第224章 織布機
第224章 織布機
這個念頭一旦出現，就越發不可收拾，他起身找來老傑克和約倫，提出了自己的想法0
「老爺，您確定要以降低封臣們的好感為代價，往他們領地內派遣政務官？」老傑克思想偏向於保守，對這一計劃並不看好。
「領主們享有在領地內的一切權利，如果您擅自干涉，會被認為非法！」
最終，經過二人的勸說，李昂敲定了一個折中的計劃。
「政務官不干涉司法和行政，只負責統計人口、丈量土地、記錄產量，徵收賦稅。這些數據封臣們自己也要用，我不過是幫他們一把。」
這個方案明顯要溫和許多，約倫認為封臣們不會冒著得罪封君的風險提出異議，表示支持。
「不過最關鍵的問題是領地缺乏管理人才，這項計劃要想真正實現，恐怕至少得要五年以上的時間。」
「時間不是問題，老爺我等得起！」
九月中旬，各地的牧羊人開始收集羊毛，阿拉蒙格的羊毛產量暴增，無數羊毛販子湧入，間接提高了領地的商稅。
.....
李昂站在城堡的塔樓上，俯瞰著城內的街道。那些臨時搭建的羊毛攤點沿著主街一字排開，從城門口一直延伸到中心廣場。商販們用生硬的加泰隆尼亞語和本地的牧羊人討價還價，聲音此起彼伏，像是一鍋沸騰的粥。
他對此頗感興趣，命令約倫為自己提供一份羊毛產業的資料。
約倫抱來厚厚一摞羊皮紙，攤開在長桌上，紙張的邊角有些捲曲，上面密密麻麻寫滿了數字和批註。
「大人，阿拉蒙格及周邊地區的綿羊存欄量約為一萬兩千隻，其中半數集中在塞爾韋拉山區。」約倫指著其中一張表格，「每隻綿羊每年可產羊毛兩到三磅，總產量大約在三萬磅左右。」
「三萬磅。」李昂在心中默默換算了一下，大約相當於十三噸。這個數字不算大，但對於一個邊境男爵領來說，已經是一筆可觀的資源了。
「羊毛的價格呢？」
「分等級定價。」約倫翻到另一頁，「最上等的細羊毛產自美利奴羊，每磅能賣到十二到十五枚銀幣，主要銷往巴塞隆納和義大利的紡織工坊。中等的每磅五到八枚銀幣，本地消化一部分，剩下的運往北方。下等的每磅兩到三枚銀幣，用來做粗毯子和填充物。」
默默聆聽約倫的介紹，李昂注意到了一個關鍵的部分。
「阿拉蒙格本地沒有織布工坊？為什麼要把羊毛大量賣出去，然後又從外界進口布匹？
」
約倫搖了搖頭，為領主解釋道。
「北義大利紡織業發達，成本低廉，製作出來的布料精緻耐用，受到上層社會的追捧。本地出產的布匹質地粗糙，只有平民才會使用，商業價值有限。」
聽完約倫的講述，李昂大致了解到了羊毛產業的現狀。
伊比利亞半島已經在事實上淪為了北義大利商業共和國的原料產地和商品傾銷產地，威尼斯、熱那亞等地的商人低價從伊比利亞進口羊毛，製成布料後高價賣到巴塞隆納，從中賺取巨額利潤。
「我的錢！」
李昂內心狂怒，決心改變這一不利局面。
「本地的織布作坊之所以競爭不過義大利商人，是因為工藝和產能落後，只要我改進生產工藝，加大投資力度，必定能從威尼斯人嘴裡搶走一塊市場份額。」
之後的三天時間，李昂將自己關在臥室內，努力回憶前世的記憶，終於想到了珍妮紡紗機的工作原理。
傳統的紡車只有一個紗錠，紡工一隻手搖動紡輪，另一隻手拉拽纖維，一次只能紡一根紗。而珍妮紡紗機將紗錠增加到八個、一個工人可以同時紡多根紗，效率提升了數倍。
隨後他拿起鵝毛筆，在羊皮紙上勾勒出草圖。經過數次修修改改，一張簡易的紡紗機模型圖躍然紙上。
「雖然這張圖紙不怎麼嚴謹，但總歸要比沒有好。如果工匠實在造不出來，我再想其他辦法。」
將圖紙交給約倫後，他獨自走到大廳。片刻後，瑪麗蘇送來一大碗熱氣騰騰的羊肉湯和一塊硬麵包。
李昂把麵包切成小塊，放進肉湯泡軟，羊湯渾濁濃郁，表面浮著金黃色的油脂，碗底還有洋蔥、大蒜、切成塊的蘿下。
「呼，還是羊肉湯好喝！」
他拿起調羹小口喝湯，入口的第一感覺是咸鮮滾燙，瞬間從口腔暖到胃裡，驅散了體內的寒意。
回憶過去一年，他發現軍隊通常把牛羊肉放進鐵鍋燉煮，而不是放在篝火上炙烤。
「雖然烤肉的味道很不錯，但燒烤時會導致肉塊的油脂不斷往下滴落，造成嚴重的浪費。從後勤的角度來看，肉湯顯然更有性價比。」
可惜牛羊肉太貴了，農民用牛耕地，養羊收穫羊毛，不會輕易把牛羊賣給軍隊。
另外，豬肉和雞肉的價格也不便宜，假如要滿足軍隊的日常肉食，唯一的選擇是魚肉————
作為領主，李昂必須嚴格控制成本，既不能花太多錢，也不能過於苛刻，激起軍中大規模譁變。
「哎，有句話說的沒錯，打仗就和做生意沒有兩樣！」
半個月以後，約倫攜帶第一批紡紗機樣品前來，逐個擺在地上等待老爺檢查。
「大人，這些機器用的鐵件不少，成本不低。一台四錠紡紗機，光鐵件就要三枚銀幣，加上木材和人工，總成本大概在八枚銀幣左右。如果大規模製造，成本可能有所下降。」
說完，約倫從旁邊的籃子裡抓起一把羊毛，坐在機器前的凳子上為老爺演示。他將羊毛的一端搭在紗錠上，然後慢慢轉動手輪。羊毛被拉伸、加捻，變成一根細線，纏繞到紗錠上。與此同時，旁邊的幾個紗錠也在轉動，一起紡織毛線。
經過多方試驗，李昂判斷紡紗機初步成功，可以投入使用。他找來阿拉蒙格地區的羊毛商人，主要分為三個群體：
龐迪蘭商會，由一群義大利人組成，常年活躍於地中海沿岸，交易客戶遍布歐陸。
伊亞斯商會，由猶太人組成，關係網廣泛，資金實力雄厚。
家庭小作坊，以家庭和血緣為單位的小型商業集團，實力弱小，抗風險能力差。
......
客套幾句，李昂帶領這群人走進一間倉庫，介紹那台形狀怪異的紡車，還親自演示如何紡紗。
「注意看。」
從筐中抓起一些蓬鬆柔軟的長毛條，李昂略顯生疏地搓捻羊毛，搓出一小段能掛住鉤子的粗紗線，然後把線頭分別掛在八個紗錠前面的鐵鉤。
隨後，李昂一隻手轉動紡紗機右側的曲柄，另一隻手穩穩握住羊毛條，隨著曲柄轉動，八個紗錠隨之飛速旋轉，羊毛纖維被擰緊、拉長，成為結實的細紗線————
「先生們，這是羊毛紡紗的過程，亞麻纖維同樣適用，你們覺得如何？」
面對這種跨時代的技術，這群商人不吝誇讚，讚美聲充斥著整個倉庫，然而沒有一句實質性的承諾，全都在等著領主的條件。
大家經商多年，大多數人都知曉從李昂一步步從騎士成為男爵，明白這人絕不會輕易吃虧。
察覺著人群的輕微躁動，李昂沒有急著談條件，反而把話題轉移到伊比利亞與北義大利的貿易。
「一直以來，伊比利亞紡織業產能低下，只能向義大利出口羊毛。羊毛加工成呢絨後，部分銷售至歐陸，還有部分產品賣回半島本土，我們因此平白損失大筆利潤，我深感痛心，不知你們是何看法？」
「大人您說得對，大家早就看威尼斯人不順眼了。」
猶太商人亞當帶頭，與七個合伙人一同鼓譟，夾雜著幾分真情實意—他們確實眼紅義大利人的利潤，但是技術和產量遠不如這些同行，只能從事下鄉收購羊毛這種勞累且利潤微薄的業務。
察覺氣氛還不夠，李昂拋出更大的誘餌。
「當年我擔任攻破阿拉蒙格城堡時，查詢過過相關數據，登記在冊的羊毛出口額、呢絨進口額總計八千鎊。因為瓦利的行政能力低下，這只是很小的部分，大多數羊毛、呢絨以走私的形式在本地和義大利之間流動。」
「據我估算，每年呢絨的進口額超過三萬鎊。憑藉這台新式紡紗機，至少能搶到一萬鎊的訂單！」
在中世紀早期，紡織業是利潤最高的行業，如今原料、技術、市場樣樣不缺，商人們的心情愈發躁動。仗著實力雄厚關係，亞當率先開口：「大人，您是打算找我們借錢，親自從事紡織業、還是有別的想法？」
李昂的資金、精力有限，提議讓商人們開辦紡織工場集中生產，授權他們使用珍妮紡紗機，每年上繳銷售額的兩成，相當於專利使用費。
「這台機器擺在這裡，慢慢看，能賺多少全憑你們的本事。」
簽署完協議，李昂離開倉庫，假設這群商人爛泥扶不上牆，到時候他只能親自下場，代價是消耗本就不多的精力，荒廢其它方面的事務。
相比紡織業，水力工坊的麻煩少了許多。
時隔兩個多月，李昂再次巡視工坊進度，發現鋸木廠和水力磨坊已經投入運營。
鋸木廠建在烏赫爾奧河的一條支流上，水流湍急，四季不斷。一座石砌的堤壩將河水引入人工開鑿的水渠，經過一道木製水閘，衝擊著下方巨大的水輪。水輪直徑超過三米，由堅硬的橡木製成，輪軸上連接著一套複雜的傳動裝置，將旋轉的動力傳遞給廠房內的鋸架。
李昂站在廠房門口，看著那台正在運轉的臥式鋸機。巨大的鋸條上下往復，將一根粗大的松木從中間剖開，木屑飛濺，空氣中瀰漫著松脂的清香。整個過程不需要人力，只需要一個工人站在旁邊，扶著木料，調整角度，偶爾往鋸條上淋一些水降溫。
「一天能鋸多少木頭？」李昂問。
負責鋸木廠的是一個五十來歲的老工匠，名叫紀堯姆，是從法國南部來的橋樑匠人。
李昂把鋸木廠交給他打理，算是人盡其用。
「回大人，如果是松木這種軟木，一天能鋸三十根。」紀堯姆伸出三根手指，語氣裡帶著幾分得意，「如果是橡木這種硬木，一天也能鋸十五到二十根。比以前的人力鋸快了十倍不止。」
.....
李昂點了點頭，目光落在那根正在被剖開的木料上。鋸口平整光滑，幾乎沒有毛刺，比人力鋸出來的品質還要好。
「噪音有點大。」李昂皺了皺眉。
紀堯姆苦笑一聲：「大人，鋸木頭哪有不響的？我已經在軸承上抹了牛油，算是好的了。您要是去聽聽那些沒抹油的，那才叫震耳欲聾。」
李昂沒有再說什麼。他轉身走向旁邊的水力磨坊，那裡又是另一番景象。
水力磨坊比鋸木廠大得多，兩扇水輪並排運轉，帶動八盤石磨同時工作。金黃色的麥粒從磨盤上方的漏斗里流下去，經過兩片石磨之間的碾壓，變成細膩的麵粉，從磨盤的邊緣簌簌落下，堆積在木槽里。
空氣中瀰漫著麵粉的甜香，偶爾夾雜著石磨摩擦的嗡嗡聲。幾個工人戴著白色的布帽，拿著木鏟，不停地翻動著麵粉，防止受潮結塊。
李昂在心裡默默算了一筆帳。以前農民磨麵，要麼自己用手推磨，要麼送到畜力磨坊，需要付一成到兩成的麥子作為加工費。現在水力磨坊效率更高，加工費可以降到一成以下，農民省了錢，領主也能從中抽成，雙方屬於雙贏。
「鋸木廠剛開張，訂單不多，一個月大概十枚銀幣。磨坊的生意穩定，一個月能賺三十到四十枚銀幣。算下來，我一年能得到六百枚銀幣的收入，不到兩年時間就能收回成本！」
「如此看來，農業永遠只能做到保底，要想真的發家致富，還是得發展工商業！」
這個念頭一旦出現，就越發不可收拾，他起身找來老傑克和約倫，提出了自己的想法0
「老爺，您確定要以降低封臣們的好感為代價，往他們領地內派遣政務官？」老傑克思想偏向於保守，對這一計劃並不看好。
「領主們享有在領地內的一切權利，如果您擅自干涉，會被認為非法！」
最終，經過二人的勸說，李昂敲定了一個折中的計劃。
「政務官不干涉司法和行政，只負責統計人口、丈量土地、記錄產量，徵收賦稅。這些數據封臣們自己也要用，我不過是幫他們一把。」
這個方案明顯要溫和許多，約倫認為封臣們不會冒著得罪封君的風險提出異議，表示支持。
「不過最關鍵的問題是領地缺乏管理人才，這項計劃要想真正實現，恐怕至少得要五年以上的時間。」
「時間不是問題，老爺我等得起！」
九月中旬，各地的牧羊人開始收集羊毛，阿拉蒙格的羊毛產量暴增，無數羊毛販子湧入，間接提高了領地的商稅。
.....
李昂站在城堡的塔樓上，俯瞰著城內的街道。那些臨時搭建的羊毛攤點沿著主街一字排開，從城門口一直延伸到中心廣場。商販們用生硬的加泰隆尼亞語和本地的牧羊人討價還價，聲音此起彼伏，像是一鍋沸騰的粥。
他對此頗感興趣，命令約倫為自己提供一份羊毛產業的資料。
約倫抱來厚厚一摞羊皮紙，攤開在長桌上，紙張的邊角有些捲曲，上面密密麻麻寫滿了數字和批註。
「大人，阿拉蒙格及周邊地區的綿羊存欄量約為一萬兩千隻，其中半數集中在塞爾韋拉山區。」約倫指著其中一張表格，「每隻綿羊每年可產羊毛兩到三磅，總產量大約在三萬磅左右。」
「三萬磅。」李昂在心中默默換算了一下，大約相當於十三噸。這個數字不算大，但對於一個邊境男爵領來說，已經是一筆可觀的資源了。
「羊毛的價格呢？」
「分等級定價。」約倫翻到另一頁，「最上等的細羊毛產自美利奴羊，每磅能賣到十二到十五枚銀幣，主要銷往巴塞隆納和義大利的紡織工坊。中等的每磅五到八枚銀幣，本地消化一部分，剩下的運往北方。下等的每磅兩到三枚銀幣，用來做粗毯子和填充物。」
默默聆聽約倫的介紹，李昂注意到了一個關鍵的部分。
「阿拉蒙格本地沒有織布工坊？為什麼要把羊毛大量賣出去，然後又從外界進口布匹？
」
約倫搖了搖頭，為領主解釋道。
「北義大利紡織業發達，成本低廉，製作出來的布料精緻耐用，受到上層社會的追捧。本地出產的布匹質地粗糙，只有平民才會使用，商業價值有限。」
聽完約倫的講述，李昂大致了解到了羊毛產業的現狀。
伊比利亞半島已經在事實上淪為了北義大利商業共和國的原料產地和商品傾銷產地，威尼斯、熱那亞等地的商人低價從伊比利亞進口羊毛，製成布料後高價賣到巴塞隆納，從中賺取巨額利潤。
「我的錢！」
李昂內心狂怒，決心改變這一不利局面。
「本地的織布作坊之所以競爭不過義大利商人，是因為工藝和產能落後，只要我改進生產工藝，加大投資力度，必定能從威尼斯人嘴裡搶走一塊市場份額。」
之後的三天時間，李昂將自己關在臥室內，努力回憶前世的記憶，終於想到了珍妮紡紗機的工作原理。
傳統的紡車只有一個紗錠，紡工一隻手搖動紡輪，另一隻手拉拽纖維，一次只能紡一根紗。而珍妮紡紗機將紗錠增加到八個、一個工人可以同時紡多根紗，效率提升了數倍。
隨後他拿起鵝毛筆，在羊皮紙上勾勒出草圖。經過數次修修改改，一張簡易的紡紗機模型圖躍然紙上。
「雖然這張圖紙不怎麼嚴謹，但總歸要比沒有好。如果工匠實在造不出來，我再想其他辦法。」
將圖紙交給約倫後，他獨自走到大廳。片刻後，瑪麗蘇送來一大碗熱氣騰騰的羊肉湯和一塊硬麵包。
李昂把麵包切成小塊，放進肉湯泡軟，羊湯渾濁濃郁，表面浮著金黃色的油脂，碗底還有洋蔥、大蒜、切成塊的蘿下。
「呼，還是羊肉湯好喝！」
他拿起調羹小口喝湯，入口的第一感覺是咸鮮滾燙，瞬間從口腔暖到胃裡，驅散了體內的寒意。
回憶過去一年，他發現軍隊通常把牛羊肉放進鐵鍋燉煮，而不是放在篝火上炙烤。
「雖然烤肉的味道很不錯，但燒烤時會導致肉塊的油脂不斷往下滴落，造成嚴重的浪費。從後勤的角度來看，肉湯顯然更有性價比。」
可惜牛羊肉太貴了，農民用牛耕地，養羊收穫羊毛，不會輕易把牛羊賣給軍隊。
另外，豬肉和雞肉的價格也不便宜，假如要滿足軍隊的日常肉食，唯一的選擇是魚肉————
作為領主，李昂必須嚴格控制成本，既不能花太多錢，也不能過於苛刻，激起軍中大規模譁變。
「哎，有句話說的沒錯，打仗就和做生意沒有兩樣！」
半個月以後，約倫攜帶第一批紡紗機樣品前來，逐個擺在地上等待老爺檢查。
「大人，這些機器用的鐵件不少，成本不低。一台四錠紡紗機，光鐵件就要三枚銀幣，加上木材和人工，總成本大概在八枚銀幣左右。如果大規模製造，成本可能有所下降。」
說完，約倫從旁邊的籃子裡抓起一把羊毛，坐在機器前的凳子上為老爺演示。他將羊毛的一端搭在紗錠上，然後慢慢轉動手輪。羊毛被拉伸、加捻，變成一根細線，纏繞到紗錠上。與此同時，旁邊的幾個紗錠也在轉動，一起紡織毛線。
經過多方試驗，李昂判斷紡紗機初步成功，可以投入使用。他找來阿拉蒙格地區的羊毛商人，主要分為三個群體：
龐迪蘭商會，由一群義大利人組成，常年活躍於地中海沿岸，交易客戶遍布歐陸。
伊亞斯商會，由猶太人組成，關係網廣泛，資金實力雄厚。
家庭小作坊，以家庭和血緣為單位的小型商業集團，實力弱小，抗風險能力差。
......
客套幾句，李昂帶領這群人走進一間倉庫，介紹那台形狀怪異的紡車，還親自演示如何紡紗。
「注意看。」
從筐中抓起一些蓬鬆柔軟的長毛條，李昂略顯生疏地搓捻羊毛，搓出一小段能掛住鉤子的粗紗線，然後把線頭分別掛在八個紗錠前面的鐵鉤。
隨後，李昂一隻手轉動紡紗機右側的曲柄，另一隻手穩穩握住羊毛條，隨著曲柄轉動，八個紗錠隨之飛速旋轉，羊毛纖維被擰緊、拉長，成為結實的細紗線————
「先生們，這是羊毛紡紗的過程，亞麻纖維同樣適用，你們覺得如何？」
面對這種跨時代的技術，這群商人不吝誇讚，讚美聲充斥著整個倉庫，然而沒有一句實質性的承諾，全都在等著領主的條件。
大家經商多年，大多數人都知曉從李昂一步步從騎士成為男爵，明白這人絕不會輕易吃虧。
察覺著人群的輕微躁動，李昂沒有急著談條件，反而把話題轉移到伊比利亞與北義大利的貿易。
「一直以來，伊比利亞紡織業產能低下，只能向義大利出口羊毛。羊毛加工成呢絨後，部分銷售至歐陸，還有部分產品賣回半島本土，我們因此平白損失大筆利潤，我深感痛心，不知你們是何看法？」
「大人您說得對，大家早就看威尼斯人不順眼了。」
猶太商人亞當帶頭，與七個合伙人一同鼓譟，夾雜著幾分真情實意—他們確實眼紅義大利人的利潤，但是技術和產量遠不如這些同行，只能從事下鄉收購羊毛這種勞累且利潤微薄的業務。
察覺氣氛還不夠，李昂拋出更大的誘餌。
「當年我擔任攻破阿拉蒙格城堡時，查詢過過相關數據，登記在冊的羊毛出口額、呢絨進口額總計八千鎊。因為瓦利的行政能力低下，這只是很小的部分，大多數羊毛、呢絨以走私的形式在本地和義大利之間流動。」
「據我估算，每年呢絨的進口額超過三萬鎊。憑藉這台新式紡紗機，至少能搶到一萬鎊的訂單！」
在中世紀早期，紡織業是利潤最高的行業，如今原料、技術、市場樣樣不缺，商人們的心情愈發躁動。仗著實力雄厚關係，亞當率先開口：「大人，您是打算找我們借錢，親自從事紡織業、還是有別的想法？」
李昂的資金、精力有限，提議讓商人們開辦紡織工場集中生產，授權他們使用珍妮紡紗機，每年上繳銷售額的兩成，相當於專利使用費。
「這台機器擺在這裡，慢慢看，能賺多少全憑你們的本事。」
簽署完協議，李昂離開倉庫，假設這群商人爛泥扶不上牆，到時候他只能親自下場，代價是消耗本就不多的精力，荒廢其它方面的事務。
相比紡織業，水力工坊的麻煩少了許多。
時隔兩個多月，李昂再次巡視工坊進度，發現鋸木廠和水力磨坊已經投入運營。
鋸木廠建在烏赫爾奧河的一條支流上，水流湍急，四季不斷。一座石砌的堤壩將河水引入人工開鑿的水渠，經過一道木製水閘，衝擊著下方巨大的水輪。水輪直徑超過三米，由堅硬的橡木製成，輪軸上連接著一套複雜的傳動裝置，將旋轉的動力傳遞給廠房內的鋸架。
李昂站在廠房門口，看著那台正在運轉的臥式鋸機。巨大的鋸條上下往復，將一根粗大的松木從中間剖開，木屑飛濺，空氣中瀰漫著松脂的清香。整個過程不需要人力，只需要一個工人站在旁邊，扶著木料，調整角度，偶爾往鋸條上淋一些水降溫。
「一天能鋸多少木頭？」李昂問。
負責鋸木廠的是一個五十來歲的老工匠，名叫紀堯姆，是從法國南部來的橋樑匠人。
李昂把鋸木廠交給他打理，算是人盡其用。
「回大人，如果是松木這種軟木，一天能鋸三十根。」紀堯姆伸出三根手指，語氣裡帶著幾分得意，「如果是橡木這種硬木，一天也能鋸十五到二十根。比以前的人力鋸快了十倍不止。」
.....
李昂點了點頭，目光落在那根正在被剖開的木料上。鋸口平整光滑，幾乎沒有毛刺，比人力鋸出來的品質還要好。
「噪音有點大。」李昂皺了皺眉。
紀堯姆苦笑一聲：「大人，鋸木頭哪有不響的？我已經在軸承上抹了牛油，算是好的了。您要是去聽聽那些沒抹油的，那才叫震耳欲聾。」
李昂沒有再說什麼。他轉身走向旁邊的水力磨坊，那裡又是另一番景象。
水力磨坊比鋸木廠大得多，兩扇水輪並排運轉，帶動八盤石磨同時工作。金黃色的麥粒從磨盤上方的漏斗里流下去，經過兩片石磨之間的碾壓，變成細膩的麵粉，從磨盤的邊緣簌簌落下，堆積在木槽里。
空氣中瀰漫著麵粉的甜香，偶爾夾雜著石磨摩擦的嗡嗡聲。幾個工人戴著白色的布帽，拿著木鏟，不停地翻動著麵粉，防止受潮結塊。
李昂在心裡默默算了一筆帳。以前農民磨麵，要麼自己用手推磨，要麼送到畜力磨坊，需要付一成到兩成的麥子作為加工費。現在水力磨坊效率更高，加工費可以降到一成以下，農民省了錢，領主也能從中抽成，雙方屬於雙贏。
「鋸木廠剛開張，訂單不多，一個月大概十枚銀幣。磨坊的生意穩定，一個月能賺三十到四十枚銀幣。算下來，我一年能得到六百枚銀幣的收入，不到兩年時間就能收回成本！」
「如此看來，農業永遠只能做到保底，要想真的發家致富，還是得發展工商業！」