第130章 明年見
第130章 明年見
4月26日，當克利夫蘭的晨光刺破雲層，ESPN總部的演播大廳內，《FirstTake》節目的直播信號準時切入。
標誌性的長桌前，著名評論員斯基普·貝勒斯伸出一根手指，一下下用力地戳點著桌面。
「秦盛，這個來自東方的年輕人，他做到了勒布朗·詹姆斯在騎士七年都未曾企及的事情——那種與生俱來的領袖氣質，那種在絕境中扼住命運咽喉的絕對霸氣。」
斯基普越說越激動，甚至從椅子上站了起來，對著鏡頭揮舞著手臂：「他不僅僅是擊敗了魔術，他是把奧蘭多人的靈魂從軀殼裡抽出來，然後當著全世界的面狠狠踩碎！這才是超級巨星！這才是克利夫蘭真正需要的皇帝」！我敢說，哪怕是巔峰時期的麥可喬丹在他這個年紀，也未必能做得比這更好了！」
儘管斯基普素有「頭號詹黑」之稱，強行吹捧的嫌疑仍在，但這一次，全美的觀眾卻出奇地選擇了買帳。
畢竟，4比0的橫掃，戰績就擺在這裡。
與此同時，以文風刻薄、觀點犀利著稱的專欄作家比爾·西蒙斯，也在他的格蘭德蘭網站上更新了一篇長文。
「就在昨夜，本年度季後賽第一組對決已然蓋棺定論。騎士以一種我們十天前完全無法想像的強硬姿態碾碎了魔術。這其中的X因素，毋庸置疑，就是秦。他身上有一種超越了戰術的神秘氣質，一種名為不可戰勝的信念光環。他將一支本該在樂透區掙扎的球隊，淬鍊成了一支嗜血的鐵軍。我必須向他脫帽致敬，並收回我此前所有愚蠢的預測。」
推特、臉書、各大籃球論壇，此時此刻，已然是騎士球迷宣洩狂歡的海洋。
「沒錯！我們確實是第一支結束比賽」的球隊！我們現在就可以去伊利湖邊釣魚了，因為我們要坐等下一輪的對手！而你們所謂的那些超級強隊，還在泥潭裡掙扎呢！」
一張被P得活靈活現的圖片在網上瘋傳：秦盛身穿騎士13號戰袍，悠閒地坐在伊利湖畔，手中握著一根釣竿。而魚鉤上釣起來的，並非什麼大魚，而是一頭穿著魔術球衣、滿臉哭喪的「魔獸」霍華德，旁邊還漂浮著同樣被釣上來的斯坦·范甘迪。
圖片的配文更是殺人誅心：「是的，我是來釣魚的，只不過我釣的是鯊魚。」
積壓了一個賽季的怨氣與憋屈，在這一刻得到了徹底的爆發。騎士球迷們衝進熱火隊的官方推特，衝進勒布朗·詹姆斯的個人主頁，開始了瘋狂的輸出。
「@KingJames，看到了嗎？這才叫帶隊能力！不用去南海岸抱團，不用搞什麼全美直播的「決定」，真正的國王是守土衛國，而不是棄城而逃！」
「熱火球迷出來走兩步啊？之前不是說我們首輪游嗎？怎麼你們還在跟76人糾纏不清，我們已經開始研究下一輪對手的錄像了？」
「什麼叫效率？4比0！這就叫效率！不像某些球隊，打個東部第七還得靠韋德的絕殺球。」
狂歡的聲浪中，時間悄然滑過。
5月2日，風城芝加哥。
聯合中心球館外，那座著名的飛人銅像下早已人山人海，球館之內，兩萬多名身著紅色T恤的公牛死忠粉將這裡變成了一片沸騰的赤色岩漿，空氣中瀰漫著令人窒息的狂熱。
DJ激昂的嘶吼聲中，大屏幕上播放著那頭憤怒的公牛撞碎一切的開場動畫。
東部半決賽首戰，克利夫蘭騎士客場挑戰芝加哥公牛。
如果說首輪打魔術贏得輕鬆寫意，那麼今晚，當騎士隊眾人踏上這片地板時，便結結實實地撞上了一堵銅牆鐵壁。
湯姆·錫伯杜治下的這支公牛隊，已將「防守」二字刻入了靈魂深處。
常規賽防守效率聯盟第一的含金量，在季後賽的絞肉機模式下被展現得淋漓盡致。
比賽一開始，騎士隊便陷入了令人絕望的泥沼。
以往行雲流水的擋拆配合、犀利的空切跑位，在公牛隊那近乎變態的快速輪轉和肌肉叢林中徹底癱瘓。
「砰！」
JJ·希克森試圖強起暴扣，卻被從天而降的諾阿連人帶球狠狠地按了下來。這記血腥的封蓋，瞬間引爆了聯合中心的火藥桶。
騎士隊的進攻徹底停滯，隊友們在高壓逼搶下失誤連連，手感冰涼。
眼看分差即將被拉開，秦盛只能站了出來。
「把球給我。」
他接過發球，面對羅爾·鄧的貼身撕咬，放棄了呼叫擋拆，因為那只會引來更兇狠的包夾。
他選擇了最原始、也最艱難的方式單挑。
憑藉著2米08的身高與超長的臂展，秦盛在外線無視防守，開啟了不講理的強行干拔模式。
胯下運球，後撤步，起跳，出手。
任憑羅爾·鄧的手臂伸得再長，也只能徒勞地遮住他的下巴。
「唰！」
「唰！」
秦盛的手感滾燙如烙鐵，像一架架設在高地之上的重炮，一次次將炮彈精準地送入網窩。
第三節中段，他甚至頂著吉布森和羅爾·鄧兩人的亡命撲防，強行漂移投中一記壓哨三分。
但這，並沒能改變比賽的最終走向。
籃球，終究是五個人的運動。
當秦盛如戰神般瘋狂砍分時，公牛隊卻依然穩如磐石。德里克·羅斯像一把最鋒利的尖刀，用閃電般的第一步反覆撕裂防線，或助攻布澤爾中投，或分球給外線的科沃爾冷射三分。
當終場哨聲響起，比分定格在90比82。
騎士隊在客場吞下了系列賽的首場敗果。
秦盛全場出戰44分鐘，瘋狂出手32次，轟下季後賽生涯新高的45分，幾乎包辦了全隊一半以上的得分。
更衣室里，隊友們也都沉默著，那種名為「無力」的陰雲，沉甸甸地籠罩在每個人頭頂。
然而，噩夢才剛剛開始。
兩天後的G2，簡直是第一場比賽的殘酷復刻版，甚至有過之而無不及。
如果說G1騎士隊只是感受到了防守的室息，那麼這一場，所有人都看清了雙方之間那道難以逾越的鴻溝內線，或者說，是籃板球的絕對統治。
公牛隊的內線鐵三角：卡洛斯·布澤爾、喬金·諾阿、泰·吉布森，在這晚露出了他們最猙獰的獠牙。
諾阿散亂著頭髮，像個茹毛飲血的野人，在籃下用怒吼和不知疲倦的沖搶，將騎士隊的禁區變成了自家的後花園。
一個進攻回合中，羅斯突破上籃不中。瓦萊喬剛想卡位收下籃板，身後卻猛地感受到一股巨力。
他還沒反應過來，諾阿已經在他頭頂將進攻籃板生生摘下，隨即順手撥給另一側的布澤爾，後者頂著希克森強起打板命中。
騎士隊的內線在這一刻顯得如此脆弱，如紙糊一般。
秦盛在外線打得無比艱難，他的容錯率低到了令人髮指的地步一隻要投籃不中，只要籃球砸在籃筐上彈起，那就意味著球權交換。
「當！」
籃球彈框而出，三個公牛球員像推土機一樣將孤零零的瓦萊喬擠出了底線，諾阿輕鬆收下籃板，隨即就是一個精準的長甩，發動快攻。
沒有二次進攻，沒有前場籃板的容錯，每一次出手都背負著千鈞重擔。
反觀公牛，羅斯投不進？
沒關係，諾阿搶回來再投一個；還不行？吉布森補籃。
他們仿佛擁有無限的開火權。
全場比賽結束，騎士再次落敗，公牛隊全場狂掠52個籃板，其中18個是前場籃板。
帶著0比2的絕望比分，騎士隊的包機在深夜沉默著降落在霍普金斯國際機場。機艙內的氣氛壓抑得仿佛能擰出水來，首輪橫掃魔術時的意氣風發蕩然無存。
兩場潰敗，讓這支年輕的球隊真正見識到了東部第一的恐怖。
回到克利夫蘭，儘管球迷們依舊熱情地在球館外掛起了「捍衛主場」的標語，但所有的評論員都在討論公牛是否會橫掃晉級。
5月6日，速貸球館。
東部半決賽G3即將打響。
熱身時，秦盛正在底角練習三分，眼角的餘光卻瞥見一個熟悉的身影正從技術台前走過。
那一頭標誌性的整齊短髮，那張不苟言笑的撲克臉，以及胸前掛著的裁判哨。
斯科特·福斯特。
在上一輪對陣魔術的G3，正是這位「控場大師」用嚴苛的哨聲試圖為魔術續命，只是最後被自己用無解的個人進攻強行破了局。
而今天他出現在這裡，其背後的意義，秦盛再清楚不過了。
他擦了擦手，在經過技術台時，像偶遇老友般笑著打了個招呼：「嗨，斯科特，真高興今晚是你吹罰，看來我們要轉運了。」
福斯特正在整理記錄表，聽到這話，動作微微一頓。他抬起頭，那雙毫無波瀾的眼睛冷冷地掃了秦盛一眼，沒有任何回應，甚至連嘴角都沒有牽動分毫，便轉身走向了中圈。
秦盛毫不在意地聳聳肩。
福斯特越是冷漠，他心裡的底就越足。
果然，比賽的劇本，完全按照他的預想開始上演。
公牛隊主帥錫伯杜給球隊定下的基調依然是鐵血對抗。開場第一攻，秦盛在弧頂面對基斯·博甘斯的防守，剛做了一個體前變向。
「嗶—
」
尖銳的哨聲響徹球館。
博甘斯一臉茫然地舉起手，他確信那只是再正常不過的身體接觸。
但這，僅僅是個開始。
一分鐘後，諾阿在內線試圖封蓋希克森，兩人在空中並沒有明顯的衝撞，但福斯特的哨子又響了。
「打手犯規，罰球兩次！」
諾阿瞪大了眼睛，甩著長發沖向裁判想要理論，卻被隊友死死拉住。
短短兩分鐘，公牛的內線防守核心諾阿便身背兩次犯規，不得不被按回板凳席。
場邊的錫伯杜氣得暴跳如雷，那標誌性的破鑼嗓子吼得整個球館都能聽見，卻只能換來一次警告。
隨著主力中鋒下場，以及裁判對身體接觸的「零容忍」，公牛隊引以為傲的鐵血防線瞬間出現了無數裂痕。
防守強度的驟降，無異於解開了騎士進攻端的所有枷鎖，而失去了強硬防守的支撐，公牛隊就像是被拔了牙的老虎，威風不再。
半場結束，騎士隊狂轟65分，領先優勢多達18分。
下半場，儘管羅斯依然用那不講理的突破試圖挽回敗局，但當隊友們在防守端徹底迷失，在進攻端又因犯規困擾而節奏全無時，MVP的孤膽英雄戲碼，顯得格外悲壯。
秦盛沒有給對手任何喘息的機會。他全場高效砍下42分13助攻，用一場酣暢淋漓的進攻盛宴，徹底引爆了速貸球館。
終場哨響，112比99。
騎士隊在主場扳回一城，將大比分改寫為1比2。
全場彩帶飛揚，球迷們陷入了瘋狂的慶祝，仿佛看到了驚天逆轉的希望。
秦盛站在場地中央，接受著全場的震耳欲聾的歡呼聲，但他心裡卻沒有太多的波動。
這或許是這輪系列賽，克利夫蘭最後的狂歡了。
聯盟的「照顧」是有額度的。福斯特的任務已經完成，接下來面對那支在這個賽季打出絕對防守統治力的公牛，面對那個健康的、飛天遁地的德里克·羅斯。
這支騎士隊，差的還是太少了。
果不其然，兩天後的G4，福斯特的身影消失了。
比賽重新回到了令人室息的肉搏節奏。
當防守強度回歸正常，那巨大的實力鴻溝再次橫亘在兩隊之間。
騎士隊的年輕球員們在公牛的絞肉機防守下徹底迷失，而羅斯則在第四節用一記記致命的投籃，親手掐滅了克利夫蘭反撲的火苗。
1比3。
緊接著的G5，芝加哥聯合中心。
在那片紅色的海洋里，沒有任何奇蹟發生。
儘管秦盛拼盡全力砍下50+的表現，但在羅斯全場38分10助攻的MVP級數據面前，在公牛隊眾志成城的鐵壁合圍下，騎士隊的2010—11賽季，在此刻畫上了句號。
1比4。
騎士隊，止步東部半決賽。
當終場哨聲響起，秦盛看著漫天飛舞的紅色彩帶，看著被隊友們高高拋向空中的羅斯，他深吸了一口氣，臉上沒有太多的沮喪。
他在賽後與羅斯擁抱時，在那位新科MVP的耳邊輕聲說道：「德里克，下賽季沒人想碰到我們。」
羅斯愣了一下，臉上露出了止不住地笑容，明顯是被逗樂了，也開玩笑到。
「那就明年見，希望你能下手輕點。」
>
4月26日，當克利夫蘭的晨光刺破雲層，ESPN總部的演播大廳內，《FirstTake》節目的直播信號準時切入。
標誌性的長桌前，著名評論員斯基普·貝勒斯伸出一根手指，一下下用力地戳點著桌面。
「秦盛，這個來自東方的年輕人，他做到了勒布朗·詹姆斯在騎士七年都未曾企及的事情——那種與生俱來的領袖氣質，那種在絕境中扼住命運咽喉的絕對霸氣。」
斯基普越說越激動，甚至從椅子上站了起來，對著鏡頭揮舞著手臂：「他不僅僅是擊敗了魔術，他是把奧蘭多人的靈魂從軀殼裡抽出來，然後當著全世界的面狠狠踩碎！這才是超級巨星！這才是克利夫蘭真正需要的皇帝」！我敢說，哪怕是巔峰時期的麥可喬丹在他這個年紀，也未必能做得比這更好了！」
儘管斯基普素有「頭號詹黑」之稱，強行吹捧的嫌疑仍在，但這一次，全美的觀眾卻出奇地選擇了買帳。
畢竟，4比0的橫掃，戰績就擺在這裡。
與此同時，以文風刻薄、觀點犀利著稱的專欄作家比爾·西蒙斯，也在他的格蘭德蘭網站上更新了一篇長文。
「就在昨夜，本年度季後賽第一組對決已然蓋棺定論。騎士以一種我們十天前完全無法想像的強硬姿態碾碎了魔術。這其中的X因素，毋庸置疑，就是秦。他身上有一種超越了戰術的神秘氣質，一種名為不可戰勝的信念光環。他將一支本該在樂透區掙扎的球隊，淬鍊成了一支嗜血的鐵軍。我必須向他脫帽致敬，並收回我此前所有愚蠢的預測。」
推特、臉書、各大籃球論壇，此時此刻，已然是騎士球迷宣洩狂歡的海洋。
「沒錯！我們確實是第一支結束比賽」的球隊！我們現在就可以去伊利湖邊釣魚了，因為我們要坐等下一輪的對手！而你們所謂的那些超級強隊，還在泥潭裡掙扎呢！」
一張被P得活靈活現的圖片在網上瘋傳：秦盛身穿騎士13號戰袍，悠閒地坐在伊利湖畔，手中握著一根釣竿。而魚鉤上釣起來的，並非什麼大魚，而是一頭穿著魔術球衣、滿臉哭喪的「魔獸」霍華德，旁邊還漂浮著同樣被釣上來的斯坦·范甘迪。
圖片的配文更是殺人誅心：「是的，我是來釣魚的，只不過我釣的是鯊魚。」
積壓了一個賽季的怨氣與憋屈，在這一刻得到了徹底的爆發。騎士球迷們衝進熱火隊的官方推特，衝進勒布朗·詹姆斯的個人主頁，開始了瘋狂的輸出。
「@KingJames，看到了嗎？這才叫帶隊能力！不用去南海岸抱團，不用搞什麼全美直播的「決定」，真正的國王是守土衛國，而不是棄城而逃！」
「熱火球迷出來走兩步啊？之前不是說我們首輪游嗎？怎麼你們還在跟76人糾纏不清，我們已經開始研究下一輪對手的錄像了？」
「什麼叫效率？4比0！這就叫效率！不像某些球隊，打個東部第七還得靠韋德的絕殺球。」
狂歡的聲浪中，時間悄然滑過。
5月2日，風城芝加哥。
聯合中心球館外，那座著名的飛人銅像下早已人山人海，球館之內，兩萬多名身著紅色T恤的公牛死忠粉將這裡變成了一片沸騰的赤色岩漿，空氣中瀰漫著令人窒息的狂熱。
DJ激昂的嘶吼聲中，大屏幕上播放著那頭憤怒的公牛撞碎一切的開場動畫。
東部半決賽首戰，克利夫蘭騎士客場挑戰芝加哥公牛。
如果說首輪打魔術贏得輕鬆寫意，那麼今晚，當騎士隊眾人踏上這片地板時，便結結實實地撞上了一堵銅牆鐵壁。
湯姆·錫伯杜治下的這支公牛隊，已將「防守」二字刻入了靈魂深處。
常規賽防守效率聯盟第一的含金量，在季後賽的絞肉機模式下被展現得淋漓盡致。
比賽一開始，騎士隊便陷入了令人絕望的泥沼。
以往行雲流水的擋拆配合、犀利的空切跑位，在公牛隊那近乎變態的快速輪轉和肌肉叢林中徹底癱瘓。
「砰！」
JJ·希克森試圖強起暴扣，卻被從天而降的諾阿連人帶球狠狠地按了下來。這記血腥的封蓋，瞬間引爆了聯合中心的火藥桶。
騎士隊的進攻徹底停滯，隊友們在高壓逼搶下失誤連連，手感冰涼。
眼看分差即將被拉開，秦盛只能站了出來。
「把球給我。」
他接過發球，面對羅爾·鄧的貼身撕咬，放棄了呼叫擋拆，因為那只會引來更兇狠的包夾。
他選擇了最原始、也最艱難的方式單挑。
憑藉著2米08的身高與超長的臂展，秦盛在外線無視防守，開啟了不講理的強行干拔模式。
胯下運球，後撤步，起跳，出手。
任憑羅爾·鄧的手臂伸得再長，也只能徒勞地遮住他的下巴。
「唰！」
「唰！」
秦盛的手感滾燙如烙鐵，像一架架設在高地之上的重炮，一次次將炮彈精準地送入網窩。
第三節中段，他甚至頂著吉布森和羅爾·鄧兩人的亡命撲防，強行漂移投中一記壓哨三分。
但這，並沒能改變比賽的最終走向。
籃球，終究是五個人的運動。
當秦盛如戰神般瘋狂砍分時，公牛隊卻依然穩如磐石。德里克·羅斯像一把最鋒利的尖刀，用閃電般的第一步反覆撕裂防線，或助攻布澤爾中投，或分球給外線的科沃爾冷射三分。
當終場哨聲響起，比分定格在90比82。
騎士隊在客場吞下了系列賽的首場敗果。
秦盛全場出戰44分鐘，瘋狂出手32次，轟下季後賽生涯新高的45分，幾乎包辦了全隊一半以上的得分。
更衣室里，隊友們也都沉默著，那種名為「無力」的陰雲，沉甸甸地籠罩在每個人頭頂。
然而，噩夢才剛剛開始。
兩天後的G2，簡直是第一場比賽的殘酷復刻版，甚至有過之而無不及。
如果說G1騎士隊只是感受到了防守的室息，那麼這一場，所有人都看清了雙方之間那道難以逾越的鴻溝內線，或者說，是籃板球的絕對統治。
公牛隊的內線鐵三角：卡洛斯·布澤爾、喬金·諾阿、泰·吉布森，在這晚露出了他們最猙獰的獠牙。
諾阿散亂著頭髮，像個茹毛飲血的野人，在籃下用怒吼和不知疲倦的沖搶，將騎士隊的禁區變成了自家的後花園。
一個進攻回合中，羅斯突破上籃不中。瓦萊喬剛想卡位收下籃板，身後卻猛地感受到一股巨力。
他還沒反應過來，諾阿已經在他頭頂將進攻籃板生生摘下，隨即順手撥給另一側的布澤爾，後者頂著希克森強起打板命中。
騎士隊的內線在這一刻顯得如此脆弱，如紙糊一般。
秦盛在外線打得無比艱難，他的容錯率低到了令人髮指的地步一隻要投籃不中，只要籃球砸在籃筐上彈起，那就意味著球權交換。
「當！」
籃球彈框而出，三個公牛球員像推土機一樣將孤零零的瓦萊喬擠出了底線，諾阿輕鬆收下籃板，隨即就是一個精準的長甩，發動快攻。
沒有二次進攻，沒有前場籃板的容錯，每一次出手都背負著千鈞重擔。
反觀公牛，羅斯投不進？
沒關係，諾阿搶回來再投一個；還不行？吉布森補籃。
他們仿佛擁有無限的開火權。
全場比賽結束，騎士再次落敗，公牛隊全場狂掠52個籃板，其中18個是前場籃板。
帶著0比2的絕望比分，騎士隊的包機在深夜沉默著降落在霍普金斯國際機場。機艙內的氣氛壓抑得仿佛能擰出水來，首輪橫掃魔術時的意氣風發蕩然無存。
兩場潰敗，讓這支年輕的球隊真正見識到了東部第一的恐怖。
回到克利夫蘭，儘管球迷們依舊熱情地在球館外掛起了「捍衛主場」的標語，但所有的評論員都在討論公牛是否會橫掃晉級。
5月6日，速貸球館。
東部半決賽G3即將打響。
熱身時，秦盛正在底角練習三分，眼角的餘光卻瞥見一個熟悉的身影正從技術台前走過。
那一頭標誌性的整齊短髮，那張不苟言笑的撲克臉，以及胸前掛著的裁判哨。
斯科特·福斯特。
在上一輪對陣魔術的G3，正是這位「控場大師」用嚴苛的哨聲試圖為魔術續命，只是最後被自己用無解的個人進攻強行破了局。
而今天他出現在這裡，其背後的意義，秦盛再清楚不過了。
他擦了擦手，在經過技術台時，像偶遇老友般笑著打了個招呼：「嗨，斯科特，真高興今晚是你吹罰，看來我們要轉運了。」
福斯特正在整理記錄表，聽到這話，動作微微一頓。他抬起頭，那雙毫無波瀾的眼睛冷冷地掃了秦盛一眼，沒有任何回應，甚至連嘴角都沒有牽動分毫，便轉身走向了中圈。
秦盛毫不在意地聳聳肩。
福斯特越是冷漠，他心裡的底就越足。
果然，比賽的劇本，完全按照他的預想開始上演。
公牛隊主帥錫伯杜給球隊定下的基調依然是鐵血對抗。開場第一攻，秦盛在弧頂面對基斯·博甘斯的防守，剛做了一個體前變向。
「嗶—
」
尖銳的哨聲響徹球館。
博甘斯一臉茫然地舉起手，他確信那只是再正常不過的身體接觸。
但這，僅僅是個開始。
一分鐘後，諾阿在內線試圖封蓋希克森，兩人在空中並沒有明顯的衝撞，但福斯特的哨子又響了。
「打手犯規，罰球兩次！」
諾阿瞪大了眼睛，甩著長發沖向裁判想要理論，卻被隊友死死拉住。
短短兩分鐘，公牛的內線防守核心諾阿便身背兩次犯規，不得不被按回板凳席。
場邊的錫伯杜氣得暴跳如雷，那標誌性的破鑼嗓子吼得整個球館都能聽見，卻只能換來一次警告。
隨著主力中鋒下場，以及裁判對身體接觸的「零容忍」，公牛隊引以為傲的鐵血防線瞬間出現了無數裂痕。
防守強度的驟降，無異於解開了騎士進攻端的所有枷鎖，而失去了強硬防守的支撐，公牛隊就像是被拔了牙的老虎，威風不再。
半場結束，騎士隊狂轟65分，領先優勢多達18分。
下半場，儘管羅斯依然用那不講理的突破試圖挽回敗局，但當隊友們在防守端徹底迷失，在進攻端又因犯規困擾而節奏全無時，MVP的孤膽英雄戲碼，顯得格外悲壯。
秦盛沒有給對手任何喘息的機會。他全場高效砍下42分13助攻，用一場酣暢淋漓的進攻盛宴，徹底引爆了速貸球館。
終場哨響，112比99。
騎士隊在主場扳回一城，將大比分改寫為1比2。
全場彩帶飛揚，球迷們陷入了瘋狂的慶祝，仿佛看到了驚天逆轉的希望。
秦盛站在場地中央，接受著全場的震耳欲聾的歡呼聲，但他心裡卻沒有太多的波動。
這或許是這輪系列賽，克利夫蘭最後的狂歡了。
聯盟的「照顧」是有額度的。福斯特的任務已經完成，接下來面對那支在這個賽季打出絕對防守統治力的公牛，面對那個健康的、飛天遁地的德里克·羅斯。
這支騎士隊，差的還是太少了。
果不其然，兩天後的G4，福斯特的身影消失了。
比賽重新回到了令人室息的肉搏節奏。
當防守強度回歸正常，那巨大的實力鴻溝再次橫亘在兩隊之間。
騎士隊的年輕球員們在公牛的絞肉機防守下徹底迷失，而羅斯則在第四節用一記記致命的投籃，親手掐滅了克利夫蘭反撲的火苗。
1比3。
緊接著的G5，芝加哥聯合中心。
在那片紅色的海洋里，沒有任何奇蹟發生。
儘管秦盛拼盡全力砍下50+的表現，但在羅斯全場38分10助攻的MVP級數據面前，在公牛隊眾志成城的鐵壁合圍下，騎士隊的2010—11賽季，在此刻畫上了句號。
1比4。
騎士隊，止步東部半決賽。
當終場哨聲響起，秦盛看著漫天飛舞的紅色彩帶，看著被隊友們高高拋向空中的羅斯，他深吸了一口氣，臉上沒有太多的沮喪。
他在賽後與羅斯擁抱時，在那位新科MVP的耳邊輕聲說道：「德里克，下賽季沒人想碰到我們。」
羅斯愣了一下，臉上露出了止不住地笑容，明顯是被逗樂了，也開玩笑到。
「那就明年見，希望你能下手輕點。」
>