第102章 會一門外語有大用
第102章 會一門外語有大用
「別打草驚蛇！」
李昂被嚇得一個激靈，他連忙按住羅傑的手，生怕他一個衝動就把箭射了出去。
「咱們先觀望一會兒。」
他們三人隱藏在一個反斜坡的背面，頭頂有樹木和灌木遮蓋，只要自己不作死發出聲音，對面就不可能發現他們。
「老爺，我觀察過了，就只有這三個，周圍沒有別人。」
盧克這時從也李昂身後湊了上去，他用手輕輕扒開地上的雜草，低聲匯報導。
「看樣子應該是異教徒的商隊提前派來踩點的，就是不知道他們大部隊到底有多少人「」
。
盧克所說的話同樣也是李昂想要弄清楚的，知己知彼才能百戰不殆，要是沒有敵人的人數和裝備信息，那他明天還就真不敢來了。
這不是他膽小，關鍵是現實可不像玩遊戲那樣可以重開或者回檔，一旦自己被俘或者戰死，基本上整個德格倫村和羅塞洛家族就完了，所以在面對未知事物的時候，再怎么小心也不為過。
雖然從理論上來說，李昂已經死過一次了，不然也不會穿越。不過命畢竟是自己的，而且他也不確定還會不會二次穿越。
「仁慈的主啊，請向你的僕人賜福吧！」
他輕輕捏了一下胸口處的十字架，小聲祈禱著。，就在這時，一個穿著破爛斗篷的摩爾人突然朝他們這邊走了過來，李昂連忙閉上嘴，連呼吸的聲音都不由的小了許多。
羅傑和盧克則分別拱衛住李昂的兩側，手按在劍柄上，眼睛一刻不停地盯著前方。
相信只要這名摩爾人再往前走幾步，他們就會毫不猶豫的拔刀擋在李昂前面。
「該死的，真主在上！這種日子到底什麼時候才是個頭！」
火堆邊上，一名帶著藍色大頭巾的摩爾人士兵百無聊賴的撥動著將要熄滅的火焰，他裡面是一件黑黃相間的條紋長袍，腳上蹬著一雙牛皮長靴，看起來做工很細緻。
這套打扮是摩爾人，或者說是柏柏爾人的傳統裝束，在安達盧斯乃至北非的柏柏爾部落中頗具淵源。
在乾燥多風的北非沙漠和半乾旱山區，頭巾是生存的必備品，可以遮擋烈日、抵禦風沙、甚至在緊急時作為繩索或包紮傷口的布料。
選擇靛藍色，一方面是因為這種顏色在傳統植物染織中較為常見和耐用；另一方面，在一些柏柏爾部落文化中，藍色被認為具有辟邪和保護的作用。
長袍就更不用說了，整個阿拉伯世界都這麼穿，這沒什麼好解釋的。
過了一會兒，藍頭巾摩爾人見火堆還是沒有復燃的意思，他又走向一邊的山坡，打算撿一些乾柴火回來，一邊走，嘴裡不停的罵罵咧咧。
「好了，蘇爾特，要我說，咱們能有這份差事干就不錯了，哈馬德那個可憐蛋前幾天還在挨鞭子呢。」
「還有，你他媽的不能拿點兒乾的回來麼？」
山坡常年被茂密的樹林遮蓋，地面十分潮濕，不得已，被稱作蘇爾特的摩爾人只好退而求其次，撿一些濕柴火回來。
被打濕了的木棍和枝葉在高溫的炙烤下冒出乳白色的汁水，發出「嗤嗤嗤」的聲音，還伴隨著著一道高高竄入天空的藍煙，熏得另外兩個摩爾人睜不開眼。
「抱歉，我親愛的傑爾馬，如果有的話，我早就拿來了。」
蘇爾特被同伴罵了兩句後，也不生氣，一臉無所謂的攤開雙手，說道。
「這片山坳你來的次數比我多，應該知道這裡是個什麼狀況。」
聞言，傑爾馬頓時沒了脾氣，他冷哼了一聲，隨後轉過身不言不發，用力揉著自己的兩隻眼睛。
級E nn n
「老爺，他們唧唧歪歪在說些什麼？」
先前伏在山坡上看到摩爾人走過來的時候，羅傑的心都提到了嗓子眼，以為自己一行人已經被對方發現了。
結果最後只是虛驚一場，事實證明，對面那三個異教徒也只是一群可憐的打工人。
羅傑雖然聽不懂阿拉伯語，但從他們的神態從動作上來是能判斷出一二的。如果他猜的不錯的話，這三個摩爾人應該是是極不情願，被人強迫守在這裡。
「噓一，別出聲！」
李昂勉強聽得懂阿拉伯語，但水平並不高，只能勉強聽懂一點，其餘的全靠語感和自己猜測。
不過這可怪的不得他，主要是原主的便宜老爹也不怎麼會阿拉伯語，要不是羅塞洛家族的封地靠近異教徒的邊境，平常難免會有接觸，不然他根本就不可能學習晦澀難懂阿拉伯語。
阿拉伯語總共有28個字母，看起來一點都不多，問題是每個字母有4種寫法，284=112，除此以外，還有元音、輔音、擦音、喉塞音，還有詞根派生·
總之，學起來很難就對了。
李昂並不後悔自己沒有好好學習阿拉伯語，因為後悔也沒用，反正又不是他學的，要怪也只能怪這具身體的原主以前太不學無術了。
他突然想起自己還有一個浪蕩者的稱號，並且這個稱號還為他提供了2點魅力的加成，估計就是原主幹的好事。
「嘿，兄弟，你說大人為什麼要把武器裝備賣給北邊的卡菲爾，這不是資敵嗎？而且據說明天來接貨的居然還是一個商人，」
「什麼商人？就是個猶太佬！該死的豬玀！」
傑爾馬一臉不屑的說道，「北邊的膽小鬼不敢自己親自來接貨，於是派個與自己異宗教的猶太佬過來，要我說，這些拿塞勒人就活該龜縮在北邊兒。」
「你這話我覺得不對，北邊兒本來就應該是咱們的。」蘇爾特撇了撇嘴，解釋道。
「以前大哈里發還在的時候，伊比利亞本來就是一個統一的國家，不幸的是他的後代觸怒了安拉，現在的分裂就是真主對我們的懲罰。」
好傢夥！沒想到這個摩爾人還是個歷史通！
李昂豎著耳朵聽了許久，大概聽了個半懂不懂。
——
卡菲爾和拿塞勒都是穆斯林對基督徒的蔑稱，不過拿塞勒（Nassara）的程度稍微輕一點。這個詞的本意是「耶穌追隨者」，後來引申為「誤入歧途的人」，在伊斯蘭政權的官方文件上經常能看到這個詞。
卡菲爾（kuffar）則更多的用於民間和日常口語，在伊斯蘭的語境裡面意為「否定啟示真理的人」。
至於那兩個摩爾人口中的大哈里發，李昂猜測他們說的可能是西班牙的後倭馬亞王朝，其建立者是倭馬亞家族的唯一男性後代，阿卜杜勒·拉赫曼，綽號「古萊什之鷹」。
他於公元755年曆經艱險逃至伊比利亞，擊敗了當地的阿拉伯軍閥和柏柏爾人勢力，在科爾多瓦建立了獨立於阿拔斯王朝的後倭馬亞王朝（或稱科爾多瓦哈里發國）。
在他的統治及其後繼者的努力下，這個穆斯林政權一度統一了伊比利亞半島大部分地區，這個時期也是半島上穆斯林的黃金時期，所以被譽為「安達盧西亞的黃金時代」。
但現在的情況自然比不得當年，一方面倭馬亞王朝分裂成數十個泰法國家，另一方面面臨著北方基督徒的威脅，穆斯林的日子也沒有以往好過了。
「你說的是實話，蘇爾特。」傑爾馬的聲音突然低沉下來，「實話告訴你們，幹完這一票，我就準備搬到南邊去了，咱們以後可能再也不會見面————」
「什麼，南邊，圖萊圖萊？邁尤爾蓋？還是巴達霍斯？」
「也許是巴達霍斯，也許是拜泰勒堯斯，誰知道呢。」傑爾馬搖搖頭，將手搭在蘇爾特的肩膀上。
「北邊的日子越來越不好過，卡菲爾三天兩頭就來挑事，我真的擔心哪天自己就————
」
「好了，打住，別再說了！」
蘇爾特突然厲聲打斷傑爾馬的話，隨即陷入一陣沉默。
「走了也好一」
過了許久，他長舒一口氣。
「現在人手不夠，明天估摸著只有十個弟兄能來，咱們可不能掉以輕心！」
>
「別打草驚蛇！」
李昂被嚇得一個激靈，他連忙按住羅傑的手，生怕他一個衝動就把箭射了出去。
「咱們先觀望一會兒。」
他們三人隱藏在一個反斜坡的背面，頭頂有樹木和灌木遮蓋，只要自己不作死發出聲音，對面就不可能發現他們。
「老爺，我觀察過了，就只有這三個，周圍沒有別人。」
盧克這時從也李昂身後湊了上去，他用手輕輕扒開地上的雜草，低聲匯報導。
「看樣子應該是異教徒的商隊提前派來踩點的，就是不知道他們大部隊到底有多少人「」
。
盧克所說的話同樣也是李昂想要弄清楚的，知己知彼才能百戰不殆，要是沒有敵人的人數和裝備信息，那他明天還就真不敢來了。
這不是他膽小，關鍵是現實可不像玩遊戲那樣可以重開或者回檔，一旦自己被俘或者戰死，基本上整個德格倫村和羅塞洛家族就完了，所以在面對未知事物的時候，再怎么小心也不為過。
雖然從理論上來說，李昂已經死過一次了，不然也不會穿越。不過命畢竟是自己的，而且他也不確定還會不會二次穿越。
「仁慈的主啊，請向你的僕人賜福吧！」
他輕輕捏了一下胸口處的十字架，小聲祈禱著。，就在這時，一個穿著破爛斗篷的摩爾人突然朝他們這邊走了過來，李昂連忙閉上嘴，連呼吸的聲音都不由的小了許多。
羅傑和盧克則分別拱衛住李昂的兩側，手按在劍柄上，眼睛一刻不停地盯著前方。
相信只要這名摩爾人再往前走幾步，他們就會毫不猶豫的拔刀擋在李昂前面。
「該死的，真主在上！這種日子到底什麼時候才是個頭！」
火堆邊上，一名帶著藍色大頭巾的摩爾人士兵百無聊賴的撥動著將要熄滅的火焰，他裡面是一件黑黃相間的條紋長袍，腳上蹬著一雙牛皮長靴，看起來做工很細緻。
這套打扮是摩爾人，或者說是柏柏爾人的傳統裝束，在安達盧斯乃至北非的柏柏爾部落中頗具淵源。
在乾燥多風的北非沙漠和半乾旱山區，頭巾是生存的必備品，可以遮擋烈日、抵禦風沙、甚至在緊急時作為繩索或包紮傷口的布料。
選擇靛藍色，一方面是因為這種顏色在傳統植物染織中較為常見和耐用；另一方面，在一些柏柏爾部落文化中，藍色被認為具有辟邪和保護的作用。
長袍就更不用說了，整個阿拉伯世界都這麼穿，這沒什麼好解釋的。
過了一會兒，藍頭巾摩爾人見火堆還是沒有復燃的意思，他又走向一邊的山坡，打算撿一些乾柴火回來，一邊走，嘴裡不停的罵罵咧咧。
「好了，蘇爾特，要我說，咱們能有這份差事干就不錯了，哈馬德那個可憐蛋前幾天還在挨鞭子呢。」
「還有，你他媽的不能拿點兒乾的回來麼？」
山坡常年被茂密的樹林遮蓋，地面十分潮濕，不得已，被稱作蘇爾特的摩爾人只好退而求其次，撿一些濕柴火回來。
被打濕了的木棍和枝葉在高溫的炙烤下冒出乳白色的汁水，發出「嗤嗤嗤」的聲音，還伴隨著著一道高高竄入天空的藍煙，熏得另外兩個摩爾人睜不開眼。
「抱歉，我親愛的傑爾馬，如果有的話，我早就拿來了。」
蘇爾特被同伴罵了兩句後，也不生氣，一臉無所謂的攤開雙手，說道。
「這片山坳你來的次數比我多，應該知道這裡是個什麼狀況。」
聞言，傑爾馬頓時沒了脾氣，他冷哼了一聲，隨後轉過身不言不發，用力揉著自己的兩隻眼睛。
級E nn n
「老爺，他們唧唧歪歪在說些什麼？」
先前伏在山坡上看到摩爾人走過來的時候，羅傑的心都提到了嗓子眼，以為自己一行人已經被對方發現了。
結果最後只是虛驚一場，事實證明，對面那三個異教徒也只是一群可憐的打工人。
羅傑雖然聽不懂阿拉伯語，但從他們的神態從動作上來是能判斷出一二的。如果他猜的不錯的話，這三個摩爾人應該是是極不情願，被人強迫守在這裡。
「噓一，別出聲！」
李昂勉強聽得懂阿拉伯語，但水平並不高，只能勉強聽懂一點，其餘的全靠語感和自己猜測。
不過這可怪的不得他，主要是原主的便宜老爹也不怎麼會阿拉伯語，要不是羅塞洛家族的封地靠近異教徒的邊境，平常難免會有接觸，不然他根本就不可能學習晦澀難懂阿拉伯語。
阿拉伯語總共有28個字母，看起來一點都不多，問題是每個字母有4種寫法，284=112，除此以外，還有元音、輔音、擦音、喉塞音，還有詞根派生·
總之，學起來很難就對了。
李昂並不後悔自己沒有好好學習阿拉伯語，因為後悔也沒用，反正又不是他學的，要怪也只能怪這具身體的原主以前太不學無術了。
他突然想起自己還有一個浪蕩者的稱號，並且這個稱號還為他提供了2點魅力的加成，估計就是原主幹的好事。
「嘿，兄弟，你說大人為什麼要把武器裝備賣給北邊的卡菲爾，這不是資敵嗎？而且據說明天來接貨的居然還是一個商人，」
「什麼商人？就是個猶太佬！該死的豬玀！」
傑爾馬一臉不屑的說道，「北邊的膽小鬼不敢自己親自來接貨，於是派個與自己異宗教的猶太佬過來，要我說，這些拿塞勒人就活該龜縮在北邊兒。」
「你這話我覺得不對，北邊兒本來就應該是咱們的。」蘇爾特撇了撇嘴，解釋道。
「以前大哈里發還在的時候，伊比利亞本來就是一個統一的國家，不幸的是他的後代觸怒了安拉，現在的分裂就是真主對我們的懲罰。」
好傢夥！沒想到這個摩爾人還是個歷史通！
李昂豎著耳朵聽了許久，大概聽了個半懂不懂。
——
卡菲爾和拿塞勒都是穆斯林對基督徒的蔑稱，不過拿塞勒（Nassara）的程度稍微輕一點。這個詞的本意是「耶穌追隨者」，後來引申為「誤入歧途的人」，在伊斯蘭政權的官方文件上經常能看到這個詞。
卡菲爾（kuffar）則更多的用於民間和日常口語，在伊斯蘭的語境裡面意為「否定啟示真理的人」。
至於那兩個摩爾人口中的大哈里發，李昂猜測他們說的可能是西班牙的後倭馬亞王朝，其建立者是倭馬亞家族的唯一男性後代，阿卜杜勒·拉赫曼，綽號「古萊什之鷹」。
他於公元755年曆經艱險逃至伊比利亞，擊敗了當地的阿拉伯軍閥和柏柏爾人勢力，在科爾多瓦建立了獨立於阿拔斯王朝的後倭馬亞王朝（或稱科爾多瓦哈里發國）。
在他的統治及其後繼者的努力下，這個穆斯林政權一度統一了伊比利亞半島大部分地區，這個時期也是半島上穆斯林的黃金時期，所以被譽為「安達盧西亞的黃金時代」。
但現在的情況自然比不得當年，一方面倭馬亞王朝分裂成數十個泰法國家，另一方面面臨著北方基督徒的威脅，穆斯林的日子也沒有以往好過了。
「你說的是實話，蘇爾特。」傑爾馬的聲音突然低沉下來，「實話告訴你們，幹完這一票，我就準備搬到南邊去了，咱們以後可能再也不會見面————」
「什麼，南邊，圖萊圖萊？邁尤爾蓋？還是巴達霍斯？」
「也許是巴達霍斯，也許是拜泰勒堯斯，誰知道呢。」傑爾馬搖搖頭，將手搭在蘇爾特的肩膀上。
「北邊的日子越來越不好過，卡菲爾三天兩頭就來挑事，我真的擔心哪天自己就————
」
「好了，打住，別再說了！」
蘇爾特突然厲聲打斷傑爾馬的話，隨即陷入一陣沉默。
「走了也好一」
過了許久，他長舒一口氣。
「現在人手不夠，明天估摸著只有十個弟兄能來，咱們可不能掉以輕心！」
>