斯探照燈的資深副總裁,布克·詹森先生。」
布克·詹森伸出手,目光銳利卻帶著毫不掩飾的欣賞:「恭喜二位,《天才槍手》是一部令人驚喜的作品,敘事節奏和商業元素的結合堪稱完美。我們福克斯探照燈對這部電影的國際發行抱有極大的興趣。」
傅聞從容地與他握手,力道恰到好處:「謝謝詹森先生的賞識,請坐。」
他紳士地替劉藝菲拉了下椅子,動作自然流暢。
四人落座後,布克直接切入主題,展現了好萊塢的高效:「我們深入研究過市場,願意獨資1700萬美元,購買《天才槍手》除亞洲地區外的全球版權和改編權。條件是,我們需要完全掌控後續的所有發行、改編和衍生版權事宜。」
這個數字顯然比之前流傳的版本又提高了不少,顯示出福克斯的志在必得。
劉藝菲聞言,拿著叉子的手微微一頓,看向傅聞,用眼神傳遞著疑問。
完全掌控?那豈不是連孩子跟誰姓都不能管了?
傅聞面不改色,輕輕攪拌著手中的黑咖啡,「完全掌控?也就是說,後續無論是改編成美劇、Broadway音樂劇,還是賣給流媒體,我們都只能旁觀,甚至無權過問改編是否保留了核心精神?」
埃米爾立即接話,試圖扮演調和者:「我們MK2始終更傾向於深度合作的聯合製作模式。我們希望能保留歐洲地區的發行權,憑藉我們對本地市場的理解,這對電影在歐洲的長線發展和口碑累積更有利。」他朝著傅聞和劉藝菲眨了眨眼。
布克搖頭,語氣帶著一種我為你們好的篤定:「獨資方案對你們來說是最省心的選擇,資金一次性到位,沒有任何風險。1700萬,這對於一部處女作來說,是前所未有的高價了。」
傅聞放下咖啡杯,陶瓷杯底與托盤發出清脆的碰撞聲。
他目光在埃米爾和布克之間流轉,突然露出一個意味深長的、幾乎可以稱得上和藹的微笑,說出來的話卻讓在座三人都愣了一下。
「1700萬?太低了。」
他慢條斯理地拿起餐巾擦了擦嘴角,仿佛在說一件顯而易見的事情:「布克先生,《天才槍手》的核心故事——關於考試、壓力、階層與道德選擇——是全球通用的俗故事」,哪個國家的年輕人不經歷?它的潛力遠不止於此。2000萬美元,打包價,包括除亞洲外的全球放映權、改編權以及後續所有衍生版權。」
他話鋒一轉,補充道,「當然,前提是必須保留我們的創作監督權,確保任何改編不得扭曲故事的核心價值觀和主要人物弧光。」
劉藝菲在一旁聽著,心裡默默給傅聞點了個贊。
她表面上依舊保持著優雅的微笑,適時地輕聲補充,語氣柔和:「傅總說得對。這部電影之所以能打動不同文化背景的觀眾,正是因為它真實地呈現了特定環境下的普遍人性掙扎。如果為了所謂的國際化」而失去這個特色,就像————
就像把西湖醋魚做成美式糖醋魚,失去了靈魂,也就不再是原來的味道了。」
這個接地氣的比喻,讓緊張的氣氛稍微緩和了一些。
布克·詹森顯然沒料到對方會如此獅子大開口,而且態度如此強硬。
他沉吟了片刻,身體微微前傾:「2000萬不是小數目,即使對福克斯探照燈也是如此。我們需要對股東負責。如果付出這個價格,我們必須在重要市場版本上,擁有一定的剪輯調整建議權,以確保它能最大限度地吸引當地觀眾。」
接下來的談判,從早餐桌移到了酒店的商務會議室,變成了一場持續兩個多小時的拉鋸戰。
傅聞始終保持著冷靜從容的態度,像一位經驗豐富的圍棋手,既在局部爭奪上寸土不讓,又在大局上展現了合作共贏的誠意。
「創作監督權是我們的底線,不容談判。」
傅聞語氣堅定,如同磐石,「我們理解本地化調整的必要性,但任何調整不能損害故事主線、人物動機和最終表達的核心價值。這是對作品的尊重,也是對觀眾的尊重。」
布克則試圖為福克斯爭取更多的控制空間:「我們需要確保投資的安全和回報。在某些文化語境下,適當的微調是必要的————」
「我們願意在營銷策略、宣傳口徑上充分配合,尊重你們的市場經驗。」
劉藝菲再次加入,她拿起電腦,調出幾張海外媒體的好評截圖,「但你看,正是這種原汁原味」的東方敘事和情感表達,才構成了我們作品的獨特吸引力,也是這些權威媒體讚譽的關鍵。如果我們自己先放棄了這種獨特性,那和好萊塢流水線上生產出來的產品有什麼區別?福克斯探照燈之所以是福克斯探照燈,不正是因為它善於發掘和推廣這種具有獨特魅力的作品嗎?」
她的話,巧妙地捧了對方一下,同時又重申了己方的核心立場。
最終,在經過一番激烈的頭腦風暴和條款斟酌後,布克·詹森深吸一口氣,鬆口了。
「好吧。2000萬。創作監督權可以保留,但我們需要在合同里明確重大調整」的定義和協商機制。在尊重作品內核的前提下,福克斯擁有對重要市場版本提出具體調整建議的權利,但最終決定權,需要雙方協商一致。」
「在明確界定和友好協商的前提下,我們接受。」傅聞伸出手,與布克重重一握,也向埃米爾點了點頭。
一場沒有硝煙的戰爭,以三方都能接受的結果告終。這個結果既為《天才槍手》打開了全球市場的大門,也為文西影業守住了最珍貴的創作自主權。
布克離開去準備合同草案後,埃米爾興奮地幾乎要手舞足蹈;他拉著傅聞和劉藝菲直奔酒店頂層的海景酒吧,此時陽光正好,蔚藍的地中海盡收眼底。
「我的上帝!傅!劉!你們知道剛才發生了什麼嗎?」
埃米爾一把扯開領帶,直接點了一杯雙份威士忌,一口氣喝了半杯,臉上泛著紅光。
「一個新人導演和她的製片人,第一次與好萊塢大廠談判,不僅把價格抬到了2000萬,還在創作權上讓他們做出了關鍵讓步!這簡直是個奇蹟!我要把這事寫進我的回憶錄!」
傅聞輕輕晃動著手裡的香檳杯,氣泡歡快地上升;他唇角帶著瞭然於心的笑意,看向身邊同樣面帶微笑的劉藝菲,然後才對埃米爾說:「這不是奇蹟,埃米爾。這是精準的算計。」
他抿了一口香檳,繼續道:「福克斯需要你們MK2在歐洲深厚的發行網絡和對藝術電影的敏銳嗅覺,來確保這部電影在歐洲不會水土不服;你們MK2需要福克斯
強大的全球影響力和北美市場渠道,來擴大收益和影響力。」
他頓了頓,目光溫柔而堅定地看向劉藝菲,「我們需要的是你們的專業能力和渠道,將我們的作品推廣給全世界,但絕不能以失去作品的靈魂」和我們的創作尊嚴為代價。這是一個三方各取所需,但又必須相互制衡的平衡遊戲。」
埃米爾聽完,愣了幾秒,隨即爆發出更響亮的大笑,引來酒吧里其他幾位客人好奇的目光。
「精闢!太精闢了!我喜歡和你們這樣的聰明人合作!清醒,果斷,而且——
他看了一眼劉藝菲,「對藝術有不容褻瀆的堅持!明天!不,今天下午!我就讓律師開始準備意向書細節————」
「埃米爾,」劉藝菲突然開口,聲音依舊輕柔,卻讓埃米爾的笑聲戛然而止,「在簽正式合同之前,關於我們下一個項目的合作,我還有一個小小的條件,希望能提前達成共識。」
埃米爾立刻正色道:「親愛的劉導,請講。我們現在是親密戰友了。」
劉藝菲放下果汁杯,眼神變得專注而認真,甚至帶著一絲神聖感:「選角權,必須完全在我們的掌控之中。特別是,我們正在籌備的一個關於聾啞人家庭的新項目中,主角和重要的聾啞角色,必須、也只能由真正的聾啞演員來出演。
這一點,沒有哪怕一毫米的妥協餘地。」
她用手指比劃了一個微小的距離,眼神卻堅定如鋼。
埃米爾聞言,眉頭本能地皺了起來,商業思維開始自動運轉:「劉導,我完全理解並尊重您的藝術追求。但是,藝術電影需要考慮市場吸引力,明星效應是票房的重要保障之一。我們是否可以考慮,邀請有影響力的明星來出演主要角色,再搭配真正的聾啞演員出演配角?這樣既能保證————」
「埃米爾先生,」劉藝菲打斷他,聲音很輕,卻像一塊投入平靜水面的石頭,「您要搞清楚,如果我們要做的,只是一部純粹計算投入產出比的商業片,那麼我們現在就可以終止關於未來項目的合作討論。
她環視了一下傅聞和埃米爾,一字一句地說道:「我們想做的,是能夠真正打動人心、反映真實人生、承載社會意義、甚至能推動一點點改變的作品。真實性是它的生命線。如果為了所謂的明星效應而犧牲了真實性,讓一個健全人去扮演、去模仿」聾啞人的生命經驗,那不僅是對聾啞人群體的不尊重,更是對電影藝術本身的褻瀆。這樣的作品,從一開始就失去了靈魂。」
空氣瞬間凝固。埃米爾盯著劉藝菲看了足足有十秒鐘,似乎在評估這位剛剛獲得國際大獎的年輕導演體內究竟蘊藏著多大的能量和決心。
傅聞在一旁安靜地看著,嘴角帶著一絲不易察覺的驕傲弧度,完全沒有要插手的意思。
突然,埃米爾緊繃的臉上如同冰雪消融,露出了一個混合著無奈、佩服和最終釋然的燦爛笑容。
他用力拍了一下自己的大腿,舉起剩下的半杯威士忌。
「OK!OK!劉導!你贏了!選角權完全歸你們!用真正的聾啞演員!我現在完全相信,你能把那個新項目也做成另一個《天才槍手》!為了藝術!為了真實!乾杯!」
「為了好的故事。」傅聞微笑著舉起了香檳杯。
「為了不妥協。」劉藝菲也笑著舉起了她的果汁杯。
三隻杯子在空中發出清脆的撞擊聲。
回到房間,劉藝菲關上門,立刻興奮地跳起來抱住了傅聞,像只樹袋熊一樣掛在他身上:「聞哥!我們做到了!2000萬!還守住了所有的原則!我感覺像又拿了一次獎!」
傅聞穩穩地接住她,笑著承受著她的衝擊,眼中滿是寵溺和與有榮焉的驕傲。
「是你,劉導,用一部無可挑剔的作品,為我們贏得了所有的談判籌碼和尊重。我只是幫你把籌碼兌換成了實實在在的成果。」
他輕輕颳了下她的鼻子,「不過,接下來我們要更忙了,《天才槍手》的全球發行要跟進,國內上映要提上日程,還有————」
他意有所指地看著她。
「還有我的新項目!」劉藝菲立刻接話,眼中閃爍著比坎城星光更亮的光芒,「獲獎不是終點,而是新的起點!我們要講更多好故事,那個聾啞題材的劇本,我越想越覺得必須做,而且必須做好!」
傅聞點頭,眼神中充滿了對她無限創作熱情的支持和欣賞:「回去就啟動前期籌備。」
他看了眼腕錶,故作嚴肅,「不過現在,尊敬的劉導,我們得在十分鐘內趕到樓下,參加《電影手冊》的專訪了。這可是電影界的聖經」,不能遲到。」
「啊!對了!」劉藝菲驚呼一聲,從他身上跳下來,趕緊整理了一下頭髮和衣著,「還有晚上,杜琪峯導演和婁燁導演組的局,說是給我們慶祝,也順便餞行,他們明天就回國了。」
傅聞看著她手忙腳亂又活力滿滿的樣子,忍不住笑出聲,調侃道:「看來劉導以後的日程,要比當明星的時候還要滿得多啊。後悔了嗎?」
劉藝菲抬起頭,對著鏡子裡的他和自己,露出了一個無比燦爛的笑容:「這樣的忙碌,我甘之如飴,喜歡得不得了!」
當劉藝菲和傅聞在坎城的馬蒂內茲酒店沉浸在獲獎後的甜蜜夢鄉時,國內和亞洲各地的媒體和門戶網站,正以光速將第62屆坎城電影節的盛況傳遞到全球每一個角落。
國內網際網路的神經末梢仿佛都在為同一個名字而震顫——劉藝菲。
【爆!劉藝菲導演處女作《天才槍手》勇奪「一種關注」單元大獎!】
這個標題以加粗、放大的字體,強勢占據了各大門戶網站娛樂版的首屏。
配圖是劉藝菲身著岩灰色華倫天奴禮服,手捧那座造型獨特的獎盃,眼中含淚卻笑容燦爛的瞬間。
另一張她激動親吻傅聞的照片,更是被瘋狂轉載,成為了「事業愛情雙豐收」的最佳註腳。
【從頂流小花旦到國際認可的新銳導演,劉藝菲的華麗轉身!】
【文西影業揚威國際,中國類型片迎來高光時刻!】
【另訊:《春風沉醉的夜晚》獲最佳編劇獎】
國內的娛樂圈和電影圈內部,如同被投入了一顆深水炸彈,表面波瀾不驚,水下卻已暗流洶湧,各種私下聊天群、論壇、業內聚會中,話題都繞不開這次驚人的成績。
在一個名為「導演俱樂部(非官方)」的QQ群里,凌晨時分依舊消息不斷:「真是活久見系列!劉藝菲這運氣也太好了吧?演員生涯還沒拿過什麼有分量的國際表演獎,第一次做導演就直接坎城摘獎了?這上哪兒說理去?」一位擅長文藝片的導演發出了靈魂拷問。
立刻有人回覆:「老李,別酸了。你看看《天才槍手》那場刊評分2.9,口碑爆棚,那是實打實的實力和傅聞精準的策劃。人家這叫降維打擊,用成熟的類型片手法講了個有普世性的故事,評委和觀眾都買帳。」
「這算是給咱們指了條明路?還是堵了條路?」另一位導演調侃,「以後資方會不會都拿著《天才槍手》當模板,要求咱們既要有藝術逼格,又要有商業賣相?難度係數直接拉滿啊!」
「反正文西」以後的項目門檻肯定要高到天上去了。不過帶著坎城大獎的光環,融資、找演員、排片,那還不是一路綠燈?羨慕不來啊!」一位製片人發出了現實的感慨。
而在粉絲和網友的陣地上,則是純粹歡樂的海洋。天涯和貼吧熱搜前五名,有三位都與劉藝菲相關。
劉藝菲坎城最佳導演天才槍手一種關注大獎劉藝菲傅聞頒獎禮親吻各大論壇、貼吧里,分析帖、科普帖、祝福帖層出不窮:「我女神太牛了!這真是顏值與才華齊飛!誰說美女不能有大腦?我們茜茜用實力證明了自己!」
「從趙靈兒、小龍女到現在的劉導,她真的在一步步打破標籤,實現自己的夢想!這才是真正的偶像!」
「《天才槍手》趕緊國內定檔吧!已經等不及要去電影院N刷支持了!聽說作弊場面拍得比諜戰片還刺激!」
「傅總和劉導真是事業愛情雙豐收的典範!那個吻太甜了!我在屏幕前發出了土撥鼠尖叫!」
「科普一下:一種關注」單元是坎城正式競賽單元之一,注重創新性和獨特視角,能拿大獎非常非常牛逼!劉導這是原地飛升了!」
第二天清晨,地中海的陽光熱情地透過酒店的落地窗,灑滿餐廳。
傅聞和劉藝菲選擇了一個相對安靜的角落用餐,桌上除了精緻的早餐,還攤開著iPad,上面顯示著密密麻麻的行程表和雪花般飛來的合作邀約郵件。
「《電影手冊》專訪約在十點,《好萊塢報導者》想約個午飯後的簡訪,晚上杜導和婁導組的局————」劉藝菲一邊小口吃著酸奶,一邊梳理著日程,感覺腦袋比拍戲時記台詞還要忙。
傅聞給她夾了一塊可頌,語氣沉穩:「別急,一件件來。現在是我們掌握主動權的時候了。」
他剛說完,就看到MK2的製片人埃米爾帶著一位氣質精幹、西裝筆挺的美國男人朝他們走來。
「傅先生,劉導演!早上好!再次恭喜你們!」
埃米爾熱情洋溢,臉上的笑容比地中海的陽光還燦爛,「請允許我介紹,這位是我的好朋友,福克斯探照燈的資深副總裁,布克·詹森先生。」
布克·詹森伸出手,目光銳利卻帶著毫不掩飾的欣賞:「恭喜二位,《天才槍手》是一部令人驚喜的作品,敘事節奏和商業元素的結合堪稱完美。我們福克斯探照燈對這部電影的國際發行抱有極大的興趣。」
傅聞從容地與他握手,力道恰到好處:「謝謝詹森先生的賞識,請坐。」
他紳士地替劉藝菲拉了下椅子,動作自然流暢。
四人落座後,布克直接切入主題,展現了好萊塢的高效:「我們深入研究過市場,願意獨資1700萬美元,購買《天才槍手》除亞洲地區外的全球版權和改編權。條件是,我們需要完全掌控後續的所有發行、改編和衍生版權事宜。」
這個數字顯然比之前流傳的版本又提高了不少,顯示出福克斯的志在必得。
劉藝菲聞言,拿著叉子的手微微一頓,看向傅聞,用眼神傳遞著疑問。
完全掌控?那豈不是連孩子跟誰姓都不能管了?
傅聞面不改色,輕輕攪拌著手中的黑咖啡,「完全掌控?也就是說,後續無論是改編成美劇、Broadway音樂劇,還是賣給流媒體,我們都只能旁觀,甚至無權過問改編是否保留了核心精神?」
埃米爾立即接話,試圖扮演調和者:「我們MK2始終更傾向於深度合作的聯合製作模式。我們希望能保留歐洲地區的發行權,憑藉我們對本地市場的理解,這對電影在歐洲的長線發展和口碑累積更有利。」他朝著傅聞和劉藝菲眨了眨眼。
布克搖頭,語氣帶著一種我為你們好的篤定:「獨資方案對你們來說是最省心的選擇,資金一次性到位,沒有任何風險。1700萬,這對於一部處女作來說,是前所未有的高價了。」
傅聞放下咖啡杯,陶瓷杯底與托盤發出清脆的碰撞聲。
他目光在埃米爾和布克之間流轉,突然露出一個意味深長的、幾乎可以稱得上和藹的微笑,說出來的話卻讓在座三人都愣了一下。
「1700萬?太低了。」
他慢條斯理地拿起餐巾擦了擦嘴角,仿佛在說一件顯而易見的事情:「布克先生,《天才槍手》的核心故事——關於考試、壓力、階層與道德選擇——是全球通用的俗故事」,哪個國家的年輕人不經歷?它的潛力遠不止於此。2000萬美元,打包價,包括除亞洲外的全球放映權、改編權以及後續所有衍生版權。」
他話鋒一轉,補充道,「當然,前提是必須保留我們的創作監督權,確保任何改編不得扭曲故事的核心價值觀和主要人物弧光。」
劉藝菲在一旁聽著,心裡默默給傅聞點了個贊。
她表面上依舊保持著優雅的微笑,適時地輕聲補充,語氣柔和:「傅總說得對。這部電影之所以能打動不同文化背景的觀眾,正是因為它真實地呈現了特定環境下的普遍人性掙扎。如果為了所謂的國際化」而失去這個特色,就像————
就像把西湖醋魚做成美式糖醋魚,失去了靈魂,也就不再是原來的味道了。」
這個接地氣的比喻,讓緊張的氣氛稍微緩和了一些。
布克·詹森顯然沒料到對方會如此獅子大開口,而且態度如此強硬。
他沉吟了片刻,身體微微前傾:「2000萬不是小數目,即使對福克斯探照燈也是如此。我們需要對股東負責。如果付出這個價格,我們必須在重要市場版本上,擁有一定的剪輯調整建議權,以確保它能最大限度地吸引當地觀眾。」
接下來的談判,從早餐桌移到了酒店的商務會議室,變成了一場持續兩個多小時的拉鋸戰。
傅聞始終保持著冷靜從容的態度,像一位經驗豐富的圍棋手,既在局部爭奪上寸土不讓,又在大局上展現了合作共贏的誠意。
「創作監督權是我們的底線,不容談判。」
傅聞語氣堅定,如同磐石,「我們理解本地化調整的必要性,但任何調整不能損害故事主線、人物動機和最終表達的核心價值。這是對作品的尊重,也是對觀眾的尊重。」
布克則試圖為福克斯爭取更多的控制空間:「我們需要確保投資的安全和回報。在某些文化語境下,適當的微調是必要的————」
「我們願意在營銷策略、宣傳口徑上充分配合,尊重你們的市場經驗。」
劉藝菲再次加入,她拿起電腦,調出幾張海外媒體的好評截圖,「但你看,正是這種原汁原味」的東方敘事和情感表達,才構成了我們作品的獨特吸引力,也是這些權威媒體讚譽的關鍵。如果我們自己先放棄了這種獨特性,那和好萊塢流水線上生產出來的產品有什麼區別?福克斯探照燈之所以是福克斯探照燈,不正是因為它善於發掘和推廣這種具有獨特魅力的作品嗎?」
她的話,巧妙地捧了對方一下,同時又重申了己方的核心立場。
最終,在經過一番激烈的頭腦風暴和條款斟酌後,布克·詹森深吸一口氣,鬆口了。
「好吧。2000萬。創作監督權可以保留,但我們需要在合同里明確重大調整」的定義和協商機制。在尊重作品內核的前提下,福克斯擁有對重要市場版本提出具體調整建議的權利,但最終決定權,需要雙方協商一致。」
「在明確界定和友好協商的前提下,我們接受。」傅聞伸出手,與布克重重一握,也向埃米爾點了點頭。
一場沒有硝煙的戰爭,以三方都能接受的結果告終。這個結果既為《天才槍手》打開了全球市場的大門,也為文西影業守住了最珍貴的創作自主權。
布克離開去準備合同草案後,埃米爾興奮地幾乎要手舞足蹈;他拉著傅聞和劉藝菲直奔酒店頂層的海景酒吧,此時陽光正好,蔚藍的地中海盡收眼底。
「我的上帝!傅!劉!你們知道剛才發生了什麼嗎?」
埃米爾一把扯開領帶,直接點了一杯雙份威士忌,一口氣喝了半杯,臉上泛著紅光。
「一個新人導演和她的製片人,第一次與好萊塢大廠談判,不僅把價格抬到了2000萬,還在創作權上讓他們做出了關鍵讓步!這簡直是個奇蹟!我要把這事寫進我的回憶錄!」
傅聞輕輕晃動著手裡的香檳杯,氣泡歡快地上升;他唇角帶著瞭然於心的笑意,看向身邊同樣面帶微笑的劉藝菲,然後才對埃米爾說:「這不是奇蹟,埃米爾。這是精準的算計。」
他抿了一口香檳,繼續道:「福克斯需要你們MK2在歐洲深厚的發行網絡和對藝術電影的敏銳嗅覺,來確保這部電影在歐洲不會水土不服;你們MK2需要福克斯
強大的全球影響力和北美市場渠道,來擴大收益和影響力。」
他頓了頓,目光溫柔而堅定地看向劉藝菲,「我們需要的是你們的專業能力和渠道,將我們的作品推廣給全世界,但絕不能以失去作品的靈魂」和我們的創作尊嚴為代價。這是一個三方各取所需,但又必須相互制衡的平衡遊戲。」
埃米爾聽完,愣了幾秒,隨即爆發出更響亮的大笑,引來酒吧里其他幾位客人好奇的目光。
「精闢!太精闢了!我喜歡和你們這樣的聰明人合作!清醒,果斷,而且——
他看了一眼劉藝菲,「對藝術有不容褻瀆的堅持!明天!不,今天下午!我就讓律師開始準備意向書細節————」
「埃米爾,」劉藝菲突然開口,聲音依舊輕柔,卻讓埃米爾的笑聲戛然而止,「在簽正式合同之前,關於我們下一個項目的合作,我還有一個小小的條件,希望能提前達成共識。」
埃米爾立刻正色道:「親愛的劉導,請講。我們現在是親密戰友了。」
劉藝菲放下果汁杯,眼神變得專注而認真,甚至帶著一絲神聖感:「選角權,必須完全在我們的掌控之中。特別是,我們正在籌備的一個關於聾啞人家庭的新項目中,主角和重要的聾啞角色,必須、也只能由真正的聾啞演員來出演。
這一點,沒有哪怕一毫米的妥協餘地。」
她用手指比劃了一個微小的距離,眼神卻堅定如鋼。
埃米爾聞言,眉頭本能地皺了起來,商業思維開始自動運轉:「劉導,我完全理解並尊重您的藝術追求。但是,藝術電影需要考慮市場吸引力,明星效應是票房的重要保障之一。我們是否可以考慮,邀請有影響力的明星來出演主要角色,再搭配真正的聾啞演員出演配角?這樣既能保證————」
「埃米爾先生,」劉藝菲打斷他,聲音很輕,卻像一塊投入平靜水面的石頭,「您要搞清楚,如果我們要做的,只是一部純粹計算投入產出比的商業片,那麼我們現在就可以終止關於未來項目的合作討論。
她環視了一下傅聞和埃米爾,一字一句地說道:「我們想做的,是能夠真正打動人心、反映真實人生、承載社會意義、甚至能推動一點點改變的作品。真實性是它的生命線。如果為了所謂的明星效應而犧牲了真實性,讓一個健全人去扮演、去模仿」聾啞人的生命經驗,那不僅是對聾啞人群體的不尊重,更是對電影藝術本身的褻瀆。這樣的作品,從一開始就失去了靈魂。」
空氣瞬間凝固。埃米爾盯著劉藝菲看了足足有十秒鐘,似乎在評估這位剛剛獲得國際大獎的年輕導演體內究竟蘊藏著多大的能量和決心。
傅聞在一旁安靜地看著,嘴角帶著一絲不易察覺的驕傲弧度,完全沒有要插手的意思。
突然,埃米爾緊繃的臉上如同冰雪消融,露出了一個混合著無奈、佩服和最終釋然的燦爛笑容。
他用力拍了一下自己的大腿,舉起剩下的半杯威士忌。
「OK!OK!劉導!你贏了!選角權完全歸你們!用真正的聾啞演員!我現在完全相信,你能把那個新項目也做成另一個《天才槍手》!為了藝術!為了真實!乾杯!」
「為了好的故事。」傅聞微笑著舉起了香檳杯。
「為了不妥協。」劉藝菲也笑著舉起了她的果汁杯。
三隻杯子在空中發出清脆的撞擊聲。
回到房間,劉藝菲關上門,立刻興奮地跳起來抱住了傅聞,像只樹袋熊一樣掛在他身上:「聞哥!我們做到了!2000萬!還守住了所有的原則!我感覺像又拿了一次獎!」
傅聞穩穩地接住她,笑著承受著她的衝擊,眼中滿是寵溺和與有榮焉的驕傲。
「是你,劉導,用一部無可挑剔的作品,為我們贏得了所有的談判籌碼和尊重。我只是幫你把籌碼兌換成了實實在在的成果。」
他輕輕颳了下她的鼻子,「不過,接下來我們要更忙了,《天才槍手》的全球發行要跟進,國內上映要提上日程,還有————」
他意有所指地看著她。
「還有我的新項目!」劉藝菲立刻接話,眼中閃爍著比坎城星光更亮的光芒,「獲獎不是終點,而是新的起點!我們要講更多好故事,那個聾啞題材的劇本,我越想越覺得必須做,而且必須做好!」
傅聞點頭,眼神中充滿了對她無限創作熱情的支持和欣賞:「回去就啟動前期籌備。」
他看了眼腕錶,故作嚴肅,「不過現在,尊敬的劉導,我們得在十分鐘內趕到樓下,參加《電影手冊》的專訪了。這可是電影界的聖經」,不能遲到。」
「啊!對了!」劉藝菲驚呼一聲,從他身上跳下來,趕緊整理了一下頭髮和衣著,「還有晚上,杜琪峯導演和婁燁導演組的局,說是給我們慶祝,也順便餞行,他們明天就回國了。」
傅聞看著她手忙腳亂又活力滿滿的樣子,忍不住笑出聲,調侃道:「看來劉導以後的日程,要比當明星的時候還要滿得多啊。後悔了嗎?」
劉藝菲抬起頭,對著鏡子裡的他和自己,露出了一個無比燦爛的笑容:「這樣的忙碌,我甘之如飴,喜歡得不得了!」