第301章 拿尿滋
第301章 拿尿滋
時鐘指向了晚上九點。
今天的小女兒阿麗亞異常粘人，或許是感受到了家裡極力掩飾，但依然有些壓抑的氣氛。
她抱著自己的小熊玩偶，非要跟姐姐睡一張床。
安娜寵溺地抱起妹妹，經過客廳時，看了一眼坐在沙發上的父母。
父親手裡拿著遙控器，卻並沒有看電視。母親緹娜正在擦拭茶几，動作有些機械。兩人的臉上都掛著一種「暴風雨前的平靜」。
安娜張了張嘴。
她很想問問老爹，為什麼在這個季後賽的關鍵時刻，他會突然需要休息。
只是看著鮑勃的臉色，安娜最終還是咽下了疑問。
「晚安，爸爸媽媽。」
安娜帶著阿麗亞上樓了。
樓下的燈光熄滅。
整棟房子已經陷入了沉睡。
鮑勃坐在書桌前，桌上堆滿了列印出來的戰術圖紙和球員數據表。
——
電腦屏幕上，正在播放著賓厄姆頓紅魔隊的比賽錄像。
他看著屏幕上紅魔隊那毫無章法卻極具破壞力的進攻，眉頭緊鎖。時不時地，他會按下暫停鍵，拿起紅筆，在筆記本上飛快地記錄著。
「這幫傢伙的防守紀律太差了————但身體太好，不能硬沖————」
「中路的補防是個漏洞————」
鮑勃喃喃自語，完全沉浸在戰術的世界裡。
「嗡」
手機在桌面上震動。
鮑勃突然回過神來，看了眼屏幕。
鮑勃深吸一口氣，調整一下情緒。
「喂，佩恩？」
「鮑勃————」
電話那頭，佩恩的聲音聽起來疲憊到了極點，像是幾天幾夜沒合眼。
「怎麼樣？格蘭還好嗎？」
「不太好。
99
佩恩嘆了口氣，聲音裡帶著深深的無力感。
「原本以為穩定了，但今天下午————他又暈過去了。」
「醫生說是傷口感染引起的高燒，還有點併發症。現在還在重症監護室觀察。」
鮑勃的心沉了一下。
「我很抱歉，老夥計。」
「沒事————醫生說只要挺過今晚就好了。」佩恩頓了頓，語氣變得有些愧疚，「但是鮑勃，我估計這周回不來了。」
「半決賽————我趕不上了。」
「我不能在這個時候走。」
鮑勃握著手機的手緊了緊。
佩恩現在已經夠難了。如果在這種時候告訴他，他奮鬥了半輩子的球隊，主教練被逼走了，球隊亂成了一鍋粥，這可能會成為壓垮這個父親的最後一根稻草。
「沒關係。」
鮑勃努力讓自己的聲音聽起來輕鬆。
「你就在那兒好好陪著格蘭。沒有什麼比家人更重要。」
「我們準備得很好。吉米和羅德都很在狀態。放心吧。」
「那就好————那就好————」
佩恩似乎鬆了一口氣。
「那————我不打擾你了。你也早點休息，備戰很累的。」
「好。你也保重。」
掛斷電話。
鮑勃看著黑下去的手機屏幕，久久沒有動彈。
良久。
他重新打開了通訊錄，找到了羅伯特。
【羅伯特，佩恩那邊情況不太好，這周回不來。】
【麻煩你明天去學校幫他補個正式的請假條。理由寫得嚴重一點，別讓小韋伯找茬扣他的工資。】
鮑勃的手指在屏幕上停頓了一下。
【告訴馬克和吉米。】
【紅魔隊的左側線衛習慣性賭博式防守。讓他們多打打這個點。】
周二下午三點，東河高中訓練場。
空氣中瀰漫著一種詭異的興奮感。
按照小韋伯昨天頒布的聖旨，這應該是全隊集合，開始練習大長傳的時間。
只是，此刻球場上，氣氛完全不對。
球員們雖然都換好了裝備，卻並沒有列隊。
三三兩兩地散落在場邊，眼神飄忽，時不時地瞄向行政樓的出口。
艾弗里蹲在更衣室門口的必經之路上，手裡拿著一瓶被擰鬆了蓋子的佳得樂。
「確定是這條路嗎？」
艾弗里壓低聲音，問旁邊的加文。
「你真的是廢話，還有第二條路嗎？」加文一臉嚴肅。
「好。」
艾弗里把佳得樂放在了台階的邊緣。只要有人一腳踩上去，瓶子就會像地雷一樣炸開，橘黃色——————
——————————————————
的糖水會噴得那人滿褲子都是。
在教練席的長椅上。
幾個替補鋒線剛剛完成了他們的傑作。
他們用螺絲刀，悄悄地鬆開了椅子腿的固定螺絲。
表面上看起來完好無損。
而在場邊的水桶里。
更是藏著終極武器。
幾把從學校器材室里翻出來的，平時用來清洗場地的大功率水槍。
這是林萬盛默許的B計劃。
昨晚的視頻會議上，大家已經達成了共識。
消極怠工。
如果小韋伯只是讓我們慢跑，那就跑。
但他要是敢罵人。
我們就讓他清醒清醒。
艾弗里昨天晚上大喊著。
「要是他敢廢話，我們就說是在上周勝利的慶祝。直接拿水滋他！」
「好煩啊，水太便宜他了，真應該用尿滋！」
法不責眾。
他總不能把全隊都開除了。
此時此刻。
幾十雙眼睛，幾十顆躁動的心，都在等待穿著不合身衝鋒衣的身影出現。
林萬盛站在中圈，手裡拋著頭盔。
他和馬克交換了一個眼神。
「準備好了嗎？」林萬盛問。
馬克拍了拍輪椅側面的夾層。
「只要他一走，我們馬上切換回咱們自己的訓練計劃。」
萬事俱備，只欠那隻猴子。
三點零五分。
——
沒人。
通道內空空蕩蕩。
三點十分。
依然沒人。
艾弗里蹲得腿都麻了。
「這傢伙————不會是迷路了吧？」
「還是說他在憋大招？」加文有些不安，「是不是去叫校長了？」
球場上的氣氛從興奮變成了困惑，最後變成了無聊。
精心準備的陷阱，像是一個個沒有觀眾的笑話，尷尬地擺在那裡。
「怎麼回事？」
羅德眉頭緊鎖，腳有點不敢著地的走了過來。
「他昨天不是還氣勢洶洶地說要改革嗎？」
「新官上任第二天就遲到？」
林萬盛看了一眼手錶。
不管那個蠢貨來不來，訓練不能停。
「集合！」
林萬盛吹響了哨子。
「不等了。」
他衝著還在發愣的隊友們喊道。
「別管那些東西了。」
「防守組跟羅德去北區！進攻組跟我來！」
「繼續早上沒做完的訓練！跑球掩護！開始！」
雖然有些失望沒能看到好戲，球員們還是迅速動了起來。
畢竟。
對於勝利的渴望，遠大於惡作劇的快感。
周三。
早晨六點。
天還沒亮，東河高中的球場燈光就已經亮起。
這是屬於泰坦隊的地下訓練時間。
大家哈著白氣進行著高強度的戰術演練。
沒有小韋伯，也沒有學校的保安。
只有他們自己，和那顆在空中飛舞的橄欖球。
這是一種很奇妙的感覺。
沒有了教練的咆哮，沒有了成年人的指手畫腳。
這支球隊，仿佛一夜之間長大了。
每個人都知道自己該幹什麼。
每個人都在為了同一個目標而努力。
下午三點。
又是訓練時間。
大家再次做好了戰鬥準備。
艾弗里甚至又去把那張椅子的螺絲再擰鬆了一點。
但是，一直到訓練結束。
穿著主教練衝鋒衣的身影，依然沒有出現。
連個影子都沒有。
更衣室里。
球員們一邊換衣服，一邊面面相覷。
「他是不是————死了？」
加文忍不住問道。
「或者是辭職了？」
「不可能。」艾弗里搖頭，「那種愛慕虛榮的人，怎麼可能放棄主教練的位置？」
就在大家胡亂猜測的時候。
更衣室的側門被推開了。
羅素走了進來。
這位社區球探，雖然沒有正式編制，但在球隊裡一直是個包打聽的角色。
此刻，他的臉上掛著一種極其古怪點表情。
手裡拿著一個厚厚的牛皮紙信封，小心翼翼地放在了馬克面前的桌子上。
「好了，小朋友們。」
羅素清了清嗓子。
「別猜了。」
「韋伯教練————嗯————身體抱恙。」
「身體抱恙？」林萬盛挑了挑眉。
前天還生龍活虎地要搞空襲，今天就病了？
羅素看了一眼四周，確定沒有外人。
他湊近林萬盛和馬克，壓低了聲音，言語之間掩飾不住的幸災樂禍。
「確切地說。」
「是宿醉。」
「嚴重的宿醉。」
羅素指了指自己的腦袋。
「這幾天晚上，為了慶祝他當上代理主教練。」
「我————咳咳————受人之託，帶他去了一家很有名的俄國酒吧。」
「那裡的姑娘，非常熱情。」
羅素回想起昨晚的畫面。
小韋伯那個沒見過世面的樣子，被幾個身材火辣的俄國大妞圍在中間，一杯接一杯地灌著連燃燒瓶都能做的烈酒。
嘴裡還喊著我是主教練，我要進職業聯盟的胡話。
「我盡力讓他接下來也保持著這種抱恙。」
羅素沒說的是。
昨晚在包廂角落，他的手機鏡頭一直沒關。
不僅高清，還防抖。
完整記錄了小韋伯如何把伏特加倒進領口，又是如何抱著身邊那個無名指上戴著婚戒的女人痛哭流涕。
如果小韋伯不識相，羅素不介意幫他在網際網路上徹底火一把。
「這個是？」馬克指了指桌上的牛皮紙信封。
「這也是鮑勃讓我帶進來的。」
羅素的聲音變得鄭重。
「他說，這是給你們的期中考試的。」
「答案。」
馬克拿起信封，打開。
裡面是厚厚一疊手寫的戰術筆記。
字跡潦草，但依然能認出那是鮑勃教練的筆跡。
每一頁都密密麻麻地記錄著關於紅魔隊的分析，每一個防守弱點，每一個進攻機會。
還有幾套專門為林萬盛設計的紅區戰術。
林萬盛看著那些熟悉的字跡，手指微微顫抖。
小心翼翼地把它們整理好，重新裝回信封，交到了馬克手裡。
——
]
「收好。」
林萬盛說道。
「這是我們的武器。」
雖然話是這麼說，但是林萬盛的眼神沉了下來。
不祥的預感越來越強烈。
看了一眼正在歡呼雀躍的隊友們。
「兄弟們。」
林萬盛的聲音在更衣室里迴蕩。
「既然主教練病了。」
「那我們就得自己照顧自己了。」
「自動駕駛模式。」
「開啟。」
說完，他拿起手機，走到了更衣室的角落。
他必須搞清楚到底發生了什麼。
手指在屏幕上滑動，找到了宇哥。
就在周一下午，當林萬盛和他的泰坦隊還在被小韋伯瘋狂溜的時候。
在幾百英里外的賓厄姆頓，一場足以讓整個貧民區沸騰的盛典，正在紅魔隊的更衣室外上演。
黑人最喜歡的是什麼？
除了震耳欲聾的音樂。
刻在他們骨子裡，流淌在血液中的終極信仰，只有兩樣東西。
第一，是球鞋。
第二，是衣錦還鄉。
在曼哈頓做再大的生意，賺再多的錢。
如果不能開著最拉風的車，回到從小長大的街區，接受那些曾經看不起自己的鄰居。曾經一起混街頭的兄弟們的頂禮膜拜。
那這種富貴，就如錦衣夜行，毫無意義。
下午三點半。
————
一輛全車貼滿了土豪金改色膜的勞斯萊斯庫里南，伴隨著低沉而渾厚的引擎轟鳴聲，無視了門□「禁止停車」的標誌，直接橫在了賓厄姆頓高中體育館的入口處。
車門打開。
首先伸出來的，是一雙鑲滿了施華洛世奇水晶的高幫球鞋。
在午後陽光的照射下，那雙鞋折射出的光芒簡直能閃瞎人的眼睛。
緊接著，脖子上掛著三條手指粗金鍊子的黑人男子鑽了出來。
他叫馬庫斯。
道上人稱。
「The Plug」（貨源）。
他是紐約著名的潮鞋買手店「Kicks&Kings」的老闆，在蘇豪和布魯克林擁有十家連鎖店，掌握著限量版球鞋的一級貨源。
馬庫斯整理了一下身上的貂皮大衣，深深地吸了一口賓厄姆頓帶著煤灰味的空氣。
「老闆，小心地滑。」
一個聲音在旁邊響起。
從駕駛座上下來並沒有什麼黑人保鏢，而是一個西裝革履、戴著金絲眼鏡、頭髮梳得一絲不苟的年輕白人。
他叫康納。
沃頓商學院畢業，現在卻只能給馬庫斯提包。
康納手裡拿著平板電腦，看著周圍破敗的校舍和遠處那些盯著豪車指指點點的黑人學生，眉頭微不可察地皺了一下。
「老闆，」康納快步跟上馬庫斯，「我還是得提醒您。」
「從商業邏輯上來看，贊助這種高中球隊，完全沒有投資回報率。」
「紅魔隊雖然進了四強，但他們的商業價值幾乎為零。這裡的社區消費能力極低，我們的目標客戶不在這裡。」
康納指了指手裡的報表。
「這筆錢如果投給Ins的網紅，或者去贊助幾個曼哈頓的滑板公園。」
「才有投資的————」
馬庫斯停下腳步。
他轉過頭，看著這個滿嘴數據的白人高材生，嘴角勾起一抹嘲諷的笑。
「康納，你懂個P。」
馬庫斯伸出戴滿戒指的手，指了指遠方。
「我在曼哈頓有一套能夠俯瞰中央公園的公寓。你知道，我知道，很貴，很值錢。」
「但是。」
馬庫斯指了指更衣室的大門。
「這幫紅魔隊的小崽子們看不到。」
「我以前的那些街坊鄰居看不到。」
「但是我開著這輛貼了金膜的跑車，停在賓厄姆頓高中的門口。那幫看著我長大的老鄰居，當年在球場上把我的牙打掉的老對手。」
「還有現在這些以為自己很屌的孩子們。」
「他們都得仰視我。」
馬庫斯拍了拍康納那張白皙的臉，力道不輕不重，帶著一種侮辱性的親昵。
「在曼哈頓，我只是個有錢的黑鬼。」
「但是在這裡。」
「只有在老家才會被當成國王，才會是真的國王。」
「這就是我們要買的東西。」
馬庫斯吐出一口煙圈。
」Street Credibility（街頭信譽）。」
「這種東西，你們這些住在長島，喝著依雲水長大的白人，永遠都不會懂。」
康納張了張嘴，似乎想反駁這是非理性消費，但看著馬庫斯那兇狠的眼神，他明智地閉上了嘴在這個倒置的權力結構里，他只是個高級打工仔。
而且，馬庫斯很享受這種感覺。
在黑人社區的潛規則里，成功的終極標誌，不是你有多少錢，不是你有多少女人。
而是你身邊有沒有一個唯唯諾諾的白人跟班。
這是一種歷史性的報復，也是一種畸形的虛榮。
帶著一個名校畢業的白人給自己提鞋，比戴十塊勞力士都有面子。
「行了。」
就在康納準備繼續跟上去的時候。
一群穿著嘻哈風格、渾身散發著大麻味的人從後面涌了上來。
那是馬庫斯的隨行人員。
換句話說，是馬庫斯在老家的窮親戚和狐朋狗友。
七八個黑人大漢一擁而上，毫不客氣地把康納擠到了外圍。
「讓開點，白小子。」
一個戴著頭巾的傢伙撞了一下康納的肩膀，一臉的不屑。
「別擋著大老闆的路。」
「就是，你根本不懂我們的黑人文化。拿著你的ipad滾遠點。」
康納被擠得踉踉蹌跑，眼鏡都差點掉了，只能狼狽地退到車邊。
馬庫斯看著這一幕，並沒有阻止，反而哈哈大笑。
他指了指康納。
「你就別跟著我了。」
「去干點有用的事。」
馬庫斯指了指後面那輛跟著的貨車。
「去看看我專門給他們準備的AJ，是不是都弄好了。」
「記住我的規矩。」
馬庫斯整理了一下領口的金鍊子，臉上露出一種即將登台演出的狂熱。
「等會兒，我人先進去。」
「等我講完話，等到氣氛到了最高潮。」
「那些AJ鞋櫃，得跟在我後面推進去。」
「要那種震撼的效果。」
馬庫斯眯起眼睛。
「懂嗎？」
「我要的是。」
「場面！！！」
如果說泰坦隊的更衣室是斯巴達式的訓練營，那麼紅魔隊的更衣室就是狂歡的夜店。
音樂聲震耳欲聾。球員們並沒有在討論戰術，也沒有在看錄像。
有人在跳舞，有人在打牌。
還有人在角落裡吞雲吐霧。
——————————————————
————
對於周五的比賽，他們毫無懼色。
在他們看來，泰坦隊不過是一群靠運氣贏球的軟蛋。
「砰！」
大門被推開。
所有的目光都集中在了門口那個閃閃發光的身影上。
馬庫斯走了進來。
他張開雙臂，像是擁抱子民的君王。
「What「sup！Binghamton！（怎麼樣！賓厄姆頓！）」
歡呼聲瞬間炸裂。
所有人都認得他。
這是從這個街區走出去的傳奇。
近年以來所有貧民窟孩子的偶像。
馬庫斯享受著這種歡呼。
他走到場地中央，看著這群年輕的球員。
「聽說你們進四強了？」
「聽說你們要幹掉那幫紐約來的有錢人？」
「對！！！」
「很好。」
馬庫斯打了個響指。
更衣室的大門再次打開。
康納指揮著幾個工人，推著兩個蒙著黑布的移動柜子走了進來。
全場安靜。
馬庫斯走過去，猛地掀開了黑布。
「嘩！！」
強烈的LED燈光從柜子里射了出來。
這可不是什麼普通的鞋櫃。
而是兩面移動的展示牆。
上面整整齊齊地擺放著五十二雙最新款的，還未發售的限量版AirJordan。
每一雙都是這群孩子做夢都想擁有的神物。
「既然你們這麼爭氣。」
馬庫斯看著那些貪婪的眼神，極其豪邁地揮了揮手。
「那作為學長，我也不能小氣。」
「這些。」
「全送給你們。」
「穿著它們，周五晚上，去把那幫泰坦隊的軟蛋，給我踩在腳底下！」
「吼！！！」
更衣室徹底沸騰了。
球員們瘋了一樣沖向鞋櫃，搶奪著那些球鞋。
沒有人再去想訓練，沒有人再去想戰術。
在那一刻。
在昂貴的橡膠和皮革面前。
紅魔隊的士氣達到了頂峰。
更衣室的歡呼聲還在迴蕩。
馬庫斯很滿意這種效果。
他看著那些為了幾雙球鞋就瘋狂的孩子，就像看著一群容易滿足的信徒。
但這只是第一步。
剛走出了更衣室。康納趕緊遞上一根剛剪好的雪茄。
走廊的盡頭，頭髮花白，精神矍鑠的黑人老者正站在那裡。
他是賓厄姆頓高中的校長，威廉士博士。
在這個以貧困和混亂著稱的學區，威廉士校長是絕對的權威。
他在這裡工作了四十年，看著無數孩子走進監獄，也看著極少數人。
比如像馬庫斯這樣的，爬出泥潭。
「校長。」
馬庫斯張開雙臂，臉上的笑容比剛才面對球員時更加真誠。
「好久不見。您還是這麼精神。」
「馬庫斯。」校長微笑著點了點頭，像長輩一樣拍了拍馬庫斯的肩膀。
「我聽到了裡面的動靜。你總是這麼大方。」
「回饋社區嘛。」
馬庫斯抽了一口雪茄，煙霧在走廊里瀰漫。
「我永遠不會忘記我是從哪裡出來的。這裡的每一塊磚，每一片草皮，都流著我的血。」
他頓了頓，眼神變得銳利。
「說到草皮。」
馬庫斯從康納手裡接過一張支票。
$100，000.00
「聽說學校的訓練設施有點老化了？」馬庫斯把支票輕輕放在校長的手心。
「這是我的一點心意。希望能幫孩子們換點新的護具，或者修修看台。」
校長低頭看了一眼數字。
十萬美金。
對於這個常年預算赤字、連課本都要循環使用的公立學校來說。
這是一筆巨款。
足以解決很多燃眉之急。
但校長並沒有立刻收起來，而是透過那副厚厚的鏡片，看著眼前這個滿身金飾的昔日學生。
「馬庫斯，這麼大一筆錢。不僅是為了修看台吧？」
「當然。」
馬庫斯也知道在校長面前不需要繞彎子。
「只有兩個小小的請求。」
他伸出兩根手指。
「第一，周五晚上的半決賽。我要走在隊伍的最前面。」
「如果有決賽，我會追加50萬，到時候我也要走在最前面，第一個踏入雪城的草皮。」
馬庫斯指了指更衣室的大門。
「當球員們衝進球場的時候，我要領頭。我要拿著麥克風，對著全場的父老鄉親喊話。」
「我要讓所有人都看到，是馬庫斯，把榮耀帶回了賓厄姆頓。」
校長沉吟了一下。這雖然有點不合規矩，畢竟只有教練和隊長才能領頭，但在十萬美金面前，這點規矩算什麼？
「可以。」校長點了點頭，「你是傑出校友，這很合理。」
「第二。」
馬庫斯指了指康納手裡提著的那個袋子。
「我給孩子們準備了一套新的熱身服。上面印著Kicks&Kings的Logo。」
「在入場儀式，以及賽後的採訪環節，必須穿著這套衣服。」
「而且，啦啦隊的隊服上，也要加上我的Logo。」
校長皺了皺眉。
「馬庫斯，你知道州體育協會對商業贊助有嚴格規定————
「規定是死的，人是活的。」
馬庫斯打斷了他，又從懷裡掏出一個信封，塞進校長的上衣口袋裡。那個信封很厚，顯然不只是為了「修看台」。
「而且，這不僅僅是GG。」
馬庫斯湊近校長耳邊。
「這是告訴所有人，賓厄姆頓的孩子們，是有靠山的。」
「我們不缺錢，不缺資源。我們比那幫紐約市的軟蛋更有排面。」
校長感受著胸口那個信封的厚度。
他沉默了三秒鐘。
然後，那張嚴肅的臉上，皺紋慢慢舒展開來。
露出心領神會的笑容。
「你說得對，馬庫斯。」
校長伸出手，這一次，是正式的握手。
「我們的孩子需要榜樣。需要看到成功的可能性。」
他拍了拍馬庫斯的貂皮大衣。
「明年的畢業典禮。」
「我覺得，你應該作為榮譽畢業生，回來給孩子們做個演講。」
「告訴他們，你是怎麼成功的。」
馬庫斯愣了一下，隨即爆發出一陣狂笑。
「哈哈哈哈哈！榮譽畢業生？」
「當年你們可是把我開除了！」
「那是當年。」校長也笑了。
「現在，你是社區的英雄。」
時鐘指向了晚上九點。
今天的小女兒阿麗亞異常粘人，或許是感受到了家裡極力掩飾，但依然有些壓抑的氣氛。
她抱著自己的小熊玩偶，非要跟姐姐睡一張床。
安娜寵溺地抱起妹妹，經過客廳時，看了一眼坐在沙發上的父母。
父親手裡拿著遙控器，卻並沒有看電視。母親緹娜正在擦拭茶几，動作有些機械。兩人的臉上都掛著一種「暴風雨前的平靜」。
安娜張了張嘴。
她很想問問老爹，為什麼在這個季後賽的關鍵時刻，他會突然需要休息。
只是看著鮑勃的臉色，安娜最終還是咽下了疑問。
「晚安，爸爸媽媽。」
安娜帶著阿麗亞上樓了。
樓下的燈光熄滅。
整棟房子已經陷入了沉睡。
鮑勃坐在書桌前，桌上堆滿了列印出來的戰術圖紙和球員數據表。
——
電腦屏幕上，正在播放著賓厄姆頓紅魔隊的比賽錄像。
他看著屏幕上紅魔隊那毫無章法卻極具破壞力的進攻，眉頭緊鎖。時不時地，他會按下暫停鍵，拿起紅筆，在筆記本上飛快地記錄著。
「這幫傢伙的防守紀律太差了————但身體太好，不能硬沖————」
「中路的補防是個漏洞————」
鮑勃喃喃自語，完全沉浸在戰術的世界裡。
「嗡」
手機在桌面上震動。
鮑勃突然回過神來，看了眼屏幕。
鮑勃深吸一口氣，調整一下情緒。
「喂，佩恩？」
「鮑勃————」
電話那頭，佩恩的聲音聽起來疲憊到了極點，像是幾天幾夜沒合眼。
「怎麼樣？格蘭還好嗎？」
「不太好。
99
佩恩嘆了口氣，聲音裡帶著深深的無力感。
「原本以為穩定了，但今天下午————他又暈過去了。」
「醫生說是傷口感染引起的高燒，還有點併發症。現在還在重症監護室觀察。」
鮑勃的心沉了一下。
「我很抱歉，老夥計。」
「沒事————醫生說只要挺過今晚就好了。」佩恩頓了頓，語氣變得有些愧疚，「但是鮑勃，我估計這周回不來了。」
「半決賽————我趕不上了。」
「我不能在這個時候走。」
鮑勃握著手機的手緊了緊。
佩恩現在已經夠難了。如果在這種時候告訴他，他奮鬥了半輩子的球隊，主教練被逼走了，球隊亂成了一鍋粥，這可能會成為壓垮這個父親的最後一根稻草。
「沒關係。」
鮑勃努力讓自己的聲音聽起來輕鬆。
「你就在那兒好好陪著格蘭。沒有什麼比家人更重要。」
「我們準備得很好。吉米和羅德都很在狀態。放心吧。」
「那就好————那就好————」
佩恩似乎鬆了一口氣。
「那————我不打擾你了。你也早點休息，備戰很累的。」
「好。你也保重。」
掛斷電話。
鮑勃看著黑下去的手機屏幕，久久沒有動彈。
良久。
他重新打開了通訊錄，找到了羅伯特。
【羅伯特，佩恩那邊情況不太好，這周回不來。】
【麻煩你明天去學校幫他補個正式的請假條。理由寫得嚴重一點，別讓小韋伯找茬扣他的工資。】
鮑勃的手指在屏幕上停頓了一下。
【告訴馬克和吉米。】
【紅魔隊的左側線衛習慣性賭博式防守。讓他們多打打這個點。】
周二下午三點，東河高中訓練場。
空氣中瀰漫著一種詭異的興奮感。
按照小韋伯昨天頒布的聖旨，這應該是全隊集合，開始練習大長傳的時間。
只是，此刻球場上，氣氛完全不對。
球員們雖然都換好了裝備，卻並沒有列隊。
三三兩兩地散落在場邊，眼神飄忽，時不時地瞄向行政樓的出口。
艾弗里蹲在更衣室門口的必經之路上，手裡拿著一瓶被擰鬆了蓋子的佳得樂。
「確定是這條路嗎？」
艾弗里壓低聲音，問旁邊的加文。
「你真的是廢話，還有第二條路嗎？」加文一臉嚴肅。
「好。」
艾弗里把佳得樂放在了台階的邊緣。只要有人一腳踩上去，瓶子就會像地雷一樣炸開，橘黃色——————
——————————————————
的糖水會噴得那人滿褲子都是。
在教練席的長椅上。
幾個替補鋒線剛剛完成了他們的傑作。
他們用螺絲刀，悄悄地鬆開了椅子腿的固定螺絲。
表面上看起來完好無損。
而在場邊的水桶里。
更是藏著終極武器。
幾把從學校器材室里翻出來的，平時用來清洗場地的大功率水槍。
這是林萬盛默許的B計劃。
昨晚的視頻會議上，大家已經達成了共識。
消極怠工。
如果小韋伯只是讓我們慢跑，那就跑。
但他要是敢罵人。
我們就讓他清醒清醒。
艾弗里昨天晚上大喊著。
「要是他敢廢話，我們就說是在上周勝利的慶祝。直接拿水滋他！」
「好煩啊，水太便宜他了，真應該用尿滋！」
法不責眾。
他總不能把全隊都開除了。
此時此刻。
幾十雙眼睛，幾十顆躁動的心，都在等待穿著不合身衝鋒衣的身影出現。
林萬盛站在中圈，手裡拋著頭盔。
他和馬克交換了一個眼神。
「準備好了嗎？」林萬盛問。
馬克拍了拍輪椅側面的夾層。
「只要他一走，我們馬上切換回咱們自己的訓練計劃。」
萬事俱備，只欠那隻猴子。
三點零五分。
——
沒人。
通道內空空蕩蕩。
三點十分。
依然沒人。
艾弗里蹲得腿都麻了。
「這傢伙————不會是迷路了吧？」
「還是說他在憋大招？」加文有些不安，「是不是去叫校長了？」
球場上的氣氛從興奮變成了困惑，最後變成了無聊。
精心準備的陷阱，像是一個個沒有觀眾的笑話，尷尬地擺在那裡。
「怎麼回事？」
羅德眉頭緊鎖，腳有點不敢著地的走了過來。
「他昨天不是還氣勢洶洶地說要改革嗎？」
「新官上任第二天就遲到？」
林萬盛看了一眼手錶。
不管那個蠢貨來不來，訓練不能停。
「集合！」
林萬盛吹響了哨子。
「不等了。」
他衝著還在發愣的隊友們喊道。
「別管那些東西了。」
「防守組跟羅德去北區！進攻組跟我來！」
「繼續早上沒做完的訓練！跑球掩護！開始！」
雖然有些失望沒能看到好戲，球員們還是迅速動了起來。
畢竟。
對於勝利的渴望，遠大於惡作劇的快感。
周三。
早晨六點。
天還沒亮，東河高中的球場燈光就已經亮起。
這是屬於泰坦隊的地下訓練時間。
大家哈著白氣進行著高強度的戰術演練。
沒有小韋伯，也沒有學校的保安。
只有他們自己，和那顆在空中飛舞的橄欖球。
這是一種很奇妙的感覺。
沒有了教練的咆哮，沒有了成年人的指手畫腳。
這支球隊，仿佛一夜之間長大了。
每個人都知道自己該幹什麼。
每個人都在為了同一個目標而努力。
下午三點。
又是訓練時間。
大家再次做好了戰鬥準備。
艾弗里甚至又去把那張椅子的螺絲再擰鬆了一點。
但是，一直到訓練結束。
穿著主教練衝鋒衣的身影，依然沒有出現。
連個影子都沒有。
更衣室里。
球員們一邊換衣服，一邊面面相覷。
「他是不是————死了？」
加文忍不住問道。
「或者是辭職了？」
「不可能。」艾弗里搖頭，「那種愛慕虛榮的人，怎麼可能放棄主教練的位置？」
就在大家胡亂猜測的時候。
更衣室的側門被推開了。
羅素走了進來。
這位社區球探，雖然沒有正式編制，但在球隊裡一直是個包打聽的角色。
此刻，他的臉上掛著一種極其古怪點表情。
手裡拿著一個厚厚的牛皮紙信封，小心翼翼地放在了馬克面前的桌子上。
「好了，小朋友們。」
羅素清了清嗓子。
「別猜了。」
「韋伯教練————嗯————身體抱恙。」
「身體抱恙？」林萬盛挑了挑眉。
前天還生龍活虎地要搞空襲，今天就病了？
羅素看了一眼四周，確定沒有外人。
他湊近林萬盛和馬克，壓低了聲音，言語之間掩飾不住的幸災樂禍。
「確切地說。」
「是宿醉。」
「嚴重的宿醉。」
羅素指了指自己的腦袋。
「這幾天晚上，為了慶祝他當上代理主教練。」
「我————咳咳————受人之託，帶他去了一家很有名的俄國酒吧。」
「那裡的姑娘，非常熱情。」
羅素回想起昨晚的畫面。
小韋伯那個沒見過世面的樣子，被幾個身材火辣的俄國大妞圍在中間，一杯接一杯地灌著連燃燒瓶都能做的烈酒。
嘴裡還喊著我是主教練，我要進職業聯盟的胡話。
「我盡力讓他接下來也保持著這種抱恙。」
羅素沒說的是。
昨晚在包廂角落，他的手機鏡頭一直沒關。
不僅高清，還防抖。
完整記錄了小韋伯如何把伏特加倒進領口，又是如何抱著身邊那個無名指上戴著婚戒的女人痛哭流涕。
如果小韋伯不識相，羅素不介意幫他在網際網路上徹底火一把。
「這個是？」馬克指了指桌上的牛皮紙信封。
「這也是鮑勃讓我帶進來的。」
羅素的聲音變得鄭重。
「他說，這是給你們的期中考試的。」
「答案。」
馬克拿起信封，打開。
裡面是厚厚一疊手寫的戰術筆記。
字跡潦草，但依然能認出那是鮑勃教練的筆跡。
每一頁都密密麻麻地記錄著關於紅魔隊的分析，每一個防守弱點，每一個進攻機會。
還有幾套專門為林萬盛設計的紅區戰術。
林萬盛看著那些熟悉的字跡，手指微微顫抖。
小心翼翼地把它們整理好，重新裝回信封，交到了馬克手裡。
——
]
「收好。」
林萬盛說道。
「這是我們的武器。」
雖然話是這麼說，但是林萬盛的眼神沉了下來。
不祥的預感越來越強烈。
看了一眼正在歡呼雀躍的隊友們。
「兄弟們。」
林萬盛的聲音在更衣室里迴蕩。
「既然主教練病了。」
「那我們就得自己照顧自己了。」
「自動駕駛模式。」
「開啟。」
說完，他拿起手機，走到了更衣室的角落。
他必須搞清楚到底發生了什麼。
手指在屏幕上滑動，找到了宇哥。
就在周一下午，當林萬盛和他的泰坦隊還在被小韋伯瘋狂溜的時候。
在幾百英里外的賓厄姆頓，一場足以讓整個貧民區沸騰的盛典，正在紅魔隊的更衣室外上演。
黑人最喜歡的是什麼？
除了震耳欲聾的音樂。
刻在他們骨子裡，流淌在血液中的終極信仰，只有兩樣東西。
第一，是球鞋。
第二，是衣錦還鄉。
在曼哈頓做再大的生意，賺再多的錢。
如果不能開著最拉風的車，回到從小長大的街區，接受那些曾經看不起自己的鄰居。曾經一起混街頭的兄弟們的頂禮膜拜。
那這種富貴，就如錦衣夜行，毫無意義。
下午三點半。
————
一輛全車貼滿了土豪金改色膜的勞斯萊斯庫里南，伴隨著低沉而渾厚的引擎轟鳴聲，無視了門□「禁止停車」的標誌，直接橫在了賓厄姆頓高中體育館的入口處。
車門打開。
首先伸出來的，是一雙鑲滿了施華洛世奇水晶的高幫球鞋。
在午後陽光的照射下，那雙鞋折射出的光芒簡直能閃瞎人的眼睛。
緊接著，脖子上掛著三條手指粗金鍊子的黑人男子鑽了出來。
他叫馬庫斯。
道上人稱。
「The Plug」（貨源）。
他是紐約著名的潮鞋買手店「Kicks&Kings」的老闆，在蘇豪和布魯克林擁有十家連鎖店，掌握著限量版球鞋的一級貨源。
馬庫斯整理了一下身上的貂皮大衣，深深地吸了一口賓厄姆頓帶著煤灰味的空氣。
「老闆，小心地滑。」
一個聲音在旁邊響起。
從駕駛座上下來並沒有什麼黑人保鏢，而是一個西裝革履、戴著金絲眼鏡、頭髮梳得一絲不苟的年輕白人。
他叫康納。
沃頓商學院畢業，現在卻只能給馬庫斯提包。
康納手裡拿著平板電腦，看著周圍破敗的校舍和遠處那些盯著豪車指指點點的黑人學生，眉頭微不可察地皺了一下。
「老闆，」康納快步跟上馬庫斯，「我還是得提醒您。」
「從商業邏輯上來看，贊助這種高中球隊，完全沒有投資回報率。」
「紅魔隊雖然進了四強，但他們的商業價值幾乎為零。這裡的社區消費能力極低，我們的目標客戶不在這裡。」
康納指了指手裡的報表。
「這筆錢如果投給Ins的網紅，或者去贊助幾個曼哈頓的滑板公園。」
「才有投資的————」
馬庫斯停下腳步。
他轉過頭，看著這個滿嘴數據的白人高材生，嘴角勾起一抹嘲諷的笑。
「康納，你懂個P。」
馬庫斯伸出戴滿戒指的手，指了指遠方。
「我在曼哈頓有一套能夠俯瞰中央公園的公寓。你知道，我知道，很貴，很值錢。」
「但是。」
馬庫斯指了指更衣室的大門。
「這幫紅魔隊的小崽子們看不到。」
「我以前的那些街坊鄰居看不到。」
「但是我開著這輛貼了金膜的跑車，停在賓厄姆頓高中的門口。那幫看著我長大的老鄰居，當年在球場上把我的牙打掉的老對手。」
「還有現在這些以為自己很屌的孩子們。」
「他們都得仰視我。」
馬庫斯拍了拍康納那張白皙的臉，力道不輕不重，帶著一種侮辱性的親昵。
「在曼哈頓，我只是個有錢的黑鬼。」
「但是在這裡。」
「只有在老家才會被當成國王，才會是真的國王。」
「這就是我們要買的東西。」
馬庫斯吐出一口煙圈。
」Street Credibility（街頭信譽）。」
「這種東西，你們這些住在長島，喝著依雲水長大的白人，永遠都不會懂。」
康納張了張嘴，似乎想反駁這是非理性消費，但看著馬庫斯那兇狠的眼神，他明智地閉上了嘴在這個倒置的權力結構里，他只是個高級打工仔。
而且，馬庫斯很享受這種感覺。
在黑人社區的潛規則里，成功的終極標誌，不是你有多少錢，不是你有多少女人。
而是你身邊有沒有一個唯唯諾諾的白人跟班。
這是一種歷史性的報復，也是一種畸形的虛榮。
帶著一個名校畢業的白人給自己提鞋，比戴十塊勞力士都有面子。
「行了。」
就在康納準備繼續跟上去的時候。
一群穿著嘻哈風格、渾身散發著大麻味的人從後面涌了上來。
那是馬庫斯的隨行人員。
換句話說，是馬庫斯在老家的窮親戚和狐朋狗友。
七八個黑人大漢一擁而上，毫不客氣地把康納擠到了外圍。
「讓開點，白小子。」
一個戴著頭巾的傢伙撞了一下康納的肩膀，一臉的不屑。
「別擋著大老闆的路。」
「就是，你根本不懂我們的黑人文化。拿著你的ipad滾遠點。」
康納被擠得踉踉蹌跑，眼鏡都差點掉了，只能狼狽地退到車邊。
馬庫斯看著這一幕，並沒有阻止，反而哈哈大笑。
他指了指康納。
「你就別跟著我了。」
「去干點有用的事。」
馬庫斯指了指後面那輛跟著的貨車。
「去看看我專門給他們準備的AJ，是不是都弄好了。」
「記住我的規矩。」
馬庫斯整理了一下領口的金鍊子，臉上露出一種即將登台演出的狂熱。
「等會兒，我人先進去。」
「等我講完話，等到氣氛到了最高潮。」
「那些AJ鞋櫃，得跟在我後面推進去。」
「要那種震撼的效果。」
馬庫斯眯起眼睛。
「懂嗎？」
「我要的是。」
「場面！！！」
如果說泰坦隊的更衣室是斯巴達式的訓練營，那麼紅魔隊的更衣室就是狂歡的夜店。
音樂聲震耳欲聾。球員們並沒有在討論戰術，也沒有在看錄像。
有人在跳舞，有人在打牌。
還有人在角落裡吞雲吐霧。
——————————————————
————
對於周五的比賽，他們毫無懼色。
在他們看來，泰坦隊不過是一群靠運氣贏球的軟蛋。
「砰！」
大門被推開。
所有的目光都集中在了門口那個閃閃發光的身影上。
馬庫斯走了進來。
他張開雙臂，像是擁抱子民的君王。
「What「sup！Binghamton！（怎麼樣！賓厄姆頓！）」
歡呼聲瞬間炸裂。
所有人都認得他。
這是從這個街區走出去的傳奇。
近年以來所有貧民窟孩子的偶像。
馬庫斯享受著這種歡呼。
他走到場地中央，看著這群年輕的球員。
「聽說你們進四強了？」
「聽說你們要幹掉那幫紐約來的有錢人？」
「對！！！」
「很好。」
馬庫斯打了個響指。
更衣室的大門再次打開。
康納指揮著幾個工人，推著兩個蒙著黑布的移動柜子走了進來。
全場安靜。
馬庫斯走過去，猛地掀開了黑布。
「嘩！！」
強烈的LED燈光從柜子里射了出來。
這可不是什麼普通的鞋櫃。
而是兩面移動的展示牆。
上面整整齊齊地擺放著五十二雙最新款的，還未發售的限量版AirJordan。
每一雙都是這群孩子做夢都想擁有的神物。
「既然你們這麼爭氣。」
馬庫斯看著那些貪婪的眼神，極其豪邁地揮了揮手。
「那作為學長，我也不能小氣。」
「這些。」
「全送給你們。」
「穿著它們，周五晚上，去把那幫泰坦隊的軟蛋，給我踩在腳底下！」
「吼！！！」
更衣室徹底沸騰了。
球員們瘋了一樣沖向鞋櫃，搶奪著那些球鞋。
沒有人再去想訓練，沒有人再去想戰術。
在那一刻。
在昂貴的橡膠和皮革面前。
紅魔隊的士氣達到了頂峰。
更衣室的歡呼聲還在迴蕩。
馬庫斯很滿意這種效果。
他看著那些為了幾雙球鞋就瘋狂的孩子，就像看著一群容易滿足的信徒。
但這只是第一步。
剛走出了更衣室。康納趕緊遞上一根剛剪好的雪茄。
走廊的盡頭，頭髮花白，精神矍鑠的黑人老者正站在那裡。
他是賓厄姆頓高中的校長，威廉士博士。
在這個以貧困和混亂著稱的學區，威廉士校長是絕對的權威。
他在這裡工作了四十年，看著無數孩子走進監獄，也看著極少數人。
比如像馬庫斯這樣的，爬出泥潭。
「校長。」
馬庫斯張開雙臂，臉上的笑容比剛才面對球員時更加真誠。
「好久不見。您還是這麼精神。」
「馬庫斯。」校長微笑著點了點頭，像長輩一樣拍了拍馬庫斯的肩膀。
「我聽到了裡面的動靜。你總是這麼大方。」
「回饋社區嘛。」
馬庫斯抽了一口雪茄，煙霧在走廊里瀰漫。
「我永遠不會忘記我是從哪裡出來的。這裡的每一塊磚，每一片草皮，都流著我的血。」
他頓了頓，眼神變得銳利。
「說到草皮。」
馬庫斯從康納手裡接過一張支票。
$100，000.00
「聽說學校的訓練設施有點老化了？」馬庫斯把支票輕輕放在校長的手心。
「這是我的一點心意。希望能幫孩子們換點新的護具，或者修修看台。」
校長低頭看了一眼數字。
十萬美金。
對於這個常年預算赤字、連課本都要循環使用的公立學校來說。
這是一筆巨款。
足以解決很多燃眉之急。
但校長並沒有立刻收起來，而是透過那副厚厚的鏡片，看著眼前這個滿身金飾的昔日學生。
「馬庫斯，這麼大一筆錢。不僅是為了修看台吧？」
「當然。」
馬庫斯也知道在校長面前不需要繞彎子。
「只有兩個小小的請求。」
他伸出兩根手指。
「第一，周五晚上的半決賽。我要走在隊伍的最前面。」
「如果有決賽，我會追加50萬，到時候我也要走在最前面，第一個踏入雪城的草皮。」
馬庫斯指了指更衣室的大門。
「當球員們衝進球場的時候，我要領頭。我要拿著麥克風，對著全場的父老鄉親喊話。」
「我要讓所有人都看到，是馬庫斯，把榮耀帶回了賓厄姆頓。」
校長沉吟了一下。這雖然有點不合規矩，畢竟只有教練和隊長才能領頭，但在十萬美金面前，這點規矩算什麼？
「可以。」校長點了點頭，「你是傑出校友，這很合理。」
「第二。」
馬庫斯指了指康納手裡提著的那個袋子。
「我給孩子們準備了一套新的熱身服。上面印著Kicks&Kings的Logo。」
「在入場儀式，以及賽後的採訪環節，必須穿著這套衣服。」
「而且，啦啦隊的隊服上，也要加上我的Logo。」
校長皺了皺眉。
「馬庫斯，你知道州體育協會對商業贊助有嚴格規定————
「規定是死的，人是活的。」
馬庫斯打斷了他，又從懷裡掏出一個信封，塞進校長的上衣口袋裡。那個信封很厚，顯然不只是為了「修看台」。
「而且，這不僅僅是GG。」
馬庫斯湊近校長耳邊。
「這是告訴所有人，賓厄姆頓的孩子們，是有靠山的。」
「我們不缺錢，不缺資源。我們比那幫紐約市的軟蛋更有排面。」
校長感受著胸口那個信封的厚度。
他沉默了三秒鐘。
然後，那張嚴肅的臉上，皺紋慢慢舒展開來。
露出心領神會的笑容。
「你說得對，馬庫斯。」
校長伸出手，這一次，是正式的握手。
「我們的孩子需要榜樣。需要看到成功的可能性。」
他拍了拍馬庫斯的貂皮大衣。
「明年的畢業典禮。」
「我覺得，你應該作為榮譽畢業生，回來給孩子們做個演講。」
「告訴他們，你是怎麼成功的。」
馬庫斯愣了一下，隨即爆發出一陣狂笑。
「哈哈哈哈哈！榮譽畢業生？」
「當年你們可是把我開除了！」
「那是當年。」校長也笑了。
「現在，你是社區的英雄。」