第197章 東贏
第197章 東贏
東京國際電影節的紅毯,是綠的。
島國電影院的爆米花,是鹹的。
東京人對電影節的反應,是淡的。
對於剛剛參加完金雞、金馬和釜山電影節的左賓來說,這綠毯,這鹹味爆米花,還有這氛圍,都有點看不慣。
在東京國際電影節,不存在放票當日把官網擠到崩潰的情況,也很少會需要加場。
東京電影節的電影券,其實相當的親民。
普通放映場次的票價,大約只用1500日元左右,比一般院線更低。
如果是學生身份,當日500日元即可買票入場。
500日元連24RMB都不到。
但就是這麼個票價,東京電影節大部分場次都會有餘座。
拿著放映時間表穿梭於會場之間趕場的熱情影迷當然是有的,但平均到每個會場就真的不多了。
東京電影節很多會場的人流量,甚至還不如國內比較有名的大學生電影節。
在露天中心廣場舉行的觀眾見面會若是沒有大咖坐鎮,可能會冷清到連圍觀的路人都沒有幾個。
不久前參加完釜山電影節,現在來到東京電影節,左賓他們就能直觀地感受到日韓之間對電影一冷一熱的差距。
這個鍋,不在主辦方。
東京電影節的宣傳,絕對是做到位了。
每年東京電影節都會在島國主流媒體上播報,東京的街頭巷尾也有「TokyoFilm
Festival」的道旗。
電影節舉辦地的六本木街區,會提前十天半個月就把會場給布置好。
東京路人只要看到,就會意識到:「原來今年的東京電影節開始了」。
那麼東京觀眾去哪了?
或許東京的年輕人都去了澀谷參加萬聖節狂歡,東京的老一輩則去了神保町古書祭,而東京的中年人正忙於工作。
讓位於乃木坂和坂之間的六本木變成了海外電影人的地盤。
但要說東京人不看電影又和統計的數據不符,島國是亞洲第三電影市場,而東京又是島國電影市場貢獻最多票房的城市。
只能說,東京熱的電影,不是電影節的電影。
島國電影曾有過極其輝煌(蓬勃)的年代。
60年島國觀影人次超過了11億,而當時全日本人口只有9千萬,意味著當年平均每個日本人在一年內看了近12場電影。
然而隨著電視熱潮的興起,電影觀眾人數逐年減少,特別是在票價上漲的速度超過通貨膨脹的情況下,單價上漲後院線收入倒是頻刷新高,電影從大眾娛樂轉變為少數人的愛好,看電影逐漸成了「奢侈」消費。
90年代初,好萊塢大片曾占據島國電影市場70%的份額,但2000年後就逐漸式微了,甚至一度走向另一個極端。
島國電影市場在06年前後經歷了「邦洋倒置」,但此後真正具有大眾影響力的電影很少,「平成導演」只有宮崎駿和北野武可稱為「國民級」,而更有國際影響力和票房的宮崎駿,是動畫大師。
二次元的電影終究和三次元有壁壘,宮崎駿只有一個。
不論是電影產業鏈的帶動,還是國際影視行業的影響,動畫電影都沒辦法替代真人電影。
動畫電影景氣向上,動畫改編熱。
真人電影市場萎靡,實寫原創冷。
島國電影市場的「畸態」,已成了不爭的事實。
火遍全球打破國內多電影票房的記錄的《復仇者聯盟4》,在島國就熄了火。
不止是《婦聯》,所有的漫威電影在島國的票房全都慘澹收場。
復聯3被死神小學生吊打,票房慘到島國前十都沒沾邊。復聯4還是被同一個死神小學生吊打。
《驚奇隊長》火遍全球的時候,在島國上映的時候避開了死神小學生,卻又被同期的藍胖子吊打。
幾乎所有的好萊塢電影,在島國都水土不服,包括迪士尼的動畫電影。
為什麼用的是幾乎,因為《鐵達尼號》和這個時候還在製作中的《冰雪奇緣》,都在島國拿到了破200億的票房。
事實證明,日本也是能接受好萊塢大製作海外動畫片的,只是島國人有自己的一套審片口味。
大家都知道日本是動漫大國,現實生活中的每一處幾乎都存在著二次元的風格,相比較外來文化,更加喜歡本國的動畫角色。
這其實是一種很正常的本土情懷,就像我們對於「孫悟空」的電影會有額外的感情加成。
孫悟空、西遊記和三國,其實也能戳中島國人的「情懷」。
吳雨森的《赤壁》能在島國拿到百億票房,就證明了島國電影市場那亞洲第二名頭的不是吹出來的。
這次左賓的《調音師》,島國觀眾也貢獻了百億票房,僅次於北美市場,是棒國票房的N倍。
左賓在島國有電影市場,原因很多。
一方面是他接連在國際上斬獲大獎,一方面是他的自身形象顏值和作風出道就受到島國女性觀眾的追捧,另一方面是這次《調音師》選擇和島國合拍而不是和棒子。
中日關係,靠棒子。
本次日本電影節最成功的企劃,就是讓左賓這個已經坐實「亞洲之光」名頭的大導演,擔任電影節的評委。
觀眾對左賓的熱情體現從觀影分布就能看出來。
左賓出席的影廳,電影票一張不剩,還會有追星族搖旗吶喊。
而同一個影廳的下一場電影,即便有其他的明星到場宣傳,上座率和現場熱度就明顯要差一個甚至多個檔次。
作為一個電影人,左賓對東京電影節的冷淡其實是有暴殄天物之感。
有資金支持,有最專業的策展人選片,完備的場地、活動企劃、同聲傳譯、專業媒體,竟然在本土卻影響力甚微。
釜山電影節確實是更熱鬧,但要論專業性,至少現在的東京電影節更勝一籌。
幸好在這個時代,無論開閉幕式、發布會、舞台見面會可以實時向全世界傳播,還可以通過網絡和其他關注電影節的電影觀眾互動。
「劇中人、演出者、觀看者,三個不同次元的生命在「看電影」這個過程中交匯,這正是電影的魅力所在。」
左賓如是感嘆道。
說到魅力,如果左賓是「亞洲電影之光」的話,那麼范彬彬就是「亞洲電影之美」了。
不論是之前釜山國際電影節,還是現在的東京國際電影節,魅力全開的范影后都是當之無愧的「電影節之花」。
不論是棒國的「國民女友」全智賢,還是島國「國民女神」綾瀨遙,都是華國新晉影后范彬彬的紅(綠)毯敗將。
東京這個電影節的綠毯,更考驗女明星的顏值和氣質。
今年的東京國際電影節在東京六本木舉辦,仍舊延續2008年的環保主題,鋪上了用塑料瓶再生材料製成的特殊「綠毯」。
這個環保綠毯,真的是一言難盡。
范彬彬卻能頂著這綠幽幽的DEBUFF背景板,依然能拍出神顏生圖。
而且現在有了影后頭銜的范彬彬,更有豪門氣質了。
這樣的范爺,愛了。
不過另一邊的新恆結衣也不差就是了。
擁有國民級治癒笑容的結衣醬,應該是今年東京電影節島國話題度最高女明星了。
新恆結衣不但參演了《調音師》,更是《言葉之庭》真人版的女主角。
如果說兩版《調音師》是這次電影節主辦方亮出的面子,那麼兩版《言葉之庭》就是主辦方給予厚望的里子了。
集左賓、宮崎駿、新海誠等諸多影視圈大佬之力,再加上東寶和東映的強強聯合,雙版《言葉之庭》可以說是齊頭並進。
真人版的觀影人數,不比動漫版的少。
關於真人版和動畫版敦優敦劣,也是本屆電影節的一個熱門話題。
新恆結衣演的極好,稱之為影后級也不過為。
但一定要選一個更喜歡的版本,左賓還是會選動畫版。
清水浩和北野武這對老搭檔,觀點不同。
清水浩喜歡動畫版,北野武覺得真人版拍的更好。
「雖然下雨天的事情都太巧合,但從亭的相遇開始就註定了這部電影的基調。」
「我離開影院時觀察了,好多人都帶著情緒,這才是電影該有的樣子。
1
這兩人交流雖是同一件事,但實際上卻在自己說自己的,也是厲害了。
「電影能夠到達五十幾億円。」
兩人都很看好《言葉之庭》的市場,五十多億円票房相當於RMB三億多軟妹幣,在09
年絕對能夠排進島國年度票房榜前十了。
東寶的宣傳能力,左賓的票房號召力,《言葉之庭》的本身質量,三者合一的體現。
這可不是1+1+1等於2,那至少也是等於3!
在左吹們努力下,《言葉之庭》在電影節舉辦期間就賣出了3.5個億票房。
並且網絡熱度有愈演愈烈的感覺,主要原因大概是動畫的業界大佬也發表了對電影的評價。
吾妻日出夫在看完後在推特上發表自身看法,他可以說是「御宅文化的鼻祖」、「萌文化的原點」、「LOLI浪潮的起點」、「無厘頭漫畫的開拓者」。
《左賓導演一出手,就刻畫出了能響徹動畫史的魅力女教師》,這位推特上的標題都足夠表達態度。
吾妻日出夫在節目訪談中多次表示,他喜歡年輕美少女,他的擇偶標準是要腿長胸大0
據說這位特別中意某位A.V女演員,其作品收藏了全套不說,還有真人的紀念品。
真是好色得清清白白,但也是他為數不多被詬病的地方。
如果是作家,如此言論就不會被DISS了。
在島國,BT的大作家的地位一點也沒有被動搖,相比之下喜歡AV女算什麼,還是花錢買的,又不是去書店偷搶。
作為終極顏狗,吾妻日出夫在推特上如此評價,是對這角色最大的認可。
除了吾妻日出夫外,其他著名漫畫家動畫監督也都出來說話。
「左賓導演的作品分鏡方法,以及在回憶中嵌套真實的方法,真是完全想不到的技巧,看完後學到了很多。」
漫畫中分鏡很重要,所以漫畫家關注到技巧。
不得不說,島國的畫師是真強,產糧畫圖太快。
島國的《周刊少年Jump》也把雪野百里香列入了女角色的投票名單,雪野百里香以極高的票數在「動漫女神」占據了一席之地。
本來都只是關於這部動漫的分鏡,劇情比較,以及角色的討論,但隨著共同社發布了一篇《師生戀》的文章,討論風氣瞬間走歪。
大概就是讓觀眾拋開現象看本質,也是因為這報導,讓本來不會看動漫的島國精英階層也買票看了看。
師生戀問題,島國網民都可以說兩句。
通訊社和新聞媒體不同,通訊社是要進行新聞採集,全世界各地都有分布,然後把採集到的新聞,發布給報紙、電視。
在國內經常能夠看見[消息來自新華社]的字樣,新華社是國內第一大通訊社,共同社也是島國第一大通訊社。
電影旬報再厲害也只是在娛樂圈,但共同社是可以影響島國主流媒體的存在。
而且在日本,只要學生一方未成年,師生戀就是絕對不被允許的。
一旦出現這種情況,教師多數面臨被開除甚至今後不能再從事教育事業的懲罰,甚至還要吃官司,學生也往往會受到處分和教育。
然而師生戀題材的影視作品字各國屢次被搬上銀幕,以此為主題的電影作品更是每年都有,在對師生戀飽受爭議的日本更是佳作頻出,其實給人一種「口嫌體正真」之感。
只不過其他的島國佳作,以及新海誠版的《言葉之庭》,要麼悲情結局要麼就是模糊化處理。
但左賓這版,大大方方明明白白的就師生戀終成眷屬了。
這個雷,左賓踩了。
但其實是有操作空間的。
師生戀的雷區在成年與否。
島國的成年標準,是20歲。
但是!!!
在07年有了提案。
島國成年年齡從20歲下調至18歲,即18歲為「成人」。
此外,女性結婚年齡也從16歲上調至與男性相同的18歲。
高三學生就是18歲。
至於說提案還沒正式通過,那就大不了就添個架空的背景時間段,左賓是非島國導演,華國成年就是18歲。
反正動畫版有的是操作空間,而真人版也不會被禁。
雷,不爆。
票房,爆了。
東京國際電影節的紅毯,是綠的。
島國電影院的爆米花,是鹹的。
東京人對電影節的反應,是淡的。
對於剛剛參加完金雞、金馬和釜山電影節的左賓來說,這綠毯,這鹹味爆米花,還有這氛圍,都有點看不慣。
在東京國際電影節,不存在放票當日把官網擠到崩潰的情況,也很少會需要加場。
東京電影節的電影券,其實相當的親民。
普通放映場次的票價,大約只用1500日元左右,比一般院線更低。
如果是學生身份,當日500日元即可買票入場。
500日元連24RMB都不到。
但就是這麼個票價,東京電影節大部分場次都會有餘座。
拿著放映時間表穿梭於會場之間趕場的熱情影迷當然是有的,但平均到每個會場就真的不多了。
東京電影節很多會場的人流量,甚至還不如國內比較有名的大學生電影節。
在露天中心廣場舉行的觀眾見面會若是沒有大咖坐鎮,可能會冷清到連圍觀的路人都沒有幾個。
不久前參加完釜山電影節,現在來到東京電影節,左賓他們就能直觀地感受到日韓之間對電影一冷一熱的差距。
這個鍋,不在主辦方。
東京電影節的宣傳,絕對是做到位了。
每年東京電影節都會在島國主流媒體上播報,東京的街頭巷尾也有「TokyoFilm
Festival」的道旗。
電影節舉辦地的六本木街區,會提前十天半個月就把會場給布置好。
東京路人只要看到,就會意識到:「原來今年的東京電影節開始了」。
那麼東京觀眾去哪了?
或許東京的年輕人都去了澀谷參加萬聖節狂歡,東京的老一輩則去了神保町古書祭,而東京的中年人正忙於工作。
讓位於乃木坂和坂之間的六本木變成了海外電影人的地盤。
但要說東京人不看電影又和統計的數據不符,島國是亞洲第三電影市場,而東京又是島國電影市場貢獻最多票房的城市。
只能說,東京熱的電影,不是電影節的電影。
島國電影曾有過極其輝煌(蓬勃)的年代。
60年島國觀影人次超過了11億,而當時全日本人口只有9千萬,意味著當年平均每個日本人在一年內看了近12場電影。
然而隨著電視熱潮的興起,電影觀眾人數逐年減少,特別是在票價上漲的速度超過通貨膨脹的情況下,單價上漲後院線收入倒是頻刷新高,電影從大眾娛樂轉變為少數人的愛好,看電影逐漸成了「奢侈」消費。
90年代初,好萊塢大片曾占據島國電影市場70%的份額,但2000年後就逐漸式微了,甚至一度走向另一個極端。
島國電影市場在06年前後經歷了「邦洋倒置」,但此後真正具有大眾影響力的電影很少,「平成導演」只有宮崎駿和北野武可稱為「國民級」,而更有國際影響力和票房的宮崎駿,是動畫大師。
二次元的電影終究和三次元有壁壘,宮崎駿只有一個。
不論是電影產業鏈的帶動,還是國際影視行業的影響,動畫電影都沒辦法替代真人電影。
動畫電影景氣向上,動畫改編熱。
真人電影市場萎靡,實寫原創冷。
島國電影市場的「畸態」,已成了不爭的事實。
火遍全球打破國內多電影票房的記錄的《復仇者聯盟4》,在島國就熄了火。
不止是《婦聯》,所有的漫威電影在島國的票房全都慘澹收場。
復聯3被死神小學生吊打,票房慘到島國前十都沒沾邊。復聯4還是被同一個死神小學生吊打。
《驚奇隊長》火遍全球的時候,在島國上映的時候避開了死神小學生,卻又被同期的藍胖子吊打。
幾乎所有的好萊塢電影,在島國都水土不服,包括迪士尼的動畫電影。
為什麼用的是幾乎,因為《鐵達尼號》和這個時候還在製作中的《冰雪奇緣》,都在島國拿到了破200億的票房。
事實證明,日本也是能接受好萊塢大製作海外動畫片的,只是島國人有自己的一套審片口味。
大家都知道日本是動漫大國,現實生活中的每一處幾乎都存在著二次元的風格,相比較外來文化,更加喜歡本國的動畫角色。
這其實是一種很正常的本土情懷,就像我們對於「孫悟空」的電影會有額外的感情加成。
孫悟空、西遊記和三國,其實也能戳中島國人的「情懷」。
吳雨森的《赤壁》能在島國拿到百億票房,就證明了島國電影市場那亞洲第二名頭的不是吹出來的。
這次左賓的《調音師》,島國觀眾也貢獻了百億票房,僅次於北美市場,是棒國票房的N倍。
左賓在島國有電影市場,原因很多。
一方面是他接連在國際上斬獲大獎,一方面是他的自身形象顏值和作風出道就受到島國女性觀眾的追捧,另一方面是這次《調音師》選擇和島國合拍而不是和棒子。
中日關係,靠棒子。
本次日本電影節最成功的企劃,就是讓左賓這個已經坐實「亞洲之光」名頭的大導演,擔任電影節的評委。
觀眾對左賓的熱情體現從觀影分布就能看出來。
左賓出席的影廳,電影票一張不剩,還會有追星族搖旗吶喊。
而同一個影廳的下一場電影,即便有其他的明星到場宣傳,上座率和現場熱度就明顯要差一個甚至多個檔次。
作為一個電影人,左賓對東京電影節的冷淡其實是有暴殄天物之感。
有資金支持,有最專業的策展人選片,完備的場地、活動企劃、同聲傳譯、專業媒體,竟然在本土卻影響力甚微。
釜山電影節確實是更熱鬧,但要論專業性,至少現在的東京電影節更勝一籌。
幸好在這個時代,無論開閉幕式、發布會、舞台見面會可以實時向全世界傳播,還可以通過網絡和其他關注電影節的電影觀眾互動。
「劇中人、演出者、觀看者,三個不同次元的生命在「看電影」這個過程中交匯,這正是電影的魅力所在。」
左賓如是感嘆道。
說到魅力,如果左賓是「亞洲電影之光」的話,那麼范彬彬就是「亞洲電影之美」了。
不論是之前釜山國際電影節,還是現在的東京國際電影節,魅力全開的范影后都是當之無愧的「電影節之花」。
不論是棒國的「國民女友」全智賢,還是島國「國民女神」綾瀨遙,都是華國新晉影后范彬彬的紅(綠)毯敗將。
東京這個電影節的綠毯,更考驗女明星的顏值和氣質。
今年的東京國際電影節在東京六本木舉辦,仍舊延續2008年的環保主題,鋪上了用塑料瓶再生材料製成的特殊「綠毯」。
這個環保綠毯,真的是一言難盡。
范彬彬卻能頂著這綠幽幽的DEBUFF背景板,依然能拍出神顏生圖。
而且現在有了影后頭銜的范彬彬,更有豪門氣質了。
這樣的范爺,愛了。
不過另一邊的新恆結衣也不差就是了。
擁有國民級治癒笑容的結衣醬,應該是今年東京電影節島國話題度最高女明星了。
新恆結衣不但參演了《調音師》,更是《言葉之庭》真人版的女主角。
如果說兩版《調音師》是這次電影節主辦方亮出的面子,那麼兩版《言葉之庭》就是主辦方給予厚望的里子了。
集左賓、宮崎駿、新海誠等諸多影視圈大佬之力,再加上東寶和東映的強強聯合,雙版《言葉之庭》可以說是齊頭並進。
真人版的觀影人數,不比動漫版的少。
關於真人版和動畫版敦優敦劣,也是本屆電影節的一個熱門話題。
新恆結衣演的極好,稱之為影后級也不過為。
但一定要選一個更喜歡的版本,左賓還是會選動畫版。
清水浩和北野武這對老搭檔,觀點不同。
清水浩喜歡動畫版,北野武覺得真人版拍的更好。
「雖然下雨天的事情都太巧合,但從亭的相遇開始就註定了這部電影的基調。」
「我離開影院時觀察了,好多人都帶著情緒,這才是電影該有的樣子。
1
這兩人交流雖是同一件事,但實際上卻在自己說自己的,也是厲害了。
「電影能夠到達五十幾億円。」
兩人都很看好《言葉之庭》的市場,五十多億円票房相當於RMB三億多軟妹幣,在09
年絕對能夠排進島國年度票房榜前十了。
東寶的宣傳能力,左賓的票房號召力,《言葉之庭》的本身質量,三者合一的體現。
這可不是1+1+1等於2,那至少也是等於3!
在左吹們努力下,《言葉之庭》在電影節舉辦期間就賣出了3.5個億票房。
並且網絡熱度有愈演愈烈的感覺,主要原因大概是動畫的業界大佬也發表了對電影的評價。
吾妻日出夫在看完後在推特上發表自身看法,他可以說是「御宅文化的鼻祖」、「萌文化的原點」、「LOLI浪潮的起點」、「無厘頭漫畫的開拓者」。
《左賓導演一出手,就刻畫出了能響徹動畫史的魅力女教師》,這位推特上的標題都足夠表達態度。
吾妻日出夫在節目訪談中多次表示,他喜歡年輕美少女,他的擇偶標準是要腿長胸大0
據說這位特別中意某位A.V女演員,其作品收藏了全套不說,還有真人的紀念品。
真是好色得清清白白,但也是他為數不多被詬病的地方。
如果是作家,如此言論就不會被DISS了。
在島國,BT的大作家的地位一點也沒有被動搖,相比之下喜歡AV女算什麼,還是花錢買的,又不是去書店偷搶。
作為終極顏狗,吾妻日出夫在推特上如此評價,是對這角色最大的認可。
除了吾妻日出夫外,其他著名漫畫家動畫監督也都出來說話。
「左賓導演的作品分鏡方法,以及在回憶中嵌套真實的方法,真是完全想不到的技巧,看完後學到了很多。」
漫畫中分鏡很重要,所以漫畫家關注到技巧。
不得不說,島國的畫師是真強,產糧畫圖太快。
島國的《周刊少年Jump》也把雪野百里香列入了女角色的投票名單,雪野百里香以極高的票數在「動漫女神」占據了一席之地。
本來都只是關於這部動漫的分鏡,劇情比較,以及角色的討論,但隨著共同社發布了一篇《師生戀》的文章,討論風氣瞬間走歪。
大概就是讓觀眾拋開現象看本質,也是因為這報導,讓本來不會看動漫的島國精英階層也買票看了看。
師生戀問題,島國網民都可以說兩句。
通訊社和新聞媒體不同,通訊社是要進行新聞採集,全世界各地都有分布,然後把採集到的新聞,發布給報紙、電視。
在國內經常能夠看見[消息來自新華社]的字樣,新華社是國內第一大通訊社,共同社也是島國第一大通訊社。
電影旬報再厲害也只是在娛樂圈,但共同社是可以影響島國主流媒體的存在。
而且在日本,只要學生一方未成年,師生戀就是絕對不被允許的。
一旦出現這種情況,教師多數面臨被開除甚至今後不能再從事教育事業的懲罰,甚至還要吃官司,學生也往往會受到處分和教育。
然而師生戀題材的影視作品字各國屢次被搬上銀幕,以此為主題的電影作品更是每年都有,在對師生戀飽受爭議的日本更是佳作頻出,其實給人一種「口嫌體正真」之感。
只不過其他的島國佳作,以及新海誠版的《言葉之庭》,要麼悲情結局要麼就是模糊化處理。
但左賓這版,大大方方明明白白的就師生戀終成眷屬了。
這個雷,左賓踩了。
但其實是有操作空間的。
師生戀的雷區在成年與否。
島國的成年標準,是20歲。
但是!!!
在07年有了提案。
島國成年年齡從20歲下調至18歲,即18歲為「成人」。
此外,女性結婚年齡也從16歲上調至與男性相同的18歲。
高三學生就是18歲。
至於說提案還沒正式通過,那就大不了就添個架空的背景時間段,左賓是非島國導演,華國成年就是18歲。
反正動畫版有的是操作空間,而真人版也不會被禁。
雷,不爆。
票房,爆了。