第6章 塔麗·詹森
空調冷氣循環著。
巴林坐在由透明玻璃圍成的現代化會議室里，隔音效果極佳，外面的聲音一絲也透不進來。
對面牆上，懸掛著「美國國家情報總監辦公室」的標誌，以及一面垂掛著的美國國旗。
長長的會議桌旁，巴林這一側，坐著國土安全部的主管之一，卡米爾·奧利弗。
她是一位約莫五十歲上下的女性，金髮在腦後挽成髮髻，穿著合體的深色套裝，渾身散發久居上位的幹練氣息。
桌對面，是鳳凰城FBI分局的幾位頭面人物：分局局長，一位面色沉重，眉頭緊皺的中年男人；旁邊是分局的人事主管，一位戴著金絲眼鏡，看起來頗為精明的女士；以及負責行動的部門主管，表情嚴肅。
巴林的目光，穿過透明的玻璃牆，看著外面走廊長椅上坐著的兩個人。
一男一女，都穿著便服。他們是那場爆炸中僅存的兩名FBI探員，他們的同事、搭檔，都已在那次行動中殉職。
FBI的人事主管，那位戴眼鏡的女士，推了推眼鏡，看著手中的平板電腦介紹道：「塔麗·詹森探員，加入FBI已經三年，一直在一線暴力犯罪調查組工作，參與過多次重大行動，表現……穩定。」她斟酌著用詞。
巴林身體向後，靠在舒適的皮質椅背上，雙手交叉放在桌前，目光掃過玻璃外的塔麗，問道：「這是她第幾次參與高風險的突襲或抓捕行動？類似於昨天那種。」
人事主管快速滑動屏幕：「記錄顯示，這是第4次。」
巴林點了點頭：「有一定實戰經驗，雖然不算特別豐富，但至少見過血，知道現場是怎麼回事。」
「確實如此，詹森探員具備基本的行動素養。」人事主管附和道。
「那個男的呢？」巴林的下巴朝玻璃外那個年輕男性探員揚了揚。
「麥可·戴維斯探員，加入FBI剛滿五個月。他擁有北卡羅來納大學教堂山分校的法學學士學位，成績優異，但在實戰經驗方面……確實還是一片空白。」
巴林直接拍板：「那就選塔麗·詹森。我需要的是隊員，不是隨時準備引用憲法修正案的法律顧問。」
他頓了頓，目光掃過對面幾位FBI官員：「我們要去的地方，法律早就是廢紙。在那裡，很多人等不到上法庭的那一天，就已經死在家裡的沙發上了。」
卡米爾·奧利弗嘴角微微一動，對巴林的直接頗為欣賞，或者是默認。
而FBI的幾位主管，臉色難看了幾分，但沒人出言反駁。在這個由國土安全部主導的特殊行動中，巴林擁有最終的行動人事決定權。
人事主管的目光投向分局局長，後者點了點頭。
「好的，巴林先生。」人事主管站起身，高跟鞋在地板上發出清脆的聲響。她推開厚重的玻璃門，走向外間的長椅。
巴林的目光跟隨著她，然後看向即將進來的人身上。
人事主管低聲對塔麗說了句什麼，隨後便領著她走了進來。玻璃門在她身後合攏，再次將會議室與外界隔絕。
塔麗·詹森站在門口，短暫地適應了一下室內的環境。
她約莫二十七八歲年紀，身高接近一米七，身材勻稱。深棕色的頭髮梳成一個馬尾，束在腦後，露出額頭和臉部線條。
她穿著一件棕色皮質飛行夾克，裡面是黑色圓領T恤，下身是便於活動的深色牛仔褲，腳上是一雙黑色軟底運動鞋。
最顯眼的是她濃黑的眉毛，襯得她那雙淺褐色的眼睛格外銳利，眼神中除了疲憊和悲傷，還有經歷過生死後沉澱下來的警覺。
巴林打量著她，從她的髮型到她的鞋尖。會議室里很安靜，所有人都等待巴林開口。
巴林的身體微微前傾，直視著塔麗的眼睛：「塔麗·詹森探員，我是國土安全部特派員，巴林。」
他簡單介紹了自己，然後側頭示意了一下身旁那位：「這位是國土安全部主管，卡米爾·奧利弗女士。」
塔麗的目光快速掃過奧利弗，然後回到巴林身上：「早上好，巴林特派員。早上好，奧利弗女士。」
巴林微微頷首，問道：「詹森探員，在昨天爆炸中殉職的同事裡，有你的朋友嗎？」
這個問題很私人，但在這種情境下，意圖很明確，就是評估她的情感羈絆和潛在的心理狀態。
塔麗的喉頭微微動了一下，但她的眼神沒有躲閃：「有，長官。」
巴林繼續追問：「其中，是否有你的另一半？或者關係特別密切的伴侶？」
「我離婚了，長官。」塔麗回答得很快：「目前沒有固定的伴侶。」
「有孩子需要照顧嗎？」巴林繼續問。
「沒有，長官。」
「現在有正在交往的對象嗎？哪怕是非正式的。」巴林要確認她沒有任何可能影響任務決斷的個人情感牽掛。
「沒有，長官。」塔麗的回答一次比一次乾脆。
巴林轉過頭，看向身旁一直沉默的卡米爾·奧利弗：「就選她吧，奧利弗。」
然後，他轉回頭，目光再次落在塔麗身上：「她有足夠的動力，跟我去墨西哥。有足夠的理由，幫我把『塞塔』集團那群人，一個一個吊死在路燈上。」
塔麗深吸了一口氣，直視著巴林的眼睛：「巴林特派員，我有一個問題。」
她頓了頓：「我們……能抓到製造這起爆炸案的元兇嗎？那個下命令，害死……我同事的人？」
巴林迎著她的目光，從那裡面，他讀到的不僅僅是職業性的追兇欲望，還有恨意。
巴林雙臂撐在桌面上，拉近了與她的距離：「看來，你失去了對你而言非常重要的人。」
他沒有用「同事」這個泛稱，而是點明了其中的個人情感。
「如果你問的是，我們能否讓兇手付出代價。」巴林微微停頓，觀察著她的反應，然後才繼續：「我的答案是，當然。我們會的。」
一直沉默的FBI分局長，似乎想給下屬一個權衡的機會，或者說，是想履行一下程序上的責任。
他清了清嗓子，插話道：「塔麗探員，我必須再次強調，這次聯合行動完全基於自願原則。可能會非常危險，超出常規執法範疇。如果你個人有任何顧慮，無論是心理上還是其他方面，你現在都可以選擇不參與，這不會影響你在局內的任何評價。我們完全理解。」
塔麗的視線沒有離開巴林，局長的話音落下，她的回答沒有一絲猶豫：「我加入。」
巴林得到了他想要的答案。
他轉向卡米爾·奧利弗：「就她了。」
卡米爾·奧利弗點了點頭，打開面前的黑色文件夾，從裡面取出一份準備好的文件，在末尾簽上了自己的名字。
然後，她將那份文件推到FBI分局長面前。
「以國土安全部的名義。正式抽調聯邦調查局鳳凰城分局探員，塔麗·詹森，即刻起，歸屬巴林特派員指揮，直至本次特別行動結束。」
巴林坐在由透明玻璃圍成的現代化會議室里，隔音效果極佳，外面的聲音一絲也透不進來。
對面牆上，懸掛著「美國國家情報總監辦公室」的標誌，以及一面垂掛著的美國國旗。
長長的會議桌旁，巴林這一側，坐著國土安全部的主管之一，卡米爾·奧利弗。
她是一位約莫五十歲上下的女性，金髮在腦後挽成髮髻，穿著合體的深色套裝，渾身散發久居上位的幹練氣息。
桌對面，是鳳凰城FBI分局的幾位頭面人物：分局局長，一位面色沉重，眉頭緊皺的中年男人；旁邊是分局的人事主管，一位戴著金絲眼鏡，看起來頗為精明的女士；以及負責行動的部門主管，表情嚴肅。
巴林的目光，穿過透明的玻璃牆，看著外面走廊長椅上坐著的兩個人。
一男一女，都穿著便服。他們是那場爆炸中僅存的兩名FBI探員，他們的同事、搭檔，都已在那次行動中殉職。
FBI的人事主管，那位戴眼鏡的女士，推了推眼鏡，看著手中的平板電腦介紹道：「塔麗·詹森探員，加入FBI已經三年，一直在一線暴力犯罪調查組工作，參與過多次重大行動，表現……穩定。」她斟酌著用詞。
巴林身體向後，靠在舒適的皮質椅背上，雙手交叉放在桌前，目光掃過玻璃外的塔麗，問道：「這是她第幾次參與高風險的突襲或抓捕行動？類似於昨天那種。」
人事主管快速滑動屏幕：「記錄顯示，這是第4次。」
巴林點了點頭：「有一定實戰經驗，雖然不算特別豐富，但至少見過血，知道現場是怎麼回事。」
「確實如此，詹森探員具備基本的行動素養。」人事主管附和道。
「那個男的呢？」巴林的下巴朝玻璃外那個年輕男性探員揚了揚。
「麥可·戴維斯探員，加入FBI剛滿五個月。他擁有北卡羅來納大學教堂山分校的法學學士學位，成績優異，但在實戰經驗方面……確實還是一片空白。」
巴林直接拍板：「那就選塔麗·詹森。我需要的是隊員，不是隨時準備引用憲法修正案的法律顧問。」
他頓了頓，目光掃過對面幾位FBI官員：「我們要去的地方，法律早就是廢紙。在那裡，很多人等不到上法庭的那一天，就已經死在家裡的沙發上了。」
卡米爾·奧利弗嘴角微微一動，對巴林的直接頗為欣賞，或者是默認。
而FBI的幾位主管，臉色難看了幾分，但沒人出言反駁。在這個由國土安全部主導的特殊行動中，巴林擁有最終的行動人事決定權。
人事主管的目光投向分局局長，後者點了點頭。
「好的，巴林先生。」人事主管站起身，高跟鞋在地板上發出清脆的聲響。她推開厚重的玻璃門，走向外間的長椅。
巴林的目光跟隨著她，然後看向即將進來的人身上。
人事主管低聲對塔麗說了句什麼，隨後便領著她走了進來。玻璃門在她身後合攏，再次將會議室與外界隔絕。
塔麗·詹森站在門口，短暫地適應了一下室內的環境。
她約莫二十七八歲年紀，身高接近一米七，身材勻稱。深棕色的頭髮梳成一個馬尾，束在腦後，露出額頭和臉部線條。
她穿著一件棕色皮質飛行夾克，裡面是黑色圓領T恤，下身是便於活動的深色牛仔褲，腳上是一雙黑色軟底運動鞋。
最顯眼的是她濃黑的眉毛，襯得她那雙淺褐色的眼睛格外銳利，眼神中除了疲憊和悲傷，還有經歷過生死後沉澱下來的警覺。
巴林打量著她，從她的髮型到她的鞋尖。會議室里很安靜，所有人都等待巴林開口。
巴林的身體微微前傾，直視著塔麗的眼睛：「塔麗·詹森探員，我是國土安全部特派員，巴林。」
他簡單介紹了自己，然後側頭示意了一下身旁那位：「這位是國土安全部主管，卡米爾·奧利弗女士。」
塔麗的目光快速掃過奧利弗，然後回到巴林身上：「早上好，巴林特派員。早上好，奧利弗女士。」
巴林微微頷首，問道：「詹森探員，在昨天爆炸中殉職的同事裡，有你的朋友嗎？」
這個問題很私人，但在這種情境下，意圖很明確，就是評估她的情感羈絆和潛在的心理狀態。
塔麗的喉頭微微動了一下，但她的眼神沒有躲閃：「有，長官。」
巴林繼續追問：「其中，是否有你的另一半？或者關係特別密切的伴侶？」
「我離婚了，長官。」塔麗回答得很快：「目前沒有固定的伴侶。」
「有孩子需要照顧嗎？」巴林繼續問。
「沒有，長官。」
「現在有正在交往的對象嗎？哪怕是非正式的。」巴林要確認她沒有任何可能影響任務決斷的個人情感牽掛。
「沒有，長官。」塔麗的回答一次比一次乾脆。
巴林轉過頭，看向身旁一直沉默的卡米爾·奧利弗：「就選她吧，奧利弗。」
然後，他轉回頭，目光再次落在塔麗身上：「她有足夠的動力，跟我去墨西哥。有足夠的理由，幫我把『塞塔』集團那群人，一個一個吊死在路燈上。」
塔麗深吸了一口氣，直視著巴林的眼睛：「巴林特派員，我有一個問題。」
她頓了頓：「我們……能抓到製造這起爆炸案的元兇嗎？那個下命令，害死……我同事的人？」
巴林迎著她的目光，從那裡面，他讀到的不僅僅是職業性的追兇欲望，還有恨意。
巴林雙臂撐在桌面上，拉近了與她的距離：「看來，你失去了對你而言非常重要的人。」
他沒有用「同事」這個泛稱，而是點明了其中的個人情感。
「如果你問的是，我們能否讓兇手付出代價。」巴林微微停頓，觀察著她的反應，然後才繼續：「我的答案是，當然。我們會的。」
一直沉默的FBI分局長，似乎想給下屬一個權衡的機會，或者說，是想履行一下程序上的責任。
他清了清嗓子，插話道：「塔麗探員，我必須再次強調，這次聯合行動完全基於自願原則。可能會非常危險，超出常規執法範疇。如果你個人有任何顧慮，無論是心理上還是其他方面，你現在都可以選擇不參與，這不會影響你在局內的任何評價。我們完全理解。」
塔麗的視線沒有離開巴林，局長的話音落下，她的回答沒有一絲猶豫：「我加入。」
巴林得到了他想要的答案。
他轉向卡米爾·奧利弗：「就她了。」
卡米爾·奧利弗點了點頭，打開面前的黑色文件夾，從裡面取出一份準備好的文件，在末尾簽上了自己的名字。
然後，她將那份文件推到FBI分局長面前。
「以國土安全部的名義。正式抽調聯邦調查局鳳凰城分局探員，塔麗·詹森，即刻起，歸屬巴林特派員指揮，直至本次特別行動結束。」