第106章 兕子:請鍋鍋七又又~
最新劇情:,點擊追更。
現代,海底撈。
蘇晨剛將手機收好,卻見兕子也是剛剛看完視頻,似乎還在回味著剛才視頻里的那句話。
於是,她學著視頻里的語氣,奶聲奶氣卻又一本正經地大聲說道:
「請陛下稱太子~!」
貌似兕子看到剛才的畫面,覺得這句話比較帶感,讀起來朗朗上口,於是情不自禁地念了出來。
但是沒想到,她這軟糯的小奶音,配合著這句霸氣側漏的台詞,居然產生了一種強烈的反差萌,讓人覺得無比可愛。
「噗——」
蘇晨差點沒忍住笑出聲。
幸好自己沒有喝水,否則肯定要噴出來了。
看著兕子捏著小拳頭,一臉嚴肅地喊出「請陛下稱太子」,蘇晨覺得這畫面簡直太美了。
當然,如果兕子有朝一日能回到大唐的話,希望她千萬不要對她的阿耶說這句話,不然李世民估計要懷疑人生了。
而兕子念完這句話之後,看到蘇晨那驚訝又憋笑的反應,還以為自己學得很像呢,小臉上露出一絲得意。
不過隨即,她又疑惑地對著蘇晨問道:
「鍋鍋~介個『請陛下稱太子』系什麼意思鴨~?」
看來兕子雖然覺得這句話好聽,但也隱約感覺到這不僅僅是一句話那麼簡單,想知道它究竟是什麼意思。
蘇晨想了想。
這到底該怎麼給兕子解釋呢?
難道說「這其實算是李承乾和李世民徹底決裂了,是你大哥在懟你爹」?
這顯然不行,太破壞家庭和諧了。
於是,蘇晨靈機一動,只好對著兕子一本正經地胡說八道:
「兕子,『請陛下稱太子』的話……其實是因為你大兄和你阿耶吵架了,他想要緩和他們的關係。」
「於是呢,他就用了一種比較『請』的語氣。」
「你看,他說『請』,就是十分的恭敬。希望你的阿耶能夠叫他太子,而且用上了『請』字,就是特別有禮貌的意思。」
兕子明顯聽進去了,若有所思地點了點頭:
「嗯吶~恭敬~」
蘇晨知道兕子相當聰明。
剛才視頻里李承乾那臉上的怒意都快溢出屏幕了,完全看不出來恭敬的樣子。
蘇晨只能硬著頭皮繼續忽悠:
「沒錯,兕子。別看你阿兄在上面看起來那麼生氣,聲音那麼大,其實他內心是對你阿耶十分恭敬的。」
「他喊出『請』字,就是相當於你對我說『請鍋鍋吃牛肉』,或者我對你說『請兕子吃牛肉』。」
「這都是互相敬稱,顯得十分的有禮貌,這樣對方聽了就會開心,就不吵架了。」
蘇晨也沒辦法,只能這麼強行解釋。
雖然「請」字確實是敬語,但在那種語境下,顯然不是恭敬的意思。
只能說中國漢字博大精深了。
兕子聽完,恍然大悟地點點小腦袋:
「那鍋鍋,窩知道啦~」
「確實阿兄對阿耶系恭敬鴨~哪怕吵架也要說『請』字~」
不管如何,在單純的兕子心裡,阿兄和阿耶和好就行了,有禮貌總是沒錯的。
……
大唐。
李世民聽到蘇晨這番「鬼扯」的解釋,嘴角瘋狂抽搐。
「神特麼的恭敬!」
「這能看出來半分承乾對朕恭敬?!」
「這玩意兒都把『懟』字寫在臉上了好吧?!『請陛下稱太子』跟恭敬搭邊嗎?!」
「不是每一句話用了『請』字就是恭敬的語氣啊喂!」
不過,為了在兕子面前維持形象,李世民也只能勉強擠出了個笑意,對著長孫皇后說道:
「其實……用個『請』字,確實……也算是有禮貌嘛。」
「總比直接說『給朕叫太子』要好一點吧?哈哈……」
李承乾本來剛剛鬆了口氣,覺得蘇晨這番解釋雖然離譜,但也算是為他在兕子面前挽回了一點面子。他還想在心裡默默給蘇晨豎個大拇指。
但是聽到阿耶這麼一說,李承乾心中不禁一緊。
一旁的李麗質也忍不住插嘴道:
「是啊阿耶,阿兄還是很懂禮數的嘛。」
李承乾心中哀嚎:「哎呀,麗質你就別說了!越描越黑好不好?!」
李泰也有些無語,在心裡吐槽道:
「那『請』字就是恭敬?那他直接說『請太子讓位給我好不好』,那是不是也是恭敬的呀?這能說得通嗎?」
……
現代,海底撈。
就在蘇晨鬆了口氣,總算把兕子給忽悠過去之時。
兕子直接拿起筷子,盯著鍋里,對著蘇晨問道:
「鍋鍋~介個牛肉好啦嗎~?」
蘇晨看了看鍋底里翻騰的牛肉,顏色已經變深了,點頭道:
「牛肉已經好了,都好了一會兒了,可以七了呀,兕子。」
「來,兕子,鍋鍋來給你夾牛肉好不好?」
兕子卻沒有說話,也沒有把碗遞過來。
她直接握著筷子,雖然動作還有些稚嫩,但眼神堅定,狠狠地把筷子伸到了鍋裡面。
蘇晨心頭一緊。
這鍋里可是滾燙的油湯啊!
他不知道兕子到底用筷子熟不熟練,能不能夾起滑溜溜的牛肉。萬一沒夾住,牛肉掉回去濺起油花,燙到兕子的小手怎麼辦?
「兕子小心……」
還好,兕子作為大唐公主,雖然年紀小,但筷子功底還是有的。
她十分敏捷地夾起了一大塊牛肉,並沒有讓油濺出來。
蘇晨這才鬆了口氣。
只見兕子夾起牛肉後,並沒有往自己碗裡放。
她直接站直了小身子,伸長了小手臂,努力把筷子往蘇晨這邊送。
但顯然,她的小胳膊還是不夠長,隔著桌子還有點距離,而且鍋里還冒著滾燙的煙。
她有些夠不著,只好對著蘇晨甜甜地說道:
「請鍋鍋七又又~」
蘇晨一愣,隨即哭笑不得,心裡暖流涌動。
原來剛才問那句「請陛下稱太子」是什麼意思,是為了現學現賣給哥哥夾菜啊!
蘇晨連忙端起碗,主動湊過去接住:
「哎呀,謝謝兕子了!」
兕子將牛肉順勢放到了蘇晨的碗中,隨後坐下來,眉眼彎彎地說道:
「布用謝~鍋鍋~」
蘇晨也夾起一塊牛肉,學著兕子的語氣,對著兕子說道:
「來,那也請兕子吃牛肉。」
蘇晨站起身,手長腳長的他很輕鬆地將牛肉放進了兕子的碗裡。
兕子看著碗裡的肉肉,對著蘇晨甜甜一笑:
「謝謝鍋鍋鴨~」
現代,海底撈。
蘇晨剛將手機收好,卻見兕子也是剛剛看完視頻,似乎還在回味著剛才視頻里的那句話。
於是,她學著視頻里的語氣,奶聲奶氣卻又一本正經地大聲說道:
「請陛下稱太子~!」
貌似兕子看到剛才的畫面,覺得這句話比較帶感,讀起來朗朗上口,於是情不自禁地念了出來。
但是沒想到,她這軟糯的小奶音,配合著這句霸氣側漏的台詞,居然產生了一種強烈的反差萌,讓人覺得無比可愛。
「噗——」
蘇晨差點沒忍住笑出聲。
幸好自己沒有喝水,否則肯定要噴出來了。
看著兕子捏著小拳頭,一臉嚴肅地喊出「請陛下稱太子」,蘇晨覺得這畫面簡直太美了。
當然,如果兕子有朝一日能回到大唐的話,希望她千萬不要對她的阿耶說這句話,不然李世民估計要懷疑人生了。
而兕子念完這句話之後,看到蘇晨那驚訝又憋笑的反應,還以為自己學得很像呢,小臉上露出一絲得意。
不過隨即,她又疑惑地對著蘇晨問道:
「鍋鍋~介個『請陛下稱太子』系什麼意思鴨~?」
看來兕子雖然覺得這句話好聽,但也隱約感覺到這不僅僅是一句話那麼簡單,想知道它究竟是什麼意思。
蘇晨想了想。
這到底該怎麼給兕子解釋呢?
難道說「這其實算是李承乾和李世民徹底決裂了,是你大哥在懟你爹」?
這顯然不行,太破壞家庭和諧了。
於是,蘇晨靈機一動,只好對著兕子一本正經地胡說八道:
「兕子,『請陛下稱太子』的話……其實是因為你大兄和你阿耶吵架了,他想要緩和他們的關係。」
「於是呢,他就用了一種比較『請』的語氣。」
「你看,他說『請』,就是十分的恭敬。希望你的阿耶能夠叫他太子,而且用上了『請』字,就是特別有禮貌的意思。」
兕子明顯聽進去了,若有所思地點了點頭:
「嗯吶~恭敬~」
蘇晨知道兕子相當聰明。
剛才視頻里李承乾那臉上的怒意都快溢出屏幕了,完全看不出來恭敬的樣子。
蘇晨只能硬著頭皮繼續忽悠:
「沒錯,兕子。別看你阿兄在上面看起來那麼生氣,聲音那麼大,其實他內心是對你阿耶十分恭敬的。」
「他喊出『請』字,就是相當於你對我說『請鍋鍋吃牛肉』,或者我對你說『請兕子吃牛肉』。」
「這都是互相敬稱,顯得十分的有禮貌,這樣對方聽了就會開心,就不吵架了。」
蘇晨也沒辦法,只能這麼強行解釋。
雖然「請」字確實是敬語,但在那種語境下,顯然不是恭敬的意思。
只能說中國漢字博大精深了。
兕子聽完,恍然大悟地點點小腦袋:
「那鍋鍋,窩知道啦~」
「確實阿兄對阿耶系恭敬鴨~哪怕吵架也要說『請』字~」
不管如何,在單純的兕子心裡,阿兄和阿耶和好就行了,有禮貌總是沒錯的。
……
大唐。
李世民聽到蘇晨這番「鬼扯」的解釋,嘴角瘋狂抽搐。
「神特麼的恭敬!」
「這能看出來半分承乾對朕恭敬?!」
「這玩意兒都把『懟』字寫在臉上了好吧?!『請陛下稱太子』跟恭敬搭邊嗎?!」
「不是每一句話用了『請』字就是恭敬的語氣啊喂!」
不過,為了在兕子面前維持形象,李世民也只能勉強擠出了個笑意,對著長孫皇后說道:
「其實……用個『請』字,確實……也算是有禮貌嘛。」
「總比直接說『給朕叫太子』要好一點吧?哈哈……」
李承乾本來剛剛鬆了口氣,覺得蘇晨這番解釋雖然離譜,但也算是為他在兕子面前挽回了一點面子。他還想在心裡默默給蘇晨豎個大拇指。
但是聽到阿耶這麼一說,李承乾心中不禁一緊。
一旁的李麗質也忍不住插嘴道:
「是啊阿耶,阿兄還是很懂禮數的嘛。」
李承乾心中哀嚎:「哎呀,麗質你就別說了!越描越黑好不好?!」
李泰也有些無語,在心裡吐槽道:
「那『請』字就是恭敬?那他直接說『請太子讓位給我好不好』,那是不是也是恭敬的呀?這能說得通嗎?」
……
現代,海底撈。
就在蘇晨鬆了口氣,總算把兕子給忽悠過去之時。
兕子直接拿起筷子,盯著鍋里,對著蘇晨問道:
「鍋鍋~介個牛肉好啦嗎~?」
蘇晨看了看鍋底里翻騰的牛肉,顏色已經變深了,點頭道:
「牛肉已經好了,都好了一會兒了,可以七了呀,兕子。」
「來,兕子,鍋鍋來給你夾牛肉好不好?」
兕子卻沒有說話,也沒有把碗遞過來。
她直接握著筷子,雖然動作還有些稚嫩,但眼神堅定,狠狠地把筷子伸到了鍋裡面。
蘇晨心頭一緊。
這鍋里可是滾燙的油湯啊!
他不知道兕子到底用筷子熟不熟練,能不能夾起滑溜溜的牛肉。萬一沒夾住,牛肉掉回去濺起油花,燙到兕子的小手怎麼辦?
「兕子小心……」
還好,兕子作為大唐公主,雖然年紀小,但筷子功底還是有的。
她十分敏捷地夾起了一大塊牛肉,並沒有讓油濺出來。
蘇晨這才鬆了口氣。
只見兕子夾起牛肉後,並沒有往自己碗裡放。
她直接站直了小身子,伸長了小手臂,努力把筷子往蘇晨這邊送。
但顯然,她的小胳膊還是不夠長,隔著桌子還有點距離,而且鍋里還冒著滾燙的煙。
她有些夠不著,只好對著蘇晨甜甜地說道:
「請鍋鍋七又又~」
蘇晨一愣,隨即哭笑不得,心裡暖流涌動。
原來剛才問那句「請陛下稱太子」是什麼意思,是為了現學現賣給哥哥夾菜啊!
蘇晨連忙端起碗,主動湊過去接住:
「哎呀,謝謝兕子了!」
兕子將牛肉順勢放到了蘇晨的碗中,隨後坐下來,眉眼彎彎地說道:
「布用謝~鍋鍋~」
蘇晨也夾起一塊牛肉,學著兕子的語氣,對著兕子說道:
「來,那也請兕子吃牛肉。」
蘇晨站起身,手長腳長的他很輕鬆地將牛肉放進了兕子的碗裡。
兕子看著碗裡的肉肉,對著蘇晨甜甜一笑:
「謝謝鍋鍋鴨~」