第79章 可以教我玩中單嗎?
接受好友申請,對方立刻就發消息過來了。
【Ogn_Flower:你好呀,Saker選手!剛才那局妖姬太厲害了!看得我熱血沸騰!(★ω★)】
【Saker:謝謝。你也玩中單?】
【Ogn_Flower:嗯嗯!...對了,方便問一下你剛才對線沙皇時,三級那波走位是怎麼預判到他WQE方向的嗎?...(✧ω✧)】
【saker:直覺。】
【Ogn_Flower:哇!原來如此!...能加個聯繫方式嗎?...或者…雙排?我輔助玩得還不錯哦!(=・ω・=)】
對方每說一句話就要帶一點表情,連帶著彈幕都感受到了她濃烈的熱情。
李歌有些不知道如何作答。
畢竟前世今生,她是真的不擅長應對女性。
她正想回復,訓練室的門被敲響了。阿布在門外喊道:「Saker,復盤會議要開始了,EDG的資料準備好了,快過來!」
「來了!」李歌應了一聲,快速回覆:
【Saker:教練叫復盤,先下了。下次聊。】
發送完畢,她直接退出了韓服客戶端,關掉了直播間的麥克風,只留下屏幕上一片哀嚎和猜測的彈幕。
李歌起身離開座位。那個「Ogn_Flower」的ID和帶著可愛顏文字的留言,卻在她腦海里留下了一個小小的疑問號。
會議室里,眾人正看著EDG在MSI比賽上的錄像。
「這裡,嗯,OGN的解說提到,他們判斷SKT會在這個時間點利用視野差動小龍...所以...呃....」
阿布說著說著,滿頭大汗地看著屏幕道:「這翻譯功能是壞了嗎??」
「중하두라인의권역으로형성된시야공백을통해안전하게이작은드래곤을잡을수있습니다.」
李歌自然而然地重複了一下那句話,隨後翻譯道:「通過中下兩路線權形成的視野真空,可以安全地吃掉這條小龍。」
她的發音清晰流暢,帶著一種自然的韻律,完全不像臨時抱佛腳學來的。
會議室內瞬間安靜了幾秒,所有人都驚訝地看向李歌。唯有rookie和Kakao一臉茫然地看著其他人。
「李姐...」
Kid剛想發言,就被姿態一巴掌拍頭上打斷了。「saker姐,雖然知道你跟肉雞他們聊的時候都很流暢,但每次都感覺...太溜了啊!」
阿布也忍不住道:「對啊,你資料上也不是韓語專業啊?這水平跟翻譯差不多了。」
李歌心裡微沉,是啊,自己確實有些不在意這些東西。
「可能我有一點天賦吧。」
李歌臉上不動聲色,語氣輕鬆道:
「以前家裡條件不太好嘛,到處打工。有段時間在烤肉店兼職,老闆是韓國人,客人也很多韓國留學生。為了多拿點小費和跟老闆溝通方便,就硬著頭皮學,天天聽他們說,自己琢磨,慢慢就會了。熟能生巧而已。」
這個理由合情合理,完美契合她「為妹妹籌錢」的窮苦人設。
眾人恍然大悟,紛紛露出「原來如此」的表情,甚至帶上了點敬佩。除了對那「億點點」天賦有些無語。
阿布更是眼中精光一閃:
「好事!大好事!以後跟LCK隊伍約訓練賽,或者研究韓國隊錄像,你這語言優勢可就太方便了!省得我們總得等翻譯文本或者找外援幫忙聽!」
李歌眼中也精光一閃:「那要不費用這塊就直接給我吧?」
...
晚上9點,李歌再次開啟了直播。
「晚上好~ saker姐又來韓服軍訓啦?」
「坐等主播暴打韓服王者!」
「下午那個Ogn_Flower妹子呢?還有後續嗎?」
「同問!同問!」
「吃掉糖衣,將炮彈打回去!」
直播間剛開,彈幕就熱鬧起來,不少人還惦記著下午那個神秘又熱情的「小粉絲」。
「繼續排位。」
李歌笑了笑,沒直接回應,熟練地登錄韓服。
讓李歌意外的是,她剛上線不過十幾秒,正在鼓搗一個叫英雄聯盟盒子的自製皮膚時,好友消息就彈出來了。
【Ogn_Flower:Saker選手!!!你終於上線啦!ヾ(◍°∇°◍)ノ゙我等你好久啦!從下午復盤結束就開始等呢!(✪ω✪)】
仿佛為了表達她歡呼雀躍的心情,這次的表情含量比下午還高。
李歌微微一怔。下午復盤會開了挺久,現在都晚上9點了,她等了好幾個小時?就為了等她上線?
直播間的彈幕瞬間爆炸:
「臥槽!真在等?!」
「幾個小時?!妹子也太執著了吧!」
「這絕對是真愛粉啊!歌神快從了吧!」
「嗚嗚嗚好感動,歌寶你看她多乖!」
「這妹子有點東西,該不會真是某個工作人員吧?蹲點這麼准?」
李歌心裡莫名一跳。
她定了定神,敲字回覆:
【Saker:抱歉,下午復盤時間比較長。久等了。】
語氣用詞比下午溫和了不少。
【Ogn_Flower:沒關係的!等Saker選手多久都值得!(◕ᴗ◕✿)那個…下午說的雙排…還作數嗎?我輔助真的可以的!保證不拖後腿!軟硬輔都會!(๑•̀ㅂ•́)و✧】
對方似乎生怕李歌反悔,飛快地再次提出了雙排的請求。
「唔...可愛。」
看著那串跳躍在顏文字上的真誠,李歌嘴角不自覺地上揚。
也罷,和不同風格的人雙排,也是一種訓練和觀察。
【Saker:好。拉我。】
【Ogn_Flower:耶!!!(≧∇≦)ノ太好啦!Saker選手萬歲!我拉你我拉你!】
「哇哦!成了!雙排啟動!」
「妹子輔助!saker小姐中單!這組合有看頭!」
「兄弟們,開盤了!猜猜這妹子水平如何?」
「不如猜猜這個妹子顏值如何!」
「我猜不如saker小姐~」
「說點大家不知道的....」
直播間的氣氛瞬間被點燃。
韓服鑽石局以上,雙排匹配時間會稍長,等待期間這個小粉絲也消息不斷。
【Ogn_Flower:Saker選手!等下我玩什麼輔助好呀?...(๑•́ωก̀๑)】
【Saker:看你擅長。】
【Ogn_Flower:嗯嗯!那我拿娜美吧!...(ง•_•)ง】
【Saker:可以。】
【Ogn_Flower:對了,Saker選手,其實我最近在拼命練中單!所以我想拜你為師!可以嗎?(◕ᴗ◕)✧我想變得更強!】
【saker:你想打職業?】
【Ogn_Flower:我沒有那個才能,但...有個對我來說非常重要的人在打職業,他的世界幾乎只有LOL。他那麼耀眼,像太陽一樣把一切都奉獻給了這個遊戲。】
【Ogn_Flower:我想努力追上他的腳步!至少要能站在他身邊,理解他所看到的風景,而不是在他低谷的時候只能給予蒼白的語言安慰!(๑•̀ㅂ•́)و✧】
「哇去,還有深情告白環節??」
「科幻片來了!」
「又騙我打LOL是吧?行,資本你贏了!」
「saker小姐幫幫她吧!」
「真是一對苦命鴛鴦啊....」
李歌:.......
一般來說,李歌的直播是沒什麼活的,是個很無趣的主播,但是總是有活自己找上門來。
李歌看著屏幕上那幾行字,指尖在滑鼠上無意識地摩挲了一下。
【Ogn_Flower:Saker選手?你還在嗎?(。•́︿•̀。)】
【Saker:可以,為了在意的人變強,是很好的動力。】
【Saker:不過,你必須先成為自己的光。專注於你自己,當你足夠強大...你會發現,你們已經站在同一片天空下了。】
【Ogn_Flower:!!!... Saker選手!你說得太好了!(ノ◕ヮ◕)ノ:・゚✧我好像有點明白了!】
【Ogn_Flower:所以…老師!請多指教!(๑•̀ω•́)ノ✧】
「叮!」系統提示音響起,匹配成功。
「排到了,準備。」李歌簡短回復。
「來了來了!師徒(?)組合首秀!」
「人生導師saker小姐!」
「成為自己的光,淚目了!」
「這妹子好認真,感覺是真心想學!」
「所以『他』到底是誰?急死我了!」
直播間的觀眾也被這段對話所感染,彈幕充滿了討論和猜測。
【Ogn_Flower:你好呀,Saker選手!剛才那局妖姬太厲害了!看得我熱血沸騰!(★ω★)】
【Saker:謝謝。你也玩中單?】
【Ogn_Flower:嗯嗯!...對了,方便問一下你剛才對線沙皇時,三級那波走位是怎麼預判到他WQE方向的嗎?...(✧ω✧)】
【saker:直覺。】
【Ogn_Flower:哇!原來如此!...能加個聯繫方式嗎?...或者…雙排?我輔助玩得還不錯哦!(=・ω・=)】
對方每說一句話就要帶一點表情,連帶著彈幕都感受到了她濃烈的熱情。
李歌有些不知道如何作答。
畢竟前世今生,她是真的不擅長應對女性。
她正想回復,訓練室的門被敲響了。阿布在門外喊道:「Saker,復盤會議要開始了,EDG的資料準備好了,快過來!」
「來了!」李歌應了一聲,快速回覆:
【Saker:教練叫復盤,先下了。下次聊。】
發送完畢,她直接退出了韓服客戶端,關掉了直播間的麥克風,只留下屏幕上一片哀嚎和猜測的彈幕。
李歌起身離開座位。那個「Ogn_Flower」的ID和帶著可愛顏文字的留言,卻在她腦海里留下了一個小小的疑問號。
會議室里,眾人正看著EDG在MSI比賽上的錄像。
「這裡,嗯,OGN的解說提到,他們判斷SKT會在這個時間點利用視野差動小龍...所以...呃....」
阿布說著說著,滿頭大汗地看著屏幕道:「這翻譯功能是壞了嗎??」
「중하두라인의권역으로형성된시야공백을통해안전하게이작은드래곤을잡을수있습니다.」
李歌自然而然地重複了一下那句話,隨後翻譯道:「通過中下兩路線權形成的視野真空,可以安全地吃掉這條小龍。」
她的發音清晰流暢,帶著一種自然的韻律,完全不像臨時抱佛腳學來的。
會議室內瞬間安靜了幾秒,所有人都驚訝地看向李歌。唯有rookie和Kakao一臉茫然地看著其他人。
「李姐...」
Kid剛想發言,就被姿態一巴掌拍頭上打斷了。「saker姐,雖然知道你跟肉雞他們聊的時候都很流暢,但每次都感覺...太溜了啊!」
阿布也忍不住道:「對啊,你資料上也不是韓語專業啊?這水平跟翻譯差不多了。」
李歌心裡微沉,是啊,自己確實有些不在意這些東西。
「可能我有一點天賦吧。」
李歌臉上不動聲色,語氣輕鬆道:
「以前家裡條件不太好嘛,到處打工。有段時間在烤肉店兼職,老闆是韓國人,客人也很多韓國留學生。為了多拿點小費和跟老闆溝通方便,就硬著頭皮學,天天聽他們說,自己琢磨,慢慢就會了。熟能生巧而已。」
這個理由合情合理,完美契合她「為妹妹籌錢」的窮苦人設。
眾人恍然大悟,紛紛露出「原來如此」的表情,甚至帶上了點敬佩。除了對那「億點點」天賦有些無語。
阿布更是眼中精光一閃:
「好事!大好事!以後跟LCK隊伍約訓練賽,或者研究韓國隊錄像,你這語言優勢可就太方便了!省得我們總得等翻譯文本或者找外援幫忙聽!」
李歌眼中也精光一閃:「那要不費用這塊就直接給我吧?」
...
晚上9點,李歌再次開啟了直播。
「晚上好~ saker姐又來韓服軍訓啦?」
「坐等主播暴打韓服王者!」
「下午那個Ogn_Flower妹子呢?還有後續嗎?」
「同問!同問!」
「吃掉糖衣,將炮彈打回去!」
直播間剛開,彈幕就熱鬧起來,不少人還惦記著下午那個神秘又熱情的「小粉絲」。
「繼續排位。」
李歌笑了笑,沒直接回應,熟練地登錄韓服。
讓李歌意外的是,她剛上線不過十幾秒,正在鼓搗一個叫英雄聯盟盒子的自製皮膚時,好友消息就彈出來了。
【Ogn_Flower:Saker選手!!!你終於上線啦!ヾ(◍°∇°◍)ノ゙我等你好久啦!從下午復盤結束就開始等呢!(✪ω✪)】
仿佛為了表達她歡呼雀躍的心情,這次的表情含量比下午還高。
李歌微微一怔。下午復盤會開了挺久,現在都晚上9點了,她等了好幾個小時?就為了等她上線?
直播間的彈幕瞬間爆炸:
「臥槽!真在等?!」
「幾個小時?!妹子也太執著了吧!」
「這絕對是真愛粉啊!歌神快從了吧!」
「嗚嗚嗚好感動,歌寶你看她多乖!」
「這妹子有點東西,該不會真是某個工作人員吧?蹲點這麼准?」
李歌心裡莫名一跳。
她定了定神,敲字回覆:
【Saker:抱歉,下午復盤時間比較長。久等了。】
語氣用詞比下午溫和了不少。
【Ogn_Flower:沒關係的!等Saker選手多久都值得!(◕ᴗ◕✿)那個…下午說的雙排…還作數嗎?我輔助真的可以的!保證不拖後腿!軟硬輔都會!(๑•̀ㅂ•́)و✧】
對方似乎生怕李歌反悔,飛快地再次提出了雙排的請求。
「唔...可愛。」
看著那串跳躍在顏文字上的真誠,李歌嘴角不自覺地上揚。
也罷,和不同風格的人雙排,也是一種訓練和觀察。
【Saker:好。拉我。】
【Ogn_Flower:耶!!!(≧∇≦)ノ太好啦!Saker選手萬歲!我拉你我拉你!】
「哇哦!成了!雙排啟動!」
「妹子輔助!saker小姐中單!這組合有看頭!」
「兄弟們,開盤了!猜猜這妹子水平如何?」
「不如猜猜這個妹子顏值如何!」
「我猜不如saker小姐~」
「說點大家不知道的....」
直播間的氣氛瞬間被點燃。
韓服鑽石局以上,雙排匹配時間會稍長,等待期間這個小粉絲也消息不斷。
【Ogn_Flower:Saker選手!等下我玩什麼輔助好呀?...(๑•́ωก̀๑)】
【Saker:看你擅長。】
【Ogn_Flower:嗯嗯!那我拿娜美吧!...(ง•_•)ง】
【Saker:可以。】
【Ogn_Flower:對了,Saker選手,其實我最近在拼命練中單!所以我想拜你為師!可以嗎?(◕ᴗ◕)✧我想變得更強!】
【saker:你想打職業?】
【Ogn_Flower:我沒有那個才能,但...有個對我來說非常重要的人在打職業,他的世界幾乎只有LOL。他那麼耀眼,像太陽一樣把一切都奉獻給了這個遊戲。】
【Ogn_Flower:我想努力追上他的腳步!至少要能站在他身邊,理解他所看到的風景,而不是在他低谷的時候只能給予蒼白的語言安慰!(๑•̀ㅂ•́)و✧】
「哇去,還有深情告白環節??」
「科幻片來了!」
「又騙我打LOL是吧?行,資本你贏了!」
「saker小姐幫幫她吧!」
「真是一對苦命鴛鴦啊....」
李歌:.......
一般來說,李歌的直播是沒什麼活的,是個很無趣的主播,但是總是有活自己找上門來。
李歌看著屏幕上那幾行字,指尖在滑鼠上無意識地摩挲了一下。
【Ogn_Flower:Saker選手?你還在嗎?(。•́︿•̀。)】
【Saker:可以,為了在意的人變強,是很好的動力。】
【Saker:不過,你必須先成為自己的光。專注於你自己,當你足夠強大...你會發現,你們已經站在同一片天空下了。】
【Ogn_Flower:!!!... Saker選手!你說得太好了!(ノ◕ヮ◕)ノ:・゚✧我好像有點明白了!】
【Ogn_Flower:所以…老師!請多指教!(๑•̀ω•́)ノ✧】
「叮!」系統提示音響起,匹配成功。
「排到了,準備。」李歌簡短回復。
「來了來了!師徒(?)組合首秀!」
「人生導師saker小姐!」
「成為自己的光,淚目了!」
「這妹子好認真,感覺是真心想學!」
「所以『他』到底是誰?急死我了!」
直播間的觀眾也被這段對話所感染,彈幕充滿了討論和猜測。