第26章 劇本的bug
再進組已經八月下旬。
中間蔣易在錄音,迪麗熱芭也沒閒著。
小珂幫忙介紹了兩個MV的活兒。
前後跨度有點長。
等蔣易進組的時候,她還在郊區沒拍完。
八月下的這次進組,基本上,直到開機就不休息了。
按照鄭小龍的要求,劇組演員,需要接受長達兩周的禮儀訓練。
不只包括見面之後怎麼行禮,還有平時的日常行走坐臥,都有規範要求。
當然,主要的訓練對象,都是後宮裡的后妃。
蔣易飾演果郡王,能用到禮儀規範的地方,大概就只有為數不多的上朝,以及私底下,和皇帝的單獨會面。
其他時候,包括經常出席的宴會,都是坐著就行。
不像後宮裡的嬪妃,尤其甄嬛這種,從最底層,爬到最上層的存在。
幾乎所有的禮儀都要學。
見到皇帝該如何行禮,見到皇后又該如何,另外還有皇太后,位分比她高的其他嬪妃,以及位分相似的嬪妃之間如何見禮,正式場合,比如冊封典禮,私下場合,比如日常串個門子,拉個呱...
凡此種種,相當繁複...
蔣易挺無聊的...
片場沒有和他年齡相仿的同齡人。
導演鄭小龍,和男一號陳建彬,一個50後,一個70後,年齡簡直就是祖輩和父輩....
根本沒有共同語言。
能聊的只有劇本。
「開頭這地方,關於選秀的討論,其實有點小瑕疵。」
閒聊時候,蔣易就提出這一點。
「什麼問題?」
鄭小龍問道。
「清朝的選秀分為兩種,內務府每年,從上三旗包衣里,選十二到十五歲的秀女進宮,充當宮女使用,到歲數之後放出宮,自行婚嫁。另一種,是戶部主持,三年一次大選,是為八旗選秀。按照規定,八旗女子在十二到十六周歲的,未經選秀,不得婚嫁,否則就是違規。從當事人,到所屬這一旗的都統,都要被下獄問罪。但是劇本里,明顯把這兩項活動混為一談了。」
蔣易一字一句,詳細回答道。
「簡單來說,內務府,一年一選,上三旗褒包衣,選宮女。戶部三年一選,八旗,選后妃。」
鄭小龍凝練了一下。
「沒錯,所以...劇本里,三年一選和內務府放在一起,是不合適的。」
蔣易指出關鍵矛盾點。
「行,我記一下,回頭改改。」
鄭小龍性子還行,能聽進去不同看法。
「其他還有什麼?」
做完標記,他又追問了一句。
蔣易正想再說點什麼...突然,旁邊一直靜靜聽著的陳建彬咳嗽了一聲...
然後他就改了口:「暫時沒了。」
「行,你再看看,有什麼發現及時來找我。」
鄭小龍說完就繼續忙其他的去了。
陳建彬也要離開,被蔣易留下:「不好意思,陳老師,您剛才...是不是故意的...」
「什麼有意故意,我不明白你在說什麼。」
陳建彬開始裝糊塗。
「陳老師,請您指點晚輩一二唄,我知道,剛才您肯定是故意打斷我跟導演的談話。」
蔣易態度謙遜,卻又言之鑿鑿。
陳建彬抵賴不得,想了一下道:「其實,你剛才拿劇本的問題,直接跟導演反映,是不太合適的,不符合劇組的規矩。」
「什麼規矩?」蔣易追問。
「越級匯報。」
陳建彬四個字,點出問題的精髓:「劇組是個組織,劇本的問題,應該由編劇負責。更何況咱們劇組,編劇老師還是導演的夫人,原著作者,也在劇組。你不想想,剛才就這麼挑剔劇本的問題,一下子得罪了幾個人?」
蔣易恍然大悟:「原來是這麼回事兒,我還真是疏忽了。」
這不是託詞。
最近有點太順了,人難免掉以輕心,蔣易就犯了這個錯誤。
「劇本的問題,可以按照流程,找編劇聊,沒必要弄得沸沸揚揚,這樣的話,傳出去對你影響不好。」
看蔣易態度不錯,陳建彬也算是掏心掏肺的指導了。
「多謝陳老師,剛才要不是您提醒,我還真沒意識到!」
蔣易連忙致謝。
「沒關係,年輕人總會容易犯錯,以後遇到事情多考慮全面一些就成熟了。」
陳建彬接受了蔣易的致謝,又叮囑他一句,才心滿意足的離開。
————
下午,蔣易就遇到了麻煩。
編劇王小萍,也就是導演夫人,直接找上門了。
好在不是問罪。
而是感謝加邀請。
「現在距離開機還有半個月時間,要不,你集中時間,把劇本再幫著交叉檢查一遍,如果有問題的話,也好及時糾正過來。至於導演那邊,我去跟他說,讓他准你的假。」
王小萍深知,《甄嬛傳》這個項目,有鄭小龍的身家投入在裡面,真金白銀。都是一家人,她自然也非常上心,爭取盡善盡美的結果。
「王老師,真不是我推脫,看劇本也是我的本職。發現這個小bug,也是純屬偶然,正好知道這點。至於其他的問題,我知識儲備有限,真不一定能保證能怎麼樣。」
既然已經得了陳建彬的提醒,蔣易自然不然不肯再輕易就範。
「這樣吧...」
王小萍考慮一下道:「能發現多少,就提多少,不用擔心出現問題。」
到底不是生意人。
說來說去,都不明白,真正的交易,往往最關鍵的,其實是利益交換。
沒有所得,蔣易不可能答應幹活,但直接拒絕的話,也是個隱患,他想了想,乾脆道:「我有個不成熟的小建議,王老師,您看這樣行不行,以劇組的名義,請清史方面的專家,作為歷史顧問,參與到劇本中來。這樣一來,可以保證劇本的內容,符合歷史上的規範,另一方面,也可以兼顧避免歷史虛無主義的風險...」
翻譯翻譯,就是花一樣錢,辦兩樣事兒。
王小萍有些意動,但她也知道,事情到了這一步,已經不是她能拍板決定的了。
她深深的看了蔣易一眼,心中很是詫異。
歷史虛無主義這種,在送審階段的才會出現的難題,竟然被一個年輕的男演員提出來了。
感覺就很荒謬,但又很現實。
「如果把這個問題交給你來解決,你有把握辦成嗎?」
王小萍最終決定,還是給蔣易一個機會...
中間蔣易在錄音,迪麗熱芭也沒閒著。
小珂幫忙介紹了兩個MV的活兒。
前後跨度有點長。
等蔣易進組的時候,她還在郊區沒拍完。
八月下的這次進組,基本上,直到開機就不休息了。
按照鄭小龍的要求,劇組演員,需要接受長達兩周的禮儀訓練。
不只包括見面之後怎麼行禮,還有平時的日常行走坐臥,都有規範要求。
當然,主要的訓練對象,都是後宮裡的后妃。
蔣易飾演果郡王,能用到禮儀規範的地方,大概就只有為數不多的上朝,以及私底下,和皇帝的單獨會面。
其他時候,包括經常出席的宴會,都是坐著就行。
不像後宮裡的嬪妃,尤其甄嬛這種,從最底層,爬到最上層的存在。
幾乎所有的禮儀都要學。
見到皇帝該如何行禮,見到皇后又該如何,另外還有皇太后,位分比她高的其他嬪妃,以及位分相似的嬪妃之間如何見禮,正式場合,比如冊封典禮,私下場合,比如日常串個門子,拉個呱...
凡此種種,相當繁複...
蔣易挺無聊的...
片場沒有和他年齡相仿的同齡人。
導演鄭小龍,和男一號陳建彬,一個50後,一個70後,年齡簡直就是祖輩和父輩....
根本沒有共同語言。
能聊的只有劇本。
「開頭這地方,關於選秀的討論,其實有點小瑕疵。」
閒聊時候,蔣易就提出這一點。
「什麼問題?」
鄭小龍問道。
「清朝的選秀分為兩種,內務府每年,從上三旗包衣里,選十二到十五歲的秀女進宮,充當宮女使用,到歲數之後放出宮,自行婚嫁。另一種,是戶部主持,三年一次大選,是為八旗選秀。按照規定,八旗女子在十二到十六周歲的,未經選秀,不得婚嫁,否則就是違規。從當事人,到所屬這一旗的都統,都要被下獄問罪。但是劇本里,明顯把這兩項活動混為一談了。」
蔣易一字一句,詳細回答道。
「簡單來說,內務府,一年一選,上三旗褒包衣,選宮女。戶部三年一選,八旗,選后妃。」
鄭小龍凝練了一下。
「沒錯,所以...劇本里,三年一選和內務府放在一起,是不合適的。」
蔣易指出關鍵矛盾點。
「行,我記一下,回頭改改。」
鄭小龍性子還行,能聽進去不同看法。
「其他還有什麼?」
做完標記,他又追問了一句。
蔣易正想再說點什麼...突然,旁邊一直靜靜聽著的陳建彬咳嗽了一聲...
然後他就改了口:「暫時沒了。」
「行,你再看看,有什麼發現及時來找我。」
鄭小龍說完就繼續忙其他的去了。
陳建彬也要離開,被蔣易留下:「不好意思,陳老師,您剛才...是不是故意的...」
「什麼有意故意,我不明白你在說什麼。」
陳建彬開始裝糊塗。
「陳老師,請您指點晚輩一二唄,我知道,剛才您肯定是故意打斷我跟導演的談話。」
蔣易態度謙遜,卻又言之鑿鑿。
陳建彬抵賴不得,想了一下道:「其實,你剛才拿劇本的問題,直接跟導演反映,是不太合適的,不符合劇組的規矩。」
「什麼規矩?」蔣易追問。
「越級匯報。」
陳建彬四個字,點出問題的精髓:「劇組是個組織,劇本的問題,應該由編劇負責。更何況咱們劇組,編劇老師還是導演的夫人,原著作者,也在劇組。你不想想,剛才就這麼挑剔劇本的問題,一下子得罪了幾個人?」
蔣易恍然大悟:「原來是這麼回事兒,我還真是疏忽了。」
這不是託詞。
最近有點太順了,人難免掉以輕心,蔣易就犯了這個錯誤。
「劇本的問題,可以按照流程,找編劇聊,沒必要弄得沸沸揚揚,這樣的話,傳出去對你影響不好。」
看蔣易態度不錯,陳建彬也算是掏心掏肺的指導了。
「多謝陳老師,剛才要不是您提醒,我還真沒意識到!」
蔣易連忙致謝。
「沒關係,年輕人總會容易犯錯,以後遇到事情多考慮全面一些就成熟了。」
陳建彬接受了蔣易的致謝,又叮囑他一句,才心滿意足的離開。
————
下午,蔣易就遇到了麻煩。
編劇王小萍,也就是導演夫人,直接找上門了。
好在不是問罪。
而是感謝加邀請。
「現在距離開機還有半個月時間,要不,你集中時間,把劇本再幫著交叉檢查一遍,如果有問題的話,也好及時糾正過來。至於導演那邊,我去跟他說,讓他准你的假。」
王小萍深知,《甄嬛傳》這個項目,有鄭小龍的身家投入在裡面,真金白銀。都是一家人,她自然也非常上心,爭取盡善盡美的結果。
「王老師,真不是我推脫,看劇本也是我的本職。發現這個小bug,也是純屬偶然,正好知道這點。至於其他的問題,我知識儲備有限,真不一定能保證能怎麼樣。」
既然已經得了陳建彬的提醒,蔣易自然不然不肯再輕易就範。
「這樣吧...」
王小萍考慮一下道:「能發現多少,就提多少,不用擔心出現問題。」
到底不是生意人。
說來說去,都不明白,真正的交易,往往最關鍵的,其實是利益交換。
沒有所得,蔣易不可能答應幹活,但直接拒絕的話,也是個隱患,他想了想,乾脆道:「我有個不成熟的小建議,王老師,您看這樣行不行,以劇組的名義,請清史方面的專家,作為歷史顧問,參與到劇本中來。這樣一來,可以保證劇本的內容,符合歷史上的規範,另一方面,也可以兼顧避免歷史虛無主義的風險...」
翻譯翻譯,就是花一樣錢,辦兩樣事兒。
王小萍有些意動,但她也知道,事情到了這一步,已經不是她能拍板決定的了。
她深深的看了蔣易一眼,心中很是詫異。
歷史虛無主義這種,在送審階段的才會出現的難題,竟然被一個年輕的男演員提出來了。
感覺就很荒謬,但又很現實。
「如果把這個問題交給你來解決,你有把握辦成嗎?」
王小萍最終決定,還是給蔣易一個機會...