第315章 知識的力量！
聽到小姑子說讓自己也跟著他們一起出國旅行，吳萍連忙擺手：「我不去，我不去。我語言也不通，家裡事兒還多，就不跟著你們一起去湊熱鬧了。」
沈樂芳說：「就是語言不通才得跟著我們呢。不然你要是自己出去，我們才要擔心。
我和寧寧的語言都不錯，跟著我們倆，你和我哥還不是想幹嘛幹嘛，想去哪兒去哪兒？
要不然，就算是以後你們有閒情跟著旅行團出去，還不得全都是人家說了算？」
吳萍嘟了下嘴，說：「我才不跟著別人去，國外有啥好玩的？在國內我都懶得出門。」
沈樂芳不接她的話茬，而是繼續說道：「再說了，你現在忙什麼啊？彤彤去外地上學了，寧寧平時又不在家。你再把我哥攆著跟我們一起走，你自己待家裡幹嘛？」
吳萍最早的時候一直在超市做收銀，工作辛苦賺錢還不多。
後來家庭條件好了，汽修廠也重新有了起色，吳萍就辭職不干，然後去汽修廠給丈夫搭把手。
可隨著汽修廠漸漸步上正軌，又請了專業人員管理之後，別說吳萍了，就是沈樂山都清閒了下來，再也不用從早到晚連軸轉。
吳萍就幾乎不怎麼過去了。
以前周末兩個孩子都在家，吳萍還要給她們做飯。
現在沈彤考大學去了外地，只有寒暑假才回來。
而沈寧之前大半年的時間都在操心她那個服裝大賽的事兒，也好久不怎麼回家了。
這種情況下，吳萍還真就閒了下來。
想想小姑子說的很有道理，吳萍的心慢慢也活絡了起來。
要不，自己也跟著去轉一圈？
說起來，又有誰不愛玩呢？
不想去還不是因為不習慣？
雖然現在家裡條件好了，可因為這一切來得太快，吳萍到現在還不能完全適應。
對她來說，家裡的錢來錢往都來自於奶奶，沒多少是自己掙的。
這種感覺就像是一直在雲彩里飄，不能給她帶來實感。
這種情況下，哪怕家裡的首飾盒滿了，銀行存款的數字多了好幾個零，她還是會下意識地束手束腳，想著怎麼省錢。
但現在，被沈樂芳這麼一攛掇，吳萍還真心動了。
這時候沈寧也打完電話回來了。
她恰好聽到了小姑說的最後一句話，立刻過來說：「媽，你跟我們一起去，別再商量了。有什麼可商量的？
人家出去旅遊，費用都是按屋算的。我和我姑還有我爸三個人出去也是按兩間房收費，加上你還是按兩間房收費。不去那錢也省不下來。」
一聽不去錢也省不下來，吳萍立刻就同意了：「行，那我也跟你們一起出去轉轉。」
說完這句話，她立馬就笑了，心裡頓時變得美滋滋的。
很顯然，打心眼裡她也是很想跟著一起去的。
江清沅他們一行人買了東西回到家時，天都已經黑了。
主要是今天難得有空一家人出去逛街，沈承平就提議下館子，也嘗嘗京城的風味小館子。
幾人就在外面吃了一頓飯，吃飽喝足才回的家。
在路上的時候苗苗就睡著了。
也幸好今天他們如願買到了一個小兒竹推車。
那竹推車下面的板子是活動的，既可以當推車，板子調整下位置還能夠當睡床。
有了這麼一個推車，苗苗睡得舒服了不說，買的那些東西還可以掛在把手上，倒是省了不少力氣。
幾人一回到家就忙活了起來。
馮巧先去看爐子。
出去這麼久，她怕爐子滅了。
而沈承平在把閨女放回床上後，就出去收拾那些買回來的東西去了。
江清沅則脫了外套，拿著臉盆準備出去洗洗。
結果還沒出門呢，江清沅就感覺到了沈寧的呼喚。
她將門重新關上，然後進了空間。
看到太奶奶一臉風塵僕僕的樣子，頭髮還有點毛烘烘的，沈寧很是好奇。
她問：「太奶奶，你這是出門剛回來啊？」
「是啊。」
江清沅捋了捋頭髮：「剛進門，正打算去洗把臉就聽見你叫我，怎麼，有事情？」
沈寧把自己拿進來的兩個大辭典遞了過去：「太奶奶，這是我剛買的兩本書，我覺得你可能需要，你看看有沒有用？」
江清沅其實進來就看到了放在桌子上的那兩個「大傢伙」了，主要是那兩個詞典全都又厚又重，看著就極有分量。
她接過一本，看著封面上用燙金文字寫著《英漢機電工程詞典》。
信手翻開，她看了一眼介紹，發現這個詞典共收錄詞彙量達到20萬餘條，涵蓋機械、電子電力，還有儀表三大領域，涉及設計製造，工藝，使用維修，材料，產品還有信息管理等內容。
看得江清沅兩眼放光，連聲說：「太好了，這本真是太好了！」
沈寧說：「這本書是2009年出版的，可能裡面涵蓋的詞彙比較新，我不知道之前那些資料里出現的詞彙這裡面會不會都有，反正對照著看吧，沒有咱們再想辦法。」
說到這兒，沈寧神情裡帶出了遺憾。
她說：「其實在我們那裡有很多專業的翻譯軟體，哪怕這裡沒有網絡，我也可以下載離線的給你使用。
除了軟體，我們還有電子辭典，能同聲翻譯，還很輕巧，方便攜帶。
能隨時查閱，特別方便。
太奶，你真不考慮讓我幫你弄個翻譯軟體嗎？」
「不用了，有這些就已經很好了，太超越時代的東西你不要拿出來。
翻譯的工作……」
江清沅笑了笑：「你要相信我們的實力。」
聽太奶奶這麼說，沈寧點了點頭，不再相勸。
其實沈寧明白太奶奶的顧慮。
太奶奶一方面希望國家能夠加快進步的步伐，可同時她還對如今的社會心存顧慮。
她希望能夠通過自己的方式多保護一些人。
就像是安然母女那樣，有能力的人。
有源源不斷的資料要翻譯，有許多未知的高峰等待去攀爬，那麼就會有更多具備著各種能力的人被召集在一起工作。
也會讓人們重新意識到知識的力量！
一些現代的手段或許會短暫加速時代進步的步伐，減少困難，可從長遠的角度來看並非是什麼好事。
有時候確實需要循序漸進。
沈寧覺得從這方面來講，太奶奶的思路是正確的。
沈樂芳說：「就是語言不通才得跟著我們呢。不然你要是自己出去，我們才要擔心。
我和寧寧的語言都不錯，跟著我們倆，你和我哥還不是想幹嘛幹嘛，想去哪兒去哪兒？
要不然，就算是以後你們有閒情跟著旅行團出去，還不得全都是人家說了算？」
吳萍嘟了下嘴，說：「我才不跟著別人去，國外有啥好玩的？在國內我都懶得出門。」
沈樂芳不接她的話茬，而是繼續說道：「再說了，你現在忙什麼啊？彤彤去外地上學了，寧寧平時又不在家。你再把我哥攆著跟我們一起走，你自己待家裡幹嘛？」
吳萍最早的時候一直在超市做收銀，工作辛苦賺錢還不多。
後來家庭條件好了，汽修廠也重新有了起色，吳萍就辭職不干，然後去汽修廠給丈夫搭把手。
可隨著汽修廠漸漸步上正軌，又請了專業人員管理之後，別說吳萍了，就是沈樂山都清閒了下來，再也不用從早到晚連軸轉。
吳萍就幾乎不怎麼過去了。
以前周末兩個孩子都在家，吳萍還要給她們做飯。
現在沈彤考大學去了外地，只有寒暑假才回來。
而沈寧之前大半年的時間都在操心她那個服裝大賽的事兒，也好久不怎麼回家了。
這種情況下，吳萍還真就閒了下來。
想想小姑子說的很有道理，吳萍的心慢慢也活絡了起來。
要不，自己也跟著去轉一圈？
說起來，又有誰不愛玩呢？
不想去還不是因為不習慣？
雖然現在家裡條件好了，可因為這一切來得太快，吳萍到現在還不能完全適應。
對她來說，家裡的錢來錢往都來自於奶奶，沒多少是自己掙的。
這種感覺就像是一直在雲彩里飄，不能給她帶來實感。
這種情況下，哪怕家裡的首飾盒滿了，銀行存款的數字多了好幾個零，她還是會下意識地束手束腳，想著怎麼省錢。
但現在，被沈樂芳這麼一攛掇，吳萍還真心動了。
這時候沈寧也打完電話回來了。
她恰好聽到了小姑說的最後一句話，立刻過來說：「媽，你跟我們一起去，別再商量了。有什麼可商量的？
人家出去旅遊，費用都是按屋算的。我和我姑還有我爸三個人出去也是按兩間房收費，加上你還是按兩間房收費。不去那錢也省不下來。」
一聽不去錢也省不下來，吳萍立刻就同意了：「行，那我也跟你們一起出去轉轉。」
說完這句話，她立馬就笑了，心裡頓時變得美滋滋的。
很顯然，打心眼裡她也是很想跟著一起去的。
江清沅他們一行人買了東西回到家時，天都已經黑了。
主要是今天難得有空一家人出去逛街，沈承平就提議下館子，也嘗嘗京城的風味小館子。
幾人就在外面吃了一頓飯，吃飽喝足才回的家。
在路上的時候苗苗就睡著了。
也幸好今天他們如願買到了一個小兒竹推車。
那竹推車下面的板子是活動的，既可以當推車，板子調整下位置還能夠當睡床。
有了這麼一個推車，苗苗睡得舒服了不說，買的那些東西還可以掛在把手上，倒是省了不少力氣。
幾人一回到家就忙活了起來。
馮巧先去看爐子。
出去這麼久，她怕爐子滅了。
而沈承平在把閨女放回床上後，就出去收拾那些買回來的東西去了。
江清沅則脫了外套，拿著臉盆準備出去洗洗。
結果還沒出門呢，江清沅就感覺到了沈寧的呼喚。
她將門重新關上，然後進了空間。
看到太奶奶一臉風塵僕僕的樣子，頭髮還有點毛烘烘的，沈寧很是好奇。
她問：「太奶奶，你這是出門剛回來啊？」
「是啊。」
江清沅捋了捋頭髮：「剛進門，正打算去洗把臉就聽見你叫我，怎麼，有事情？」
沈寧把自己拿進來的兩個大辭典遞了過去：「太奶奶，這是我剛買的兩本書，我覺得你可能需要，你看看有沒有用？」
江清沅其實進來就看到了放在桌子上的那兩個「大傢伙」了，主要是那兩個詞典全都又厚又重，看著就極有分量。
她接過一本，看著封面上用燙金文字寫著《英漢機電工程詞典》。
信手翻開，她看了一眼介紹，發現這個詞典共收錄詞彙量達到20萬餘條，涵蓋機械、電子電力，還有儀表三大領域，涉及設計製造，工藝，使用維修，材料，產品還有信息管理等內容。
看得江清沅兩眼放光，連聲說：「太好了，這本真是太好了！」
沈寧說：「這本書是2009年出版的，可能裡面涵蓋的詞彙比較新，我不知道之前那些資料里出現的詞彙這裡面會不會都有，反正對照著看吧，沒有咱們再想辦法。」
說到這兒，沈寧神情裡帶出了遺憾。
她說：「其實在我們那裡有很多專業的翻譯軟體，哪怕這裡沒有網絡，我也可以下載離線的給你使用。
除了軟體，我們還有電子辭典，能同聲翻譯，還很輕巧，方便攜帶。
能隨時查閱，特別方便。
太奶，你真不考慮讓我幫你弄個翻譯軟體嗎？」
「不用了，有這些就已經很好了，太超越時代的東西你不要拿出來。
翻譯的工作……」
江清沅笑了笑：「你要相信我們的實力。」
聽太奶奶這麼說，沈寧點了點頭，不再相勸。
其實沈寧明白太奶奶的顧慮。
太奶奶一方面希望國家能夠加快進步的步伐，可同時她還對如今的社會心存顧慮。
她希望能夠通過自己的方式多保護一些人。
就像是安然母女那樣，有能力的人。
有源源不斷的資料要翻譯，有許多未知的高峰等待去攀爬，那麼就會有更多具備著各種能力的人被召集在一起工作。
也會讓人們重新意識到知識的力量！
一些現代的手段或許會短暫加速時代進步的步伐，減少困難，可從長遠的角度來看並非是什麼好事。
有時候確實需要循序漸進。
沈寧覺得從這方面來講，太奶奶的思路是正確的。