第134章 妻子聰明,丈夫省心
楊柳點擊了播放。
悠揚中帶著蒼涼的曲調從筆記本電腦的揚聲器里流淌出來,琴聲如泣如訴,仿佛沙漠夜風中飄蕩的古老歌謠。
那首樂曲和他們曾經一起聽過的木卡姆十分相似,卻更添了幾分孤寂與深邃。
「怎麼樣,是不是很好聽?」楊柳側過頭,帶著幾分自豪地看著萊昂,「因為它通常有一根主奏弦和十幾根共鳴弦。演奏者用弓拉奏主弦時,共鳴弦會因共振而發出豐富的泛音,形成一種如泣如訴、空靈迴蕩的特殊音響效果,所以被譽為『帶有聲音陰影的樂器』。」
她一邊給萊昂介紹,一邊忍不住偷瞄自己剛才看紀錄片時偷偷做的筆記。
那些關於薩塔爾歷史、製作工藝和演奏技巧的要點,被她用手機備忘錄草草記下,生怕自己說得不準確。
萊昂認真地聽著,卻也把她偷瞄的小動作盡收眼底。
他眼中的笑意滿溢出來,盛滿他的嘴角,但他什麼也沒說,只是安安靜靜聽她說下去。
「我也是問過了才知道,祖力卡爾家祖傳的薩塔爾製作技術,」楊柳語氣裡帶著由衷的敬佩,「他爺爺是遠近聞名的薩塔爾大師,還享受國家津貼呢。他每次早早回家去,就是為了跟著爺爺一起學習薩塔爾的演奏和製作。」
她指了指屏幕上定格的薩塔爾特寫鏡頭:「這琴很大,是用一整塊桑木挖制而成的,琴箱背板上鑲嵌有黑白相間的骨製圖案花紋,工藝十分精細。這樣的製作技術一般都是家裡祖祖輩輩傳下來的,所以你別看他小小一個人兒,身上的責任很重呢。」
說到這兒,楊柳嘆了口氣,聲音里透出幾分心疼:「孩子也挺不容易的。因為薩塔爾太大,所以對演奏人員要求很高,有很多人想學,都因為胳膊不夠長夠不到琴的最上面只能無奈放棄了。要不是真的喜歡,我想就算是大人也是堅持不下來的。」
這一下,萊昂反倒有些沉默了。
他腦海中浮現出那個胖乎乎的小男孩。
圓臉,大眼睛,笑起來有兩個深深的酒窩,在球場上跑起來像只笨拙的小熊。
他怎麼也無法將那個形象和「演奏並學習製作一米多長的古老樂器」聯繫起來。
那個孩子,是怎麼艱難地一遍一遍練習演奏著這樣龐大的樂器,一日復一日地堅持著,甚至為了它放棄了和小朋友一起踢球的時光,卻不覺辛苦,反而樂在其中?
「我以為,孩子們都是貪玩的……」萊昂喃喃地說道,聲音很輕,像是在對自己說。
楊柳把電腦放回桌子上,很認真地回答道:「可是如果是為了傳承自己家引以為豪的技藝,為了將自己的民族文化發揚光大,這件事的意義就不同了。」
她說著,想起了自己小時候的經歷,也是一笑:「我明白你的意思。其實我小時候也學過一陣鋼琴。不過和你被父母逼迫著去學不太一樣。我小時候頑皮又好動,假小子似的,成天淘氣,我媽媽就想讓我能專注一點,上學的時候能穩穩坐在課堂上。」
楊柳說到這兒,想起之前媽媽說過的話,忍不住笑出聲來:「當時,我媽媽說,我整天腿不閒著就算了,嘴也沒閒過,媽媽媽媽媽媽叫個不停,每說一句話就叫一聲媽媽,叫的她實在受不了了。」
萊昂完全能夠想像到當時的楊柳是個什麼樣子。
一個扎著羊角辮的小姑娘,像只不知疲倦的小麻雀,嘰嘰喳喳地圍著母親轉。
他也跟著笑出聲來,那笑聲低沉而溫暖,帶著從內心深處散發出的愉悅,在安靜的房間裡蕩漾開來。
「後來呢?」他問,眼裡滿是期待。
楊柳繼續說:「後來我媽媽讓我在鋼琴和圍棋裡面選一樣,我當然選鋼琴了,雖然都是和黑白相間的玩意兒打交道,鋼琴好歹還能出個聲不是嗎?」
萊昂深以為然,笑個不停:「你說得很對。可是為什麼只學過一陣兒呢?」
楊柳打個響指,臉上露出狡黠的笑容:「哈哈,說起來怕你不信,當然還是因為我媽媽的原因啦。」
她攤開兩隻手,一副「我也很無奈」的表情,「她受不了我練琴的時候枯燥單調的聲音,覺得那些是噪音,所以拜託了院子裡的一位爺爺教我去練通背拳了。這樣她終於能消停一陣,好好把手裡的稿件翻譯完。」
這轉折來得猝不及防。
萊昂聽了當場愣在原地,眼睛微微瞪大,嘴巴不自覺地張開,支支吾吾了半天沒能說出一句話。
他腦海中迅速構建出這樣一幅畫面。
年幼的楊柳坐在鋼琴前,小手指在琴鍵上笨拙地敲打彈奏,發出單調的噪音。
而她的母親,傳說中那位優雅知性的高級翻譯,在一旁痛苦地捂住耳朵,最終下定決心,把女兒送去了學拳。
這……這簡直是……
楊柳看著他目瞪口呆、一時間不知道說些什麼好的樣子,忍不住「噗嗤」一聲笑出來,肩膀隨著笑聲輕輕抖動。
「你別這樣看著我啊!」她笑著說,眼睛彎成了月牙,「其實我的琴技也不算很差的。至少……至少童子功還是在的!」
楊柳說到這兒,好像生怕萊昂不相信似的,突然從椅子上站起來,拉著他風風火火地就往樓下跑。
「走,我帶你去聽!」
萊昂不明所以,但任由她拉著,順從地跟在她身後。
她的手溫暖而有力,緊緊攥著他的手腕——就像昨晚他握住她的手腕一樣。
這微妙的反轉讓萊昂心頭一顫,某種難以言喻的暖流順著被握住的地方,緩緩湧向四肢百骸。
楊柳帶著萊昂跑到樓下大廳。
民宿的一樓公共區域很寬敞,靠窗的位置擺放著一架老舊的立式鋼琴,黑色的琴身在午後的陽光下泛著溫潤的光澤。
琴上放著一盆綠蘿,藤蔓蜿蜒垂下,給這架沉默的樂器增添了幾分生機。
她帶著萊昂一起並排坐在琴凳上。
琴凳不大,兩人挨得很近,近到甚至能感受到彼此手臂的溫度透過衣料傳來。
楊柳深吸一口氣,掀開琴蓋,黑白琴鍵在晨光中泛著象牙般溫潤的光澤。
她轉過頭,笑著對萊昂說:「我聽你有時候會哼唱這首歌,」她的笑容裡帶著幾分調皮,幾分期待,「我知道你的水平一定不差,聽聽看我彈得好不好?」
說完,她轉過頭,將雙手輕輕放在琴鍵上。
那雙手並不像鋼琴家那樣修長纖細,反而帶著她特有的力量感,指節分明,指尖有力。
萊昂還沒來得及問是什麼歌,她的手指已經落了下去。
第一個音符像一滴清泉,從高處墜入潭中,激起一圈圈漣漪。
接著,更多的音符流淌出來,如涓涓溪流,如縷縷月光,如被晚風拂動的雲彩。
是那首曲子。
那首盤旋在他記憶深處多年,他偶爾會無意識哼唱的旋律。
萊昂的呼吸在瞬間停滯了。
他震驚地看著楊柳,看著她手指在琴鍵上輕盈地跳躍、滑動。
那旋律是如此熟悉,又是如此陌生。
熟悉的是前兩句中每一個轉折,每一個起伏,每一個停頓。
這些早已刻在他的潛意識裡,成為他情緒表達的一部分。
陌生的是,這是他第一次聽到完整的版本,第一次知道它應該被這樣演奏,第一次看到有人能用手指將它從寂靜中喚醒,賦予它靈魂和血肉。
一曲終了。
最後一個音符在空氣中緩緩消散,像遠去的雁鳴,餘音裊裊。
楊柳輕輕吐出一口氣,轉過頭,臉上帶著期待的笑容:「怎麼樣?我彈得還……」
她的話沒能說完。
因為萊昂徑直握住了她的手腕。
就像昨晚在巷子裡那樣。
但這一次,他的手指微微顫抖,掌心滾燙,握得更緊。
他的眼睛死死盯著她,那雙總是平靜深邃的黑眸里,此刻翻湧著震驚、迷茫、急切,還有某種近乎痛苦的渴望。
「楊柳,」他聲音顫抖,低聲問道,「這首歌,叫什麼名字?」
楊柳愣住了。
她看著萊昂異常的反應,卻看不懂他眼中翻湧的情緒,一時間有些不知所措。
她脫口而出:「這是《彩雲追月》啊!你不是偶爾會哼唱兩句嗎?怎麼……你不知道這首歌是什麼嗎?」
萊昂茫然地搖搖頭,臉上的表情五味雜陳。
「我真的不知道。」他的聲音很低,帶著一種難以置信的恍惚,「只是……只是腦子裡有這樣一段旋律,個別心情好的時候,可能就會從心裡偷偷溜出來。我也只會其中最開始的一兩句。只有旋律,沒有歌詞,所以這麼多年,我一直不知道這首歌的名字。」
他頓了頓,像是陷入了遙遠的回憶:「我以為……那只是我自己編的一段調子,或者是在哪裡無意中聽到的GG音樂。我從來沒有想過……它是一首完整的歌,一首有名字的歌。」
楊柳聽完,深吸一口氣,心中湧起一股難以言喻的心疼。
她深吸一口氣,露出一點溫柔的笑意,安慰他:「沒關係的,萊昂。有時候我也會在腦海中自動播放一段音樂,就好像電視劇的插曲那樣。在不知不覺中哼著不知名的小調更是人之常情。」
悠揚中帶著蒼涼的曲調從筆記本電腦的揚聲器里流淌出來,琴聲如泣如訴,仿佛沙漠夜風中飄蕩的古老歌謠。
那首樂曲和他們曾經一起聽過的木卡姆十分相似,卻更添了幾分孤寂與深邃。
「怎麼樣,是不是很好聽?」楊柳側過頭,帶著幾分自豪地看著萊昂,「因為它通常有一根主奏弦和十幾根共鳴弦。演奏者用弓拉奏主弦時,共鳴弦會因共振而發出豐富的泛音,形成一種如泣如訴、空靈迴蕩的特殊音響效果,所以被譽為『帶有聲音陰影的樂器』。」
她一邊給萊昂介紹,一邊忍不住偷瞄自己剛才看紀錄片時偷偷做的筆記。
那些關於薩塔爾歷史、製作工藝和演奏技巧的要點,被她用手機備忘錄草草記下,生怕自己說得不準確。
萊昂認真地聽著,卻也把她偷瞄的小動作盡收眼底。
他眼中的笑意滿溢出來,盛滿他的嘴角,但他什麼也沒說,只是安安靜靜聽她說下去。
「我也是問過了才知道,祖力卡爾家祖傳的薩塔爾製作技術,」楊柳語氣裡帶著由衷的敬佩,「他爺爺是遠近聞名的薩塔爾大師,還享受國家津貼呢。他每次早早回家去,就是為了跟著爺爺一起學習薩塔爾的演奏和製作。」
她指了指屏幕上定格的薩塔爾特寫鏡頭:「這琴很大,是用一整塊桑木挖制而成的,琴箱背板上鑲嵌有黑白相間的骨製圖案花紋,工藝十分精細。這樣的製作技術一般都是家裡祖祖輩輩傳下來的,所以你別看他小小一個人兒,身上的責任很重呢。」
說到這兒,楊柳嘆了口氣,聲音里透出幾分心疼:「孩子也挺不容易的。因為薩塔爾太大,所以對演奏人員要求很高,有很多人想學,都因為胳膊不夠長夠不到琴的最上面只能無奈放棄了。要不是真的喜歡,我想就算是大人也是堅持不下來的。」
這一下,萊昂反倒有些沉默了。
他腦海中浮現出那個胖乎乎的小男孩。
圓臉,大眼睛,笑起來有兩個深深的酒窩,在球場上跑起來像只笨拙的小熊。
他怎麼也無法將那個形象和「演奏並學習製作一米多長的古老樂器」聯繫起來。
那個孩子,是怎麼艱難地一遍一遍練習演奏著這樣龐大的樂器,一日復一日地堅持著,甚至為了它放棄了和小朋友一起踢球的時光,卻不覺辛苦,反而樂在其中?
「我以為,孩子們都是貪玩的……」萊昂喃喃地說道,聲音很輕,像是在對自己說。
楊柳把電腦放回桌子上,很認真地回答道:「可是如果是為了傳承自己家引以為豪的技藝,為了將自己的民族文化發揚光大,這件事的意義就不同了。」
她說著,想起了自己小時候的經歷,也是一笑:「我明白你的意思。其實我小時候也學過一陣鋼琴。不過和你被父母逼迫著去學不太一樣。我小時候頑皮又好動,假小子似的,成天淘氣,我媽媽就想讓我能專注一點,上學的時候能穩穩坐在課堂上。」
楊柳說到這兒,想起之前媽媽說過的話,忍不住笑出聲來:「當時,我媽媽說,我整天腿不閒著就算了,嘴也沒閒過,媽媽媽媽媽媽叫個不停,每說一句話就叫一聲媽媽,叫的她實在受不了了。」
萊昂完全能夠想像到當時的楊柳是個什麼樣子。
一個扎著羊角辮的小姑娘,像只不知疲倦的小麻雀,嘰嘰喳喳地圍著母親轉。
他也跟著笑出聲來,那笑聲低沉而溫暖,帶著從內心深處散發出的愉悅,在安靜的房間裡蕩漾開來。
「後來呢?」他問,眼裡滿是期待。
楊柳繼續說:「後來我媽媽讓我在鋼琴和圍棋裡面選一樣,我當然選鋼琴了,雖然都是和黑白相間的玩意兒打交道,鋼琴好歹還能出個聲不是嗎?」
萊昂深以為然,笑個不停:「你說得很對。可是為什麼只學過一陣兒呢?」
楊柳打個響指,臉上露出狡黠的笑容:「哈哈,說起來怕你不信,當然還是因為我媽媽的原因啦。」
她攤開兩隻手,一副「我也很無奈」的表情,「她受不了我練琴的時候枯燥單調的聲音,覺得那些是噪音,所以拜託了院子裡的一位爺爺教我去練通背拳了。這樣她終於能消停一陣,好好把手裡的稿件翻譯完。」
這轉折來得猝不及防。
萊昂聽了當場愣在原地,眼睛微微瞪大,嘴巴不自覺地張開,支支吾吾了半天沒能說出一句話。
他腦海中迅速構建出這樣一幅畫面。
年幼的楊柳坐在鋼琴前,小手指在琴鍵上笨拙地敲打彈奏,發出單調的噪音。
而她的母親,傳說中那位優雅知性的高級翻譯,在一旁痛苦地捂住耳朵,最終下定決心,把女兒送去了學拳。
這……這簡直是……
楊柳看著他目瞪口呆、一時間不知道說些什麼好的樣子,忍不住「噗嗤」一聲笑出來,肩膀隨著笑聲輕輕抖動。
「你別這樣看著我啊!」她笑著說,眼睛彎成了月牙,「其實我的琴技也不算很差的。至少……至少童子功還是在的!」
楊柳說到這兒,好像生怕萊昂不相信似的,突然從椅子上站起來,拉著他風風火火地就往樓下跑。
「走,我帶你去聽!」
萊昂不明所以,但任由她拉著,順從地跟在她身後。
她的手溫暖而有力,緊緊攥著他的手腕——就像昨晚他握住她的手腕一樣。
這微妙的反轉讓萊昂心頭一顫,某種難以言喻的暖流順著被握住的地方,緩緩湧向四肢百骸。
楊柳帶著萊昂跑到樓下大廳。
民宿的一樓公共區域很寬敞,靠窗的位置擺放著一架老舊的立式鋼琴,黑色的琴身在午後的陽光下泛著溫潤的光澤。
琴上放著一盆綠蘿,藤蔓蜿蜒垂下,給這架沉默的樂器增添了幾分生機。
她帶著萊昂一起並排坐在琴凳上。
琴凳不大,兩人挨得很近,近到甚至能感受到彼此手臂的溫度透過衣料傳來。
楊柳深吸一口氣,掀開琴蓋,黑白琴鍵在晨光中泛著象牙般溫潤的光澤。
她轉過頭,笑著對萊昂說:「我聽你有時候會哼唱這首歌,」她的笑容裡帶著幾分調皮,幾分期待,「我知道你的水平一定不差,聽聽看我彈得好不好?」
說完,她轉過頭,將雙手輕輕放在琴鍵上。
那雙手並不像鋼琴家那樣修長纖細,反而帶著她特有的力量感,指節分明,指尖有力。
萊昂還沒來得及問是什麼歌,她的手指已經落了下去。
第一個音符像一滴清泉,從高處墜入潭中,激起一圈圈漣漪。
接著,更多的音符流淌出來,如涓涓溪流,如縷縷月光,如被晚風拂動的雲彩。
是那首曲子。
那首盤旋在他記憶深處多年,他偶爾會無意識哼唱的旋律。
萊昂的呼吸在瞬間停滯了。
他震驚地看著楊柳,看著她手指在琴鍵上輕盈地跳躍、滑動。
那旋律是如此熟悉,又是如此陌生。
熟悉的是前兩句中每一個轉折,每一個起伏,每一個停頓。
這些早已刻在他的潛意識裡,成為他情緒表達的一部分。
陌生的是,這是他第一次聽到完整的版本,第一次知道它應該被這樣演奏,第一次看到有人能用手指將它從寂靜中喚醒,賦予它靈魂和血肉。
一曲終了。
最後一個音符在空氣中緩緩消散,像遠去的雁鳴,餘音裊裊。
楊柳輕輕吐出一口氣,轉過頭,臉上帶著期待的笑容:「怎麼樣?我彈得還……」
她的話沒能說完。
因為萊昂徑直握住了她的手腕。
就像昨晚在巷子裡那樣。
但這一次,他的手指微微顫抖,掌心滾燙,握得更緊。
他的眼睛死死盯著她,那雙總是平靜深邃的黑眸里,此刻翻湧著震驚、迷茫、急切,還有某種近乎痛苦的渴望。
「楊柳,」他聲音顫抖,低聲問道,「這首歌,叫什麼名字?」
楊柳愣住了。
她看著萊昂異常的反應,卻看不懂他眼中翻湧的情緒,一時間有些不知所措。
她脫口而出:「這是《彩雲追月》啊!你不是偶爾會哼唱兩句嗎?怎麼……你不知道這首歌是什麼嗎?」
萊昂茫然地搖搖頭,臉上的表情五味雜陳。
「我真的不知道。」他的聲音很低,帶著一種難以置信的恍惚,「只是……只是腦子裡有這樣一段旋律,個別心情好的時候,可能就會從心裡偷偷溜出來。我也只會其中最開始的一兩句。只有旋律,沒有歌詞,所以這麼多年,我一直不知道這首歌的名字。」
他頓了頓,像是陷入了遙遠的回憶:「我以為……那只是我自己編的一段調子,或者是在哪裡無意中聽到的GG音樂。我從來沒有想過……它是一首完整的歌,一首有名字的歌。」
楊柳聽完,深吸一口氣,心中湧起一股難以言喻的心疼。
她深吸一口氣,露出一點溫柔的笑意,安慰他:「沒關係的,萊昂。有時候我也會在腦海中自動播放一段音樂,就好像電視劇的插曲那樣。在不知不覺中哼著不知名的小調更是人之常情。」