第181章 聖誕節的前奏
第181章 聖誕節的前奏
框！
一棵兩米高、被麻繩捆得嚴嚴實實的諾福克松（聖誕樹）正在被站在車頂的吉米艱難地從頂上拖下來。
時不時吉米還會被樹枝擦一下臉頰，疼痛讓他忍不住地呲牙咧嘴。
「嘿，你們就不能買小一點的嗎？這棵樹看起來想要把房子給頂穿。」
菲奧娜也抱著手臂，站在門廊下，看著這棵巨大的聖誕樹。
雖然她嘴上嫌棄，但眼裡的興奮是怎麼也藏不住的。
「你覺得它真的能運進客廳嗎？」
「我也想買顆小的，但夏恩說「大就是好，大就是棒」。」
吉米一邊幹活一邊吐槽，「而且是他付錢，我只是個搬運工！」
「別這么小氣，菲奧娜，思維放開。」
夏恩站在車下，單手接過樹幹。
「買那么小的幹嘛？我們又不是給傑瑞（老鼠）過聖誕節————」
話還沒說完，卡爾已經沖了過來，抱住這個滿是松針的樹幹，把自己掛在上面晃蕩著「哇哦，是真的樹唉！」他成功地給搬運工作增加了難度。
跟著一起出來的黛比，則乖巧了許多。
她走到一旁幫忙拽麻繩，拽著拽著，她眨巴著眼睛，一臉期待地看著夏恩：「夏恩，聖誕節你還會給我們禮物嗎？雖然說感恩節你已經給過我們一輪了————」
「當然會。」
夏恩很輕鬆地把掛著卡爾的樹幹托起，放到地上。
他對著黛比眨了眨眼睛，「每個人都會有的，神秘大禮，明天揭曉。」
把樹丟給了利普和伊恩折騰進客廳之後，夏恩走到車後，打開後備箱。
這輛借來的貨車的後備箱，現在看起來像是一個小型的「沃爾瑪精選區」。
裡面除了夏恩在並多多系統上買的各種肉類之外，還有一箱箱新鮮的草莓，反季節的車厘子，以及只有在中產階級最愛的「全食超市」才能看到的有機蔬菜。
」Wow。
「」
吉米在走進車廂里，蹲下拿起一盒牛肉。
「夏恩，你確定這是普通牛肉？它怎麼連生產日期都沒有，而且這紋理————我在米其林餐廳都沒見過這麼誇張。」
夏恩笑了笑，他當然不會說是系統出品：「我都說了，我總有我的渠道，別問，問就是南區魔法」。
，一旁的黛比已經忍不住了，她拿起一顆眼珠子大的車厘子，看了兩眼，直接塞進嘴裡。
甜美的味道在她嘴裡爆開，讓她幸福地眯起了眼睛。
「唔————太好吃了。如果弗蘭克爸爸在的話，他一定會高興瘋了的。」
「別提那個名字了，」夏恩一邊搬東西，一邊打斷了黛比的話。
「聽著就讓人噁心。他現在指不定在誰的床上快活呢。」
夏恩說著，把一袋袋東西拿到手上，踢了一腳還在看著地面上那些蔬菜和肉類發愣的吉米。
吉米想不出來夏恩是從什麼渠道能的來這麼新鮮，這麼高端，但又沒有標識的食材。
「史蒂夫，（你個公子哥）別像個土包子一樣，以後這就是加拉格家過節的配置了，習慣點。」
一番忙活之後，終於把車裡的東西都搬進了客廳了，但他們還不能休息，他們還要把客廳給整改一下。
那些舊的沙發和桌椅都已經被推到了牆角，或者暫時丟到地下室。
因為明天的聖誕節，除了希拉會來以外，凱文和小維也會一起來過節，所以必須要有足夠的空間吃飯。
在這一片嘈雜和忙碌中，伊恩偷偷地湊到了利普旁邊，用手肘頂了頂他。
「嘿，」伊恩把聲音壓低，眼神往正在掛彩燈的那邊看了一下。
「你給夏恩準備了什麼？我買了他以前一直想要的那副拳擊手套。」
利普的動作停了一下，卻沒有回答。
他豎起手指，在嘴邊做了個「噓」的動作：「別問，伊恩，這是聖誕老爺爺利普的神秘禮物。」
「而且其他人都給夏恩準備了禮物，我們要一起給他那個驚喜，好嗎？」
伊恩挑了挑眉，沒有再追問。
就在他們忙碌的時候，嘩啦一聲，後門的郵政口被掀開，一疊厚厚的信件被塞了進來，落在玄關的地板上。
菲奧娜正好拖著一堆雜物路過。
看著這些信件，她嘆了口氣，丟下雜物，彎腰撿起。
「又是帳單，又是該死的超市披薩GG————」
菲奧娜嘟囔著，隨手翻了兩下，又回憶了一下，最近沒有帳單拖欠...。
她今天的心情可是很好的，家裡面每個人都在笑，每個人都在為了節日忙碌，她一點都不想讓這些弗蘭克催款單或者GG破壞了這美好的氛圍。
「算了，等過完節再看吧。」
確定燃氣費和電費之類的都交了，菲奧娜懶得細看這些信件了。
她直接把這一大堆信件塞進了購物袋裡，接著一腳把它踢進了門口柜子底下的陰影里。
但是，提著雜物走開的她並沒有注意到，在那一堆花花綠綠的超市打折單和信用卡GG中間，夾雜著一個不起眼的棕色信封。
那是弗蘭克的殘障金支票，在這個月的最後一個星期五發放過來了，這可是弗蘭克的命根子。
當然，也沒有人知道這張命根子的主人，現在正在經歷著什麼事情。
讓我們把視線轉到幾百英里外的加拿大看守所。
與加拉格家溫暖明亮、熱火朝天的氛圍不同，這裡只有消毒水和發霉的味道。
「放我出去！你們這群吃楓糖把腦子吃壞了的加拿大佬！」
弗蘭克正抓著鐵欄杆，聲嘶力竭地嚎叫著。
因為好幾天沒有攝入酒精和止痛藥，強烈的戒斷反應讓他顯得有些癲狂。
「我是美利堅人！我他媽是美利堅眾和國的世界公民！我有權打電話！」
弗蘭克把他那張臉用力地擠在欄杆縫隙里，對著過道盡頭的獄警大聲喊道：「我兒子是大明星！他在芝加哥很有名！你只要讓我打個電話，他馬上會開著直升機來接我！」
可惜，那個獄警連眼皮都懶得抬，只是又翻了一頁報紙：「省省吧，弗蘭克。」
看那獄警滿臉的無奈表情，顯然這幾天被這老頭折磨得夠嗆。
「你被關在這裡，是因為你在公園裡騷擾了兩位女士，懂嗎？沒人來保釋你，或者在我們查清楚你的真實身份之前，你就在這裡老實呆著吧。」
「那你就把電話給我！」弗蘭克尖叫道，「這是基本人權！」
「得了吧，」那個獄警終於放下了報紙，冷笑一聲。
「你剛進來的時候，我就好心地把手機借給你，結果你幹了什麼？」
「你居然用我的手機打了每分鐘5.99美刀的付費色情熱線，還想要把我的手機塞進你褲襠里藏起來？」
「那只是誤會！」弗蘭克理直氣壯，臉上沒有絲毫的愧疚。
「我只是想聽聽家裡的聲音，那個接線員的聲音很像我死去的妻子，我只是太缺愛了。」
「滾一邊去吧。」那個獄警不想再理這個瘋子了。
「那邊有個公共電話，但你身上連個鋼鏰都沒有，自己想辦法。」
說完，獄警不再理會弗蘭克，繼續看自己的報紙。
弗蘭克又乾嚎了幾聲，見真的沒人理他了，終於有些絕望地滑坐在水泥地上。
今天可是平安夜。
如果他還在芝加哥，就算他回不了家，他也能去教堂里蹭一些免費的聖餐和葡萄酒，收容所里也會有熱湯喝。
甚至是艾萊博酒吧那群酒鬼，也有可能會因為過節請他喝一杯。
但在這裡，他只有冷得像石頭一樣的三明治和白開水。
「我要回家————我要喝酒————」弗蘭克躺在地上，又大聲地嚎叫了兩句。
就在這時，隔壁牢房傳來一陣悉悉索索的聲音。
一隻指甲縫裡滿是泥垢的手，從欄杆下面伸了過來，手裡還晃動著一部諾基亞手機。
「嘿，老頭，」一個猥瑣的聲音也同時響了起來。
那是一個比弗蘭克還要邋遢的流浪漢，他正透過欄杆縫盯著弗蘭克，臉上掛著笑容。
「你想要電話是嗎？我可以借給你。」
弗蘭克也記起他了，他是今天剛到的。
但弗蘭克可不管這流浪漢為什麼他藉手機，他直接手腳並用地撲了過去：「哦，上帝呀！感謝上帝，感謝你！你就是聖人！快給我！我要打電話給我女兒！」
但，就在弗蘭克準備碰到手機時，那隻手卻又猛地縮了回去。
「別急。」
只見那個流浪漢舔了舔自己的嘴唇，那雙渾濁的眼珠子在弗蘭克身上打量了一圈，最後停留在弗蘭克的手上。
「這世界上可沒有免費的午餐，尤其是在平安夜。」
流浪漢把身子又湊近了欄杆一點，聲音壓低：「我可以給你手機，但是我需要你————幫我————」
「呃————」弗蘭克愣住了。
他當然知道解決的是什麼。
「我有錢！你要多少錢？我兒子有錢！我女兒的男朋友也有錢！真的，我————」
「不不不，我不要錢。」
那流浪漢搖了搖頭，露出了滿口的大黃牙。
「只要幾分鐘。手機就是你的，想打多久打多久，怎麼樣？」
弗蘭克看了看那手機，又看了看那流浪漢。
他的喉結上下滾動了一下。
一邊是尊嚴（等同於無），一邊是回家的希望和酒——
框！
一棵兩米高、被麻繩捆得嚴嚴實實的諾福克松（聖誕樹）正在被站在車頂的吉米艱難地從頂上拖下來。
時不時吉米還會被樹枝擦一下臉頰，疼痛讓他忍不住地呲牙咧嘴。
「嘿，你們就不能買小一點的嗎？這棵樹看起來想要把房子給頂穿。」
菲奧娜也抱著手臂，站在門廊下，看著這棵巨大的聖誕樹。
雖然她嘴上嫌棄，但眼裡的興奮是怎麼也藏不住的。
「你覺得它真的能運進客廳嗎？」
「我也想買顆小的，但夏恩說「大就是好，大就是棒」。」
吉米一邊幹活一邊吐槽，「而且是他付錢，我只是個搬運工！」
「別這么小氣，菲奧娜，思維放開。」
夏恩站在車下，單手接過樹幹。
「買那么小的幹嘛？我們又不是給傑瑞（老鼠）過聖誕節————」
話還沒說完，卡爾已經沖了過來，抱住這個滿是松針的樹幹，把自己掛在上面晃蕩著「哇哦，是真的樹唉！」他成功地給搬運工作增加了難度。
跟著一起出來的黛比，則乖巧了許多。
她走到一旁幫忙拽麻繩，拽著拽著，她眨巴著眼睛，一臉期待地看著夏恩：「夏恩，聖誕節你還會給我們禮物嗎？雖然說感恩節你已經給過我們一輪了————」
「當然會。」
夏恩很輕鬆地把掛著卡爾的樹幹托起，放到地上。
他對著黛比眨了眨眼睛，「每個人都會有的，神秘大禮，明天揭曉。」
把樹丟給了利普和伊恩折騰進客廳之後，夏恩走到車後，打開後備箱。
這輛借來的貨車的後備箱，現在看起來像是一個小型的「沃爾瑪精選區」。
裡面除了夏恩在並多多系統上買的各種肉類之外，還有一箱箱新鮮的草莓，反季節的車厘子，以及只有在中產階級最愛的「全食超市」才能看到的有機蔬菜。
」Wow。
「」
吉米在走進車廂里，蹲下拿起一盒牛肉。
「夏恩，你確定這是普通牛肉？它怎麼連生產日期都沒有，而且這紋理————我在米其林餐廳都沒見過這麼誇張。」
夏恩笑了笑，他當然不會說是系統出品：「我都說了，我總有我的渠道，別問，問就是南區魔法」。
，一旁的黛比已經忍不住了，她拿起一顆眼珠子大的車厘子，看了兩眼，直接塞進嘴裡。
甜美的味道在她嘴裡爆開，讓她幸福地眯起了眼睛。
「唔————太好吃了。如果弗蘭克爸爸在的話，他一定會高興瘋了的。」
「別提那個名字了，」夏恩一邊搬東西，一邊打斷了黛比的話。
「聽著就讓人噁心。他現在指不定在誰的床上快活呢。」
夏恩說著，把一袋袋東西拿到手上，踢了一腳還在看著地面上那些蔬菜和肉類發愣的吉米。
吉米想不出來夏恩是從什麼渠道能的來這麼新鮮，這麼高端，但又沒有標識的食材。
「史蒂夫，（你個公子哥）別像個土包子一樣，以後這就是加拉格家過節的配置了，習慣點。」
一番忙活之後，終於把車裡的東西都搬進了客廳了，但他們還不能休息，他們還要把客廳給整改一下。
那些舊的沙發和桌椅都已經被推到了牆角，或者暫時丟到地下室。
因為明天的聖誕節，除了希拉會來以外，凱文和小維也會一起來過節，所以必須要有足夠的空間吃飯。
在這一片嘈雜和忙碌中，伊恩偷偷地湊到了利普旁邊，用手肘頂了頂他。
「嘿，」伊恩把聲音壓低，眼神往正在掛彩燈的那邊看了一下。
「你給夏恩準備了什麼？我買了他以前一直想要的那副拳擊手套。」
利普的動作停了一下，卻沒有回答。
他豎起手指，在嘴邊做了個「噓」的動作：「別問，伊恩，這是聖誕老爺爺利普的神秘禮物。」
「而且其他人都給夏恩準備了禮物，我們要一起給他那個驚喜，好嗎？」
伊恩挑了挑眉，沒有再追問。
就在他們忙碌的時候，嘩啦一聲，後門的郵政口被掀開，一疊厚厚的信件被塞了進來，落在玄關的地板上。
菲奧娜正好拖著一堆雜物路過。
看著這些信件，她嘆了口氣，丟下雜物，彎腰撿起。
「又是帳單，又是該死的超市披薩GG————」
菲奧娜嘟囔著，隨手翻了兩下，又回憶了一下，最近沒有帳單拖欠...。
她今天的心情可是很好的，家裡面每個人都在笑，每個人都在為了節日忙碌，她一點都不想讓這些弗蘭克催款單或者GG破壞了這美好的氛圍。
「算了，等過完節再看吧。」
確定燃氣費和電費之類的都交了，菲奧娜懶得細看這些信件了。
她直接把這一大堆信件塞進了購物袋裡，接著一腳把它踢進了門口柜子底下的陰影里。
但是，提著雜物走開的她並沒有注意到，在那一堆花花綠綠的超市打折單和信用卡GG中間，夾雜著一個不起眼的棕色信封。
那是弗蘭克的殘障金支票，在這個月的最後一個星期五發放過來了，這可是弗蘭克的命根子。
當然，也沒有人知道這張命根子的主人，現在正在經歷著什麼事情。
讓我們把視線轉到幾百英里外的加拿大看守所。
與加拉格家溫暖明亮、熱火朝天的氛圍不同，這裡只有消毒水和發霉的味道。
「放我出去！你們這群吃楓糖把腦子吃壞了的加拿大佬！」
弗蘭克正抓著鐵欄杆，聲嘶力竭地嚎叫著。
因為好幾天沒有攝入酒精和止痛藥，強烈的戒斷反應讓他顯得有些癲狂。
「我是美利堅人！我他媽是美利堅眾和國的世界公民！我有權打電話！」
弗蘭克把他那張臉用力地擠在欄杆縫隙里，對著過道盡頭的獄警大聲喊道：「我兒子是大明星！他在芝加哥很有名！你只要讓我打個電話，他馬上會開著直升機來接我！」
可惜，那個獄警連眼皮都懶得抬，只是又翻了一頁報紙：「省省吧，弗蘭克。」
看那獄警滿臉的無奈表情，顯然這幾天被這老頭折磨得夠嗆。
「你被關在這裡，是因為你在公園裡騷擾了兩位女士，懂嗎？沒人來保釋你，或者在我們查清楚你的真實身份之前，你就在這裡老實呆著吧。」
「那你就把電話給我！」弗蘭克尖叫道，「這是基本人權！」
「得了吧，」那個獄警終於放下了報紙，冷笑一聲。
「你剛進來的時候，我就好心地把手機借給你，結果你幹了什麼？」
「你居然用我的手機打了每分鐘5.99美刀的付費色情熱線，還想要把我的手機塞進你褲襠里藏起來？」
「那只是誤會！」弗蘭克理直氣壯，臉上沒有絲毫的愧疚。
「我只是想聽聽家裡的聲音，那個接線員的聲音很像我死去的妻子，我只是太缺愛了。」
「滾一邊去吧。」那個獄警不想再理這個瘋子了。
「那邊有個公共電話，但你身上連個鋼鏰都沒有，自己想辦法。」
說完，獄警不再理會弗蘭克，繼續看自己的報紙。
弗蘭克又乾嚎了幾聲，見真的沒人理他了，終於有些絕望地滑坐在水泥地上。
今天可是平安夜。
如果他還在芝加哥，就算他回不了家，他也能去教堂里蹭一些免費的聖餐和葡萄酒，收容所里也會有熱湯喝。
甚至是艾萊博酒吧那群酒鬼，也有可能會因為過節請他喝一杯。
但在這裡，他只有冷得像石頭一樣的三明治和白開水。
「我要回家————我要喝酒————」弗蘭克躺在地上，又大聲地嚎叫了兩句。
就在這時，隔壁牢房傳來一陣悉悉索索的聲音。
一隻指甲縫裡滿是泥垢的手，從欄杆下面伸了過來，手裡還晃動著一部諾基亞手機。
「嘿，老頭，」一個猥瑣的聲音也同時響了起來。
那是一個比弗蘭克還要邋遢的流浪漢，他正透過欄杆縫盯著弗蘭克，臉上掛著笑容。
「你想要電話是嗎？我可以借給你。」
弗蘭克也記起他了，他是今天剛到的。
但弗蘭克可不管這流浪漢為什麼他藉手機，他直接手腳並用地撲了過去：「哦，上帝呀！感謝上帝，感謝你！你就是聖人！快給我！我要打電話給我女兒！」
但，就在弗蘭克準備碰到手機時，那隻手卻又猛地縮了回去。
「別急。」
只見那個流浪漢舔了舔自己的嘴唇，那雙渾濁的眼珠子在弗蘭克身上打量了一圈，最後停留在弗蘭克的手上。
「這世界上可沒有免費的午餐，尤其是在平安夜。」
流浪漢把身子又湊近了欄杆一點，聲音壓低：「我可以給你手機，但是我需要你————幫我————」
「呃————」弗蘭克愣住了。
他當然知道解決的是什麼。
「我有錢！你要多少錢？我兒子有錢！我女兒的男朋友也有錢！真的，我————」
「不不不，我不要錢。」
那流浪漢搖了搖頭，露出了滿口的大黃牙。
「只要幾分鐘。手機就是你的，想打多久打多久，怎麼樣？」
弗蘭克看了看那手機，又看了看那流浪漢。
他的喉結上下滾動了一下。
一邊是尊嚴（等同於無），一邊是回家的希望和酒——