第十二章小禁區之王——范尼斯特魯伊
李斯特一臉黑線，心裡已經在嚴重擔憂，自己還能活到退役嘛，並且，對隊醫語氣中的無所謂，默默懷疑，阿森納隊醫以前是干殺豬的吧。
此時，溫格一臉惱怒地回到更衣室，咬牙切齒道：「弗格森就一混蛋，居然在新聞發布會上滿面春風，對李斯特的傷口隻字不提，只知道顧左右而言他。隊醫，李斯特怎麼樣？」
「問題不大，當然，也可以去醫院進行更詳細的檢查。」
李斯特掙扎著高舉右手，大聲對著溫格喊道：「教授，我沒問題，可以上場。」
溫格點點頭，對李斯特帶傷出戰的行為表示了肯定。
隨著比賽時間的臨近，夢劇場座無虛席，紅色布滿了球場，曼聯球迷們人山人海，加油助威聲一聲高過一聲。
而阿森納隨隊出征的球迷，儘管也在拼盡全力為槍手吶喊，但是在人聲鼎沸的曼聯球迷面前顯得微不足道。
曼聯主帥弗格森和阿森納主帥溫格率先出場。
弗格森面龐紅潤，雙目炯炯有神，帶著一副圓框眼睛，對著看台的曼聯球迷們不斷點頭示意。
溫格身材消瘦，筆挺的黑色西裝里穿著潔白的襯衣，戴著一條酒紅色的領帶在走出球場時，看了一眼左手上帶著的手錶，神情嚴肅，嚴陣以待。
曼聯老特拉福德球場，超過67500名球迷帶來的吶喊聲是驚天動地的。
球場南看台高高懸掛的慕尼黑之鐘的指針，永遠停在1958年2月6日8：15，那一個叫人心痛的日子。
慕尼黑空難之後，巴斯比爵士在廢墟中重建曼聯。為了紀念他的功勳，俱樂部建造了巴斯比雕像。
巴斯比右手叉腰，左手抱球，凝視著前方，仿佛在默默為紅魔的未來祈禱。
球場內的燈光熠熠生輝，照耀著兩隊球員熱身的身影，他們在場地中央來回奔跑，做著最後的準備。
看台上，克里斯蒂安一家找到了阿森納客場球迷的聚集區，跟隨著身邊球迷們一起打起節拍，跟著節奏的變化吶喊聲此起彼伏，他們揮舞著旗幟，臉上塗著油彩，為槍手加油助威。
「電視機前的觀眾朋友們，大家好！這裡是中央廣播電視台，我是解說員黃健翔。
2003/2004賽季英超第六輪，由紅魔曼聯隊坐鎮主場，在夢劇場老特拉福德球場，迎戰兵工廠阿森納隊的比賽。
今天曼徹斯特的天氣情況是少雲，最低溫度12攝氏度，最高溫度20攝氏度，西南風。
曼聯首發陣容4-4-2：
門將：霍華德；
四後衛：加里-內維爾，里奧-費迪南德，西爾維斯特，奧謝；
四中場：克里斯蒂亞諾-羅納爾多，菲爾-內維爾，基恩，福瓊；
雙前鋒：吉格斯，范尼斯特魯伊；
替補陣容：卡洛爾，巴特，耶姆巴，弗蘭，弗萊切；
阿森納首發陣容4-4-2：
門將：萊曼；
四後衛：阿什利-科爾，杜爾，基翁，勞倫；
四中場：帕洛爾，吉爾博托-席爾瓦，維埃拉，永貝里；
雙前鋒：亨利，博格坎普；
替補陣容：皮雷斯，維爾托德，埃杜，西岡，李斯特；
兩支球隊都排出了4-4-2的陣型，看來雙方主教練不謀而合，這將會是一場龍爭虎鬥，決定這賽季英超冠軍歸屬的關鍵之戰。
而值得一提的是，這也是一場青年天才球員的較量。本場比賽曼聯隊小小羅首發出場，而阿森納隊溫格則是把李斯特放在替補席上。
阿森納今夏引進的中國球員李斯特，曾在聯賽第一輪替補出場，絕殺埃弗頓。
而曼聯夏天花創青年球員記錄的轉會費引進了小小羅，小小羅本賽季前幾場的表現也相當不錯。
賽前英國媒體預測，李斯特和小小羅的對決也是本場比賽的看點之一。
英超戰罷五輪後，曼聯隊5戰4勝1負進9球失2球，積12分排名第3位；阿森納5戰4勝1平進11球失3球，積13分排名第2位。
在英超歷史上曼聯隊與阿森納共交手168次，曼聯隊以68勝37平63負稍占優勢。
兩隊在英超聯賽近10個賽季中共交戰20場，曼聯隊8勝5平7負稍占優勢，進24球失25球，雙方在曼聯主場交鋒10次，主隊以6勝2平2負占據絕對優勢，進17球失9球，
上賽季雙方兩回合交戰，曼聯以一勝一平對阿森納保持不敗。
阿森納隊方面，索爾-坎貝爾的父親去世，因此本場他沒有進入阿森納大名單，溫格只好用基翁與杜爾搭檔。
為了備戰冠軍杯，他還把皮雷斯和維爾托德放在了替補席上，博格坎普與帕洛兒回到首發。
同幾天前冠軍杯陣容相比，弗格森重新召回了基翁與加里-內維爾，小小羅頂替了受傷的索爾斯克亞，維斯-布朗和斯科爾斯都因為受傷而缺席本場比賽。
切爾西暫居英超積分榜頭名，而射手榜上同樣競爭激烈，范尼和亨利兩位射手，對金靴的爭奪從一開始就進入到白熱化的局面。
范尼，亨利，以及切爾西隊的射手穆圖都是攻入4粒進球，並列排在射手榜次席。而范尼和亨利在射手榜上的爭奪將貫穿整個賽季。
老特拉福德今天是球場爆滿，今天執法的主裁判是41歲的本內特。上半時比賽開始，由曼聯隊首先開球。曼聯隊今天身穿紅衣白褲，阿森納隊身穿黃衣藍褲。現場比賽氛圍很熱烈。」
第1分鐘，奧謝在前場左路被博格坎普從身放倒。奧謝的任意球直接吊禁區，離球門太近，萊曼很容易的將球得到。
第2分鐘，吉爾博托-席爾瓦後場大腳開前場找博格坎普，被奧謝在中間將球斷下。奧謝傳給吉格斯，吉格斯和范尼配合，被阿什利-科爾解圍。
2002-03賽季，范尼斯特魯伊幫助曼聯戰勝阿森納贏得英超冠軍，范尼代表曼聯在英超聯賽中出場34次，打進25球，成為英超最佳射手；在歐冠聯賽打進12球，連續第二年榮膺歐冠最佳射手，2003年度歐州足聯最佳陣容，歐洲足聯賽季最佳前鋒、英超年度最佳球員。
無可否認的是，自2001年以1900萬英鎊的創記錄轉會費加盟曼聯後，范尼成為了這個星球上最會進球的前鋒之一，被譽為「小禁區之王」。
此時，溫格一臉惱怒地回到更衣室，咬牙切齒道：「弗格森就一混蛋，居然在新聞發布會上滿面春風，對李斯特的傷口隻字不提，只知道顧左右而言他。隊醫，李斯特怎麼樣？」
「問題不大，當然，也可以去醫院進行更詳細的檢查。」
李斯特掙扎著高舉右手，大聲對著溫格喊道：「教授，我沒問題，可以上場。」
溫格點點頭，對李斯特帶傷出戰的行為表示了肯定。
隨著比賽時間的臨近，夢劇場座無虛席，紅色布滿了球場，曼聯球迷們人山人海，加油助威聲一聲高過一聲。
而阿森納隨隊出征的球迷，儘管也在拼盡全力為槍手吶喊，但是在人聲鼎沸的曼聯球迷面前顯得微不足道。
曼聯主帥弗格森和阿森納主帥溫格率先出場。
弗格森面龐紅潤，雙目炯炯有神，帶著一副圓框眼睛，對著看台的曼聯球迷們不斷點頭示意。
溫格身材消瘦，筆挺的黑色西裝里穿著潔白的襯衣，戴著一條酒紅色的領帶在走出球場時，看了一眼左手上帶著的手錶，神情嚴肅，嚴陣以待。
曼聯老特拉福德球場，超過67500名球迷帶來的吶喊聲是驚天動地的。
球場南看台高高懸掛的慕尼黑之鐘的指針，永遠停在1958年2月6日8：15，那一個叫人心痛的日子。
慕尼黑空難之後，巴斯比爵士在廢墟中重建曼聯。為了紀念他的功勳，俱樂部建造了巴斯比雕像。
巴斯比右手叉腰，左手抱球，凝視著前方，仿佛在默默為紅魔的未來祈禱。
球場內的燈光熠熠生輝，照耀著兩隊球員熱身的身影，他們在場地中央來回奔跑，做著最後的準備。
看台上，克里斯蒂安一家找到了阿森納客場球迷的聚集區，跟隨著身邊球迷們一起打起節拍，跟著節奏的變化吶喊聲此起彼伏，他們揮舞著旗幟，臉上塗著油彩，為槍手加油助威。
「電視機前的觀眾朋友們，大家好！這裡是中央廣播電視台，我是解說員黃健翔。
2003/2004賽季英超第六輪，由紅魔曼聯隊坐鎮主場，在夢劇場老特拉福德球場，迎戰兵工廠阿森納隊的比賽。
今天曼徹斯特的天氣情況是少雲，最低溫度12攝氏度，最高溫度20攝氏度，西南風。
曼聯首發陣容4-4-2：
門將：霍華德；
四後衛：加里-內維爾，里奧-費迪南德，西爾維斯特，奧謝；
四中場：克里斯蒂亞諾-羅納爾多，菲爾-內維爾，基恩，福瓊；
雙前鋒：吉格斯，范尼斯特魯伊；
替補陣容：卡洛爾，巴特，耶姆巴，弗蘭，弗萊切；
阿森納首發陣容4-4-2：
門將：萊曼；
四後衛：阿什利-科爾，杜爾，基翁，勞倫；
四中場：帕洛爾，吉爾博托-席爾瓦，維埃拉，永貝里；
雙前鋒：亨利，博格坎普；
替補陣容：皮雷斯，維爾托德，埃杜，西岡，李斯特；
兩支球隊都排出了4-4-2的陣型，看來雙方主教練不謀而合，這將會是一場龍爭虎鬥，決定這賽季英超冠軍歸屬的關鍵之戰。
而值得一提的是，這也是一場青年天才球員的較量。本場比賽曼聯隊小小羅首發出場，而阿森納隊溫格則是把李斯特放在替補席上。
阿森納今夏引進的中國球員李斯特，曾在聯賽第一輪替補出場，絕殺埃弗頓。
而曼聯夏天花創青年球員記錄的轉會費引進了小小羅，小小羅本賽季前幾場的表現也相當不錯。
賽前英國媒體預測，李斯特和小小羅的對決也是本場比賽的看點之一。
英超戰罷五輪後，曼聯隊5戰4勝1負進9球失2球，積12分排名第3位；阿森納5戰4勝1平進11球失3球，積13分排名第2位。
在英超歷史上曼聯隊與阿森納共交手168次，曼聯隊以68勝37平63負稍占優勢。
兩隊在英超聯賽近10個賽季中共交戰20場，曼聯隊8勝5平7負稍占優勢，進24球失25球，雙方在曼聯主場交鋒10次，主隊以6勝2平2負占據絕對優勢，進17球失9球，
上賽季雙方兩回合交戰，曼聯以一勝一平對阿森納保持不敗。
阿森納隊方面，索爾-坎貝爾的父親去世，因此本場他沒有進入阿森納大名單，溫格只好用基翁與杜爾搭檔。
為了備戰冠軍杯，他還把皮雷斯和維爾托德放在了替補席上，博格坎普與帕洛兒回到首發。
同幾天前冠軍杯陣容相比，弗格森重新召回了基翁與加里-內維爾，小小羅頂替了受傷的索爾斯克亞，維斯-布朗和斯科爾斯都因為受傷而缺席本場比賽。
切爾西暫居英超積分榜頭名，而射手榜上同樣競爭激烈，范尼和亨利兩位射手，對金靴的爭奪從一開始就進入到白熱化的局面。
范尼，亨利，以及切爾西隊的射手穆圖都是攻入4粒進球，並列排在射手榜次席。而范尼和亨利在射手榜上的爭奪將貫穿整個賽季。
老特拉福德今天是球場爆滿，今天執法的主裁判是41歲的本內特。上半時比賽開始，由曼聯隊首先開球。曼聯隊今天身穿紅衣白褲，阿森納隊身穿黃衣藍褲。現場比賽氛圍很熱烈。」
第1分鐘，奧謝在前場左路被博格坎普從身放倒。奧謝的任意球直接吊禁區，離球門太近，萊曼很容易的將球得到。
第2分鐘，吉爾博托-席爾瓦後場大腳開前場找博格坎普，被奧謝在中間將球斷下。奧謝傳給吉格斯，吉格斯和范尼配合，被阿什利-科爾解圍。
2002-03賽季，范尼斯特魯伊幫助曼聯戰勝阿森納贏得英超冠軍，范尼代表曼聯在英超聯賽中出場34次，打進25球，成為英超最佳射手；在歐冠聯賽打進12球，連續第二年榮膺歐冠最佳射手，2003年度歐州足聯最佳陣容，歐洲足聯賽季最佳前鋒、英超年度最佳球員。
無可否認的是，自2001年以1900萬英鎊的創記錄轉會費加盟曼聯後，范尼成為了這個星球上最會進球的前鋒之一，被譽為「小禁區之王」。