第59章 陋居
亞瑟·韋斯萊先生熱情地與赫敏的父母寒暄了幾句。
去好朋友家做客這種事其實很常見。
況且赫敏時常念叨哈莉。
風紀委員，年紀第一，教授寵兒，優秀至極。
更別提來接人的韋斯萊先生，還是魔法界政府一部長。
赫敏父母也不阻攔，只是讓女兒記得寫信就是。
兩人告別上車，汽車隨即飛去。
掠過月光下的雲層，下方麻瓜世界的燈火如同散落的星辰。
赫敏緊緊抓著座椅邊緣，既緊張又興奮。
哈莉則平靜地看著窗外，感受著夜風的吹拂。
「看！那就是我們家！」
羅恩指著前方，聲音里充滿自豪。
陋居漸漸映入眼帘。
它像是由許多不同形狀、大小的房間胡亂堆疊而成。
歪歪扭扭地矗立在斜坡上，煙囪冒著炊煙，幾扇窗戶透出溫暖的燈光。
院子裡的雞籠傳來窸窣聲響，有個小池塘在月光下泛著微光。
「梅林啊！」赫敏驚嘆道，「它在動？」
是的，房子似乎在以一種極其緩慢的節奏呼吸。
偶爾有磚塊輕微移位。
「爸爸加了很多魔法固件，」弗雷德（或者喬治）解釋道，「為了防止它徹底散架。」
「但也讓它更有趣了！」另一個雙子補充道。
亞瑟先生小心翼翼地將車降落在院子旁，濺起些許泥土。
車剛停穩，陋居的門「砰」地打開。
韋斯萊夫人繫著圍裙，雙手叉腰。
「亞瑟·韋斯萊！你遲到了三分鐘！孩子們一定凍壞了！」
她吼著，但目光立刻軟化成擔憂，快步上前。
「哦！親愛的孩子們！快進來，外面冷！」
她先給了赫敏一個紮實的擁抱，然後轉向哈莉，雙臂張開，幾乎把她整個人包裹住。
「哈莉，親愛的！可憐的孩子，嚇壞了吧？沒事了，到家了，安全了。」
擁抱溫暖有力，帶著烤麵包和陽光的味道。
哈莉微微一僵，隨即放鬆下來，輕輕回抱了一下。
「謝謝您，韋斯萊夫人。」
「叫茉莉阿姨，親愛的！」說罷，茉莉便拉著她們進屋。
屋內比外面看起來更擁擠，也更溫暖。
各種聲音和氣味撲面而來。
壁爐里柴火的噼啪聲，牆角那座大鐘的滴答聲，燉鍋的咕嘟聲，還有一股好聞的肉湯味道。
「比爾！珀西！下來！哈莉和赫敏到了！」
韋斯萊夫人朝樓上喊道。
腳步聲響起。
比爾·韋斯萊首先走下樓梯。
他個子很高，長長的紅髮紮成馬尾，耳朵上戴著一隻小小的耳環，臉上帶著友好微笑。
「歡迎，哈莉，赫敏。我是比爾。」
這位還是個酷哥。
珀西還是那副樣子，看到哈莉便挺起胸膛。
「晚上好，風紀委員哈莉。」
看得出來，雖然不在學校，但他仍希望被稱呼職務。
於是魔女決定順著他來說：「晚上好，級長珀西。」
弗雷德和喬治已經擠到哈莉身邊。
「需要幫你拿行李嗎，女王陛下？」
「或者來點熱身飲料？我們新調的！」
韋斯萊夫人瞪了他們一眼，兩人才笑嘻嘻地退開。
金妮站在樓梯陰影里，臉蛋紅撲撲的。
眼睛亮晶晶地盯著哈莉，既想靠近又害羞。
夜宵非常豐盛。
長長的木桌上擺滿了烤雞、肉餡土豆泥餅、豌豆、肉湯和一大盤蓬鬆的約克郡布丁。
韋斯萊夫人不停地給哈莉和赫敏夾菜。
「很抱歉來得如此匆忙。」
哈莉在間隙放下刀叉，她環顧桌邊的韋斯萊一家。
「未能準備見面禮，實在失禮。日後定當補上。」
她其實尷尬極了。
這樣很不禮貌，魔女也只能求得他人原諒。
餐桌上安靜了一瞬。
韋斯萊夫人立刻紅了眼眶，用圍裙角擦了擦眼睛。
「哦！親愛的！真是懂禮貌的好孩子！你能來就是最好的禮物！」
「說得對，媽媽！」弗雷德喊道。
「哈莉人來了就行！」喬治附和。
「禮物不重要！」羅恩嘴裡塞滿土豆泥，含糊地說。
晚餐在愉快的氣氛中結束。
哈莉借了羽毛筆和羊皮紙，在客廳角落的書桌前坐下。
她先給鄧布利多寫信，簡要說明之前發生的事情。
回信來得很快，也很短。
「我知道了，放心，孩子。」
哈莉的心稍稍放下。至少校長知情了。
她又給斯內普教授寫信。
同樣的措辭和說法。
只不過最後詢問了那種能夠追蹤家養小精靈主人的魔法。
貓頭鷹再次融入夜色。
哈莉等待回音。
壁爐里的火噼啪作響，時間流逝。
客廳里，韋斯萊一家圍著她聊天，氣氛熱烈，但斯內普的回信始終沒有來。
哈莉微微蹙眉。
這不像他。
按理來說，應該很快就能回信。
或許是在忙？
她按下疑慮，專注於眼前的交流。
作為客人，有理由和必要和房屋主人進行一場愉快的交流。
當然，都是些閒聊。
韋斯萊一家總不缺話題。
金妮大部分時間只是安靜地坐在哈莉身邊的腳凳上。
仰頭看著她，偶爾給哈莉的杯子裡添點南瓜汁，臉上洋溢著幸福的光暈。
「好了好了，太晚了！」
韋斯萊夫人拍手打斷熱烈的交談。
「孩子們，該睡覺了！哈莉，赫敏，真是抱歉，家裡房間不夠，今晚得委屈你們和金妮擠一擠了。」
金妮的房間在閣樓，小而溫馨。
一張單人床對三個女孩來說確實擁擠。
赫敏和金妮都有些不好意思。
「沒關係，」哈莉輕鬆地說，「這很有趣，像露營。」
她的話讓氣氛輕鬆起來。
赫敏很快就睡著了，今天她經歷了太多。
金妮起初很興奮，但在哈莉輕柔的「晚安」後，也很快進入夢鄉。
第二天清晨，陽光透過圓形窗戶灑進來。
陋居的餐廳熱鬧非凡。
韋斯萊夫人用魔杖指揮著煎鍋，香腸滋滋作響。
自動攪拌的湯勺在鍋里畫著圈。
珀西在讀【預言家日報】，比爾在看一封來自埃及的信。
弗雷德和喬治在桌子底下偷偷往羅恩的襪子裡塞東西。
金妮幫著媽媽擺餐具，眼睛不時瞟向樓梯口，期待哈莉的出現。
哈莉和赫敏下樓後，受到熱烈的歡迎。
早餐氣氛愉快。
就在這時......
「砰！砰！砰！」
急促沉重的敲門聲傳來。
大家都有些詫異，這麼早會是誰？
離門最近的羅恩嘟囔著「誰啊這麼大早」。
不情不願地跳下椅子，趿拉著鞋子走去開門。
「吱呀......」
門開了。
「啊！！！」
那是一聲驚恐至極的尖叫。
羅恩連滾帶爬地摔回餐廳玄關，臉色慘白如紙。
他手指顫抖地指著敞開的門口，嘴唇哆嗦得說不出完整的話。
「他，他......他來了！」
一個高大瘦削披著黑袍的身影，如同蝙蝠般竄入屋內。
「哈莉！你......」
那是西弗勒斯·斯內普。
他掃視周遭，最後將目光放在了哈莉身上。
去好朋友家做客這種事其實很常見。
況且赫敏時常念叨哈莉。
風紀委員，年紀第一，教授寵兒，優秀至極。
更別提來接人的韋斯萊先生，還是魔法界政府一部長。
赫敏父母也不阻攔，只是讓女兒記得寫信就是。
兩人告別上車，汽車隨即飛去。
掠過月光下的雲層，下方麻瓜世界的燈火如同散落的星辰。
赫敏緊緊抓著座椅邊緣，既緊張又興奮。
哈莉則平靜地看著窗外，感受著夜風的吹拂。
「看！那就是我們家！」
羅恩指著前方，聲音里充滿自豪。
陋居漸漸映入眼帘。
它像是由許多不同形狀、大小的房間胡亂堆疊而成。
歪歪扭扭地矗立在斜坡上，煙囪冒著炊煙，幾扇窗戶透出溫暖的燈光。
院子裡的雞籠傳來窸窣聲響，有個小池塘在月光下泛著微光。
「梅林啊！」赫敏驚嘆道，「它在動？」
是的，房子似乎在以一種極其緩慢的節奏呼吸。
偶爾有磚塊輕微移位。
「爸爸加了很多魔法固件，」弗雷德（或者喬治）解釋道，「為了防止它徹底散架。」
「但也讓它更有趣了！」另一個雙子補充道。
亞瑟先生小心翼翼地將車降落在院子旁，濺起些許泥土。
車剛停穩，陋居的門「砰」地打開。
韋斯萊夫人繫著圍裙，雙手叉腰。
「亞瑟·韋斯萊！你遲到了三分鐘！孩子們一定凍壞了！」
她吼著，但目光立刻軟化成擔憂，快步上前。
「哦！親愛的孩子們！快進來，外面冷！」
她先給了赫敏一個紮實的擁抱，然後轉向哈莉，雙臂張開，幾乎把她整個人包裹住。
「哈莉，親愛的！可憐的孩子，嚇壞了吧？沒事了，到家了，安全了。」
擁抱溫暖有力，帶著烤麵包和陽光的味道。
哈莉微微一僵，隨即放鬆下來，輕輕回抱了一下。
「謝謝您，韋斯萊夫人。」
「叫茉莉阿姨，親愛的！」說罷，茉莉便拉著她們進屋。
屋內比外面看起來更擁擠，也更溫暖。
各種聲音和氣味撲面而來。
壁爐里柴火的噼啪聲，牆角那座大鐘的滴答聲，燉鍋的咕嘟聲，還有一股好聞的肉湯味道。
「比爾！珀西！下來！哈莉和赫敏到了！」
韋斯萊夫人朝樓上喊道。
腳步聲響起。
比爾·韋斯萊首先走下樓梯。
他個子很高，長長的紅髮紮成馬尾，耳朵上戴著一隻小小的耳環，臉上帶著友好微笑。
「歡迎，哈莉，赫敏。我是比爾。」
這位還是個酷哥。
珀西還是那副樣子，看到哈莉便挺起胸膛。
「晚上好，風紀委員哈莉。」
看得出來，雖然不在學校，但他仍希望被稱呼職務。
於是魔女決定順著他來說：「晚上好，級長珀西。」
弗雷德和喬治已經擠到哈莉身邊。
「需要幫你拿行李嗎，女王陛下？」
「或者來點熱身飲料？我們新調的！」
韋斯萊夫人瞪了他們一眼，兩人才笑嘻嘻地退開。
金妮站在樓梯陰影里，臉蛋紅撲撲的。
眼睛亮晶晶地盯著哈莉，既想靠近又害羞。
夜宵非常豐盛。
長長的木桌上擺滿了烤雞、肉餡土豆泥餅、豌豆、肉湯和一大盤蓬鬆的約克郡布丁。
韋斯萊夫人不停地給哈莉和赫敏夾菜。
「很抱歉來得如此匆忙。」
哈莉在間隙放下刀叉，她環顧桌邊的韋斯萊一家。
「未能準備見面禮，實在失禮。日後定當補上。」
她其實尷尬極了。
這樣很不禮貌，魔女也只能求得他人原諒。
餐桌上安靜了一瞬。
韋斯萊夫人立刻紅了眼眶，用圍裙角擦了擦眼睛。
「哦！親愛的！真是懂禮貌的好孩子！你能來就是最好的禮物！」
「說得對，媽媽！」弗雷德喊道。
「哈莉人來了就行！」喬治附和。
「禮物不重要！」羅恩嘴裡塞滿土豆泥，含糊地說。
晚餐在愉快的氣氛中結束。
哈莉借了羽毛筆和羊皮紙，在客廳角落的書桌前坐下。
她先給鄧布利多寫信，簡要說明之前發生的事情。
回信來得很快，也很短。
「我知道了，放心，孩子。」
哈莉的心稍稍放下。至少校長知情了。
她又給斯內普教授寫信。
同樣的措辭和說法。
只不過最後詢問了那種能夠追蹤家養小精靈主人的魔法。
貓頭鷹再次融入夜色。
哈莉等待回音。
壁爐里的火噼啪作響，時間流逝。
客廳里，韋斯萊一家圍著她聊天，氣氛熱烈，但斯內普的回信始終沒有來。
哈莉微微蹙眉。
這不像他。
按理來說，應該很快就能回信。
或許是在忙？
她按下疑慮，專注於眼前的交流。
作為客人，有理由和必要和房屋主人進行一場愉快的交流。
當然，都是些閒聊。
韋斯萊一家總不缺話題。
金妮大部分時間只是安靜地坐在哈莉身邊的腳凳上。
仰頭看著她，偶爾給哈莉的杯子裡添點南瓜汁，臉上洋溢著幸福的光暈。
「好了好了，太晚了！」
韋斯萊夫人拍手打斷熱烈的交談。
「孩子們，該睡覺了！哈莉，赫敏，真是抱歉，家裡房間不夠，今晚得委屈你們和金妮擠一擠了。」
金妮的房間在閣樓，小而溫馨。
一張單人床對三個女孩來說確實擁擠。
赫敏和金妮都有些不好意思。
「沒關係，」哈莉輕鬆地說，「這很有趣，像露營。」
她的話讓氣氛輕鬆起來。
赫敏很快就睡著了，今天她經歷了太多。
金妮起初很興奮，但在哈莉輕柔的「晚安」後，也很快進入夢鄉。
第二天清晨，陽光透過圓形窗戶灑進來。
陋居的餐廳熱鬧非凡。
韋斯萊夫人用魔杖指揮著煎鍋，香腸滋滋作響。
自動攪拌的湯勺在鍋里畫著圈。
珀西在讀【預言家日報】，比爾在看一封來自埃及的信。
弗雷德和喬治在桌子底下偷偷往羅恩的襪子裡塞東西。
金妮幫著媽媽擺餐具，眼睛不時瞟向樓梯口，期待哈莉的出現。
哈莉和赫敏下樓後，受到熱烈的歡迎。
早餐氣氛愉快。
就在這時......
「砰！砰！砰！」
急促沉重的敲門聲傳來。
大家都有些詫異，這麼早會是誰？
離門最近的羅恩嘟囔著「誰啊這麼大早」。
不情不願地跳下椅子，趿拉著鞋子走去開門。
「吱呀......」
門開了。
「啊！！！」
那是一聲驚恐至極的尖叫。
羅恩連滾帶爬地摔回餐廳玄關，臉色慘白如紙。
他手指顫抖地指著敞開的門口，嘴唇哆嗦得說不出完整的話。
「他，他......他來了！」
一個高大瘦削披著黑袍的身影，如同蝙蝠般竄入屋內。
「哈莉！你......」
那是西弗勒斯·斯內普。
他掃視周遭，最後將目光放在了哈莉身上。