第607章 空金庫
「錢建國是誰？」
張桂芝膝上的紗布滑到腳邊。
林淺淺坐在后座，視線先落在母親臉上，又移到王振華手裡的牛皮紙袋。
「你們剛才說了好幾次。」
王振華把紙袋折好，推入座椅旁的暗格。
「一個故人。」
「誰的故人？」
車窗外的燈牌從張桂芝臉上掠過去。她嘴唇動了兩下，沒接住女兒這一問。
林淺淺盯著她。
「媽，你認識他，對嗎？」
車廂里只剩輪胎碾過路面接縫的聲響。
王振華把掌心落到林淺淺後頸，將她帶回懷裡。
「淺淺，回去再問。」
「華哥，你也認識他？」
「我知道他的事。」
「那為什麼你們都不肯告訴我？」
張桂芝終於抬起頭，車燈在她眼底晃了一下。
「淺淺，別問了。」
林淺淺沒有退。
「媽，你以前從不用這種口氣跟我說話。」
「聽話。」
「我聽話來日本，差點被人用針扎。我聽話去買藥，差點被人捂住嘴拖走。現在你們還讓我聽話。」
她抓著王振華袖口，指尖把布料擰出褶。
「我不是小孩。」
王振華看向前排。
「李響，提速。」
李響掃了眼前方路口。
「前面兩條路都能進別院，走哪條？」
「北門。」
張桂芝立刻接話。
「北門離地下庫最近。」
王振華轉頭看她。
「所以走北門。對方要是還沒撤，南門才會堵人。」
李響嗯了一聲，刀橫到腿邊。
林淺淺還在看張桂芝。
「媽，錢建國是不是跟我有關？」
張桂芝把外套疊了一半，又展開，指尖在衣料邊緣停住。
「他救過我。」
「什麼時候？」
「很多年前。」
「在東莞？」
張桂芝低下頭，車窗上映出她繃緊的側臉。
王振華沒有插話。
林淺淺聲音輕了些。
「我爸知道嗎？」
「林正德？」
王振華吐出這個名字時，張桂芝後背貼住了車壁。
林淺淺轉向他。
「你為什麼連名帶姓叫我爸？」
「因為今晚的事，早晚會牽到他。」
「牽到我爸？」
張桂芝立刻搖頭。
「淺淺，不關他的事。」
王振華把暗格合嚴。
「這句話留到進金庫以後再說。」
豐田車拐進別院北側窄巷。
鐵門前沒有燈，雨後的石板路泛著暗光。
李響抬手。
後車兩名松葉會成員下車，用撬棍頂開側門。門軸發出短促一響，很快被人按住。
院裡安靜得反常。
王振華扶著林淺淺下車，腳剛落地，就看見廊下那隻紙燈籠輕輕晃著。
燈籠底部破了個洞。
張桂芝看見那個洞，步子亂了半拍。
「北門守夜的人呢？」
王振華問。
「阿部今晚在外廊，劉慶守庫房樓梯。」
「喊。」
張桂芝朝廊下開口。
「阿部。」
沒人答。
她又喊。
「劉慶。」
回聲貼著木廊散開，院裡仍舊沒有人出來。
王振華把林淺淺交給英子身邊的兩名女保鏢。
「帶她去正廳。」
林淺淺抓住他手腕。
「我不走。」
「淺淺。」
「我不走。」
她看著張桂芝。
「如果這件事跟我有關，我要聽。」
張桂芝急得往前一步。
「裡面髒，你一個女孩子進去做什麼？」
林淺淺反問。
「媽，你以前也這麼幹淨嗎？」
張桂芝被這句話堵在原地。
王振華看了林淺淺片刻，伸手把她亂掉的髮夾重新別好。
「跟著我。半步以內。」
他轉頭看英子。
「你帶兩個人守入口。誰靠近，先按住。」
英子點頭。
「明白。」
地下庫入口在後院茶室下面。
榻榻米掀開後，鐵板露了出來。掛鎖還在，黃銅鑰匙插進去，缺口吻合。
張桂芝拿備用小鑰匙開鎖，第一次沒插准。第二次，鎖舌才彈開。
第一道門開了。
李響先下，刀身離鞘。
王振華戴上透視墨鏡，暗紅線條在鏡片裡鋪開。樓梯牆體沒有熱源，拐角也空。
「下。」
地下通道里有消毒水味。
林淺淺皺了皺鼻子。
「這裡像醫院。」
張桂芝的手碰到牆壁，指甲在磚縫上劃了一下。
王振華停在第二道門前。
銀色小鑰匙插入鎖孔，鎖芯完整，門邊卻散著細碎金屬屑。
李響蹲下檢查。
「從裡面開的。」
張桂芝喉間發緊。
「不可能。裡面沒人。」
王振華摘下墨鏡，遞給旁邊的松葉會成員。
「照門底。」
手電打過去，第二道門內側鎖舌被切斷，切口薄，邊緣齊整。
王振華摸了下門縫。
「冷的。」
張桂芝搶上前。
「先開門。」
王振華扣住她手腕。
「你想帶著淺淺一起踩機關？」
「裡面是老錢的東西。」
「裡面要是有雷管，你女兒也在後面。」
張桂芝停了。
王振華看向李響。
「門底。」
李響用刀背撥開灰塵，挑出一根繃緊的細線。線頭連著門後小鐵環。
王振華取出匕首，貼著地面割斷。
門後傳來一聲輕響。
林淺淺肩膀縮了一下。
「那是什麼？」
「嚇人的小玩意。」
李響推門。
地下金庫的燈被打開。
一排鐵櫃沉在白光里。現金箱還在，幾隻木箱敞著，油紙包好的手槍和彈匣碼得整齊。
張桂芝奔向左側第三排木櫃，跪下去掀底板。
底板下面空了。
她把木板整塊翻過來，灰塵沾滿掌心。
「沒有。」
王振華站在門邊。
「找錄音帶。」
張桂芝抬頭。
「你怎麼知道有錄音帶？」
「維修工問三個保險箱哪個裝你爸的東西。帳本不用這麼問。」
張桂芝爬起來，衝到最裡面三個保險箱前。
第一個箱門開著，裡面的帳冊被翻亂。
第二個箱子也開著，錢建國的舊照片散在地上。
第三個箱門上貼著泛黃信封，封口被割開，裡面空了。
林淺淺走過去，撿起一張照片。
照片裡，年輕的張桂芝穿著碎花襯衫，身旁站著一個穿軍裝的男人。男人肩背寬，笑得樸實，眉骨和林淺淺有幾分相像。
「媽。」
張桂芝伸手要拿。
王振華攔在她前面。
林淺淺把照片舉到胸前。
「他就是錢建國？」
張桂芝沒有再搶。
她看著照片，膝蓋一點點彎下去，最後坐在冰冷地磚上。
「他是我以前喜歡的人。」
林淺淺手裡的照片晃了晃。
王振華重新戴上透視墨鏡，沿牆體走了一圈。
「李響，通風口。」
李響抬刀挑開頂上的鐵柵。灰塵落下來，裡面沒人，只剩幾道拖痕。
王振華走到第二道門內側。鏡片裡沒有殘留熱影，牆角留著幾處水汽印。
「他們不是銀座之後才來的。」
張桂芝抬頭。
「什麼意思？」
「切口已經涼透。消毒水也散到牆角了。人早進來了。」
林淺淺握緊照片。
「早進來是什麼意思？」
「銀座紅點，偷鑰匙，藥妝店拖你，全是給這裡爭時間。」
張桂芝搖頭。
「可第一道門沒開。」
「宮本開過。」
「宮本沒有第二道鑰匙。」
王振華指向被切斷的內側鎖舌。
「所以他們先把人藏進來。外門由宮本配合，第二道門從裡面破。」
李響從通風口跳下來，手裡夾著半截醫用棉簽。
「上面有消毒水味。」
王振華接過棉簽，掃了眼棉頭。
「療養院的人。」
張桂芝咬著後牙。
「宮本在哪？」
門口傳來英子的聲音。
「華哥，外廊找到阿部和劉慶了。人沒死，被針扎暈。宮本不見了，他老婆病房也空了。」
王振華把棉簽丟進空保險箱。
「松田交代得不全。」
李響抬頭。
「還有人給外面遞話？」
「至少一個。」
張桂芝撐著保險箱站起來。
「松田被關在橫濱地下室。」
「他人在橫濱，嘴還留在東京。」
王振華看向她。
「金庫結構，守夜名單，宮本老婆，第二道門位置。維修工知道得太清楚。」
張桂芝沒有反駁。
林淺淺忽然開口。
「那錄音帶里是什麼？」
張桂芝轉向她，手背上的紗布已經被蹭松。
「你爸……錢建國臨走前，說要留一句話給你。」
「給我？」
「等你二十五歲。」
林淺淺唇色淡了下去。
「為什麼要等二十五歲？」
張桂芝答不上來。
王振華走到第三個保險箱前，彎腰看門內鉸鏈。
「因為那時候林正德的位置差不多到頂了。二十五歲打開，能保你，也能要他的命。」
林淺淺退了半步。
「華哥，你在說什麼？」
張桂芝低聲開口。
「別說了。」
王振華轉頭。
「你還想瞞到什麼時候？等渡邊菜子拿著錄音帶去找林正德？還是等她把帶子剪開寄回東莞？」
張桂芝坐回地上，手貼著那堆舊照片。
「我不知道老錢錄了什麼。他只說，淺淺將來要是想知道自己是誰，就聽那盤帶。」
林淺淺手裡的照片落到地上。
「我是誰？」
地下庫的燈管嗡嗡響著。
王振華彎腰撿起照片，拍掉灰，遞還給她。
「你是林淺淺。別的，等我把東西拿回來再講。」
林淺淺抬頭看他。
「你知道，對嗎？」
「知道一部分。」
「你也瞞我。」
「現在說出來，只會讓你站到刀口上。」
她看著他，淚珠順著臉頰滾下。
「那我現在不就在刀口上嗎？」
王振華替她抹掉淚水。
「在。所以我先把拿刀的人剁了。」
英子從門口進來，手裡拿著小布包。
「華哥，阿部醒了半口氣，說宮本帶了一個戴口罩的女人進來。女人左眉尾有痣。」
張桂芝立刻看向王振華。
「錢建國那個護理？」
「嗯。」
英子繼續道。
「她們沒有從北門走。阿部聽見頭頂有動靜，像通風口。」
李響抬頭。
「通風口通後山排水渠。」
王振華戴著透視墨鏡，沿牆角走到通風口下方。
牆面里有一道細拖痕，硬殼物從水泥上磨過去留下白線。
他抬手敲了敲管壁。
通風管里滾出一個塑料殼。
李響伸手接住。
那是一枚透明磁帶空殼，蓋子裂了一角，裡面空空蕩蕩。
標籤紙上寫著五個字。
給林淺淺聽。
張桂芝膝上的紗布滑到腳邊。
林淺淺坐在后座，視線先落在母親臉上，又移到王振華手裡的牛皮紙袋。
「你們剛才說了好幾次。」
王振華把紙袋折好，推入座椅旁的暗格。
「一個故人。」
「誰的故人？」
車窗外的燈牌從張桂芝臉上掠過去。她嘴唇動了兩下，沒接住女兒這一問。
林淺淺盯著她。
「媽，你認識他，對嗎？」
車廂里只剩輪胎碾過路面接縫的聲響。
王振華把掌心落到林淺淺後頸，將她帶回懷裡。
「淺淺，回去再問。」
「華哥，你也認識他？」
「我知道他的事。」
「那為什麼你們都不肯告訴我？」
張桂芝終於抬起頭，車燈在她眼底晃了一下。
「淺淺，別問了。」
林淺淺沒有退。
「媽，你以前從不用這種口氣跟我說話。」
「聽話。」
「我聽話來日本，差點被人用針扎。我聽話去買藥，差點被人捂住嘴拖走。現在你們還讓我聽話。」
她抓著王振華袖口，指尖把布料擰出褶。
「我不是小孩。」
王振華看向前排。
「李響，提速。」
李響掃了眼前方路口。
「前面兩條路都能進別院，走哪條？」
「北門。」
張桂芝立刻接話。
「北門離地下庫最近。」
王振華轉頭看她。
「所以走北門。對方要是還沒撤，南門才會堵人。」
李響嗯了一聲，刀橫到腿邊。
林淺淺還在看張桂芝。
「媽，錢建國是不是跟我有關？」
張桂芝把外套疊了一半，又展開，指尖在衣料邊緣停住。
「他救過我。」
「什麼時候？」
「很多年前。」
「在東莞？」
張桂芝低下頭，車窗上映出她繃緊的側臉。
王振華沒有插話。
林淺淺聲音輕了些。
「我爸知道嗎？」
「林正德？」
王振華吐出這個名字時，張桂芝後背貼住了車壁。
林淺淺轉向他。
「你為什麼連名帶姓叫我爸？」
「因為今晚的事，早晚會牽到他。」
「牽到我爸？」
張桂芝立刻搖頭。
「淺淺，不關他的事。」
王振華把暗格合嚴。
「這句話留到進金庫以後再說。」
豐田車拐進別院北側窄巷。
鐵門前沒有燈，雨後的石板路泛著暗光。
李響抬手。
後車兩名松葉會成員下車，用撬棍頂開側門。門軸發出短促一響，很快被人按住。
院裡安靜得反常。
王振華扶著林淺淺下車，腳剛落地，就看見廊下那隻紙燈籠輕輕晃著。
燈籠底部破了個洞。
張桂芝看見那個洞，步子亂了半拍。
「北門守夜的人呢？」
王振華問。
「阿部今晚在外廊，劉慶守庫房樓梯。」
「喊。」
張桂芝朝廊下開口。
「阿部。」
沒人答。
她又喊。
「劉慶。」
回聲貼著木廊散開，院裡仍舊沒有人出來。
王振華把林淺淺交給英子身邊的兩名女保鏢。
「帶她去正廳。」
林淺淺抓住他手腕。
「我不走。」
「淺淺。」
「我不走。」
她看著張桂芝。
「如果這件事跟我有關，我要聽。」
張桂芝急得往前一步。
「裡面髒，你一個女孩子進去做什麼？」
林淺淺反問。
「媽，你以前也這麼幹淨嗎？」
張桂芝被這句話堵在原地。
王振華看了林淺淺片刻，伸手把她亂掉的髮夾重新別好。
「跟著我。半步以內。」
他轉頭看英子。
「你帶兩個人守入口。誰靠近，先按住。」
英子點頭。
「明白。」
地下庫入口在後院茶室下面。
榻榻米掀開後，鐵板露了出來。掛鎖還在，黃銅鑰匙插進去，缺口吻合。
張桂芝拿備用小鑰匙開鎖，第一次沒插准。第二次，鎖舌才彈開。
第一道門開了。
李響先下，刀身離鞘。
王振華戴上透視墨鏡，暗紅線條在鏡片裡鋪開。樓梯牆體沒有熱源，拐角也空。
「下。」
地下通道里有消毒水味。
林淺淺皺了皺鼻子。
「這裡像醫院。」
張桂芝的手碰到牆壁，指甲在磚縫上劃了一下。
王振華停在第二道門前。
銀色小鑰匙插入鎖孔，鎖芯完整，門邊卻散著細碎金屬屑。
李響蹲下檢查。
「從裡面開的。」
張桂芝喉間發緊。
「不可能。裡面沒人。」
王振華摘下墨鏡，遞給旁邊的松葉會成員。
「照門底。」
手電打過去，第二道門內側鎖舌被切斷，切口薄，邊緣齊整。
王振華摸了下門縫。
「冷的。」
張桂芝搶上前。
「先開門。」
王振華扣住她手腕。
「你想帶著淺淺一起踩機關？」
「裡面是老錢的東西。」
「裡面要是有雷管，你女兒也在後面。」
張桂芝停了。
王振華看向李響。
「門底。」
李響用刀背撥開灰塵，挑出一根繃緊的細線。線頭連著門後小鐵環。
王振華取出匕首，貼著地面割斷。
門後傳來一聲輕響。
林淺淺肩膀縮了一下。
「那是什麼？」
「嚇人的小玩意。」
李響推門。
地下金庫的燈被打開。
一排鐵櫃沉在白光里。現金箱還在，幾隻木箱敞著，油紙包好的手槍和彈匣碼得整齊。
張桂芝奔向左側第三排木櫃，跪下去掀底板。
底板下面空了。
她把木板整塊翻過來，灰塵沾滿掌心。
「沒有。」
王振華站在門邊。
「找錄音帶。」
張桂芝抬頭。
「你怎麼知道有錄音帶？」
「維修工問三個保險箱哪個裝你爸的東西。帳本不用這麼問。」
張桂芝爬起來，衝到最裡面三個保險箱前。
第一個箱門開著，裡面的帳冊被翻亂。
第二個箱子也開著，錢建國的舊照片散在地上。
第三個箱門上貼著泛黃信封，封口被割開，裡面空了。
林淺淺走過去，撿起一張照片。
照片裡，年輕的張桂芝穿著碎花襯衫，身旁站著一個穿軍裝的男人。男人肩背寬，笑得樸實，眉骨和林淺淺有幾分相像。
「媽。」
張桂芝伸手要拿。
王振華攔在她前面。
林淺淺把照片舉到胸前。
「他就是錢建國？」
張桂芝沒有再搶。
她看著照片，膝蓋一點點彎下去，最後坐在冰冷地磚上。
「他是我以前喜歡的人。」
林淺淺手裡的照片晃了晃。
王振華重新戴上透視墨鏡，沿牆體走了一圈。
「李響，通風口。」
李響抬刀挑開頂上的鐵柵。灰塵落下來，裡面沒人，只剩幾道拖痕。
王振華走到第二道門內側。鏡片裡沒有殘留熱影，牆角留著幾處水汽印。
「他們不是銀座之後才來的。」
張桂芝抬頭。
「什麼意思？」
「切口已經涼透。消毒水也散到牆角了。人早進來了。」
林淺淺握緊照片。
「早進來是什麼意思？」
「銀座紅點，偷鑰匙，藥妝店拖你，全是給這裡爭時間。」
張桂芝搖頭。
「可第一道門沒開。」
「宮本開過。」
「宮本沒有第二道鑰匙。」
王振華指向被切斷的內側鎖舌。
「所以他們先把人藏進來。外門由宮本配合，第二道門從裡面破。」
李響從通風口跳下來，手裡夾著半截醫用棉簽。
「上面有消毒水味。」
王振華接過棉簽，掃了眼棉頭。
「療養院的人。」
張桂芝咬著後牙。
「宮本在哪？」
門口傳來英子的聲音。
「華哥，外廊找到阿部和劉慶了。人沒死，被針扎暈。宮本不見了，他老婆病房也空了。」
王振華把棉簽丟進空保險箱。
「松田交代得不全。」
李響抬頭。
「還有人給外面遞話？」
「至少一個。」
張桂芝撐著保險箱站起來。
「松田被關在橫濱地下室。」
「他人在橫濱，嘴還留在東京。」
王振華看向她。
「金庫結構，守夜名單，宮本老婆，第二道門位置。維修工知道得太清楚。」
張桂芝沒有反駁。
林淺淺忽然開口。
「那錄音帶里是什麼？」
張桂芝轉向她，手背上的紗布已經被蹭松。
「你爸……錢建國臨走前，說要留一句話給你。」
「給我？」
「等你二十五歲。」
林淺淺唇色淡了下去。
「為什麼要等二十五歲？」
張桂芝答不上來。
王振華走到第三個保險箱前，彎腰看門內鉸鏈。
「因為那時候林正德的位置差不多到頂了。二十五歲打開，能保你，也能要他的命。」
林淺淺退了半步。
「華哥，你在說什麼？」
張桂芝低聲開口。
「別說了。」
王振華轉頭。
「你還想瞞到什麼時候？等渡邊菜子拿著錄音帶去找林正德？還是等她把帶子剪開寄回東莞？」
張桂芝坐回地上，手貼著那堆舊照片。
「我不知道老錢錄了什麼。他只說，淺淺將來要是想知道自己是誰，就聽那盤帶。」
林淺淺手裡的照片落到地上。
「我是誰？」
地下庫的燈管嗡嗡響著。
王振華彎腰撿起照片，拍掉灰，遞還給她。
「你是林淺淺。別的，等我把東西拿回來再講。」
林淺淺抬頭看他。
「你知道，對嗎？」
「知道一部分。」
「你也瞞我。」
「現在說出來，只會讓你站到刀口上。」
她看著他，淚珠順著臉頰滾下。
「那我現在不就在刀口上嗎？」
王振華替她抹掉淚水。
「在。所以我先把拿刀的人剁了。」
英子從門口進來，手裡拿著小布包。
「華哥，阿部醒了半口氣，說宮本帶了一個戴口罩的女人進來。女人左眉尾有痣。」
張桂芝立刻看向王振華。
「錢建國那個護理？」
「嗯。」
英子繼續道。
「她們沒有從北門走。阿部聽見頭頂有動靜，像通風口。」
李響抬頭。
「通風口通後山排水渠。」
王振華戴著透視墨鏡，沿牆角走到通風口下方。
牆面里有一道細拖痕，硬殼物從水泥上磨過去留下白線。
他抬手敲了敲管壁。
通風管里滾出一個塑料殼。
李響伸手接住。
那是一枚透明磁帶空殼，蓋子裂了一角，裡面空空蕩蕩。
標籤紙上寫著五個字。
給林淺淺聽。