第八百九十七章 王子同窗
海量歷史小說作品匯聚，滿足您的閱讀偏好。
永樂十一年秋，松江東郊的「上海胡商子弟小學」迎來了新學期的尾聲。酷暑已過，秋風送爽，校園內的桂花樹散發著淡淡清香，石板路上鋪滿了金黃的落葉。教室里，學生們正埋頭抄寫《孟子·梁惠王上》，陶夫子在講台上慢悠悠地踱步，偶爾停下來糾正某個學生的筆畫。
就在這平靜的午後，校門口傳來一陣馬蹄聲，打破了秋日的寧靜。一輛裝飾簡樸卻雕工精緻的牛車停下，從車上下來一位少年，約莫十二歲，身形修長，膚色如古銅，眉宇間帶著高棉王室特有的沉靜與威儀。他身著漢式青布長衫，腰間卻系了一條細膩的絲綢腰帶，隱隱透出吳哥王朝的繁複花紋。隨行的僕人低聲向門房說明來意，遞上一封蓋著松江府學司朱印的文書。
不多時，陶夫子親自來到校門口，上下打量這位新來的少年。少年行了一個標準的漢式揖禮，開口道：「學生闍世安，家父經商於吳哥與泉州之間，蒙學司恩准，特來此求學。」他的官話流利，帶著一絲高棉口音，語調卻平穩得仿佛經過反覆練習。
陶夫子翻看了文書，微微點頭：「既是商賈子弟，又有學司舉薦，便依例入學。今日先隨我入班，明日再補齊課業。」他頓了頓，目光掃過少年腰間的絲帶，似笑非笑地補充道：「吳哥風物，素來精巧，望你在學堂也能如此用心。」
午後課間，闍世安被陶夫子領進三年級教室。教室里原本喧鬧的氛圍瞬間安靜下來，所有目光都投向這位新同窗。努爾丁·贊吉（化名曾明丁）靠窗而坐，手中的毛筆停在半空，饒有興致地打量著這位高棉少年。法蒂娘（法蒂瑪·賓特·優素福）托著下巴，眼神中透著好奇。葛機先（卡西姆·賈扎里）則直接從座位上探出身子，低聲對前排的伊蜜華（希琳·巴努·伊斯法哈尼）嘀咕：「又一個高棉人？蘇黛姝這下有伴了！」
蘇黛姝（蘇摩孫達里·黛維）坐在靠門的位置，聽到葛機先的話，臉上閃過一絲複雜的神色。她低頭看了看自己的麻布裙擺，又抬頭望向闍世安，目光中帶著幾分警惕與探究。作為班上唯一的高棉學生，她早已習慣了獨自代表吳哥文化的角色，如今卻突然多了一位同鄉，且氣度不凡，隱隱讓她感到一絲壓力。
陶夫子拍了拍手，示意眾人安靜：「這是新來的闍世安同學，來自吳哥，家父是泉州商賈，今後便是你們的同窗。曾明丁，你旁邊的空位給他。」
努爾丁·贊吉連忙起身，挪開桌上的書冊，笑著對闍世安點了點頭。闍世安回以一個淺淺的微笑，坐下後從布包中取出筆墨紙硯，動作優雅而從容。他的硯台是黑檀木雕成的，邊角鑲著一圈細小的貝殼，散發著吳哥工藝的獨特韻味。
法蒂娘第一個忍不住，側身問道：「闍世安，你是吳哥哪裡的？蘇黛姝說她家在吳哥窟附近，你去過那兒嗎？」
闍世安微微一怔，目光掃過蘇黛姝，溫和地答道：「我家在巴戎寺以北，吳哥窟自然去過。那裡的石雕，講的是我們祖先的故事。」他的聲音低沉，帶著一絲自豪，卻又刻意收斂，仿佛不願過多顯露。
蘇黛姝聞言，輕輕哼了一聲，忍不住插話：「巴戎寺？那是王城裡最神聖的地方，住在那兒的都不是普通人。」她頓了頓，語氣中帶著幾分試探，「你父親真是做生意的？」
闍世安笑了笑，不直接回答，只道：「家父往來泉州，販些香料和象牙，生意而已。」他這話說得滴水不漏，卻讓蘇黛姝皺了皺眉，顯然對他的身份仍存疑慮。
葛機先卻不管這些，熱情地遞上一塊從寧波買來的麥芽糖：「別管他爹做什麼，闍世安，嘗嘗這個！咱們這兒的東西，跟吳哥的肯定不一樣！」
闍世安接過糖，禮貌地道謝，卻並未立刻吃，而是小心地裹進手帕，放入袖中。這一舉動讓努爾丁暗暗留意：這個新同窗的舉止，頗有王室子弟的謹慎與教養，與他自稱的「商賈子弟」身份似乎有些不符。
下課後，學生們圍著闍世安問東問西。法蒂娘興致勃勃地拉著他看自己的筆記本，上面寫滿了阿拉伯文詩句與漢文翻譯。伊蜜華則遞上一本《魯拜集》的抄本，試探地問他是否讀過波斯詩。闍世安一一應對，談吐得體，卻始終保持著一種疏離的禮貌。
蘇黛姝站在一旁，抱著手臂，忍不住低聲對努爾丁說：「他肯定不是普通商人的兒子。巴戎寺那地方，住的都是王親國戚。」
努爾丁·贊吉笑了笑，低聲道：「你不也說自己是普通吳哥人家？可你講水燈節的時候，誰不知道你家祖上是祭司？」
蘇黛姝臉一紅，瞪了他一眼：「那不一樣！他……他藏得太深了。」
幾何課上，先生出了一道難題：用直尺和圓規將一個角精確地分成三等份。教室里頓時響起一片哀嘆聲。
「這是古拂菻國三大幾何難題之一，」先生捋著鬍鬚笑道，「今日誰能解出，免一月課業。」
同學們面面相覷。努爾丁·贊吉沉思片刻，拿起工具開始在紙上嘗試。正當他專注於作圖時，眼角餘光瞥見闍世安已經舉手。
「闍同學有解？」先生驚訝地問道。
闍世安走到黑板前，拿起粉筆，流暢地畫出了一系列輔助線和圓弧。努爾丁·贊吉睜大眼睛——這不是純粹的歐幾里得幾何，而是融合了一種他從未見過的東方數學思維。
「利用漸近弧長逼近，」闍世安解釋道，聲音平靜，「這是我國司天監研究日月運行時使用的方法。」
教室里鴉雀無聲。先生呆立片刻，突然撫掌大笑：「妙哉！雖非古典解法，但確實精妙！高棉竟有如此數學成就！」
努爾丁·贊吉感到一陣複雜的情緒湧上心頭。一方面，他為有人能解出這道難題而欽佩；另一方面，作為敘利亞王子，他不習慣看到其他異教文明受到如此讚譽。
放課後，葛機先一如既往地嚷著要去後園吃涼粉，眾人一鬨而散。闍世安被法蒂娘拉著，半推半就地加入了隊伍。涼粉攤旁，老婦人熟練地舀著糖水，薄荷葉的清香瀰漫在秋日的空氣中。
蘇黛姝故意放慢腳步，與闍世安並肩而行，開口道：「闍世安，你來松江多久了？怎麼突然就入學了？」
闍世安看她一眼，平靜地答：「家父生意需在泉州長駐，松江是學風最盛之地，便送我來此。」
「那你以前學過漢文嗎？」蘇黛姝追問，「你的字寫得比我還好。」
闍世安笑了笑：「在吳哥時，家中有漢人塾師，教過《三字經》和《千字文》。」
蘇黛姝還想再問，卻被葛機先打斷：「別聊啦！闍世安，嘗嘗這個，加了芝麻的涼粉，絕了！」
闍世安接過碗，輕輕嘗了一口，眼中閃過一絲驚奇：「這味道……像我們吳哥的椰漿糕，卻又更清爽。」
「哈哈！我就說東土的東西不一樣！」葛機先得意地拍了拍他的肩。
努爾丁·贊吉站在一旁，默默觀察著闍世安。他想起自己初來時的情景——那份對新世界的陌生與好奇，在闍世安身上似乎也有，卻又被一層克制掩蓋。他隱隱覺得，這位或許和自己一樣，背負著某種不可言說的使命。
「曾明丁！闍世安！」葛機先突然從門外探頭，「手工課要開始了，今天做建築模型！」
手工教室內，材料已經準備就緒：竹片、絹紙、漿糊和各色顏料。先生宣布今天的主題是「理想居所」。
「可以用任何材料，展現你們心中最美好的建築。」先生說道，「下課前展示並講解。」
同學們立刻熱火朝天地行動起來。法蒂娘開始用彩色絹紙製作波斯風格的穹頂建築；葛機先則搭建了一座帶有清真寺尖塔的複合院落；伊蜜華精心雕刻著波斯柱頭上的花紋。
努爾丁·贊吉決定重現大馬士革的倭馬亞清真寺。他熟練地切割竹片，搭建起建築的主體結構。偶爾，他會偷瞄一眼教室另一端的闍世安。
令他驚訝的是，闍世安沒有使用提供的材料，而是從自己的錦囊中取出了一些棕糖塊、棕櫚葉和彩色蠟塊。他先將棕糖碾碎加水調成糊狀，然後手指靈活地將棕櫚葉編織成複雜的框架。
隨著時間推移，一座微縮的石頭城逐漸在闍世安手中成形：五座高塔如蓮花般簇擁，迴廊蜿蜒其間，牆壁上密布著精細的浮雕圖案。
「那是...吳哥窟？」蘇黛姝不知何時站在了闍世安身後，聲音微微發顫。
闍世安沒有抬頭，只是輕輕「嗯」了一聲。努爾丁注意到他指尖有些發抖。
「用棕糖和蜂蠟模仿砂岩，」蘇黛姝低聲說，「只有王室工匠才知道這個秘方...」
闍世安猛地抬頭，眼神銳利。蘇黛姝立刻噤聲，但眼中已經盈滿淚水。她匆匆行了一個高棉禮，退回到自己的座位。
展示環節，闍世安的「吳哥窟」模型理所當然地震驚了所有人。先生捧著模型細細端詳，連連讚嘆：「這比例精確得不可思議！這些浮雕...每個神像的表情都不同！」
「在我國，」闍世安平靜地解釋，「建築不僅是居所，更是人間與天界的聯結。每一塊石頭都經過精確計算，確保能與星象對應。」
努爾丁·贊吉聽著這番講解，突然意識到自己對東方文明的了解何其有限。大馬士革的學者們總說東方人精於實用之術而缺乏理論思維，但眼前這個模型展現出的數學和天文學造詣，絲毫不亞於阿拉伯世界最偉大的學者。
當晚，月色清朗，努爾丁·贊吉又一次偷偷溜上學堂天台，眺望遠處海口燈塔的光芒。出乎意料的是，他發現闍世安竟也在此，背對月光，手中握著一枚雕刻精美的玉佩，似在沉思。
「你也喜歡看海？」努爾丁·贊吉試探地開口。
闍世安轉過身，微微一笑：「海的那邊，是我的家。巴戎寺的塔尖，每晚都映著星光。」
努爾丁·贊吉點頭，坐在天台邊沿，低聲道：「我家在大馬士革，沙漠裡的星比這兒亮。你來松江，是為了什麼？」
闍世安沉默片刻，目光深邃：「家父說，東土的學問，能讓吳哥更強。我來，是為了學，然後帶回去。」
努爾丁·贊吉笑了：「我爹也說過差不多的話。可我在這兒待了幾個月，發現有些東西，不是帶走就夠的。」
闍世安挑眉：「比如？」
「比如這兒的詩、糖，還有這些同窗。」努爾丁頓了頓，望向燈塔，「他們讓我覺得，世界比我想像的大，也比我想像的……溫暖。」
闍世安低頭<i class="icon icon-uniE06C"></i><i class="icon icon-uniE0F9"></i>著玉佩，良久，輕聲道：「或許吧。但我不能忘了，吳哥的塔尖，還等著我。」
兩人相視一笑，月光下，兩個背負使命的少年，第一次感到彼此間的共鳴。
兩人沉默地對視片刻，最終努爾丁·贊吉走到他身邊。「北偏東三十度，」他突然說，指著夜空，「那是天鷹座。在我的家鄉，我們稱它為'飛翔的雄鷹'。」
「我們叫它'毗濕奴的坐騎'。」闍世安輕聲回應。片刻沉默後，他突然轉向努爾丁：「你不是什麼大馬士革商人之子，對吧？敘利亞的努爾丁·贊吉王子？」
努爾丁·贊吉渾身僵硬，手不自覺地摸向腰間——那裡通常藏著他的匕首，但現在空空如也。
「那你為何...」
「和你一樣的原因，我想。」闍世安仰望星空，「高棉需要了解東方的力量源泉。我們的探子報告說，這所學校培養出的'翻譯者'正在改變世界貿易的規則。」
努爾丁·贊吉沉默片刻，突然笑了：「所以我們是同類？」
「或許是，或許不是。」闍世安轉向他，月光下眼神銳利，「但至少今晚，我們可以暫時放下偽裝。」
夜風拂過兩位王子的面龐，帶著遠方海洋的氣息。在這個遠離故土的異國天台上，他們第一次以真實身份相對。明天太陽升起時，他們將重新戴上商賈子弟的面具，但此刻，星空下的話語只屬於他們自己。
「告訴我，」努爾丁·贊吉輕聲問，「蘇黛姝是誰？她認出你的那一刻，我看到你眼中有什麼...不一樣的東西。」
闍世安的表情變得複雜：「她父親是我父王的首席建築師，吳哥窟的主要設計人。三年前，一場宮廷變故...她全家被流放。我沒想到會在這裡遇見她。」
「她知道你的身份卻保持沉默？」
「高棉人忠於王室，即使是被流放的臣民。」闍世安的聲音中帶著一絲驕傲，又似乎有些別的什麼。
遠處，松江城的燈火如星辰般閃爍。兩個少年並肩而立，各自懷揣著秘密與使命，卻又在這一刻奇異地理解了彼此。棕櫚葉在夜風中沙沙作響，仿佛在訴說著只有他們能聽懂的語言。
永樂十一年秋，松江東郊的「上海胡商子弟小學」迎來了新學期的尾聲。酷暑已過，秋風送爽，校園內的桂花樹散發著淡淡清香，石板路上鋪滿了金黃的落葉。教室里，學生們正埋頭抄寫《孟子·梁惠王上》，陶夫子在講台上慢悠悠地踱步，偶爾停下來糾正某個學生的筆畫。
就在這平靜的午後，校門口傳來一陣馬蹄聲，打破了秋日的寧靜。一輛裝飾簡樸卻雕工精緻的牛車停下，從車上下來一位少年，約莫十二歲，身形修長，膚色如古銅，眉宇間帶著高棉王室特有的沉靜與威儀。他身著漢式青布長衫，腰間卻系了一條細膩的絲綢腰帶，隱隱透出吳哥王朝的繁複花紋。隨行的僕人低聲向門房說明來意，遞上一封蓋著松江府學司朱印的文書。
不多時，陶夫子親自來到校門口，上下打量這位新來的少年。少年行了一個標準的漢式揖禮，開口道：「學生闍世安，家父經商於吳哥與泉州之間，蒙學司恩准，特來此求學。」他的官話流利，帶著一絲高棉口音，語調卻平穩得仿佛經過反覆練習。
陶夫子翻看了文書，微微點頭：「既是商賈子弟，又有學司舉薦，便依例入學。今日先隨我入班，明日再補齊課業。」他頓了頓，目光掃過少年腰間的絲帶，似笑非笑地補充道：「吳哥風物，素來精巧，望你在學堂也能如此用心。」
午後課間，闍世安被陶夫子領進三年級教室。教室里原本喧鬧的氛圍瞬間安靜下來，所有目光都投向這位新同窗。努爾丁·贊吉（化名曾明丁）靠窗而坐，手中的毛筆停在半空，饒有興致地打量著這位高棉少年。法蒂娘（法蒂瑪·賓特·優素福）托著下巴，眼神中透著好奇。葛機先（卡西姆·賈扎里）則直接從座位上探出身子，低聲對前排的伊蜜華（希琳·巴努·伊斯法哈尼）嘀咕：「又一個高棉人？蘇黛姝這下有伴了！」
蘇黛姝（蘇摩孫達里·黛維）坐在靠門的位置，聽到葛機先的話，臉上閃過一絲複雜的神色。她低頭看了看自己的麻布裙擺，又抬頭望向闍世安，目光中帶著幾分警惕與探究。作為班上唯一的高棉學生，她早已習慣了獨自代表吳哥文化的角色，如今卻突然多了一位同鄉，且氣度不凡，隱隱讓她感到一絲壓力。
陶夫子拍了拍手，示意眾人安靜：「這是新來的闍世安同學，來自吳哥，家父是泉州商賈，今後便是你們的同窗。曾明丁，你旁邊的空位給他。」
努爾丁·贊吉連忙起身，挪開桌上的書冊，笑著對闍世安點了點頭。闍世安回以一個淺淺的微笑，坐下後從布包中取出筆墨紙硯，動作優雅而從容。他的硯台是黑檀木雕成的，邊角鑲著一圈細小的貝殼，散發著吳哥工藝的獨特韻味。
法蒂娘第一個忍不住，側身問道：「闍世安，你是吳哥哪裡的？蘇黛姝說她家在吳哥窟附近，你去過那兒嗎？」
闍世安微微一怔，目光掃過蘇黛姝，溫和地答道：「我家在巴戎寺以北，吳哥窟自然去過。那裡的石雕，講的是我們祖先的故事。」他的聲音低沉，帶著一絲自豪，卻又刻意收斂，仿佛不願過多顯露。
蘇黛姝聞言，輕輕哼了一聲，忍不住插話：「巴戎寺？那是王城裡最神聖的地方，住在那兒的都不是普通人。」她頓了頓，語氣中帶著幾分試探，「你父親真是做生意的？」
闍世安笑了笑，不直接回答，只道：「家父往來泉州，販些香料和象牙，生意而已。」他這話說得滴水不漏，卻讓蘇黛姝皺了皺眉，顯然對他的身份仍存疑慮。
葛機先卻不管這些，熱情地遞上一塊從寧波買來的麥芽糖：「別管他爹做什麼，闍世安，嘗嘗這個！咱們這兒的東西，跟吳哥的肯定不一樣！」
闍世安接過糖，禮貌地道謝，卻並未立刻吃，而是小心地裹進手帕，放入袖中。這一舉動讓努爾丁暗暗留意：這個新同窗的舉止，頗有王室子弟的謹慎與教養，與他自稱的「商賈子弟」身份似乎有些不符。
下課後，學生們圍著闍世安問東問西。法蒂娘興致勃勃地拉著他看自己的筆記本，上面寫滿了阿拉伯文詩句與漢文翻譯。伊蜜華則遞上一本《魯拜集》的抄本，試探地問他是否讀過波斯詩。闍世安一一應對，談吐得體，卻始終保持著一種疏離的禮貌。
蘇黛姝站在一旁，抱著手臂，忍不住低聲對努爾丁說：「他肯定不是普通商人的兒子。巴戎寺那地方，住的都是王親國戚。」
努爾丁·贊吉笑了笑，低聲道：「你不也說自己是普通吳哥人家？可你講水燈節的時候，誰不知道你家祖上是祭司？」
蘇黛姝臉一紅，瞪了他一眼：「那不一樣！他……他藏得太深了。」
幾何課上，先生出了一道難題：用直尺和圓規將一個角精確地分成三等份。教室里頓時響起一片哀嘆聲。
「這是古拂菻國三大幾何難題之一，」先生捋著鬍鬚笑道，「今日誰能解出，免一月課業。」
同學們面面相覷。努爾丁·贊吉沉思片刻，拿起工具開始在紙上嘗試。正當他專注於作圖時，眼角餘光瞥見闍世安已經舉手。
「闍同學有解？」先生驚訝地問道。
闍世安走到黑板前，拿起粉筆，流暢地畫出了一系列輔助線和圓弧。努爾丁·贊吉睜大眼睛——這不是純粹的歐幾里得幾何，而是融合了一種他從未見過的東方數學思維。
「利用漸近弧長逼近，」闍世安解釋道，聲音平靜，「這是我國司天監研究日月運行時使用的方法。」
教室里鴉雀無聲。先生呆立片刻，突然撫掌大笑：「妙哉！雖非古典解法，但確實精妙！高棉竟有如此數學成就！」
努爾丁·贊吉感到一陣複雜的情緒湧上心頭。一方面，他為有人能解出這道難題而欽佩；另一方面，作為敘利亞王子，他不習慣看到其他異教文明受到如此讚譽。
放課後，葛機先一如既往地嚷著要去後園吃涼粉，眾人一鬨而散。闍世安被法蒂娘拉著，半推半就地加入了隊伍。涼粉攤旁，老婦人熟練地舀著糖水，薄荷葉的清香瀰漫在秋日的空氣中。
蘇黛姝故意放慢腳步，與闍世安並肩而行，開口道：「闍世安，你來松江多久了？怎麼突然就入學了？」
闍世安看她一眼，平靜地答：「家父生意需在泉州長駐，松江是學風最盛之地，便送我來此。」
「那你以前學過漢文嗎？」蘇黛姝追問，「你的字寫得比我還好。」
闍世安笑了笑：「在吳哥時，家中有漢人塾師，教過《三字經》和《千字文》。」
蘇黛姝還想再問，卻被葛機先打斷：「別聊啦！闍世安，嘗嘗這個，加了芝麻的涼粉，絕了！」
闍世安接過碗，輕輕嘗了一口，眼中閃過一絲驚奇：「這味道……像我們吳哥的椰漿糕，卻又更清爽。」
「哈哈！我就說東土的東西不一樣！」葛機先得意地拍了拍他的肩。
努爾丁·贊吉站在一旁，默默觀察著闍世安。他想起自己初來時的情景——那份對新世界的陌生與好奇，在闍世安身上似乎也有，卻又被一層克制掩蓋。他隱隱覺得，這位或許和自己一樣，背負著某種不可言說的使命。
「曾明丁！闍世安！」葛機先突然從門外探頭，「手工課要開始了，今天做建築模型！」
手工教室內，材料已經準備就緒：竹片、絹紙、漿糊和各色顏料。先生宣布今天的主題是「理想居所」。
「可以用任何材料，展現你們心中最美好的建築。」先生說道，「下課前展示並講解。」
同學們立刻熱火朝天地行動起來。法蒂娘開始用彩色絹紙製作波斯風格的穹頂建築；葛機先則搭建了一座帶有清真寺尖塔的複合院落；伊蜜華精心雕刻著波斯柱頭上的花紋。
努爾丁·贊吉決定重現大馬士革的倭馬亞清真寺。他熟練地切割竹片，搭建起建築的主體結構。偶爾，他會偷瞄一眼教室另一端的闍世安。
令他驚訝的是，闍世安沒有使用提供的材料，而是從自己的錦囊中取出了一些棕糖塊、棕櫚葉和彩色蠟塊。他先將棕糖碾碎加水調成糊狀，然後手指靈活地將棕櫚葉編織成複雜的框架。
隨著時間推移，一座微縮的石頭城逐漸在闍世安手中成形：五座高塔如蓮花般簇擁，迴廊蜿蜒其間，牆壁上密布著精細的浮雕圖案。
「那是...吳哥窟？」蘇黛姝不知何時站在了闍世安身後，聲音微微發顫。
闍世安沒有抬頭，只是輕輕「嗯」了一聲。努爾丁注意到他指尖有些發抖。
「用棕糖和蜂蠟模仿砂岩，」蘇黛姝低聲說，「只有王室工匠才知道這個秘方...」
闍世安猛地抬頭，眼神銳利。蘇黛姝立刻噤聲，但眼中已經盈滿淚水。她匆匆行了一個高棉禮，退回到自己的座位。
展示環節，闍世安的「吳哥窟」模型理所當然地震驚了所有人。先生捧著模型細細端詳，連連讚嘆：「這比例精確得不可思議！這些浮雕...每個神像的表情都不同！」
「在我國，」闍世安平靜地解釋，「建築不僅是居所，更是人間與天界的聯結。每一塊石頭都經過精確計算，確保能與星象對應。」
努爾丁·贊吉聽著這番講解，突然意識到自己對東方文明的了解何其有限。大馬士革的學者們總說東方人精於實用之術而缺乏理論思維，但眼前這個模型展現出的數學和天文學造詣，絲毫不亞於阿拉伯世界最偉大的學者。
當晚，月色清朗，努爾丁·贊吉又一次偷偷溜上學堂天台，眺望遠處海口燈塔的光芒。出乎意料的是，他發現闍世安竟也在此，背對月光，手中握著一枚雕刻精美的玉佩，似在沉思。
「你也喜歡看海？」努爾丁·贊吉試探地開口。
闍世安轉過身，微微一笑：「海的那邊，是我的家。巴戎寺的塔尖，每晚都映著星光。」
努爾丁·贊吉點頭，坐在天台邊沿，低聲道：「我家在大馬士革，沙漠裡的星比這兒亮。你來松江，是為了什麼？」
闍世安沉默片刻，目光深邃：「家父說，東土的學問，能讓吳哥更強。我來，是為了學，然後帶回去。」
努爾丁·贊吉笑了：「我爹也說過差不多的話。可我在這兒待了幾個月，發現有些東西，不是帶走就夠的。」
闍世安挑眉：「比如？」
「比如這兒的詩、糖，還有這些同窗。」努爾丁頓了頓，望向燈塔，「他們讓我覺得，世界比我想像的大，也比我想像的……溫暖。」
闍世安低頭<i class="icon icon-uniE06C"></i><i class="icon icon-uniE0F9"></i>著玉佩，良久，輕聲道：「或許吧。但我不能忘了，吳哥的塔尖，還等著我。」
兩人相視一笑，月光下，兩個背負使命的少年，第一次感到彼此間的共鳴。
兩人沉默地對視片刻，最終努爾丁·贊吉走到他身邊。「北偏東三十度，」他突然說，指著夜空，「那是天鷹座。在我的家鄉，我們稱它為'飛翔的雄鷹'。」
「我們叫它'毗濕奴的坐騎'。」闍世安輕聲回應。片刻沉默後，他突然轉向努爾丁：「你不是什麼大馬士革商人之子，對吧？敘利亞的努爾丁·贊吉王子？」
努爾丁·贊吉渾身僵硬，手不自覺地摸向腰間——那裡通常藏著他的匕首，但現在空空如也。
「那你為何...」
「和你一樣的原因，我想。」闍世安仰望星空，「高棉需要了解東方的力量源泉。我們的探子報告說，這所學校培養出的'翻譯者'正在改變世界貿易的規則。」
努爾丁·贊吉沉默片刻，突然笑了：「所以我們是同類？」
「或許是，或許不是。」闍世安轉向他，月光下眼神銳利，「但至少今晚，我們可以暫時放下偽裝。」
夜風拂過兩位王子的面龐，帶著遠方海洋的氣息。在這個遠離故土的異國天台上，他們第一次以真實身份相對。明天太陽升起時，他們將重新戴上商賈子弟的面具，但此刻，星空下的話語只屬於他們自己。
「告訴我，」努爾丁·贊吉輕聲問，「蘇黛姝是誰？她認出你的那一刻，我看到你眼中有什麼...不一樣的東西。」
闍世安的表情變得複雜：「她父親是我父王的首席建築師，吳哥窟的主要設計人。三年前，一場宮廷變故...她全家被流放。我沒想到會在這裡遇見她。」
「她知道你的身份卻保持沉默？」
「高棉人忠於王室，即使是被流放的臣民。」闍世安的聲音中帶著一絲驕傲，又似乎有些別的什麼。
遠處，松江城的燈火如星辰般閃爍。兩個少年並肩而立，各自懷揣著秘密與使命，卻又在這一刻奇異地理解了彼此。棕櫚葉在夜風中沙沙作響，仿佛在訴說著只有他們能聽懂的語言。