第107章 以後我說的話就必須遵從！
第107章 以後我說的話就必須遵從！
咔噠——電話掛斷的忙音傳來。
凱文還保持著剛才僵直的姿勢，他愣愣地盯著那部老式電話機。
「我————我他媽就不該把酒吧的電話給印在車廂上。」
「唉」
夏恩有些無奈地揉了揉眉心。
怎麼就他媽不能安穩點呢？他說的話就一點都聽不進去嗎？他搞不明白。
事情倒是很清晰明了了，就是菲奧娜和利普用餐車賣早餐，要麼是被抓到了，要麼被舉報了。
操他媽的，就為了多賺那一點，現在搞成這樣子。
雖然覺得有些無奈，他轉過頭，看見身邊凱倫剛才一直站在旁邊聽完了整個對話。
她臉上的那點期待早就消失得沒影了，取而代之的是不加掩飾的失望。
她看著夏恩，眼睛裡充滿了「又來了」的煩躁。
夏恩剛想開口，凱倫已經甩開了剛才還在親密挽著的他的手臂。
「你就不能————」她的聲音帶著氣憤。
「你就不能把這些事情放一放，晚上再處理不行嗎？非得現在，我們好不容易有點時間。」
夏恩看著她氣鼓鼓的臉，心中的那點愧疚很快被眼前更緊迫的事情沖淡。
他搖了搖頭：「不行，凱倫，我現在必須回家。如果我不立刻回去問問我們家裡那兩位天才」到底背著我幹了什麼好事情」，等晚上，很有可能局面就不受我控制了。」
夏恩走上前想要抱住凱倫，但被凱倫躲開。
「我得立刻回去，搞清楚到底發生了什麼。必須趕在更壞的情況出現之前，比如罰款單寄到家，或者————兒童家庭署的人上門。我保證，了解完情況，處理一下，很快就繼續約會，好嗎？我不會忘的。」
凱倫看著他，期待落空的滋味不好受，還有她生氣的點不是約會的落空，而是覺得夏恩這段時間永遠都能為了其他事情立刻行動，卻不能為了她而立刻一次。
但她也能看出夏恩眼中的凝重。
她咬了咬嘴唇，最終還是不情不願地哼了一聲：「好吧，好吧。那我們快點走吧，別到時候一搞又搞幾個小時，最後就跟我說今晚不行了。」
凱倫抱著手臂，轉身出去，用背影表達不滿。
夏恩拍了拍還在發懵的凱文：「凱文，別慌，也不用亂打電話，等我消息。」
說完，他不再耽擱，也轉身快步離開了艾萊博酒吧。
走出酒吧，夏恩臉上的那點輕鬆消失不見。
他掏出手機，撥通了菲奧娜的號碼。
電話接通，他沒給菲奧娜開口的機會：「你現在在哪？」
電話那頭的菲奧娜聲音有些發虛：「————在家。」
「餐車是他媽的怎麼回事？」夏恩追問，但立刻又打斷了自己，「算了，回家再說。
利普呢？」
「他————他跟我在一起。」
「那你們兩個現在在家給我等著。」
不多時，夏恩推開加拉格家的前門。
菲奧娜坐在餐桌旁，臉色蒼白，手指在摳著桌面的劃痕。
利普坐在她旁邊的椅子上，身體前傾，臉上還帶著沒有褪盡的潮紅，看起來兩個人剛才又經歷了一番爭吵。
「市政局的電話打到凱文的酒吧了，」夏恩把門關上，旁邊的凱倫走到了樓梯上坐了下來。
「那邊通知，凱文的車因為無證經營在南區被扣了。
他的眼神看向餐桌上的兩人，「讓我猜猜，車裡是不是還塞滿了沒賣完的早餐？」
菲奧娜抬起頭，急急地開口：「夏恩，聽我說，是我的錯，全是我的責任。利普說用餐車能多賺點，我沒反對————
我沒想到會————」
「而且我們確實賺到了，夏恩。」
一旁的利普打斷了菲奧娜的自我歸咎，他試圖用結果來證明他行動的正確。
「我們用餐車比只在固定地方擺攤多了將近五分之一，說明市場就在那。這次只是運氣不好，被那些眼紅的混蛋舉報了————」
砰！
夏恩一拳錘在餐桌上，把餐桌錘出一條裂縫。
都到這時候了，利普還在給自己找理由？！
他死死地盯著利普。
「我他媽的不知道能賺得更多嗎，利普？用你那顆自認為南區最聰明的腦子想一想，我要是只是要賺錢，我他媽直接搞十輛車，雇個十幾二十個人，把芝加哥每個工地、每個地鐵口都他媽的占了，我賺的不比現在多得多？輪得到你們現在給我多算這五分之一？」
他上前一步，幾乎要貼上利普的臉，聲音里充滿了怒火：「因為我他媽的知道那是在火藥桶上面抽菸！市政、衛生局、警察、眼紅的攤販，隨便拿一樣來，毀掉的不僅僅是一輛車，而是我們全家，是我好不容易才弄起來的這點底子！」
利普的臉變得更紅了，他側過頭避開了夏恩直視的目光。
「我已經很小心了！我八點半就已經收攤，把車開回巷子裡了。是那些老攤販，他們舉報了我！也有他們的錯！」
「小心？」夏恩冷笑了一聲。
「你們的很小心」，就是把我反覆強調絕對不能碰的底線當個屁放了。擺攤，他們最多收我們的東西，不會深究我們是誰。但你他媽的開著餐車去，他們會拍照，會記錄車牌，會順著藤摸到我們家！」
夏恩咬著牙，臉色猙獰，一臉的恨鐵不成鋼。
「我把餐車給你們，是希望你們能有點工具，能讓你們有點起步的便利，不是拿去讓你們去賭，然後一臉我也是為了這個家」的蠢樣，回來告訴我車他媽的被扣了！」
夏恩的臉轉向菲奧娜，他眼神里的失望比憤怒更加傷人：「菲奧娜，我跟你說過那麼多遍。我以為把這些交給你，是交給一個知道輕重的人。」
菲奧娜看著夏恩眼裡的失望，嘴唇一癟，淚水就流了下來。
她嘴唇顫抖著：「夏恩，對不起，真的對不起，是我們搞砸了。」
她把一沓錢放到桌面上推給夏恩。
「這是今天賺的錢，還有我之前的那些利潤，我都可以賠給凱文，罰款也可以從這裡出，我們保證————」
夏恩沒看桌上那點錢，他的目光再次看回利普：「人呢？有沒有事？臉有沒有被拍到？個人信息有沒有被登記？」
利普飛快地搖著頭，語氣十分肯定：「沒有，絕對沒有。我跑得很快，他們沒抓到我，也沒拍到正臉。那個地段你知道的，攝像頭拍不清人臉。還有，車是凱文的，地址留的是酒吧。只要我們不主動認，他們就沒辦法查到我們家！」
「所以呢？」夏恩聽著利普這種下次還想乾的語氣，強忍著給他一拳的衝動。
「你們就覺得這樣就結束了？oh，把罰款一交，然後當做沒有事情發生，下次接著賭運氣，是嗎？」
「那現在事情已經發生了！」利普有些不受控制地吼了回去。
「你要我怎麼辦？當時市政的車堵在門口，還有人追我！而且車已經被拖走了，難道要我現在打個電話給市政說，嘿，把我們的車還回來」，然後他們會乖乖地開回來是嗎？」
夏恩的胸膛劇烈起伏，他壓住心中的怒火：「我他媽要你們現在給我記住了，以後別再把我的話當成耳邊風，聽進去，然後從另一邊自動排出來！以後我說的不行」，你們就要當成不行，不是建議，是他媽的規則！
在這個家還想往前走的時候，我說的話就必須遵從！」
客廳里陷入了窒息的沉默，只剩下三個人粗細不一的呼吸聲。
在這種氛圍里，坐在旁邊觀看的凱倫知道該自己這個「外人」出來調節一下了，不然爭吵還會繼續，很有可能走向更壞的地步。
她可不想看著自己的男孩這群在泥潭裡打滾的家人用「家庭」的名義綁架和消耗。
凱倫的表情已經從剛才的不耐煩變為了輕鬆。
她站了起來，走到夏恩身邊，伸手拉住他有些僵硬的胳膊。
「走吧，走吧，」她試圖打破這個壓抑的氛圍。
「你也說過，沒什麼事情是吃頓好的解決不了的。錢和人沒事，讓他們自己處理就行了。」
凱倫一邊說著，一邊用力地把夏恩往門口帶，同時朝著利普和菲奧娜眨了眨眼睛。
「下次想賺更多，你們可以先跟夏恩大老闆討論一下，夏恩肯定有辦法的。」
她又使了個明顯的眼色，意思是：還不快點說點人話。
菲奧娜擦了擦眼淚：「夏恩，真的，沒有下次了。罰款的事情我們一定會處理好，不會讓凱文受影響。店的事情，你需要我做什麼，我隨時都在。這段時間我一定看好所有人。」
旁邊的利普也低下了頭：「車的事情我們會處理的。以後你說什麼，我們就怎麼弄。店鋪的事情，我跟菲奧娜會搞好的，你就先不要管這攤子事了，好嗎？」
夏恩看了他們好幾秒，尤其是菲奧娜通紅著、還在不斷流淚的眼睛，那裡面不只有害怕，還有加拉格家人搞砸一切後特有的茫然和乞求。
看著他們兩個的這種表情，他心裡的怒火併沒有消失，但是被一種疲憊感給壓了下去。
凱倫在旁邊又適時地拉了一下夏恩。
夏恩深呼吸了幾口氣，才拋出了他原本打算在晚餐宣布的事情：「店鋪的事情我已經談下來了。我希望你們能在這段時間把該辦的那些手續弄完之前，給我安安穩穩地過幾天，就這幾天，別再他媽的搞出其他事情了，可以嗎？」
利普抿著嘴，低著頭：「————懂了。」
菲奧娜的聲音帶著哽咽：「我們會的，我們知道了。」
門關上。
過了一會兒，窗外傳來小摩托車發動的聲音，隨後漸漸遠去。
菲奧娜走到窗邊，掀開窗簾的一角，直到確認夏恩和凱倫真的離開了，她才鬆了一口氣，癱坐在了凳子上。
臉上交織著愧疚、後怕，還有如釋重負。
平復了一下心情，菲奧娜擦乾眼淚，走到飯桌旁邊的壁櫃裡，把剛才藏起來的舊的筆記本電腦拿出來打開。
「好了，夏恩走了，扣車場網站，市政的公開通知頁面，還有南區那幾個場子的地圖和論壇討論，我大概知道在哪找。你的計劃是什麼？怎麼進去？你再把你的想法說一下。」
「我不想讓夏恩再一次失望了。」
>
咔噠——電話掛斷的忙音傳來。
凱文還保持著剛才僵直的姿勢，他愣愣地盯著那部老式電話機。
「我————我他媽就不該把酒吧的電話給印在車廂上。」
「唉」
夏恩有些無奈地揉了揉眉心。
怎麼就他媽不能安穩點呢？他說的話就一點都聽不進去嗎？他搞不明白。
事情倒是很清晰明了了，就是菲奧娜和利普用餐車賣早餐，要麼是被抓到了，要麼被舉報了。
操他媽的，就為了多賺那一點，現在搞成這樣子。
雖然覺得有些無奈，他轉過頭，看見身邊凱倫剛才一直站在旁邊聽完了整個對話。
她臉上的那點期待早就消失得沒影了，取而代之的是不加掩飾的失望。
她看著夏恩，眼睛裡充滿了「又來了」的煩躁。
夏恩剛想開口，凱倫已經甩開了剛才還在親密挽著的他的手臂。
「你就不能————」她的聲音帶著氣憤。
「你就不能把這些事情放一放，晚上再處理不行嗎？非得現在，我們好不容易有點時間。」
夏恩看著她氣鼓鼓的臉，心中的那點愧疚很快被眼前更緊迫的事情沖淡。
他搖了搖頭：「不行，凱倫，我現在必須回家。如果我不立刻回去問問我們家裡那兩位天才」到底背著我幹了什麼好事情」，等晚上，很有可能局面就不受我控制了。」
夏恩走上前想要抱住凱倫，但被凱倫躲開。
「我得立刻回去，搞清楚到底發生了什麼。必須趕在更壞的情況出現之前，比如罰款單寄到家，或者————兒童家庭署的人上門。我保證，了解完情況，處理一下，很快就繼續約會，好嗎？我不會忘的。」
凱倫看著他，期待落空的滋味不好受，還有她生氣的點不是約會的落空，而是覺得夏恩這段時間永遠都能為了其他事情立刻行動，卻不能為了她而立刻一次。
但她也能看出夏恩眼中的凝重。
她咬了咬嘴唇，最終還是不情不願地哼了一聲：「好吧，好吧。那我們快點走吧，別到時候一搞又搞幾個小時，最後就跟我說今晚不行了。」
凱倫抱著手臂，轉身出去，用背影表達不滿。
夏恩拍了拍還在發懵的凱文：「凱文，別慌，也不用亂打電話，等我消息。」
說完，他不再耽擱，也轉身快步離開了艾萊博酒吧。
走出酒吧，夏恩臉上的那點輕鬆消失不見。
他掏出手機，撥通了菲奧娜的號碼。
電話接通，他沒給菲奧娜開口的機會：「你現在在哪？」
電話那頭的菲奧娜聲音有些發虛：「————在家。」
「餐車是他媽的怎麼回事？」夏恩追問，但立刻又打斷了自己，「算了，回家再說。
利普呢？」
「他————他跟我在一起。」
「那你們兩個現在在家給我等著。」
不多時，夏恩推開加拉格家的前門。
菲奧娜坐在餐桌旁，臉色蒼白，手指在摳著桌面的劃痕。
利普坐在她旁邊的椅子上，身體前傾，臉上還帶著沒有褪盡的潮紅，看起來兩個人剛才又經歷了一番爭吵。
「市政局的電話打到凱文的酒吧了，」夏恩把門關上，旁邊的凱倫走到了樓梯上坐了下來。
「那邊通知，凱文的車因為無證經營在南區被扣了。
他的眼神看向餐桌上的兩人，「讓我猜猜，車裡是不是還塞滿了沒賣完的早餐？」
菲奧娜抬起頭，急急地開口：「夏恩，聽我說，是我的錯，全是我的責任。利普說用餐車能多賺點，我沒反對————
我沒想到會————」
「而且我們確實賺到了，夏恩。」
一旁的利普打斷了菲奧娜的自我歸咎，他試圖用結果來證明他行動的正確。
「我們用餐車比只在固定地方擺攤多了將近五分之一，說明市場就在那。這次只是運氣不好，被那些眼紅的混蛋舉報了————」
砰！
夏恩一拳錘在餐桌上，把餐桌錘出一條裂縫。
都到這時候了，利普還在給自己找理由？！
他死死地盯著利普。
「我他媽的不知道能賺得更多嗎，利普？用你那顆自認為南區最聰明的腦子想一想，我要是只是要賺錢，我他媽直接搞十輛車，雇個十幾二十個人，把芝加哥每個工地、每個地鐵口都他媽的占了，我賺的不比現在多得多？輪得到你們現在給我多算這五分之一？」
他上前一步，幾乎要貼上利普的臉，聲音里充滿了怒火：「因為我他媽的知道那是在火藥桶上面抽菸！市政、衛生局、警察、眼紅的攤販，隨便拿一樣來，毀掉的不僅僅是一輛車，而是我們全家，是我好不容易才弄起來的這點底子！」
利普的臉變得更紅了，他側過頭避開了夏恩直視的目光。
「我已經很小心了！我八點半就已經收攤，把車開回巷子裡了。是那些老攤販，他們舉報了我！也有他們的錯！」
「小心？」夏恩冷笑了一聲。
「你們的很小心」，就是把我反覆強調絕對不能碰的底線當個屁放了。擺攤，他們最多收我們的東西，不會深究我們是誰。但你他媽的開著餐車去，他們會拍照，會記錄車牌，會順著藤摸到我們家！」
夏恩咬著牙，臉色猙獰，一臉的恨鐵不成鋼。
「我把餐車給你們，是希望你們能有點工具，能讓你們有點起步的便利，不是拿去讓你們去賭，然後一臉我也是為了這個家」的蠢樣，回來告訴我車他媽的被扣了！」
夏恩的臉轉向菲奧娜，他眼神里的失望比憤怒更加傷人：「菲奧娜，我跟你說過那麼多遍。我以為把這些交給你，是交給一個知道輕重的人。」
菲奧娜看著夏恩眼裡的失望，嘴唇一癟，淚水就流了下來。
她嘴唇顫抖著：「夏恩，對不起，真的對不起，是我們搞砸了。」
她把一沓錢放到桌面上推給夏恩。
「這是今天賺的錢，還有我之前的那些利潤，我都可以賠給凱文，罰款也可以從這裡出，我們保證————」
夏恩沒看桌上那點錢，他的目光再次看回利普：「人呢？有沒有事？臉有沒有被拍到？個人信息有沒有被登記？」
利普飛快地搖著頭，語氣十分肯定：「沒有，絕對沒有。我跑得很快，他們沒抓到我，也沒拍到正臉。那個地段你知道的，攝像頭拍不清人臉。還有，車是凱文的，地址留的是酒吧。只要我們不主動認，他們就沒辦法查到我們家！」
「所以呢？」夏恩聽著利普這種下次還想乾的語氣，強忍著給他一拳的衝動。
「你們就覺得這樣就結束了？oh，把罰款一交，然後當做沒有事情發生，下次接著賭運氣，是嗎？」
「那現在事情已經發生了！」利普有些不受控制地吼了回去。
「你要我怎麼辦？當時市政的車堵在門口，還有人追我！而且車已經被拖走了，難道要我現在打個電話給市政說，嘿，把我們的車還回來」，然後他們會乖乖地開回來是嗎？」
夏恩的胸膛劇烈起伏，他壓住心中的怒火：「我他媽要你們現在給我記住了，以後別再把我的話當成耳邊風，聽進去，然後從另一邊自動排出來！以後我說的不行」，你們就要當成不行，不是建議，是他媽的規則！
在這個家還想往前走的時候，我說的話就必須遵從！」
客廳里陷入了窒息的沉默，只剩下三個人粗細不一的呼吸聲。
在這種氛圍里，坐在旁邊觀看的凱倫知道該自己這個「外人」出來調節一下了，不然爭吵還會繼續，很有可能走向更壞的地步。
她可不想看著自己的男孩這群在泥潭裡打滾的家人用「家庭」的名義綁架和消耗。
凱倫的表情已經從剛才的不耐煩變為了輕鬆。
她站了起來，走到夏恩身邊，伸手拉住他有些僵硬的胳膊。
「走吧，走吧，」她試圖打破這個壓抑的氛圍。
「你也說過，沒什麼事情是吃頓好的解決不了的。錢和人沒事，讓他們自己處理就行了。」
凱倫一邊說著，一邊用力地把夏恩往門口帶，同時朝著利普和菲奧娜眨了眨眼睛。
「下次想賺更多，你們可以先跟夏恩大老闆討論一下，夏恩肯定有辦法的。」
她又使了個明顯的眼色，意思是：還不快點說點人話。
菲奧娜擦了擦眼淚：「夏恩，真的，沒有下次了。罰款的事情我們一定會處理好，不會讓凱文受影響。店的事情，你需要我做什麼，我隨時都在。這段時間我一定看好所有人。」
旁邊的利普也低下了頭：「車的事情我們會處理的。以後你說什麼，我們就怎麼弄。店鋪的事情，我跟菲奧娜會搞好的，你就先不要管這攤子事了，好嗎？」
夏恩看了他們好幾秒，尤其是菲奧娜通紅著、還在不斷流淚的眼睛，那裡面不只有害怕，還有加拉格家人搞砸一切後特有的茫然和乞求。
看著他們兩個的這種表情，他心裡的怒火併沒有消失，但是被一種疲憊感給壓了下去。
凱倫在旁邊又適時地拉了一下夏恩。
夏恩深呼吸了幾口氣，才拋出了他原本打算在晚餐宣布的事情：「店鋪的事情我已經談下來了。我希望你們能在這段時間把該辦的那些手續弄完之前，給我安安穩穩地過幾天，就這幾天，別再他媽的搞出其他事情了，可以嗎？」
利普抿著嘴，低著頭：「————懂了。」
菲奧娜的聲音帶著哽咽：「我們會的，我們知道了。」
門關上。
過了一會兒，窗外傳來小摩托車發動的聲音，隨後漸漸遠去。
菲奧娜走到窗邊，掀開窗簾的一角，直到確認夏恩和凱倫真的離開了，她才鬆了一口氣，癱坐在了凳子上。
臉上交織著愧疚、後怕，還有如釋重負。
平復了一下心情，菲奧娜擦乾眼淚，走到飯桌旁邊的壁櫃裡，把剛才藏起來的舊的筆記本電腦拿出來打開。
「好了，夏恩走了，扣車場網站，市政的公開通知頁面，還有南區那幾個場子的地圖和論壇討論，我大概知道在哪找。你的計劃是什麼？怎麼進去？你再把你的想法說一下。」
「我不想讓夏恩再一次失望了。」
>