第158章 她是我們學校聘請的老師
兩世加起來，李漫桃第一次進入大學校園，而且還是京大。
從保安那兒得知李漫桃來後，一名負責接待的女老師趕緊過來迎接李漫桃。
「李老師，你好，很抱歉，我來遲了。」
李漫桃：「沒關係。」
女老師保持著微笑。
同時，她也對眼前這位李漫桃很是好奇。
要知道，這李漫桃可是直接被校長提為老師的。
聽說，她都沒有上過大學。
這樣的人，究竟是怎麼成為老師的，太讓人好奇了。
女老師帶著李漫桃在京大四處轉轉。
「李老師，這邊是京大的運動場，平時可以在這裡跑步。」
「這邊是研究所，可以在這裡做實驗。」
李漫桃看得眼前一亮又一亮。
作為京大的老師，學校還給李漫桃專門安排了一個辦公室。
辦公室並不大，只有幾平方，但是有窗戶，看起來也很透氣。
李漫桃在自己的辦公室里摸索了一圈。
李漫桃不會經常在這個辦公室里待，所以就這樣也不錯。
簡單的參觀過後，李漫桃坐在辦公室里準備接下來的講課。
李漫桃準備了許久，早就已經滾瓜爛熟了。
李漫桃辦公室的對面，是機械專業的在上課。
李漫桃想著，自己的【機械】現在還是初級，應該多學習。
於是，李漫桃去到教室里，沒有打擾他們，安安靜靜地坐在一個小角落，邊聽邊記筆記。
李漫桃邊聽邊邊記筆記，畫圖紙。
【機械（初級）：18/20】
【機械（初級）：19/20】
……
【機械（中級）：1/100】
機械技能慢慢升級著。
李漫桃的動作很隱蔽，因此大概過了十幾分鐘，才有人注意到班級里突然多出了一個人。
老師困惑：「那位同學，你是？」
李漫桃：「老師你好，我是過來旁聽的。」
現在的年代很尊重知識，見有人特意來旁聽，那老師自然高興。
「旁聽好啊，旁聽好，同志，你坐那兒，聽得清嗎？」
李漫桃點點頭：「聽得清。」
老師：「那就好。」
「同學們啊，你們要像這位同志學習，她雖然不是我們班的，但是卻這麼愛學習，還特意來旁聽，是建設祖國的棟樑之材啊！」
「目前，國內很多機械都依賴於進口，你們一定要為祖國建設而努力。」
李漫桃：「……」
她沒想引起這麼多的關注。
不過現在的李漫桃配得感很強，既然老師誇她，那她就欣然接受。
「謝謝各位。」
有人對李漫桃略微有些敵意。
「這個女人是誰啊？真的是來聽課的？」
「那怎麼可能，我猜是故意過來釣男人的。」
「哎呦，這些女人，能不能安分守己一些，看見我們是京大的，一個個就過來碰瓷，煩死了。」
「你知道嗎？前段時間，有一個女翻譯幫助華國在對外貿易中，促成了幾百萬單的生意。」
「什麼？你也知道啊？前段時間，我看見她出現在報紙上，她可厲害了，給我們女人爭光，促成了好幾百萬的生意。」
李漫桃：「……」
這叫什麼？
抨擊我的，是我的粉絲？
李漫桃想懟都不知道該怎麼懟。
不過幸好，他們討論了一會兒，就沒再說話了。
老師繼續講課，而李漫桃則也跟著在紙上寫東西。
一節課結束後，李漫桃收穫不少。
【機械（中級）：8/100】
【機械（中級）：9/100】
機械的經驗值也在緩緩提升。
她起身，然後離去。
她走之後，不少人議論紛紛。
「你看，那個來蹭課的人走了。」
「走了最好，別以為我們不知道她是來幹什麼的。」
而就在這時，一個女老師過來。
「請問，你們有沒有看見一個穿著白色衣服，很時髦很好看的人？」
這個形容，絕對就是剛剛那個女同志！
其他人連忙說：「看見了看見了，那人打著來蹭課的名義，實則來做什麼，我們都心知肚明。」
那名女老師懵了，她想不到這些人居然說李漫桃。
女老師生氣了：「你們別太過分了，有你們這樣的學生嗎？」
學生們不解。
「老師，你為何要向著那樣一個女人？」
女老師皺著眉：「我為什麼要向著她？因為，她是我們學校請來的外語老師李漫桃！」
所有人：……！
不、不是吧！！
外語老師李漫桃？！
女老師十分生氣：「我真沒想到，你們背地裡，居然這麼說李老師，你們叫什麼名字？我要扣你們學分！」
之前懟李漫桃的那幾個同學直接羞紅了臉。
真該死啊！
他們暗搓搓地說對方比不上李漫桃，沒想到，她就是李漫桃，真是丟臉丟大了。
而有些人依舊不服氣，覺得李漫桃可能用了其他旁門左道才成為老師的。
她一個連大學都沒有讀過的人，有什麼資格當他們的老師？
此時，李漫桃已經開始準備的講課了。
她完全不知道自己造成了多麼巨大的轟動。
一個小時後，演講開始了。
這只是一堂演講，來的人居然出乎意料的多。
而那些在課堂上，被打臉的人被打臉的人也來了。
他們被批評，心中十分憋屈，想要抓住李漫桃的把柄，揭露李漫桃的真面目。
很快，李漫桃正式開始演講。
剛開始，李漫桃還有些緊張。
但她在家裡做了許多準備，正式講起來時，心中的忐忑居然全沒了。
李漫桃現在的英語水平是頂級，隨便講講，就能給人啟發。
那些原本想要找茬的人聽著聽著，一下子聽愣住了。
一個男生看著其他人那佩服的樣子，站起。
男生提出了一個刁鑽的問題。
男生：「李老師，你那麼厲害，所以，我想問你一個問題，可以嗎？」
李漫桃點點頭：「你問吧。」
男生：「老師，既然你是翻譯方面的專家，想問問你，該怎麼理解「supermarket「這個英文單詞？能給我們講解清楚嗎？」
【這個男生是在刁難李漫桃吧？】
【在這個年代，人們都只能憑票購買，根本無法理解超級市場是什麼概念。】
在這個年代，翻譯之所以困難，很多時候，不是選一個最好的譯法，更是創造一個讓人理解的單詞。
就比如說「supermarket」，他們根本不知道市場的概念，也就無法理解超級市場。
對他們來說，太過賽博朋克了。
然而，對於這一問題，李漫桃只是稍加思索，就開口回答。
「supermarket的意思是超級市場，所謂超級市場，你們無需將它理解得多麼高大上，其實就是……」
李漫桃的翻譯娓娓道來，讓男生嘴巴張大。
男生提出這個問題，本意是羞辱李漫桃。
畢竟想要向一個完全不理解某個概念的人解釋某個單詞，是一件很難的事。
可是誰知道，李漫桃的回答居然如此好。
李漫桃看了那名男生一眼，隨後又說：「還有，你的發音有問題，我不知道你從哪兒學的，但是發音是錯的，來，和我讀——supermarket。」
在最後，李漫桃還糾正了男生的發音。
瞬間，男生的臉紅得像是猴屁股！
從保安那兒得知李漫桃來後，一名負責接待的女老師趕緊過來迎接李漫桃。
「李老師，你好，很抱歉，我來遲了。」
李漫桃：「沒關係。」
女老師保持著微笑。
同時，她也對眼前這位李漫桃很是好奇。
要知道，這李漫桃可是直接被校長提為老師的。
聽說，她都沒有上過大學。
這樣的人，究竟是怎麼成為老師的，太讓人好奇了。
女老師帶著李漫桃在京大四處轉轉。
「李老師，這邊是京大的運動場，平時可以在這裡跑步。」
「這邊是研究所，可以在這裡做實驗。」
李漫桃看得眼前一亮又一亮。
作為京大的老師，學校還給李漫桃專門安排了一個辦公室。
辦公室並不大，只有幾平方，但是有窗戶，看起來也很透氣。
李漫桃在自己的辦公室里摸索了一圈。
李漫桃不會經常在這個辦公室里待，所以就這樣也不錯。
簡單的參觀過後，李漫桃坐在辦公室里準備接下來的講課。
李漫桃準備了許久，早就已經滾瓜爛熟了。
李漫桃辦公室的對面，是機械專業的在上課。
李漫桃想著，自己的【機械】現在還是初級，應該多學習。
於是，李漫桃去到教室里，沒有打擾他們，安安靜靜地坐在一個小角落，邊聽邊記筆記。
李漫桃邊聽邊邊記筆記，畫圖紙。
【機械（初級）：18/20】
【機械（初級）：19/20】
……
【機械（中級）：1/100】
機械技能慢慢升級著。
李漫桃的動作很隱蔽，因此大概過了十幾分鐘，才有人注意到班級里突然多出了一個人。
老師困惑：「那位同學，你是？」
李漫桃：「老師你好，我是過來旁聽的。」
現在的年代很尊重知識，見有人特意來旁聽，那老師自然高興。
「旁聽好啊，旁聽好，同志，你坐那兒，聽得清嗎？」
李漫桃點點頭：「聽得清。」
老師：「那就好。」
「同學們啊，你們要像這位同志學習，她雖然不是我們班的，但是卻這麼愛學習，還特意來旁聽，是建設祖國的棟樑之材啊！」
「目前，國內很多機械都依賴於進口，你們一定要為祖國建設而努力。」
李漫桃：「……」
她沒想引起這麼多的關注。
不過現在的李漫桃配得感很強，既然老師誇她，那她就欣然接受。
「謝謝各位。」
有人對李漫桃略微有些敵意。
「這個女人是誰啊？真的是來聽課的？」
「那怎麼可能，我猜是故意過來釣男人的。」
「哎呦，這些女人，能不能安分守己一些，看見我們是京大的，一個個就過來碰瓷，煩死了。」
「你知道嗎？前段時間，有一個女翻譯幫助華國在對外貿易中，促成了幾百萬單的生意。」
「什麼？你也知道啊？前段時間，我看見她出現在報紙上，她可厲害了，給我們女人爭光，促成了好幾百萬的生意。」
李漫桃：「……」
這叫什麼？
抨擊我的，是我的粉絲？
李漫桃想懟都不知道該怎麼懟。
不過幸好，他們討論了一會兒，就沒再說話了。
老師繼續講課，而李漫桃則也跟著在紙上寫東西。
一節課結束後，李漫桃收穫不少。
【機械（中級）：8/100】
【機械（中級）：9/100】
機械的經驗值也在緩緩提升。
她起身，然後離去。
她走之後，不少人議論紛紛。
「你看，那個來蹭課的人走了。」
「走了最好，別以為我們不知道她是來幹什麼的。」
而就在這時，一個女老師過來。
「請問，你們有沒有看見一個穿著白色衣服，很時髦很好看的人？」
這個形容，絕對就是剛剛那個女同志！
其他人連忙說：「看見了看見了，那人打著來蹭課的名義，實則來做什麼，我們都心知肚明。」
那名女老師懵了，她想不到這些人居然說李漫桃。
女老師生氣了：「你們別太過分了，有你們這樣的學生嗎？」
學生們不解。
「老師，你為何要向著那樣一個女人？」
女老師皺著眉：「我為什麼要向著她？因為，她是我們學校請來的外語老師李漫桃！」
所有人：……！
不、不是吧！！
外語老師李漫桃？！
女老師十分生氣：「我真沒想到，你們背地裡，居然這麼說李老師，你們叫什麼名字？我要扣你們學分！」
之前懟李漫桃的那幾個同學直接羞紅了臉。
真該死啊！
他們暗搓搓地說對方比不上李漫桃，沒想到，她就是李漫桃，真是丟臉丟大了。
而有些人依舊不服氣，覺得李漫桃可能用了其他旁門左道才成為老師的。
她一個連大學都沒有讀過的人，有什麼資格當他們的老師？
此時，李漫桃已經開始準備的講課了。
她完全不知道自己造成了多麼巨大的轟動。
一個小時後，演講開始了。
這只是一堂演講，來的人居然出乎意料的多。
而那些在課堂上，被打臉的人被打臉的人也來了。
他們被批評，心中十分憋屈，想要抓住李漫桃的把柄，揭露李漫桃的真面目。
很快，李漫桃正式開始演講。
剛開始，李漫桃還有些緊張。
但她在家裡做了許多準備，正式講起來時，心中的忐忑居然全沒了。
李漫桃現在的英語水平是頂級，隨便講講，就能給人啟發。
那些原本想要找茬的人聽著聽著，一下子聽愣住了。
一個男生看著其他人那佩服的樣子，站起。
男生提出了一個刁鑽的問題。
男生：「李老師，你那麼厲害，所以，我想問你一個問題，可以嗎？」
李漫桃點點頭：「你問吧。」
男生：「老師，既然你是翻譯方面的專家，想問問你，該怎麼理解「supermarket「這個英文單詞？能給我們講解清楚嗎？」
【這個男生是在刁難李漫桃吧？】
【在這個年代，人們都只能憑票購買，根本無法理解超級市場是什麼概念。】
在這個年代，翻譯之所以困難，很多時候，不是選一個最好的譯法，更是創造一個讓人理解的單詞。
就比如說「supermarket」，他們根本不知道市場的概念，也就無法理解超級市場。
對他們來說，太過賽博朋克了。
然而，對於這一問題，李漫桃只是稍加思索，就開口回答。
「supermarket的意思是超級市場，所謂超級市場，你們無需將它理解得多麼高大上，其實就是……」
李漫桃的翻譯娓娓道來，讓男生嘴巴張大。
男生提出這個問題，本意是羞辱李漫桃。
畢竟想要向一個完全不理解某個概念的人解釋某個單詞，是一件很難的事。
可是誰知道，李漫桃的回答居然如此好。
李漫桃看了那名男生一眼，隨後又說：「還有，你的發音有問題，我不知道你從哪兒學的，但是發音是錯的，來，和我讀——supermarket。」
在最後，李漫桃還糾正了男生的發音。
瞬間，男生的臉紅得像是猴屁股！