第12章 為了拒絕而拒絕
臨近中午,沈墨的翻譯工作結束。
他沒有二話,收拾東西就走人,不提午飯的事情。
徐向陽在後面喊道:「哎,小沈,還得再來幾次。」
沈墨回頭道:「別,趁著有時間,你還是找別人吧。」
徐向陽攔在沈墨身前:「老弟,我到哪兒找人去?我這單生意要是沒談成,你得負責!」
「行啊!」沈墨話頭接得很快:「那要是談成了,分我多少?」
「不是,憑什麼?你出多少本錢?還想分點?」
「對啊,我就一翻譯,談不成要我負責?談成了卻沒我的分紅?憑什麼?」
徐向陽又被沈墨給噎住了,他愣了幾秒,趕緊換臉:「哎哎哎,老弟老弟,有話好說,咱們先吃飯?慢慢談嘛。」
「別,你徐總的飯不好吃,我可是深有體會。吃了不好算錢,我走了。你趕緊找別人吧,還讓我負責?你的事情我可不敢再接了。來之前就說好了的。」
幾個老外在滬海多久了?至少一個星期了吧?這個開支可不小,按照進度來看,一次會議不夠,還要再來兩次。
徐向陽無奈,今晚看來還得去紅楓葉消費。
沈墨離開大國際飯店,陽光熾熱,他用手搭了個涼棚,往遠處看,等著電車過來。
等下先隨便吃個飯,再給大傢伙帶點東西;這個點回去不早不晚,不太好幫忙。
今天二叔去辦戶口了吧?不知道辦得怎麼樣了。
沈墨的心裡也開始焦躁,他迫切想要知道一個好的結果。
等到戶口落定,他就不用再坐教室後面的專門的插班生座位了。
想到這個事情,他就沒什麼胃口,到路邊的小飯鋪里隨便吃了點飯,買了點雞蛋糕就上了電車往紅楓葉趕。
到了飯店,客人已經散得差不多了,沈墨一進來就被幾個服務員調笑。
「哎喲,這不是沈總麼?」
沈墨這一身打扮確實洋氣一些,別說在眾多服務員之間,就算放在2025年的同事之間,也要被調笑一番。
「跟你們帶的雞蛋糕,我先回去換衣服,回來拖地。」
沈墨把雞蛋糕放在櫃檯上,溜回了宿舍,把服務員的衣服換好。
出來的時候,看到地已經被拖完了,連後廚的人都跑出來吃雞蛋糕。
鄒經理手裡也捏著一塊,正和大家說笑,看到沈墨出來,就招呼他過來。
「今天怎麼樣?」
「還行吧,徐總的事情沒搞完,我讓他去找別人了。」
「那是給你算半天,五百?」
「對的。」
鄒經理笑得花枝亂顫,她對老吳說道:「吳師傅,晚上露一手,徐總要來吃飯,別讓他覺得錢白花了。」
老吳手裡也抓著一塊蛋糕,笑眯眯地答應著:「經理你放心,我什麼時候壞過事?」
鄒經理走到櫃檯後面,拿出一個小本子,對沈墨說道:「先把今天的錢給你加上,免得忘記了。」
就算不做外貿,只做餐飲,鄒經理也知道時間寶貴,徐向陽沒有太多的時間來耽擱了。
這半天的時間,他就算求人都找不到廟門,只能回到紅楓葉。
上次的一千塊給沈墨划過去了五百,還剩下一點,今晚姓徐的要是消費得不讓她滿意,她就不會張嘴替他求沈墨這個人情。
五百這個數字讓一眾服務員嘴裡的蛋糕沒那麼香甜了,沈墨才到紅楓葉多久,掙了他們一年才能掙下的錢。
不過還是有幾個沒心沒肺的,抓著蛋糕吃個不停;人家沈墨有本事,嫉妒不來,若是換成小費拿得多,他們才會嫉妒。
吃完蛋糕,進入空閒時間,有幾個人值班,其餘的人回到宿舍里小睡一會,為晚上養精蓄銳。
沈墨沒有睡意,他留在外面值班,和小梅他們閒聊。
一群小年輕聚在一起,聊的話題五花八門,從之前的學校聊到之後的人生。
吳遠甚至在為計劃生育只能生一個孩子鬱悶,儘管他現在連個對象都沒有。
小梅則一心等著過年回去,給家裡的大人小孩帶點新奇玩意。
「小沈,你怎麼打算?」
沈墨說道:「我啊,明年考個好點的高中吧。」
吳遠忽然問道:「小沈,明年暑假你還來麼?」
「來吧……」沈墨不敢確定:「暑假總不好閒著,對吧?」
小梅忽然有點淡淡的憂傷:「不知道明年夏天你回來的時候紅楓葉還能剩幾個熟面孔。」
但她沒有憂傷太久,門外來了幾個人,為首的正是徐向陽。
最近徐向陽可是紅楓葉的大客戶,小梅急忙迎上前去:「歡迎光臨。徐總,還沒到飯點,我們的廚師還在休息,現在還不好點菜。」
「先上一壺龍井,我們坐著等。」徐向陽瞥了一眼沈墨,對小梅說道。
鄒經理一直沒走,看到他過來,熱情上前招呼。
「哎喲,是徐總來了,今天是包廂還是大堂隨便坐一下?」
「包廂,新美!」徐向陽放棄掙扎了,二十就二十吧,這個錢不花,他甭想把沈墨給弄出去。
中午沈墨離開之後,他就有不好的感覺;其他幾個人不必說,認識的人只能是英語老師,還是初中的。
85年的初中英語老師或者詞彙量不夠大,或者張不開嘴,或者不願意出來賺這個錢——徐向陽認為他們賺不了,如果可以的話,翻譯市場的價格不會這麼高。
「小梅,給徐總他們上茶。」
鄒經理沒讓沈墨過去,換了小梅。
她笑盈盈地看著,這次要是不讓徐向陽再壓一千塊在紅楓葉,她就不配坐經理這個位置。
「小沈,來來來。」鄒經理沒有著急上去,先把沈墨叫到了一旁。
「半天六百,干不干?」她沒有使用任何談判技巧,用了「一力降十會」的套路。
「不干!」沈墨乾脆地回絕讓旁邊的吳遠目瞪口呆,半天六百,這得讓他干大半年,沈墨輕飄飄的一句話就給推了?
鄒經理還等著沈墨漲價,沒想到沈墨直接拒絕了。
「為什麼?你是和錢有仇?」
沈墨好整以暇地說道:「鄒姐,我這次就是為了拒絕而拒絕,沒別的原因。」
他沒有二話,收拾東西就走人,不提午飯的事情。
徐向陽在後面喊道:「哎,小沈,還得再來幾次。」
沈墨回頭道:「別,趁著有時間,你還是找別人吧。」
徐向陽攔在沈墨身前:「老弟,我到哪兒找人去?我這單生意要是沒談成,你得負責!」
「行啊!」沈墨話頭接得很快:「那要是談成了,分我多少?」
「不是,憑什麼?你出多少本錢?還想分點?」
「對啊,我就一翻譯,談不成要我負責?談成了卻沒我的分紅?憑什麼?」
徐向陽又被沈墨給噎住了,他愣了幾秒,趕緊換臉:「哎哎哎,老弟老弟,有話好說,咱們先吃飯?慢慢談嘛。」
「別,你徐總的飯不好吃,我可是深有體會。吃了不好算錢,我走了。你趕緊找別人吧,還讓我負責?你的事情我可不敢再接了。來之前就說好了的。」
幾個老外在滬海多久了?至少一個星期了吧?這個開支可不小,按照進度來看,一次會議不夠,還要再來兩次。
徐向陽無奈,今晚看來還得去紅楓葉消費。
沈墨離開大國際飯店,陽光熾熱,他用手搭了個涼棚,往遠處看,等著電車過來。
等下先隨便吃個飯,再給大傢伙帶點東西;這個點回去不早不晚,不太好幫忙。
今天二叔去辦戶口了吧?不知道辦得怎麼樣了。
沈墨的心裡也開始焦躁,他迫切想要知道一個好的結果。
等到戶口落定,他就不用再坐教室後面的專門的插班生座位了。
想到這個事情,他就沒什麼胃口,到路邊的小飯鋪里隨便吃了點飯,買了點雞蛋糕就上了電車往紅楓葉趕。
到了飯店,客人已經散得差不多了,沈墨一進來就被幾個服務員調笑。
「哎喲,這不是沈總麼?」
沈墨這一身打扮確實洋氣一些,別說在眾多服務員之間,就算放在2025年的同事之間,也要被調笑一番。
「跟你們帶的雞蛋糕,我先回去換衣服,回來拖地。」
沈墨把雞蛋糕放在櫃檯上,溜回了宿舍,把服務員的衣服換好。
出來的時候,看到地已經被拖完了,連後廚的人都跑出來吃雞蛋糕。
鄒經理手裡也捏著一塊,正和大家說笑,看到沈墨出來,就招呼他過來。
「今天怎麼樣?」
「還行吧,徐總的事情沒搞完,我讓他去找別人了。」
「那是給你算半天,五百?」
「對的。」
鄒經理笑得花枝亂顫,她對老吳說道:「吳師傅,晚上露一手,徐總要來吃飯,別讓他覺得錢白花了。」
老吳手裡也抓著一塊蛋糕,笑眯眯地答應著:「經理你放心,我什麼時候壞過事?」
鄒經理走到櫃檯後面,拿出一個小本子,對沈墨說道:「先把今天的錢給你加上,免得忘記了。」
就算不做外貿,只做餐飲,鄒經理也知道時間寶貴,徐向陽沒有太多的時間來耽擱了。
這半天的時間,他就算求人都找不到廟門,只能回到紅楓葉。
上次的一千塊給沈墨划過去了五百,還剩下一點,今晚姓徐的要是消費得不讓她滿意,她就不會張嘴替他求沈墨這個人情。
五百這個數字讓一眾服務員嘴裡的蛋糕沒那麼香甜了,沈墨才到紅楓葉多久,掙了他們一年才能掙下的錢。
不過還是有幾個沒心沒肺的,抓著蛋糕吃個不停;人家沈墨有本事,嫉妒不來,若是換成小費拿得多,他們才會嫉妒。
吃完蛋糕,進入空閒時間,有幾個人值班,其餘的人回到宿舍里小睡一會,為晚上養精蓄銳。
沈墨沒有睡意,他留在外面值班,和小梅他們閒聊。
一群小年輕聚在一起,聊的話題五花八門,從之前的學校聊到之後的人生。
吳遠甚至在為計劃生育只能生一個孩子鬱悶,儘管他現在連個對象都沒有。
小梅則一心等著過年回去,給家裡的大人小孩帶點新奇玩意。
「小沈,你怎麼打算?」
沈墨說道:「我啊,明年考個好點的高中吧。」
吳遠忽然問道:「小沈,明年暑假你還來麼?」
「來吧……」沈墨不敢確定:「暑假總不好閒著,對吧?」
小梅忽然有點淡淡的憂傷:「不知道明年夏天你回來的時候紅楓葉還能剩幾個熟面孔。」
但她沒有憂傷太久,門外來了幾個人,為首的正是徐向陽。
最近徐向陽可是紅楓葉的大客戶,小梅急忙迎上前去:「歡迎光臨。徐總,還沒到飯點,我們的廚師還在休息,現在還不好點菜。」
「先上一壺龍井,我們坐著等。」徐向陽瞥了一眼沈墨,對小梅說道。
鄒經理一直沒走,看到他過來,熱情上前招呼。
「哎喲,是徐總來了,今天是包廂還是大堂隨便坐一下?」
「包廂,新美!」徐向陽放棄掙扎了,二十就二十吧,這個錢不花,他甭想把沈墨給弄出去。
中午沈墨離開之後,他就有不好的感覺;其他幾個人不必說,認識的人只能是英語老師,還是初中的。
85年的初中英語老師或者詞彙量不夠大,或者張不開嘴,或者不願意出來賺這個錢——徐向陽認為他們賺不了,如果可以的話,翻譯市場的價格不會這麼高。
「小梅,給徐總他們上茶。」
鄒經理沒讓沈墨過去,換了小梅。
她笑盈盈地看著,這次要是不讓徐向陽再壓一千塊在紅楓葉,她就不配坐經理這個位置。
「小沈,來來來。」鄒經理沒有著急上去,先把沈墨叫到了一旁。
「半天六百,干不干?」她沒有使用任何談判技巧,用了「一力降十會」的套路。
「不干!」沈墨乾脆地回絕讓旁邊的吳遠目瞪口呆,半天六百,這得讓他干大半年,沈墨輕飄飄的一句話就給推了?
鄒經理還等著沈墨漲價,沒想到沈墨直接拒絕了。
「為什麼?你是和錢有仇?」
沈墨好整以暇地說道:「鄒姐,我這次就是為了拒絕而拒絕,沒別的原因。」