第160章 權衡（三）
第160章 權衡（三）
感謝0796大佬打賞！
魯克的應答帶著明顯的遲疑。
「我無法認同年輕諾格人的看法。」他緩緩開口，語氣堅定，「我們主人達斯·維達之子盧克·天行者，不應安享父輩的功績。主人為諾格族與霍諾格的重建付出了太多，但這份功績僅屬於他，以及您。在霍諾格，我們敬重傑出諾格人的後裔，卻不會盲目崇拜，先輩的榮光留存於族人記憶，並不代表後代能自動成為英雄，所有成年諾格人都明白這個道理。因此，女族長們一致反對與主人的兒子接觸。」
宇宙啊，這諷刺的玩笑未免開得太過。
「魯克，你所不知道的事還有很多。」索龍故作沉重地嘆息。
「您，我們的新主人，會告知我必需知曉的一切。」魯克恭敬回應。
「僅限於我認為你需要知道的部分。」索龍糾正道，「並非所有知識都該立即公諸於眾。錯誤的情報會引發恐慌與誤判，而誤判往往導致毀滅性的後果。」
「我們的新主人絕不會做出錯誤的決定。」魯克的語氣中帶著隱隱的自豪。
「沒有人能不犯錯，即便是我。」索龍緊盯著他，仔細觀察他的反應。
「這不可能，新主人！」魯克情緒驟然激動，「若我向女族長傳遞消息的舉動讓您不悅，請處決我！這對所有諾格人都將是警示————」
「不，魯克。」索龍搖了搖頭，「人人皆會犯錯，這並非缺陷。錯誤的存在，是為了讓我們汲取教訓，避免重蹈覆轍。但謬誤與盲目信仰，才是更具破壞力的東西。你可知道，自那艘攜帶毒劑的飛船墜毀霍諾格、毀滅星球植被以來，已過去近三十年？」
「是的，新主人。」魯克答道。
「你可記得，是奉誰之命，帝國科學家才前往霍諾格執行淨化任務？」
「奉我們主人達斯·維達之命。」保鏢語氣確信不疑，「這是他賜予我們的仁慈，幫助恢復我們的星球，以換取我們為他效忠，這是所有諾格人都知曉的神聖契約。」
「那麼，若有人告知你，達斯·維達欺騙了諾格族，而帝國從最初便參與了這場騙局，只為徹底且獨占性地利用諾格人，你會怎麼做？」索龍追問。
「那個說謊者將遭受各族女族長所能設想的最殘酷極刑。」魯克的聲音帶著威脅的嘶啞。
「哦？」索龍挑眉，「諾格人甚至不要求提供證據？」
「不需要。」魯克態度堅決，「所有諾格人都親眼見證了主人達斯·維達對我們的仁慈。」
「即便他背叛了帝國與皇帝？」索龍援引了此前對瑪拉·傑德提及的，關於恩多戰役中帕爾帕廷真正死因的說法。
「若主人達斯·維達那樣做，必是出於必要。」魯克毫無動搖，聲音不容置疑，「正如您，我們的新主人，曾說過帝國已非您曾效忠的那個帝國。諾格族將追隨您，因為若新主人認為必須摧毀帝國，我們便該助您一臂之力，無需追問緣由。」
邏輯啊，你這冷酷的準則。
「此言不虛，魯克。」索龍順著他的話說道，「達斯·維達總做必要之事！
」
諾格人的臉上掠過一絲疑慮。
「諾格人為我服務不過一年，而你們為帝國效力的歷史更早。如果我曾有過疑問，此刻————」
魯克的身體驟然繃緊。
「我確信達斯·維達不會欺騙霍諾格人民。」保鏢猛然掙動，卻被醫療床的金屬束縛帶牢牢壓制。
「你自己說過，魯克，達斯·維達總做必要之事。」索龍稍稍曲解他的原意，這是個微小的心理伎倆，「我決定反抗帝國，正是因為這場騙局——你們的主人達斯·維達藉此迫使諾格人為他賣命。」
魯克陷入了長久的沉默。
索龍猜測，他此刻或許正在盤算脫身並弒主的計劃。但事已至此，已無回頭路。
「近三十年來，諾格人忠心為帝國服務，將你們的兒子送往與戰爭無關的致命任務。」索龍繼續說道，「三十年間，霍諾格上的淨化機器人本應已從科爾姆草手中解放大片區域。但帝國與達斯·維達並不需要這樣的結果，他們需要的是完美的殺手。因此，帝國不僅人為拖延了星球淨化的進程，甚至暗中阻撓，因為一旦霍諾格復甦，諾格人便再無理由為達斯·維達效力。
魯克發出一聲憤然的冷哼。
他的邏輯沒有問題，但他需要證據。
「除了淨化機器人，霍諾格上還有偵察機器人在活動。」索龍透露最新情報，「不，你們不會察覺，因為它們與淨化機器人在外型上沒有任何區別。但這些偵察機器人並非帝國派遣，而是我安排的。」
「新主人在監視諾格人？」魯克的語氣帶著一絲警惕。
「這只是其中一個目的。」索龍沒有否認，「首要任務是收集霍諾格的環境數據，並監視淨化機器人的工作狀態。在與你談話前，我必須完全確認關於達斯·維達動機的猜測是否正確。不幸的是，我猜對了。你們所稱的科爾姆草，實為帝國人工培育的品種，其唯一目的就是持續摧毀霍諾格的一切原生植物。」
「科爾姆草一直存在於我們的星球。」魯克固執地宣稱，「您為何要考驗我的忠誠，新主人？」
「可惜這不是考驗，魯克，這是事實。」索龍搖頭，「近三十年來，帝國始終將諾格人視為愚氓，強迫你們為帝國的私慾服務，正如你從我與瑪拉·傑德的對話中所知，並非只有你們身處這樣的境地。」
魯克沉默著，努力消化著這顛覆性的信息。
「偵察機器人證實了我的猜測與擔憂。」索龍重複道，語氣坦誠，「坦白而言，得知真相後，我曾擔憂諾格人，尤其是你，會在我背後捅刀。畢竟，這麼多年來，即便在我成為你們的新主人後，帝國仍在繼續奴役你們。因此，在你不知道我本人也被蒙蔽的情況下，很可能將欺騙霍諾格的全部罪責歸咎於我。這也是我下令向霍諾格增運食物的原因，這只是我為你們的民族，為達斯·維達與皇帝對諾格人所犯的一切罪孽，所能做的微不足道的補償。」
魯克依舊沉默，眼中閃爍著懷疑、憤怒與殺意，交織成危險的情緒。
「我不知道淨化設備需要多久才能讓霍諾格恢復原貌，甚至不確定這是否可能。」索龍的語氣全然真誠，「因此，我正在為你們的民族尋覓一顆新的星球，一個你們可以安心居住，無需擔憂帝國報復的地方。
皇帝對銀河的動向了如指掌，他即將向新共和國及所有不忠之人開戰，而我已被列入他的清算名單。此刻我能做的最佳選擇，便是為諾格人找到安身之所，協助你們遷移，並提供所需的飛船與資源。你們為這場騙局付出的代價太大了，我無法歸還諾格人逝去的歲月，只能盡力彌補整個帝國犯下的過錯，因為不會有其他人來做這件事。」
「那回報呢？」魯克嘶啞地發聲，目光始終沒有離開索龍。
「沒有回報。」索龍斬釘截鐵地說，「你們無需再為我服務，若我的話此刻仍對你們有意義，我可以承諾，我指揮下的任何艦船或軍官，都不會傷害諾格人。我只請你聯繫各族女族長，說服她們不要傷害正與諾格死亡突擊隊共同執行任務的我方人員。這些人並非無辜，我們是士兵，職責就是戰鬥，而戰爭意味著殺戮，但他們從未對諾格族犯下任何罪行。」
「既然帝國知曉銀河中所有星球的坐標，你們為我們尋得了何處？」魯克追問，語氣中仍帶著懷疑。
「銀河中存在許多坐標不為新共和國或帝國所知的星球。」索龍反駁道，「據我所知，部分死亡突擊隊員曾受達斯·維達派遣，尋找一顆名為雅拉拉的星球。該星球配備了先進的偽裝系統，可規避視覺及所有探測手段。我尋找此星，是想將其作為禮物贈予你們，作為遠離一切紛爭的隱秘之所。在那裡，你們將安全無虞，免受帝國的怒火。但我至今未能確定它的準確方位，只能推測相關信息可能存儲於達斯·維德位於某顆酸性大氣星球的私人堡壘中，而那座堡壘的位置，我同樣無從知曉。」
魯克以懷疑的目光注視著索龍。
「談話結束後，我將立即下令帝國專家撤離霍諾格。」索龍繼續說道，「星球上會留下數艘運輸船，包括我們用於秘密行動的貨船，死亡突擊隊諾格人執行任務所用的船隻也將交由你們處置，還有霍諾格上所有的帝國設備。這是我現在能為你們做的最微薄之事。一旦抵達坦格倫，你將獲得釋放。」
索龍指了指束縛帶，「抱歉我必須繼續限制你的自由，但我別無選擇。我需要保全我的人員性命，而在你向女族長匯報我們的談話後，他們或許會遭遇不測。我希望你能明白，囚禁你是不得已之舉。若我死於你的正義之怒，那在帝國碎片上建立公正國度的事業將徹底終結。我不求你理解，但希望你能體諒。抵達坦格倫後，你將獲贈一艘滿載食物的大型運輸船，送往霍諾格，這是我們目前所能調配的最大運力之一。我不指望我們能如好友般告別，魯克，但我不願在我的敵人名單上看到你與其他諾格人的名字。請相信，我確實為你與你的民族所遭受的對待感到遺憾，我理解你們的痛苦，並將為你們竭盡所能。」
保鏢依舊保持沉默，沒有任何回應。
索龍也不再說話，醫務室里只剩下儀器運行的細微聲響。
或許索龍做錯了。
或許諾格人知曉天行者之事後，一切都不會改變。或許背後並不會有刀鋒相向。
或許————
但今日，或許是自索龍穿越至這具身體以來的首次，他感到自己在做一件善事。
真正的善舉，並非完全無私，但也絕非出於功利。
他會有所損失，而失敗的代價或許過於巨大，但此刻他內心異常平靜。
「或許我們不會再相見了，魯克。」索龍起身，走到諾格人身側，直視著他的眼睛，「能與你並肩作戰，知道你始終守護在我背後，是我的榮幸，事態發展到今天這一步，我深感遺憾。」
索龍心懷沉重地走向隔離門，內心卻帶著一種問心無愧的平靜。
至少在此事上，他沒有違背自己的原則。
門扇嘶嘶滑開。
「瓦傑茹。」諾格人貓般的嘶語傳入索龍耳中。
索龍猛然轉頭，看向魯克。
諾格人的目光依舊緊鎖著他的雙眼。
「屬於達斯·維達的堡壘巴斯特城堡，位於瓦傑茹星。」他說完這句話，便決然轉開了視線。
「謝謝你，老朋友。」索龍輕聲道。
沒有多餘的告別，索龍轉身離開了醫務室。
>
感謝0796大佬打賞！
魯克的應答帶著明顯的遲疑。
「我無法認同年輕諾格人的看法。」他緩緩開口，語氣堅定，「我們主人達斯·維達之子盧克·天行者，不應安享父輩的功績。主人為諾格族與霍諾格的重建付出了太多，但這份功績僅屬於他，以及您。在霍諾格，我們敬重傑出諾格人的後裔，卻不會盲目崇拜，先輩的榮光留存於族人記憶，並不代表後代能自動成為英雄，所有成年諾格人都明白這個道理。因此，女族長們一致反對與主人的兒子接觸。」
宇宙啊，這諷刺的玩笑未免開得太過。
「魯克，你所不知道的事還有很多。」索龍故作沉重地嘆息。
「您，我們的新主人，會告知我必需知曉的一切。」魯克恭敬回應。
「僅限於我認為你需要知道的部分。」索龍糾正道，「並非所有知識都該立即公諸於眾。錯誤的情報會引發恐慌與誤判，而誤判往往導致毀滅性的後果。」
「我們的新主人絕不會做出錯誤的決定。」魯克的語氣中帶著隱隱的自豪。
「沒有人能不犯錯，即便是我。」索龍緊盯著他，仔細觀察他的反應。
「這不可能，新主人！」魯克情緒驟然激動，「若我向女族長傳遞消息的舉動讓您不悅，請處決我！這對所有諾格人都將是警示————」
「不，魯克。」索龍搖了搖頭，「人人皆會犯錯，這並非缺陷。錯誤的存在，是為了讓我們汲取教訓，避免重蹈覆轍。但謬誤與盲目信仰，才是更具破壞力的東西。你可知道，自那艘攜帶毒劑的飛船墜毀霍諾格、毀滅星球植被以來，已過去近三十年？」
「是的，新主人。」魯克答道。
「你可記得，是奉誰之命，帝國科學家才前往霍諾格執行淨化任務？」
「奉我們主人達斯·維達之命。」保鏢語氣確信不疑，「這是他賜予我們的仁慈，幫助恢復我們的星球，以換取我們為他效忠，這是所有諾格人都知曉的神聖契約。」
「那麼，若有人告知你，達斯·維達欺騙了諾格族，而帝國從最初便參與了這場騙局，只為徹底且獨占性地利用諾格人，你會怎麼做？」索龍追問。
「那個說謊者將遭受各族女族長所能設想的最殘酷極刑。」魯克的聲音帶著威脅的嘶啞。
「哦？」索龍挑眉，「諾格人甚至不要求提供證據？」
「不需要。」魯克態度堅決，「所有諾格人都親眼見證了主人達斯·維達對我們的仁慈。」
「即便他背叛了帝國與皇帝？」索龍援引了此前對瑪拉·傑德提及的，關於恩多戰役中帕爾帕廷真正死因的說法。
「若主人達斯·維達那樣做，必是出於必要。」魯克毫無動搖，聲音不容置疑，「正如您，我們的新主人，曾說過帝國已非您曾效忠的那個帝國。諾格族將追隨您，因為若新主人認為必須摧毀帝國，我們便該助您一臂之力，無需追問緣由。」
邏輯啊，你這冷酷的準則。
「此言不虛，魯克。」索龍順著他的話說道，「達斯·維達總做必要之事！
」
諾格人的臉上掠過一絲疑慮。
「諾格人為我服務不過一年，而你們為帝國效力的歷史更早。如果我曾有過疑問，此刻————」
魯克的身體驟然繃緊。
「我確信達斯·維達不會欺騙霍諾格人民。」保鏢猛然掙動，卻被醫療床的金屬束縛帶牢牢壓制。
「你自己說過，魯克，達斯·維達總做必要之事。」索龍稍稍曲解他的原意，這是個微小的心理伎倆，「我決定反抗帝國，正是因為這場騙局——你們的主人達斯·維達藉此迫使諾格人為他賣命。」
魯克陷入了長久的沉默。
索龍猜測，他此刻或許正在盤算脫身並弒主的計劃。但事已至此，已無回頭路。
「近三十年來，諾格人忠心為帝國服務，將你們的兒子送往與戰爭無關的致命任務。」索龍繼續說道，「三十年間，霍諾格上的淨化機器人本應已從科爾姆草手中解放大片區域。但帝國與達斯·維達並不需要這樣的結果，他們需要的是完美的殺手。因此，帝國不僅人為拖延了星球淨化的進程，甚至暗中阻撓，因為一旦霍諾格復甦，諾格人便再無理由為達斯·維達效力。
魯克發出一聲憤然的冷哼。
他的邏輯沒有問題，但他需要證據。
「除了淨化機器人，霍諾格上還有偵察機器人在活動。」索龍透露最新情報，「不，你們不會察覺，因為它們與淨化機器人在外型上沒有任何區別。但這些偵察機器人並非帝國派遣，而是我安排的。」
「新主人在監視諾格人？」魯克的語氣帶著一絲警惕。
「這只是其中一個目的。」索龍沒有否認，「首要任務是收集霍諾格的環境數據，並監視淨化機器人的工作狀態。在與你談話前，我必須完全確認關於達斯·維達動機的猜測是否正確。不幸的是，我猜對了。你們所稱的科爾姆草，實為帝國人工培育的品種，其唯一目的就是持續摧毀霍諾格的一切原生植物。」
「科爾姆草一直存在於我們的星球。」魯克固執地宣稱，「您為何要考驗我的忠誠，新主人？」
「可惜這不是考驗，魯克，這是事實。」索龍搖頭，「近三十年來，帝國始終將諾格人視為愚氓，強迫你們為帝國的私慾服務，正如你從我與瑪拉·傑德的對話中所知，並非只有你們身處這樣的境地。」
魯克沉默著，努力消化著這顛覆性的信息。
「偵察機器人證實了我的猜測與擔憂。」索龍重複道，語氣坦誠，「坦白而言，得知真相後，我曾擔憂諾格人，尤其是你，會在我背後捅刀。畢竟，這麼多年來，即便在我成為你們的新主人後，帝國仍在繼續奴役你們。因此，在你不知道我本人也被蒙蔽的情況下，很可能將欺騙霍諾格的全部罪責歸咎於我。這也是我下令向霍諾格增運食物的原因，這只是我為你們的民族，為達斯·維達與皇帝對諾格人所犯的一切罪孽，所能做的微不足道的補償。」
魯克依舊沉默，眼中閃爍著懷疑、憤怒與殺意，交織成危險的情緒。
「我不知道淨化設備需要多久才能讓霍諾格恢復原貌，甚至不確定這是否可能。」索龍的語氣全然真誠，「因此，我正在為你們的民族尋覓一顆新的星球，一個你們可以安心居住，無需擔憂帝國報復的地方。
皇帝對銀河的動向了如指掌，他即將向新共和國及所有不忠之人開戰，而我已被列入他的清算名單。此刻我能做的最佳選擇，便是為諾格人找到安身之所，協助你們遷移，並提供所需的飛船與資源。你們為這場騙局付出的代價太大了，我無法歸還諾格人逝去的歲月，只能盡力彌補整個帝國犯下的過錯，因為不會有其他人來做這件事。」
「那回報呢？」魯克嘶啞地發聲，目光始終沒有離開索龍。
「沒有回報。」索龍斬釘截鐵地說，「你們無需再為我服務，若我的話此刻仍對你們有意義，我可以承諾，我指揮下的任何艦船或軍官，都不會傷害諾格人。我只請你聯繫各族女族長，說服她們不要傷害正與諾格死亡突擊隊共同執行任務的我方人員。這些人並非無辜，我們是士兵，職責就是戰鬥，而戰爭意味著殺戮，但他們從未對諾格族犯下任何罪行。」
「既然帝國知曉銀河中所有星球的坐標，你們為我們尋得了何處？」魯克追問，語氣中仍帶著懷疑。
「銀河中存在許多坐標不為新共和國或帝國所知的星球。」索龍反駁道，「據我所知，部分死亡突擊隊員曾受達斯·維達派遣，尋找一顆名為雅拉拉的星球。該星球配備了先進的偽裝系統，可規避視覺及所有探測手段。我尋找此星，是想將其作為禮物贈予你們，作為遠離一切紛爭的隱秘之所。在那裡，你們將安全無虞，免受帝國的怒火。但我至今未能確定它的準確方位，只能推測相關信息可能存儲於達斯·維德位於某顆酸性大氣星球的私人堡壘中，而那座堡壘的位置，我同樣無從知曉。」
魯克以懷疑的目光注視著索龍。
「談話結束後，我將立即下令帝國專家撤離霍諾格。」索龍繼續說道，「星球上會留下數艘運輸船，包括我們用於秘密行動的貨船，死亡突擊隊諾格人執行任務所用的船隻也將交由你們處置，還有霍諾格上所有的帝國設備。這是我現在能為你們做的最微薄之事。一旦抵達坦格倫，你將獲得釋放。」
索龍指了指束縛帶，「抱歉我必須繼續限制你的自由，但我別無選擇。我需要保全我的人員性命，而在你向女族長匯報我們的談話後，他們或許會遭遇不測。我希望你能明白，囚禁你是不得已之舉。若我死於你的正義之怒，那在帝國碎片上建立公正國度的事業將徹底終結。我不求你理解，但希望你能體諒。抵達坦格倫後，你將獲贈一艘滿載食物的大型運輸船，送往霍諾格，這是我們目前所能調配的最大運力之一。我不指望我們能如好友般告別，魯克，但我不願在我的敵人名單上看到你與其他諾格人的名字。請相信，我確實為你與你的民族所遭受的對待感到遺憾，我理解你們的痛苦，並將為你們竭盡所能。」
保鏢依舊保持沉默，沒有任何回應。
索龍也不再說話，醫務室里只剩下儀器運行的細微聲響。
或許索龍做錯了。
或許諾格人知曉天行者之事後，一切都不會改變。或許背後並不會有刀鋒相向。
或許————
但今日，或許是自索龍穿越至這具身體以來的首次，他感到自己在做一件善事。
真正的善舉，並非完全無私，但也絕非出於功利。
他會有所損失，而失敗的代價或許過於巨大，但此刻他內心異常平靜。
「或許我們不會再相見了，魯克。」索龍起身，走到諾格人身側，直視著他的眼睛，「能與你並肩作戰，知道你始終守護在我背後，是我的榮幸，事態發展到今天這一步，我深感遺憾。」
索龍心懷沉重地走向隔離門，內心卻帶著一種問心無愧的平靜。
至少在此事上，他沒有違背自己的原則。
門扇嘶嘶滑開。
「瓦傑茹。」諾格人貓般的嘶語傳入索龍耳中。
索龍猛然轉頭，看向魯克。
諾格人的目光依舊緊鎖著他的雙眼。
「屬於達斯·維達的堡壘巴斯特城堡，位於瓦傑茹星。」他說完這句話，便決然轉開了視線。
「謝謝你，老朋友。」索龍輕聲道。
沒有多餘的告別，索龍轉身離開了醫務室。
>