第350章 德國闖紅燈的傳說
第350章 德國闖紅燈的傳說
眾人一上車，司機始終沉默著發動了車子，一路朝著高速公路駛去。
三位專家學者坐在前排，開始了對德國的各種讚美，聊的十分投入。
「這路修的就是漂亮、美觀大方，你看看國內的路，坑坑窪窪的。」
「那哪是修路啊，就是貪污腐敗了，還修什麼高速公路，全國才多少輛車，修高速公路幹什麼，還不是為了方便貪污。」
「你看這紅綠燈就是漂亮。」
「那當然了，為什麼紅綠燈修的漂亮啊，那是因為德國人對交通規則十分重視，全國上下沒有闖紅燈的。」
「聽說闖紅燈要重罰啊，之前有個國內的留學生闖了紅燈，就被學校開除了。」
「這就是不遵守規則的下場，就該好好給他們上一課，這德國人非常守紀律的，人家民族就有這個自律的基因在裡邊。」
三人越說越亢奮，聲音清晰的傳到了周圍人的耳朵里。
學生們正襟危坐，有些好奇的看著
大巴司機仿佛看不見眼前的紅燈一般，橫衝直撞的就穿過了路口。
「……」
嗯？
不是說德國人都遵守交通規則的嗎？
這司機怎麼直接闖紅燈呢？
車上的學生們下意識的看向了那三位專家學者，三人臉上表情似乎有些僵硬。
賀教授沉吟兩秒，緩緩說道：「這司機肯定不是德國人！」
孫主任馬上附和：「對對對，肯定是不是德國人，德國人沒有這樣闖紅燈的。」
旁邊的工作人員馬上質問司機道：「你怎麼闖紅燈呢？」
司機粗聲粗氣的說道：「闖紅燈怎麼了？路上又沒別的車，本來就晚點了，我們得加快速度才能在晚上前到達柏林。」
工作人員反駁道：「你已經遲到三個小時了，這是你的問題。」
「你有什麼問題可以向公司投訴。」司機毫不在意的說道，「我和德國鐵路一樣，你難道指望我們會準時嗎？」
工作人員是通過翻譯和司機交流的，他們的對話內容全被中國代表團聽了進去。
車廂內的學生們有點懵，這司機……好像德國人和自己想的不太一樣啊，莫非他真不是德國人？
還有，他提德國鐵路幹什麼？
王處長坐在最前排，面對這個情形，他忽然有種衝動想問問司機到底是不是德國人。
不過想想還是算了，這麼問的話就把旁邊的專家教授給得罪了，那不是明著奔打臉去的嗎？
王處長不吭聲，學生們更不敢說話。
秦少言用胳膊肘碰了碰愛德華，對方秒懂，忽然插嘴問道：「司機先生，您哪兒人啊？是德國人嗎？」
司機很詫異，「當然是了，我是柏林人，我的祖上還是貴族呢。」
聽那驕傲的口氣，還是個老柏林正黑旗的。
賀教授的臉色當即就黑了，扭過頭來準備看看是哪個學生這麼多嘴。
這是哪個學校的學生，多嘴多舌一點組織紀律性都沒有，回去一定要好好收拾收拾。
一聽口音還是個京城本地的。
結果一轉身就看見愛德華翹著二郎腿，得意洋洋的看著他。
一看愛德華金髮碧眼的模樣，賀教授表情僵硬點了點頭，迅速轉回了頭，似乎剛才一切都沒發生過。
經過工作人員的抗議，司機才收斂了一點，在下一個紅燈路口停了下來。
司機一邊抱怨道：「你們這麼做完全沒有必要。」
「為了交通安全，很有必要。」工作人員堅持要求司機遵守交通規則。
畢竟車上不僅有學生有行政人員，自己的老闆還在車上呢。
司機可以不在乎，工作人員可不能視而不見，這是他的工作，要保障整個團隊的安全，尤其是老闆的安全。
這要是因為司機闖紅燈出了什麼意外，那才叫冤呢。
就在大家等紅燈的時候，路上有幾輛車疾馳而過，接二連三的無視了紅燈，直接闖過了空蕩蕩的路口。
然後在眾人的目光中，有幾個行人也對紅燈視若無睹，徑直穿過了馬路。
中國的學生代表們目瞪口呆，紛紛低聲議論了起來。
「不是說德國人不闖紅燈的嗎？」
「闖紅燈直接被開除的，還要連累家人的信用。」
「可那些人為為什麼闖紅燈？」
「可能他們不是德國人吧？」
賀教授此時臉色已經黑了，學生們的話時不時鑽入他的耳朵中，似乎是在對他剛才話的嘲諷和質疑。
他頓時惱羞成怒，站起身來訓斥道：「你們都幹什麼呢？誰允許你們說話的？還有你們幾個，剛才笑什麼呢？有什麼好笑的？無組織無紀律，你們在國外一點素質都沒有，丟的是中國人的臉。」
「你們要多向國外優秀的學生學習，他們都是素質教育出來的，你們這些應試教育出來的，只知道考試考試，其他一點沒學會。」
中國的大學生們馬上鴉雀無聲的安靜了下來，而車廂後半部的幾個國外學生在肆無忌憚的笑鬧著，一下形成了鮮明對比。
賀教授繼續吐沫橫飛的訓話，迫於他的淫威，學生們誰也不敢說話，靜靜聽著他在那大放厥詞。
司機有些不耐煩了，呵斥道：「趕快坐下！」
賀教授這才停止了訓話，乖乖坐在了座位上。
孫主任在旁邊沉聲說道：「唉，這教育差距，和國外差太多了，中國的教育要完啊。」
賀教授對孫主任的高見頗為贊同，「我看啊，是這一代人要完，80後都是嬌生慣養出來的，還是應試教育的產物，全方位落後啊。」
馮教授也附和的說道：「你看國外學生就不一樣，敢於表達，熱情奔放，敢說敢笑，反觀國內學生就不一樣了，自卑。」
這時突然後邊有人插話，「我看不是中國的學生不行，是中國的老師不行，剛才中國的學生不也在說笑交流嗎，結果被你們訓斥了一通。」
「國外學生沒有教授管著，就活潑開朗了許多。」
「中國有這種教授啊，教育才真是要完啊。」
旁邊的學生們聽見這話頓時驚了，這誰啊，也太敢說了啊！
不過……說的真爽啊。
學生們一個個都心緒浮動起來，這位勇士說的太好了啊！
他們都是年輕人，一個個青春年少，最有熱血也是有叛逆的時期，被老傢伙如此訓斥，心中難免會不爽。
如果對方講道理批評教育，他們當然會聽，畢竟自己做錯了。
但問題是，這教授怎麼說一套做一套，對中國學生一套對國外學生一套。
這種區別對待的方式激起了學生們的逆反心理。
這什麼教授啊，跟傻逼一樣啊。
學生們聽起來爽，但是被懟的人聽見了心情那是格外的憤怒。
這些學生要反天啊，竟然敢批評教授了，目無尊長啊！
馮教授頓時臉色漲紅，一下站起身來，厲聲喝道：「誰說話呢？站出來？」
愛德華挑釁的揚起了下巴，「是我說的，你有什麼問題？」
馮教授一下就結巴了起來，「沒沒沒什麼，您您是？哪位？」
「我是TNB公司副總，臉書網公關部的經理，愛德華諾頓。」愛德華反問道，「你是哪位？」
「啊，很、很高興認識您。」馮教授說著就要伸手和愛德華握手。
司機突然暴喝一聲，「那個站起來的混蛋，趕緊給我坐下！」
旁邊的翻譯馬上說道：「司機讓你坐下，他說你是帶隊的老師更應該遵守交通規則，不要在行駛的車上隨意站起來！」
馮教授灰溜溜的趕緊坐回到了椅子上，尷尬的臉上全是汗。
而賀教授坐在旁邊眼觀鼻鼻觀心，剛才愛德華一開口他就聽出來了，知道說話的還是那個操著京片子的洋人，但是他連出聲提醒都沒有。
就這麼全程看著馮教授吃癟，原因沒別的，就是剛才他有點丟臉，旁邊兩人穩坐不動，也該讓別人出出醜了。
都出醜了就等於都沒出醜。
秦少言對剛才幾位教授的表現很滿意啊，我的人還沒發揮作用，他們就自己開始整活了。
這節目效果，比安排好的還強啊。
秦少言看向旁邊的攝影師，低聲詢問道：「剛才都拍下來了嗎？」
「放心吧老闆。」攝影師拍了拍攝像機，「全程錄像，拍的真真的。」
「我們開著兩台攝像機呢，等到了酒店就把片子導入到電腦里。」
「很好。」秦少言欣慰的叮囑道，「一定要把這段寶貴的影像保留下來，到時候要放到網上給學生們當教育素材。」
……
被連續抽臉的學者教授們也聰明的閉上了嘴巴，默默的看著前方的路。
沒了他們的聒噪，學生們漸漸地也開始活躍起來，有說有笑。
三個「學者教授」開始忍不住了，畢竟五百多公里的路，他們一直不說話憋得很難受啊。
不過鑑於剛才的經歷，賀教授和馮教授不敢先打開話題，不停的拿眼神暗示孫主任。
孫主任沉吟片刻，緩緩說道：「這路程未免枯燥了些，咱們應該坐火車去柏林，坐大巴沒什麼意思。」
「聽說德國鐵路很厲害啊。」
賀教授馬上接話：「德意志民族紀律性和服從性不得不佩服啊，像鐵路這麼複雜的系統，還能做的井井有條，世界上很少有其他國家能做到。」
「如果坐火車咱們這時候應該早就到柏林了，主辦方太失誤了。」
此時，車廂後半部分忽然有個金髮碧眼的學生站了起來，用英語大聲說道：「嗨，我剛才好像聽見有人說德國鐵路，還誇讚德國鐵路準時。」
車上的翻譯馬上開始進行實時翻譯，幾個國外學生像是聽見了什麼好笑的笑話一般鬨笑起來。
就連前邊開車的司機也發出了爽朗的大笑，調侃道：「如果坐火車，我們應該能在柏林過聖誕節了。」
孫主任一聽翻譯的話本能覺得不妙，但是他又不知道自己的話哪裡出了問題。
車廂里外國學生越笑越大聲，開始紛紛發言，講起了自己聽說過的德國笑話。
「我爸爸說他曾經打算和媽媽乘坐火車去柏林度蜜月，我媽媽驚叫起來，你瘋了嗎？難道我要在車上生孩子？那裡又沒有幼兒園，我們孩子上小學怎麼辦？等孩子下車的時候應該可以讀大學了。」
「我有個哥哥去德國鐵路面試，遲到了15分鐘，面試官問他你知道自己遲到了嗎？我哥哥說，我不在乎，面試官十分滿意，恭喜你被錄取了。」
「我有個朋友去做火車，難得看見火車準時到達了，他激動的擁抱了鐵路工作人員，說他這輩子頭一次見都到火車準時到達，應該上新聞表揚。工作人員回答是，收起你的表揚吧，這是上一班列車，你的列車要兩個小時後才能到。」
義大利的學生們紛紛發出了歡呼，為德國學生表演的段子加油喝彩。
而中國的學生們先是錯愕，隨後也不禁笑了起來，聽著德國學生吐槽德國鐵路有多不靠譜，整個鐵路系統簡直是災難級別的。
這時最先站起來的德國學生拿起了一個電子喇叭，「大家聽我說，都看我。」
「我剛才聽見了一個更好笑的笑話，這篇笑話來自於中國，它太好笑了，我忍不住要分享給大家。」
「它來源於一本書，叫《制度的籠子》，太可怕了。」
「冬日的一個夜晚，天下著小雪。一個德國人急著趕路，抱著僥倖心理闖了紅燈，結果被路旁路上一個睡不著覺的老太太發現。」
「接下來的遭遇簡直是恐怖，那個人第二天就接到保險公司的電話，說他保費上漲了，因為他闖了紅燈。」
「原來，全德國的保險公司通過聯網信息都知道他有一次闖紅燈的不良記錄，每家保險公司都會要求增加他的保費。」
「他的房貸也被要求提前還款，因為銀行通過聯網信息發現他闖紅燈了，他的孩子也被從學校里開除了，就因為他闖紅燈了。」
聽著翻譯的話，中國的大學生們表情有些複雜，而外國大學生則直接沸騰了，笑得前仰後合。
「天吶，這還是德國嗎？簡直比元首在的時候還恐怖，僅僅因為一個紅燈，全國保險銀行教育系統都能看見，這不是侵犯個人隱私嗎？」
「太荒謬了，編這個笑話的人腦子一定不正常，多麼白痴的謠言啊。」
「上帝啊，這究竟是什麼弱智兒童才能編造出這麼離譜的東西。」
「如果真是這樣的話，那麼德國人一定會砸爛紅綠燈吧？」
「誰知道，可能寫書的人腦子不太好吧。」
中國的大學生們一點都不覺得好笑，集體沉默了。
孫主任黑著臉，不悅的說道：「這個翻譯怎麼回事？國外學生聊天他跟著瞎翻譯什麼？多事！」
賀教授也嘆了口氣，只覺得路途還真是漫長。
(本章完)
眾人一上車，司機始終沉默著發動了車子，一路朝著高速公路駛去。
三位專家學者坐在前排，開始了對德國的各種讚美，聊的十分投入。
「這路修的就是漂亮、美觀大方，你看看國內的路，坑坑窪窪的。」
「那哪是修路啊，就是貪污腐敗了，還修什麼高速公路，全國才多少輛車，修高速公路幹什麼，還不是為了方便貪污。」
「你看這紅綠燈就是漂亮。」
「那當然了，為什麼紅綠燈修的漂亮啊，那是因為德國人對交通規則十分重視，全國上下沒有闖紅燈的。」
「聽說闖紅燈要重罰啊，之前有個國內的留學生闖了紅燈，就被學校開除了。」
「這就是不遵守規則的下場，就該好好給他們上一課，這德國人非常守紀律的，人家民族就有這個自律的基因在裡邊。」
三人越說越亢奮，聲音清晰的傳到了周圍人的耳朵里。
學生們正襟危坐，有些好奇的看著
大巴司機仿佛看不見眼前的紅燈一般，橫衝直撞的就穿過了路口。
「……」
嗯？
不是說德國人都遵守交通規則的嗎？
這司機怎麼直接闖紅燈呢？
車上的學生們下意識的看向了那三位專家學者，三人臉上表情似乎有些僵硬。
賀教授沉吟兩秒，緩緩說道：「這司機肯定不是德國人！」
孫主任馬上附和：「對對對，肯定是不是德國人，德國人沒有這樣闖紅燈的。」
旁邊的工作人員馬上質問司機道：「你怎麼闖紅燈呢？」
司機粗聲粗氣的說道：「闖紅燈怎麼了？路上又沒別的車，本來就晚點了，我們得加快速度才能在晚上前到達柏林。」
工作人員反駁道：「你已經遲到三個小時了，這是你的問題。」
「你有什麼問題可以向公司投訴。」司機毫不在意的說道，「我和德國鐵路一樣，你難道指望我們會準時嗎？」
工作人員是通過翻譯和司機交流的，他們的對話內容全被中國代表團聽了進去。
車廂內的學生們有點懵，這司機……好像德國人和自己想的不太一樣啊，莫非他真不是德國人？
還有，他提德國鐵路幹什麼？
王處長坐在最前排，面對這個情形，他忽然有種衝動想問問司機到底是不是德國人。
不過想想還是算了，這麼問的話就把旁邊的專家教授給得罪了，那不是明著奔打臉去的嗎？
王處長不吭聲，學生們更不敢說話。
秦少言用胳膊肘碰了碰愛德華，對方秒懂，忽然插嘴問道：「司機先生，您哪兒人啊？是德國人嗎？」
司機很詫異，「當然是了，我是柏林人，我的祖上還是貴族呢。」
聽那驕傲的口氣，還是個老柏林正黑旗的。
賀教授的臉色當即就黑了，扭過頭來準備看看是哪個學生這麼多嘴。
這是哪個學校的學生，多嘴多舌一點組織紀律性都沒有，回去一定要好好收拾收拾。
一聽口音還是個京城本地的。
結果一轉身就看見愛德華翹著二郎腿，得意洋洋的看著他。
一看愛德華金髮碧眼的模樣，賀教授表情僵硬點了點頭，迅速轉回了頭，似乎剛才一切都沒發生過。
經過工作人員的抗議，司機才收斂了一點，在下一個紅燈路口停了下來。
司機一邊抱怨道：「你們這麼做完全沒有必要。」
「為了交通安全，很有必要。」工作人員堅持要求司機遵守交通規則。
畢竟車上不僅有學生有行政人員，自己的老闆還在車上呢。
司機可以不在乎，工作人員可不能視而不見，這是他的工作，要保障整個團隊的安全，尤其是老闆的安全。
這要是因為司機闖紅燈出了什麼意外，那才叫冤呢。
就在大家等紅燈的時候，路上有幾輛車疾馳而過，接二連三的無視了紅燈，直接闖過了空蕩蕩的路口。
然後在眾人的目光中，有幾個行人也對紅燈視若無睹，徑直穿過了馬路。
中國的學生代表們目瞪口呆，紛紛低聲議論了起來。
「不是說德國人不闖紅燈的嗎？」
「闖紅燈直接被開除的，還要連累家人的信用。」
「可那些人為為什麼闖紅燈？」
「可能他們不是德國人吧？」
賀教授此時臉色已經黑了，學生們的話時不時鑽入他的耳朵中，似乎是在對他剛才話的嘲諷和質疑。
他頓時惱羞成怒，站起身來訓斥道：「你們都幹什麼呢？誰允許你們說話的？還有你們幾個，剛才笑什麼呢？有什麼好笑的？無組織無紀律，你們在國外一點素質都沒有，丟的是中國人的臉。」
「你們要多向國外優秀的學生學習，他們都是素質教育出來的，你們這些應試教育出來的，只知道考試考試，其他一點沒學會。」
中國的大學生們馬上鴉雀無聲的安靜了下來，而車廂後半部的幾個國外學生在肆無忌憚的笑鬧著，一下形成了鮮明對比。
賀教授繼續吐沫橫飛的訓話，迫於他的淫威，學生們誰也不敢說話，靜靜聽著他在那大放厥詞。
司機有些不耐煩了，呵斥道：「趕快坐下！」
賀教授這才停止了訓話，乖乖坐在了座位上。
孫主任在旁邊沉聲說道：「唉，這教育差距，和國外差太多了，中國的教育要完啊。」
賀教授對孫主任的高見頗為贊同，「我看啊，是這一代人要完，80後都是嬌生慣養出來的，還是應試教育的產物，全方位落後啊。」
馮教授也附和的說道：「你看國外學生就不一樣，敢於表達，熱情奔放，敢說敢笑，反觀國內學生就不一樣了，自卑。」
這時突然後邊有人插話，「我看不是中國的學生不行，是中國的老師不行，剛才中國的學生不也在說笑交流嗎，結果被你們訓斥了一通。」
「國外學生沒有教授管著，就活潑開朗了許多。」
「中國有這種教授啊，教育才真是要完啊。」
旁邊的學生們聽見這話頓時驚了，這誰啊，也太敢說了啊！
不過……說的真爽啊。
學生們一個個都心緒浮動起來，這位勇士說的太好了啊！
他們都是年輕人，一個個青春年少，最有熱血也是有叛逆的時期，被老傢伙如此訓斥，心中難免會不爽。
如果對方講道理批評教育，他們當然會聽，畢竟自己做錯了。
但問題是，這教授怎麼說一套做一套，對中國學生一套對國外學生一套。
這種區別對待的方式激起了學生們的逆反心理。
這什麼教授啊，跟傻逼一樣啊。
學生們聽起來爽，但是被懟的人聽見了心情那是格外的憤怒。
這些學生要反天啊，竟然敢批評教授了，目無尊長啊！
馮教授頓時臉色漲紅，一下站起身來，厲聲喝道：「誰說話呢？站出來？」
愛德華挑釁的揚起了下巴，「是我說的，你有什麼問題？」
馮教授一下就結巴了起來，「沒沒沒什麼，您您是？哪位？」
「我是TNB公司副總，臉書網公關部的經理，愛德華諾頓。」愛德華反問道，「你是哪位？」
「啊，很、很高興認識您。」馮教授說著就要伸手和愛德華握手。
司機突然暴喝一聲，「那個站起來的混蛋，趕緊給我坐下！」
旁邊的翻譯馬上說道：「司機讓你坐下，他說你是帶隊的老師更應該遵守交通規則，不要在行駛的車上隨意站起來！」
馮教授灰溜溜的趕緊坐回到了椅子上，尷尬的臉上全是汗。
而賀教授坐在旁邊眼觀鼻鼻觀心，剛才愛德華一開口他就聽出來了，知道說話的還是那個操著京片子的洋人，但是他連出聲提醒都沒有。
就這麼全程看著馮教授吃癟，原因沒別的，就是剛才他有點丟臉，旁邊兩人穩坐不動，也該讓別人出出醜了。
都出醜了就等於都沒出醜。
秦少言對剛才幾位教授的表現很滿意啊，我的人還沒發揮作用，他們就自己開始整活了。
這節目效果，比安排好的還強啊。
秦少言看向旁邊的攝影師，低聲詢問道：「剛才都拍下來了嗎？」
「放心吧老闆。」攝影師拍了拍攝像機，「全程錄像，拍的真真的。」
「我們開著兩台攝像機呢，等到了酒店就把片子導入到電腦里。」
「很好。」秦少言欣慰的叮囑道，「一定要把這段寶貴的影像保留下來，到時候要放到網上給學生們當教育素材。」
……
被連續抽臉的學者教授們也聰明的閉上了嘴巴，默默的看著前方的路。
沒了他們的聒噪，學生們漸漸地也開始活躍起來，有說有笑。
三個「學者教授」開始忍不住了，畢竟五百多公里的路，他們一直不說話憋得很難受啊。
不過鑑於剛才的經歷，賀教授和馮教授不敢先打開話題，不停的拿眼神暗示孫主任。
孫主任沉吟片刻，緩緩說道：「這路程未免枯燥了些，咱們應該坐火車去柏林，坐大巴沒什麼意思。」
「聽說德國鐵路很厲害啊。」
賀教授馬上接話：「德意志民族紀律性和服從性不得不佩服啊，像鐵路這麼複雜的系統，還能做的井井有條，世界上很少有其他國家能做到。」
「如果坐火車咱們這時候應該早就到柏林了，主辦方太失誤了。」
此時，車廂後半部分忽然有個金髮碧眼的學生站了起來，用英語大聲說道：「嗨，我剛才好像聽見有人說德國鐵路，還誇讚德國鐵路準時。」
車上的翻譯馬上開始進行實時翻譯，幾個國外學生像是聽見了什麼好笑的笑話一般鬨笑起來。
就連前邊開車的司機也發出了爽朗的大笑，調侃道：「如果坐火車，我們應該能在柏林過聖誕節了。」
孫主任一聽翻譯的話本能覺得不妙，但是他又不知道自己的話哪裡出了問題。
車廂里外國學生越笑越大聲，開始紛紛發言，講起了自己聽說過的德國笑話。
「我爸爸說他曾經打算和媽媽乘坐火車去柏林度蜜月，我媽媽驚叫起來，你瘋了嗎？難道我要在車上生孩子？那裡又沒有幼兒園，我們孩子上小學怎麼辦？等孩子下車的時候應該可以讀大學了。」
「我有個哥哥去德國鐵路面試，遲到了15分鐘，面試官問他你知道自己遲到了嗎？我哥哥說，我不在乎，面試官十分滿意，恭喜你被錄取了。」
「我有個朋友去做火車，難得看見火車準時到達了，他激動的擁抱了鐵路工作人員，說他這輩子頭一次見都到火車準時到達，應該上新聞表揚。工作人員回答是，收起你的表揚吧，這是上一班列車，你的列車要兩個小時後才能到。」
義大利的學生們紛紛發出了歡呼，為德國學生表演的段子加油喝彩。
而中國的學生們先是錯愕，隨後也不禁笑了起來，聽著德國學生吐槽德國鐵路有多不靠譜，整個鐵路系統簡直是災難級別的。
這時最先站起來的德國學生拿起了一個電子喇叭，「大家聽我說，都看我。」
「我剛才聽見了一個更好笑的笑話，這篇笑話來自於中國，它太好笑了，我忍不住要分享給大家。」
「它來源於一本書，叫《制度的籠子》，太可怕了。」
「冬日的一個夜晚，天下著小雪。一個德國人急著趕路，抱著僥倖心理闖了紅燈，結果被路旁路上一個睡不著覺的老太太發現。」
「接下來的遭遇簡直是恐怖，那個人第二天就接到保險公司的電話，說他保費上漲了，因為他闖了紅燈。」
「原來，全德國的保險公司通過聯網信息都知道他有一次闖紅燈的不良記錄，每家保險公司都會要求增加他的保費。」
「他的房貸也被要求提前還款，因為銀行通過聯網信息發現他闖紅燈了，他的孩子也被從學校里開除了，就因為他闖紅燈了。」
聽著翻譯的話，中國的大學生們表情有些複雜，而外國大學生則直接沸騰了，笑得前仰後合。
「天吶，這還是德國嗎？簡直比元首在的時候還恐怖，僅僅因為一個紅燈，全國保險銀行教育系統都能看見，這不是侵犯個人隱私嗎？」
「太荒謬了，編這個笑話的人腦子一定不正常，多麼白痴的謠言啊。」
「上帝啊，這究竟是什麼弱智兒童才能編造出這麼離譜的東西。」
「如果真是這樣的話，那麼德國人一定會砸爛紅綠燈吧？」
「誰知道，可能寫書的人腦子不太好吧。」
中國的大學生們一點都不覺得好笑，集體沉默了。
孫主任黑著臉，不悅的說道：「這個翻譯怎麼回事？國外學生聊天他跟著瞎翻譯什麼？多事！」
賀教授也嘆了口氣，只覺得路途還真是漫長。
(本章完)