第113章 喝水?喝酒?
李向東沒直接表示,而是走到桌旁,抄起一瓶沒開封的洋酒。
「嚯,伏特加啊!」
然後直接打開,舉起酒瓶子沖三位專家大笑著,「各位,實在不好意思,我來晚了,為表歉意,我先自罰一瓶。」
後有老吳炫茅台,今有小李對瓶吹。
在眾人目瞪口呆中,李向東跟喝水一樣,噸噸噸直接幹掉了一整瓶,喝完還把瓶子倒過來,滴流了兩下。
露出大白牙,咂吧一下嘴唇,「這酒可真不好喝。」
包括三個老大哥的專家在內,全都傻眼了。
楊利民結巴著,「向、向東,你、你沒什麼事吧?」
「沒事啊。」
李向東又看向仨老毛子,「還找萬春不?」
史正看著李向東欲言又止,磕磕絆絆地朝著三人翻譯,老長一段話,這俄語詞義表達這麼困難?
聽完史正嘰里咕嚕的一通表述,仨老毛子紛紛沖李向東豎起了大拇哥,還大聲喝彩著。
其中一個滿臉絡腮鬍的毛子話最多,嘰里咕嚕一大堆,等了好久,史正才翻譯起來。
「向東同志,這位專家同志叫日爾科夫,他說你是英雄,他敬佩你,但是他想向你發起挑戰,他說他不相信你真的這麼能喝。」
李向東慢悠悠地夾了兩口菜吃起來,等咽下去了,才在史正著急的目光中說道:「挑戰可以,但總要有彩頭吧?我可不無緣無故跟人拼酒。」
「這...」
「沒事,你就直接這麼說。」
史正咽了咽口水,無奈,轉頭把李向東的話轉述了一遍,當然,他窮儘自己的詞彙美化著這話的意思。
「日爾科夫同志說他答應了,但他說你必須讓他心服口服才行。」
「行啊。」
李向東也沒多比比,直接再拿起一瓶打開,直接往嘴裡倒。
這看得那什麼日爾科夫眼睛直突突。
另外兩個老毛子不知怎麼的,開始起鬨,其中一個還對著日爾科夫動手動腳的,不斷催促著。
日爾科夫咽了咽口水,大喊一聲鼓舞自己,學著李向東的樣子,抄起酒瓶子就往自己嘴裡倒。
李向東很快就倒完一瓶,用手抹了一把嘴巴,眼睛瞟向斷斷續續灌著酒的老毛子,先是一愣,隨即衝著他豎起大拇指。
只能說,這毛子是真尼瑪牛叉。
自家人知道自家事,他是完全靠著空間在作弊,別說這么喝了,就是這酒瓶的酒氣一直往嘴裡冒,他都有點頂不住的。
李向東心裡再次吐槽一句,聞著還行,喝著是真特麼難喝,就是提煉出來的酒精,一點糧食的香氣都沒有。也不知道這些老毛子怎麼這麼喜歡喝。
李向東這麼一「鼓勵」,日爾科夫卻以為李向東是挑釁和藐視他,一著急,直接傾斜酒瓶子就往嘴裡送,這一倒不要緊,腸胃受不了,直接咳嗽起來,那酒還沒來得及咽下去,又從嘴裡嗆了出來。
「咳咳,咳咳——」
原本就漲紅的臉現在更是紅得跟個紅蘋果一樣。
另外兩個老毛子也不再起鬨了,連連驚呼:「日爾科夫!」
史正是既高興,又尷尬。
高興的是,事情算是有了交代,不需要再去找那狗日的萬春。可尷尬的是,他就坐在日爾科夫邊上,正正好好全吐他身上了。
這笑也不是,不笑也不是。
安慰也不是,不安慰也不是。
李向東又夾了一口菜,幽幽道:「史股長,你再問問,還來不?」
「這...」
史正很是無奈,你這不是在人傷口上撒鹽嗎?老大哥的專家不要面子的嗎?
「問吧,這點氣量他們還是有的。」
史正只好嘰里咕嚕地又是一通。
可聽完史正的話,日爾科夫不服了,儘管漲紅了臉,也咳得難受,可他直接扒拉開兩個同胞,站起身指著李向東大聲叨叨著,然後拿起沒喝完的酒瓶子繼續往嘴裡灌。
「向、向東同志,日爾科夫同志說...」
史正看著要強的日爾科夫咽了咽口水,連忙加快語速說完:「他說不服,一定要見真章。」
「行唄,那再來。」
李向東聳了聳肩,二話不說,又開了一瓶,「噸噸噸」就往嘴裡倒。
這下,所有人是真的傻眼了。
這可是第三瓶了啊!
就連一直攔著日爾科夫的兩個老毛子,耷拉在日爾科夫身上的手都不知不覺間放了下來。
就那麼安靜地看著李向東表演。
而日爾科夫這個老毛子,酒也不灌了,傻愣愣地只看著李向東。
李向東喝完第三瓶,酒瓶子隨意擱在桌子上,擦了擦嘴,看了過去,「還來不?」
這次都不用李向東翻譯,那日爾科夫的腦袋搖得跟嗑了一樣,用著生硬的漢語說著:「不來啦!不來啦!」
乾脆放下酒瓶子,對著李向東心悅誠服地豎起大拇指。
「嗝」李向東打了個酒嗝,「條件還做數嗎?」
這次都不用史正上趕著翻譯,那仨老毛子直接盯著他,催著翻譯。
史正嘰里咕嚕講了一通,日爾科夫聽完,激動地衝著李向東喊:「бытьхозяиномсвоегослова!」
「日爾科夫同志說,算數!」
「行,我就一個要求,讓他們到了軋鋼廠之後別對我們的技術員們藏私。告訴他們,是真男人就要說話算話。」
「...好。」
史正沒想到李向東會提這個要求,完全沒有考慮自己獲得點什麼好處,不過他還是老老實實地翻譯過去。
暈乎乎的楊利民也有點清醒了,神情很是複雜地看著李向東。
「日爾科夫同志他們答應了!」
「行,答應就行。楊廠長,你聽到了?」
「嗯。」
之後,也沒再出什麼么蛾子,現在大家都知道了李向東的酒量,都絕口不提跟他喝酒的事。
時間已經嚴重耽擱,第二天,兵分兩路。
史正作為接待人員,帶著三個老大哥的專家返回京城。另一路,則在楊利民的帶領下,繼續北上,去黑省。
李向東也沒有再去工業大學跟老首長道別,只是寫了一封信,內容很簡單,只是希望老首長一定要多注意身體。
他能做的不多,也不知道還有沒有機會再見。
「嚯,伏特加啊!」
然後直接打開,舉起酒瓶子沖三位專家大笑著,「各位,實在不好意思,我來晚了,為表歉意,我先自罰一瓶。」
後有老吳炫茅台,今有小李對瓶吹。
在眾人目瞪口呆中,李向東跟喝水一樣,噸噸噸直接幹掉了一整瓶,喝完還把瓶子倒過來,滴流了兩下。
露出大白牙,咂吧一下嘴唇,「這酒可真不好喝。」
包括三個老大哥的專家在內,全都傻眼了。
楊利民結巴著,「向、向東,你、你沒什麼事吧?」
「沒事啊。」
李向東又看向仨老毛子,「還找萬春不?」
史正看著李向東欲言又止,磕磕絆絆地朝著三人翻譯,老長一段話,這俄語詞義表達這麼困難?
聽完史正嘰里咕嚕的一通表述,仨老毛子紛紛沖李向東豎起了大拇哥,還大聲喝彩著。
其中一個滿臉絡腮鬍的毛子話最多,嘰里咕嚕一大堆,等了好久,史正才翻譯起來。
「向東同志,這位專家同志叫日爾科夫,他說你是英雄,他敬佩你,但是他想向你發起挑戰,他說他不相信你真的這麼能喝。」
李向東慢悠悠地夾了兩口菜吃起來,等咽下去了,才在史正著急的目光中說道:「挑戰可以,但總要有彩頭吧?我可不無緣無故跟人拼酒。」
「這...」
「沒事,你就直接這麼說。」
史正咽了咽口水,無奈,轉頭把李向東的話轉述了一遍,當然,他窮儘自己的詞彙美化著這話的意思。
「日爾科夫同志說他答應了,但他說你必須讓他心服口服才行。」
「行啊。」
李向東也沒多比比,直接再拿起一瓶打開,直接往嘴裡倒。
這看得那什麼日爾科夫眼睛直突突。
另外兩個老毛子不知怎麼的,開始起鬨,其中一個還對著日爾科夫動手動腳的,不斷催促著。
日爾科夫咽了咽口水,大喊一聲鼓舞自己,學著李向東的樣子,抄起酒瓶子就往自己嘴裡倒。
李向東很快就倒完一瓶,用手抹了一把嘴巴,眼睛瞟向斷斷續續灌著酒的老毛子,先是一愣,隨即衝著他豎起大拇指。
只能說,這毛子是真尼瑪牛叉。
自家人知道自家事,他是完全靠著空間在作弊,別說這么喝了,就是這酒瓶的酒氣一直往嘴裡冒,他都有點頂不住的。
李向東心裡再次吐槽一句,聞著還行,喝著是真特麼難喝,就是提煉出來的酒精,一點糧食的香氣都沒有。也不知道這些老毛子怎麼這麼喜歡喝。
李向東這麼一「鼓勵」,日爾科夫卻以為李向東是挑釁和藐視他,一著急,直接傾斜酒瓶子就往嘴裡送,這一倒不要緊,腸胃受不了,直接咳嗽起來,那酒還沒來得及咽下去,又從嘴裡嗆了出來。
「咳咳,咳咳——」
原本就漲紅的臉現在更是紅得跟個紅蘋果一樣。
另外兩個老毛子也不再起鬨了,連連驚呼:「日爾科夫!」
史正是既高興,又尷尬。
高興的是,事情算是有了交代,不需要再去找那狗日的萬春。可尷尬的是,他就坐在日爾科夫邊上,正正好好全吐他身上了。
這笑也不是,不笑也不是。
安慰也不是,不安慰也不是。
李向東又夾了一口菜,幽幽道:「史股長,你再問問,還來不?」
「這...」
史正很是無奈,你這不是在人傷口上撒鹽嗎?老大哥的專家不要面子的嗎?
「問吧,這點氣量他們還是有的。」
史正只好嘰里咕嚕地又是一通。
可聽完史正的話,日爾科夫不服了,儘管漲紅了臉,也咳得難受,可他直接扒拉開兩個同胞,站起身指著李向東大聲叨叨著,然後拿起沒喝完的酒瓶子繼續往嘴裡灌。
「向、向東同志,日爾科夫同志說...」
史正看著要強的日爾科夫咽了咽口水,連忙加快語速說完:「他說不服,一定要見真章。」
「行唄,那再來。」
李向東聳了聳肩,二話不說,又開了一瓶,「噸噸噸」就往嘴裡倒。
這下,所有人是真的傻眼了。
這可是第三瓶了啊!
就連一直攔著日爾科夫的兩個老毛子,耷拉在日爾科夫身上的手都不知不覺間放了下來。
就那麼安靜地看著李向東表演。
而日爾科夫這個老毛子,酒也不灌了,傻愣愣地只看著李向東。
李向東喝完第三瓶,酒瓶子隨意擱在桌子上,擦了擦嘴,看了過去,「還來不?」
這次都不用李向東翻譯,那日爾科夫的腦袋搖得跟嗑了一樣,用著生硬的漢語說著:「不來啦!不來啦!」
乾脆放下酒瓶子,對著李向東心悅誠服地豎起大拇指。
「嗝」李向東打了個酒嗝,「條件還做數嗎?」
這次都不用史正上趕著翻譯,那仨老毛子直接盯著他,催著翻譯。
史正嘰里咕嚕講了一通,日爾科夫聽完,激動地衝著李向東喊:「бытьхозяиномсвоегослова!」
「日爾科夫同志說,算數!」
「行,我就一個要求,讓他們到了軋鋼廠之後別對我們的技術員們藏私。告訴他們,是真男人就要說話算話。」
「...好。」
史正沒想到李向東會提這個要求,完全沒有考慮自己獲得點什麼好處,不過他還是老老實實地翻譯過去。
暈乎乎的楊利民也有點清醒了,神情很是複雜地看著李向東。
「日爾科夫同志他們答應了!」
「行,答應就行。楊廠長,你聽到了?」
「嗯。」
之後,也沒再出什麼么蛾子,現在大家都知道了李向東的酒量,都絕口不提跟他喝酒的事。
時間已經嚴重耽擱,第二天,兵分兩路。
史正作為接待人員,帶著三個老大哥的專家返回京城。另一路,則在楊利民的帶領下,繼續北上,去黑省。
李向東也沒有再去工業大學跟老首長道別,只是寫了一封信,內容很簡單,只是希望老首長一定要多注意身體。
他能做的不多,也不知道還有沒有機會再見。