第20章 Again. Flying.
雨越下越大，主裁判不時看表……
嘟——！
終場哨響，布萊頓全隊沖向最後時刻的進球英雄——萊頓巴恩斯，將他緊緊圍在中間，瘋狂慶祝，替補席全員沖入場內，教練組揮拳怒吼。
球員們有的脫衣慶祝，有的跪地捶胸，還有的指向看台與球迷互動，甚至有人激動落淚。全隊手拉手跑到球迷看台前，集體跳躍，高聲歌唱，感謝球迷不離不棄的支持。
布萊頓幾百人的助威方陣，爆發出震耳欲聾的吼聲，讓看台的鋼筋骨架都在震顫。即使比賽結束，球迷們仍留在看台持續歌唱，直到球員離場時再次鼓掌致意。
孫睿站在場邊，在暴雨中張開雙臂，面向球迷仰天長嘯。
這一畫面，恰巧被場邊一位攝影師拍到，被永久定格。
「我們就像1983年的曼聯！」
普利茅斯主帥保羅斯特羅克賽後暴怒，對著球員大吼。
新聞發布會上，他當著所有記者面前，酸溜溜的表示：「我們只是被1983年的幽靈給擊敗了。」
孫睿對此絲毫不以為意，非常大度的讚揚普利茅斯的優異表現，把他們每個球員都誇得天花爛墜，聽得記者們一愣一愣的，最後才話鋒一轉。
「昨晚，我恰巧讀到梅利亞先生（83年布萊頓主帥）當年的話——『海鷗的翅膀被暴風雨折斷時，反而飛得更高』。現在，我們找到了新的飛行高度。」
話音剛落，立刻贏得滿場掌聲，久久不歇。
孫睿回到更衣室時，裡面瀰漫著汗水、草屑和熱血沸騰的氣息。鐵皮櫃被捶得砰砰作響，塑料水瓶砸在地上濺起水花，十幾個小伙子擠成一團，瘋狂嘶吼。
「我們他媽的做到了！」，隊長奧特威一把扯下髒兮兮的護腿板，他蹦上長凳時，整個凳子都在抖，「0比3，他們以為我們是來跪著挨揍的！」
「頭兒！頭兒！」
見到他進來，巴恩斯突然從淋浴間衝出來，濕漉漉的頭髮還在滴水，上來就是一個熊抱，興奮的吼個不停，「頭兒，你看見沒！最後那個球，我就知道一定能進！感謝你信任我！」
里貝里這時也沖了過來，一把摟住兩人，大聲唱著別人聽不懂的法語歌曲。幾個月下來，他的英語依然沒多大進步，不過「法克」倒是說的挺遛。
角落裡，助攻第二個進球的納尼，被扒得只剩內褲，樂呵呵的跟著音樂節拍扭動，那副滑稽模樣引得一陣鬨笑。有人把音響音量調到最大，鼓點震得洗髮水瓶在瓷磚上跳舞。
孫睿摸出手機，鏡頭裡全是晃動的肩膀、粘著泥的球襪，和二十歲特有的，能把更衣室鐵櫃都融化的熾熱呼吸。
他看著面前的小伙子們，心中突然升起萬丈豪情，一句話脫口而出。
「誰才是英乙最好的球隊？」
「布萊頓！」
「誰才是英乙最好的球隊？」
「布萊頓！」
「我們才是英乙最好的球隊！」
「噢——！」
90分鐘的比賽已經結束，這場比賽的影響卻還在繼續。
多位英格蘭足球名宿賽後第一時間發聲，對於布萊頓在這場比賽的表現大加讚賞，不吝溢美之詞，甚至直接把他們和83年的那支隊伍相提並論。
布萊頓的83年隊長史蒂夫·福斯特在專欄寫到：「我在0比3時關掉了收音機——就像1983年足總杯我們0-4落後曼聯時做的那樣。但命運總是教訓我們這些老傢伙：永遠別對海鷗判死刑。」
前英格蘭主帥格拉漢姆·泰勒在電台點評中敏銳指出：「這支球隊的442陣型里藏著83年的DNA——兩個能下底傳中的邊鋒，一個總在正確時間出現在禁區的中場，就像當年的加里·史蒂文斯。」
資深評論員萊因克爾，在節目裡翻出1983年，布萊頓在足總杯半決賽1比4落後謝周三時，頑強的4比4追平的錄像對比，稱：「海鷗的DNA里藏著不死鳥基因」。
當初孫睿接手布萊頓時，球隊開局遭遇三連敗，輿論一片譁然。媒體紛紛冷嘲熱諷，甚至有人質疑，這位俱樂部新主席是否了解英格蘭足球文化。
《每日郵報》以【「東方魔法」失靈？布萊頓新帥的噩夢開局】為題，調侃這位華人老闆兼教練的「實驗」可能以失敗告終，甚至有人翻出83年那支殺入足總杯決賽的布萊頓，稱「現在的球隊連當年的影子都沒有」。
《太陽報》更加尖刻，標題直接寫道【三連敗！布萊頓球迷懷念1983！】，暗示現在的球隊已經跌入谷底，而新老闆的執教能力備受質疑。
BBC體育相對中立，但也指出：「布萊頓的新任主帥面臨嚴峻考驗，球隊的防守漏洞百出，讓人難以聯想到1983年那支創造奇蹟的球隊。」
當布萊頓連贏兩場，並在客場0-3落後的情況下，3-3逼平領頭羊後，媒體的口風迅速轉變：
【每日郵報：從三連敗到絕平領頭羊！華人老闆的布萊頓重現1983年'海鷗精神'！】如果這支布萊頓能保持這種血性，他們或許能像1983年那樣，在杯賽給英超豪門製造驚嚇——當然，先得逃離英乙地獄。
【衛報：從笑話到傳奇？布萊頓的復甦讓人想起1983。】文中盛讚球隊的韌性，並寫道：「就像1983年那支不被看好，卻殺入足總杯決賽的布萊頓一樣，這支球隊正在書寫自己的逆襲故事。」
【太陽報：神秘的東方魔法！從啤酒到筷子——布萊頓的另類傳承！】絕平進球功臣被曝賽前吃了中餐外賣！幸運數字'3'成玄學（3連敗、3球追平、3分到手？）
從最初的嘲諷、質疑到後來的驚嘆、讚美，媒體的態度突顯了足球世界的現實——成績決定一切！
83年的布萊頓之所以被反覆提及，是因為那支隊伍代表了逆境中的希望，而2003年的這支隊伍，似乎正在復刻同樣的精神，華人老闆的形象也從「外來小丑」轉變為「命運選中的繼任者」。
歷史在此刻完成閉環——1983年的神話不再是壓在肩上的重擔，而是注入靈魂的基因。
次日，《泰晤士報》體育版頭條是並列的兩張照片：1983年梅利亞在溫布利通道口回望球場，以及2003年孫睿在暴雨中張開雙臂仰天長嘯。
標題只有兩個單詞：
【Again. Flying.（翱翔再起！）】
嘟——！
終場哨響，布萊頓全隊沖向最後時刻的進球英雄——萊頓巴恩斯，將他緊緊圍在中間，瘋狂慶祝，替補席全員沖入場內，教練組揮拳怒吼。
球員們有的脫衣慶祝，有的跪地捶胸，還有的指向看台與球迷互動，甚至有人激動落淚。全隊手拉手跑到球迷看台前，集體跳躍，高聲歌唱，感謝球迷不離不棄的支持。
布萊頓幾百人的助威方陣，爆發出震耳欲聾的吼聲，讓看台的鋼筋骨架都在震顫。即使比賽結束，球迷們仍留在看台持續歌唱，直到球員離場時再次鼓掌致意。
孫睿站在場邊，在暴雨中張開雙臂，面向球迷仰天長嘯。
這一畫面，恰巧被場邊一位攝影師拍到，被永久定格。
「我們就像1983年的曼聯！」
普利茅斯主帥保羅斯特羅克賽後暴怒，對著球員大吼。
新聞發布會上，他當著所有記者面前，酸溜溜的表示：「我們只是被1983年的幽靈給擊敗了。」
孫睿對此絲毫不以為意，非常大度的讚揚普利茅斯的優異表現，把他們每個球員都誇得天花爛墜，聽得記者們一愣一愣的，最後才話鋒一轉。
「昨晚，我恰巧讀到梅利亞先生（83年布萊頓主帥）當年的話——『海鷗的翅膀被暴風雨折斷時，反而飛得更高』。現在，我們找到了新的飛行高度。」
話音剛落，立刻贏得滿場掌聲，久久不歇。
孫睿回到更衣室時，裡面瀰漫著汗水、草屑和熱血沸騰的氣息。鐵皮櫃被捶得砰砰作響，塑料水瓶砸在地上濺起水花，十幾個小伙子擠成一團，瘋狂嘶吼。
「我們他媽的做到了！」，隊長奧特威一把扯下髒兮兮的護腿板，他蹦上長凳時，整個凳子都在抖，「0比3，他們以為我們是來跪著挨揍的！」
「頭兒！頭兒！」
見到他進來，巴恩斯突然從淋浴間衝出來，濕漉漉的頭髮還在滴水，上來就是一個熊抱，興奮的吼個不停，「頭兒，你看見沒！最後那個球，我就知道一定能進！感謝你信任我！」
里貝里這時也沖了過來，一把摟住兩人，大聲唱著別人聽不懂的法語歌曲。幾個月下來，他的英語依然沒多大進步，不過「法克」倒是說的挺遛。
角落裡，助攻第二個進球的納尼，被扒得只剩內褲，樂呵呵的跟著音樂節拍扭動，那副滑稽模樣引得一陣鬨笑。有人把音響音量調到最大，鼓點震得洗髮水瓶在瓷磚上跳舞。
孫睿摸出手機，鏡頭裡全是晃動的肩膀、粘著泥的球襪，和二十歲特有的，能把更衣室鐵櫃都融化的熾熱呼吸。
他看著面前的小伙子們，心中突然升起萬丈豪情，一句話脫口而出。
「誰才是英乙最好的球隊？」
「布萊頓！」
「誰才是英乙最好的球隊？」
「布萊頓！」
「我們才是英乙最好的球隊！」
「噢——！」
90分鐘的比賽已經結束，這場比賽的影響卻還在繼續。
多位英格蘭足球名宿賽後第一時間發聲，對於布萊頓在這場比賽的表現大加讚賞，不吝溢美之詞，甚至直接把他們和83年的那支隊伍相提並論。
布萊頓的83年隊長史蒂夫·福斯特在專欄寫到：「我在0比3時關掉了收音機——就像1983年足總杯我們0-4落後曼聯時做的那樣。但命運總是教訓我們這些老傢伙：永遠別對海鷗判死刑。」
前英格蘭主帥格拉漢姆·泰勒在電台點評中敏銳指出：「這支球隊的442陣型里藏著83年的DNA——兩個能下底傳中的邊鋒，一個總在正確時間出現在禁區的中場，就像當年的加里·史蒂文斯。」
資深評論員萊因克爾，在節目裡翻出1983年，布萊頓在足總杯半決賽1比4落後謝周三時，頑強的4比4追平的錄像對比，稱：「海鷗的DNA里藏著不死鳥基因」。
當初孫睿接手布萊頓時，球隊開局遭遇三連敗，輿論一片譁然。媒體紛紛冷嘲熱諷，甚至有人質疑，這位俱樂部新主席是否了解英格蘭足球文化。
《每日郵報》以【「東方魔法」失靈？布萊頓新帥的噩夢開局】為題，調侃這位華人老闆兼教練的「實驗」可能以失敗告終，甚至有人翻出83年那支殺入足總杯決賽的布萊頓，稱「現在的球隊連當年的影子都沒有」。
《太陽報》更加尖刻，標題直接寫道【三連敗！布萊頓球迷懷念1983！】，暗示現在的球隊已經跌入谷底，而新老闆的執教能力備受質疑。
BBC體育相對中立，但也指出：「布萊頓的新任主帥面臨嚴峻考驗，球隊的防守漏洞百出，讓人難以聯想到1983年那支創造奇蹟的球隊。」
當布萊頓連贏兩場，並在客場0-3落後的情況下，3-3逼平領頭羊後，媒體的口風迅速轉變：
【每日郵報：從三連敗到絕平領頭羊！華人老闆的布萊頓重現1983年'海鷗精神'！】如果這支布萊頓能保持這種血性，他們或許能像1983年那樣，在杯賽給英超豪門製造驚嚇——當然，先得逃離英乙地獄。
【衛報：從笑話到傳奇？布萊頓的復甦讓人想起1983。】文中盛讚球隊的韌性，並寫道：「就像1983年那支不被看好，卻殺入足總杯決賽的布萊頓一樣，這支球隊正在書寫自己的逆襲故事。」
【太陽報：神秘的東方魔法！從啤酒到筷子——布萊頓的另類傳承！】絕平進球功臣被曝賽前吃了中餐外賣！幸運數字'3'成玄學（3連敗、3球追平、3分到手？）
從最初的嘲諷、質疑到後來的驚嘆、讚美，媒體的態度突顯了足球世界的現實——成績決定一切！
83年的布萊頓之所以被反覆提及，是因為那支隊伍代表了逆境中的希望，而2003年的這支隊伍，似乎正在復刻同樣的精神，華人老闆的形象也從「外來小丑」轉變為「命運選中的繼任者」。
歷史在此刻完成閉環——1983年的神話不再是壓在肩上的重擔，而是注入靈魂的基因。
次日，《泰晤士報》體育版頭條是並列的兩張照片：1983年梅利亞在溫布利通道口回望球場，以及2003年孫睿在暴雨中張開雙臂仰天長嘯。
標題只有兩個單詞：
【Again. Flying.（翱翔再起！）】