第202章 ，第一個員工
第202章 ，第一個員工
房門口林春生正在和警察以及安娜溝通情況，而女孩則是無所謂的站在旁邊O
過了一會，警察離開。
安娜看著他說道：「林先生，法律程序將會在明天啟動，但是我希望你能遵守這裡的法律，以免帶來不必要的麻煩。」
林春生點了點頭：「好的，謝謝你，安娜小姐。有時間我會去看看加州律法」
O
安娜點點頭，這才開車離開了這裡。
林春生看著旁邊的女孩，通過警察，他已經知道了對方的名字。
艾莉亞·菲爾德「艾莉亞女士，在法警沒來之前，你可以住在這裡，但是不允許你帶人來到這個房子，房間裡的東西不允許破壞。廚房和衛生間你可以用，其他房間不充許你再進入。」
艾莉亞聞言聳聳肩：「沒問題！」
說完，直接轉身去了屋裡。
林春生見狀搖了搖頭，進了廚房看了看，有些餓了。
冰箱倒是有。
可惜裡面什麼食材都沒有。
想了想，還是拿著錢和證件離開，去了附近的超市。
買了一大堆的東西回來。
電飯煲買了一個，大米，還有些食材和調料。
回來以後，先將買的被褥放回去，淘米蒸飯。
等他忙好的時候，天已經黑了下來。
林春生坐在餐桌上，看著面前的三道菜。
蒜泥生菜、蝦仁跑蛋、紅燒肉。
一共就三個菜。
可是吃了一些，總感覺哪裡不對勁。
蒜泥生菜和蝦仁跑蛋倒還行，就是這他紅燒肉有些怪怪的。
美國的天然氣大部分都是用來供暖和燒水有的，天然氣用戶也有但是數量占比不是很高。
主要還是用電。
調料也正常，用的也是明火，怎麼味道就是怪怪的呢！
好在他也吃的習慣甜口紅燒肉，就在那裡安靜的吃或者。
「轟轟轟~~」
思緒間，外面的汽車傳來了轟鳴的聲音。
林春生從窗外看去。
只見車子開出了院子，連大門都不關。
無奈的搖搖頭。
精神小妹要出去了。
也不知道是幹嘛的。
夜店？
他也只能這樣想了。
沒有去管她，吃了飯將廚房給收拾一下，便回到了自己的房間。
收拾一下，洗個澡便直接睡了過去。
十幾個小時，實在是太累了。
翌日，汽車的轟鳴聲音，又吵醒了他。
林春生起床站在窗戶向下看去，車子孤零零的停在了院子裡，隔壁也傳來了關門的聲音。
打算去衛生間洗漱一下，這才穿好衣服離開了家裡。
至於精神小妹，他沒有去管。
——
今天的事情還是挺多的。
先去銀行開通花旗銀行的帳戶，然後把港島的錢轉入美國的銀行，還要去換領一下駕照。
根據1968年《維也納道路交通公約》，各締約方充許持有其他國家簽發的駕照的駕車人在其境內駕車，並制定了「國際駕駛許可」（InternationalDriving
Document，IDD）作為官方翻譯證明文件，以解決語言障礙問題。
港島的情況特殊，因為英國的原因，駕照在這裡也是可以使用，但畢竟有很多限制。
他已經有綠卡了，可以換領這裡的駕照。
他還需要一輛汽車在這裡代步。
用的自然都是港島的身份。
這個時代美國的汽車價格不是很貴，普通汽車一般都是在三千美金上下，也有貴的豪華汽車兩萬美金左右。
最貴的勞斯萊斯落地15萬美元。
花了三千美元買了一輛福特。
忙了一天回家。
到了晚上，女人一如既往的開車離開。
接下來幾天，林春生將該辦的手續也都給辦的差不多了。
銀行開戶，股票開戶。
車子用的是臨時牌照，等著正式牌照郵寄過來就行了。
這天上午林春生開著車子離開了家，直奔律所。
因為這幾天下來，安娜那邊已經和康柏那邊談好了。
50萬美元，談下了對方60%的股份。
現在康柏剛剛成立，還沒什麼名氣，一旦到了年底，別說30萬了，300萬都不一定能拿的下來。
——
這家公司的成長實在是太恐怖了。
當然了，不是說他就有60%的話語權。
美國採用的股份很多都是同股不同權，也就是所謂的AB股，60%的股份，只擁有30%的股權。
但是收益卻是60%的分紅。
這對他來說已經足夠了。
律所會議室里，林春生正在和安娜在那裡交流著。
他不想在這裡太出風頭，畢竟他是一個華人。
所以合同都是代理安娜去談的。
他今天過來就是簽個字而已。
而且這家母公司是在開曼群島註冊的母公司，持有美國公司100%的股權。
避稅天堂不止是避稅，他看中的是另外一個好處。
——
開曼註冊公司，具有高度的保密性、減免稅務負擔、無外匯管制。股東和董事姓名只在公司文件上可見，但不對外公開。
也就是說，現在除了老黃，沒人知道這家公司是他的。
現在的他，只是這家公司的法定代表人。
等公司以後做大了，他再去其他地方搞個股權交叉，到時候更保險一些。
合同簽訂好以後，他便離開了律所。
公司既然要成了，那肯定需要一個辦公地點，需要離學校很近方便以後他以公司的名義搞研究。
在學校確實可以搞研究。
但是按照規定，學校的研究所有權都是屬於學校，研究人員只能獲得一定比例的淨收入。
而後續商業化的利益是沒辦法分的。
他只需要在學校按部就班的完成學習就行了。
公司註冊需要場地，地方自然不用找了。
只不過他需要過去啟動這個公司。
距離學校五公里處的一棟寫字樓里，林春生按著資料找到了自己的公司。
一間200個平方左右的辦公室。
上一家公司撤離以後，裡面有些亂糟糟的。
在公司里溜達了一圈，算是視察了公司現在他要做的，就是將這個空殼公司慢慢填充進去人。
招人。
首先肯定是HR了。
這時代還沒有網際網路，肯定不可能在網上發布信息。
這幾天他在這裡也不是什麼事情都不干，了解這邊的情況自然是第一要務。
——
現在招聘也就那麼幾種方法。
登報，職業中介和專門的獵頭公司。
登報實在是太慢了，也沒有名氣。
獵頭公司都是尋找高端人才的，暫時還用不上。
先去職業中介了解一下大概的價位。
打定主意，將辦公室的房門鎖上，離開了公司，直奔附近的職業中介。
矽谷現在已經是全球有名的地方，自然不會缺少這種地方。
很快就找到了目標。
一家職業中介公司。
也打聽到了這邊的工資水平。
職業中介，大部分都是針對藍領、文秘等基礎崗位，年薪從1.5w到2w之間。
如果需要高級人才，價格自然是高一些。
也相當於獵頭公司的部分職能，只是這種中介一般接觸不到特別厲害的人員。
至於人事部門的經理，每個公司也是不一樣的。
將自己的情況告知以後，支付了一部分的費用，對方倒是給了他不少的基礎資料。
一共十幾個人。
連照片也沒有。
不少是白人，極少數黑人。
「這個好像不錯啊！」
一位新加坡華人出現在了他的眼中。
許言，男，35歲，新加坡人，加州州立大學分校畢業，8年工作經驗，其中3
年人事部經理的經驗。
公共管理專業，輔修法律。
要求年薪3萬美元。
看的出來應該是在小公司當經理，不然不會這麼低的工資。
「你好，能不能聯繫這位，明天早上十點。」
服務員看了看，答應了下來。
至於剩餘的費用，需要許言入職以後，才能會支付剩下的費用。
簽訂了協議，林春生這才離開。
「看來中介在哪裡都賺錢啊！」
林春生離開以後，感嘆這錢真好賺。
第一年年薪的25%—30%。
算下來，他得支付接近1萬美元。
還是網際網路時代方便啊！
搖搖頭，開車去了學校。
來了這麼多天了，也是時候去學校一趟了，要是辦理手續會很麻煩，到時候就難搞了。
來到學校找到了專門負責留學生的地方。
國際學生辦公室驗證，需要學校官員簽字激活身份。
SEVIS註冊確認。
領取校園卡用於門禁、食堂、圖書館等。
參加國際學生培訓，講解簽證、選課、工作規定等，提前了解必修課、選修課、教授評價。
林春生將手續辦的差不多了，拿著資料出來。
「奶奶的，還要補打疫苗？」
其他的他都想到了，但是就沒想過要補打疫苗這個事情。
明天還要去醫院打疫苗。
一共三種疫苗，需要分21天打完，開學前完成就行了。
將東西收起來，準備明天過去。
拿著東西離開了地方。
國際學生培訓課程是在下個月1日，還有半個月的時間。
至於宿舍，他本來是要分配到宿舍住的，但是被他給拒絕了，申請校外住宿O
史丹福大學的學費貴的很，現在內地沒幾個華人留學生在這裡上學，倒是轄區裡的州立大學有不少內地留學生。
他準備找時間聯繫一下。
這些人來了這裡，肯定遇到過各種問題，能讓他儘快避免一些不好的事情發生。
而且，陳冬這小子還在加州州立大學呢！
只不過今天不合適。
過幾天再過去。
直奔學校的圖書館。
他需要了解加州以及聯邦法律，這東西不知道可不行。
不會可以打聽。
斯坦福圖書館，全美第二大圖書館，擁有30個圖書館以及900萬冊藏書。
他要去的自然是法學系拿著證件進了圖書館，找人詢問了一下，便在那裡看起了書。
中午在學校隨便吃了一點，一個下午他都紮根在了這裡。
需要先記下來這些法案。
當然了。
看懂是一回事情，但是理解又是一回事。
以後有必要和這裡的學生交流，或者去上一下這裡法學的公共課。
雖然現在是假期，但是這裡的人還是挺多的。
林春生自然是老實的看著書。
下午五點左右，林春生這才伸了伸懶腰。
內容量還挺大的。
這裡的律法核心是《加州法典》，按主題分為29個「編」，涵蓋了民法、刑法、公司法、教育法、健康安全法等所有領域。這套法典本身就卷性浩繁。
內容繁多的很。
除此之外還有各種案例彙編。
知識量確實很多。
離開學校，在路邊餐廳吃了一頓牛排，這才開車回去。
「這女人是不回來了？」
林春生回到家裡，見家裡沒有車子，一陣的高興。
昨天晚上這女人離開以後，早上就沒看到她回來，現在天還沒黑呢！
估計是白天就沒回來。
要是自己走了，那自然是最好了。
回去洗洗，拿著在學校買的書籍在臥室里看著。
累了就去睡覺。
翌日，林春生又被吵醒了。
站在窗外，看著女人下車，林春生一陣頭疼。
還以為這女人不回來了呢！
沒想到居然又跑回來了。
也不知道這女人幹嘛去了。
不過他也沒時間去搭理對方，起床以後正常洗漱，來到樓下吃了早飯。
「咦！東西少了？」
看著昨天包的菜包子少了幾個，下意識的抬頭看了看樓上。
想要去說一下。
這是偷竊。
可是想到對方之前扛著槍的動作，還是算了吧！
幾個包子而已。
吃飽了以後，這才開車回到了公司。
打開公司大門，開始稍微整理公司的座椅。
接近十點左右。
外面進來一個穿著西裝的中年男子。
身高一米七五左右，一副白領的裝扮。
「你好！有人嗎？」
對方用英文在打著招呼。
許言感覺自己是不是來錯地方了。
這是自己剛來，公司就倒閉了？
林春生聽到聲音，從裡面出來了：「你好！許先生！」
許言看著他，遲疑了一下：「你好，我是來公司應聘的，請問，這裡是什麼情況？」
「許先生，我是這個公司的法人，如你所見，這個公司剛剛成立，你是第一個應聘的人。」
聽到這話，許言眉頭皺了一下。
「公司剛剛成立？」
疑惑了一下，隨後好奇的問道：「你是新加坡人，還是日本人？」
兩人用的都是英語，他也分不出來林春生是什麼人。
「中國人！」
「中國人？」
許言詫異了一下。
「對，我是中國人，或者說的中國港島。」
林春生介紹了一下，這才說道：「抱歉，公司剛剛成立，還沒有招人，如果有興趣的話，可以先坐下聊聊，當然了，也沒時間去買咖啡。
指著自己收拾出來的一片區域說道。
許言遲疑了一下，不過還是沒有離開跟著他來到了辦公桌這邊。
好奇的打量了一下。
坐下以後，這才問道：「我想請問，這是一家什麼公司，招聘機構告知我是一家計算機相關的公。你————確定你能支付我的工資？」
一時間有些沒有信心了。
或許今天過來就是一個錯誤。
房門口林春生正在和警察以及安娜溝通情況，而女孩則是無所謂的站在旁邊O
過了一會，警察離開。
安娜看著他說道：「林先生，法律程序將會在明天啟動，但是我希望你能遵守這裡的法律，以免帶來不必要的麻煩。」
林春生點了點頭：「好的，謝謝你，安娜小姐。有時間我會去看看加州律法」
O
安娜點點頭，這才開車離開了這裡。
林春生看著旁邊的女孩，通過警察，他已經知道了對方的名字。
艾莉亞·菲爾德「艾莉亞女士，在法警沒來之前，你可以住在這裡，但是不允許你帶人來到這個房子，房間裡的東西不允許破壞。廚房和衛生間你可以用，其他房間不充許你再進入。」
艾莉亞聞言聳聳肩：「沒問題！」
說完，直接轉身去了屋裡。
林春生見狀搖了搖頭，進了廚房看了看，有些餓了。
冰箱倒是有。
可惜裡面什麼食材都沒有。
想了想，還是拿著錢和證件離開，去了附近的超市。
買了一大堆的東西回來。
電飯煲買了一個，大米，還有些食材和調料。
回來以後，先將買的被褥放回去，淘米蒸飯。
等他忙好的時候，天已經黑了下來。
林春生坐在餐桌上，看著面前的三道菜。
蒜泥生菜、蝦仁跑蛋、紅燒肉。
一共就三個菜。
可是吃了一些，總感覺哪裡不對勁。
蒜泥生菜和蝦仁跑蛋倒還行，就是這他紅燒肉有些怪怪的。
美國的天然氣大部分都是用來供暖和燒水有的，天然氣用戶也有但是數量占比不是很高。
主要還是用電。
調料也正常，用的也是明火，怎麼味道就是怪怪的呢！
好在他也吃的習慣甜口紅燒肉，就在那裡安靜的吃或者。
「轟轟轟~~」
思緒間，外面的汽車傳來了轟鳴的聲音。
林春生從窗外看去。
只見車子開出了院子，連大門都不關。
無奈的搖搖頭。
精神小妹要出去了。
也不知道是幹嘛的。
夜店？
他也只能這樣想了。
沒有去管她，吃了飯將廚房給收拾一下，便回到了自己的房間。
收拾一下，洗個澡便直接睡了過去。
十幾個小時，實在是太累了。
翌日，汽車的轟鳴聲音，又吵醒了他。
林春生起床站在窗戶向下看去，車子孤零零的停在了院子裡，隔壁也傳來了關門的聲音。
打算去衛生間洗漱一下，這才穿好衣服離開了家裡。
至於精神小妹，他沒有去管。
——
今天的事情還是挺多的。
先去銀行開通花旗銀行的帳戶，然後把港島的錢轉入美國的銀行，還要去換領一下駕照。
根據1968年《維也納道路交通公約》，各締約方充許持有其他國家簽發的駕照的駕車人在其境內駕車，並制定了「國際駕駛許可」（InternationalDriving
Document，IDD）作為官方翻譯證明文件，以解決語言障礙問題。
港島的情況特殊，因為英國的原因，駕照在這裡也是可以使用，但畢竟有很多限制。
他已經有綠卡了，可以換領這裡的駕照。
他還需要一輛汽車在這裡代步。
用的自然都是港島的身份。
這個時代美國的汽車價格不是很貴，普通汽車一般都是在三千美金上下，也有貴的豪華汽車兩萬美金左右。
最貴的勞斯萊斯落地15萬美元。
花了三千美元買了一輛福特。
忙了一天回家。
到了晚上，女人一如既往的開車離開。
接下來幾天，林春生將該辦的手續也都給辦的差不多了。
銀行開戶，股票開戶。
車子用的是臨時牌照，等著正式牌照郵寄過來就行了。
這天上午林春生開著車子離開了家，直奔律所。
因為這幾天下來，安娜那邊已經和康柏那邊談好了。
50萬美元，談下了對方60%的股份。
現在康柏剛剛成立，還沒什麼名氣，一旦到了年底，別說30萬了，300萬都不一定能拿的下來。
——
這家公司的成長實在是太恐怖了。
當然了，不是說他就有60%的話語權。
美國採用的股份很多都是同股不同權，也就是所謂的AB股，60%的股份，只擁有30%的股權。
但是收益卻是60%的分紅。
這對他來說已經足夠了。
律所會議室里，林春生正在和安娜在那裡交流著。
他不想在這裡太出風頭，畢竟他是一個華人。
所以合同都是代理安娜去談的。
他今天過來就是簽個字而已。
而且這家母公司是在開曼群島註冊的母公司，持有美國公司100%的股權。
避稅天堂不止是避稅，他看中的是另外一個好處。
——
開曼註冊公司，具有高度的保密性、減免稅務負擔、無外匯管制。股東和董事姓名只在公司文件上可見，但不對外公開。
也就是說，現在除了老黃，沒人知道這家公司是他的。
現在的他，只是這家公司的法定代表人。
等公司以後做大了，他再去其他地方搞個股權交叉，到時候更保險一些。
合同簽訂好以後，他便離開了律所。
公司既然要成了，那肯定需要一個辦公地點，需要離學校很近方便以後他以公司的名義搞研究。
在學校確實可以搞研究。
但是按照規定，學校的研究所有權都是屬於學校，研究人員只能獲得一定比例的淨收入。
而後續商業化的利益是沒辦法分的。
他只需要在學校按部就班的完成學習就行了。
公司註冊需要場地，地方自然不用找了。
只不過他需要過去啟動這個公司。
距離學校五公里處的一棟寫字樓里，林春生按著資料找到了自己的公司。
一間200個平方左右的辦公室。
上一家公司撤離以後，裡面有些亂糟糟的。
在公司里溜達了一圈，算是視察了公司現在他要做的，就是將這個空殼公司慢慢填充進去人。
招人。
首先肯定是HR了。
這時代還沒有網際網路，肯定不可能在網上發布信息。
這幾天他在這裡也不是什麼事情都不干，了解這邊的情況自然是第一要務。
——
現在招聘也就那麼幾種方法。
登報，職業中介和專門的獵頭公司。
登報實在是太慢了，也沒有名氣。
獵頭公司都是尋找高端人才的，暫時還用不上。
先去職業中介了解一下大概的價位。
打定主意，將辦公室的房門鎖上，離開了公司，直奔附近的職業中介。
矽谷現在已經是全球有名的地方，自然不會缺少這種地方。
很快就找到了目標。
一家職業中介公司。
也打聽到了這邊的工資水平。
職業中介，大部分都是針對藍領、文秘等基礎崗位，年薪從1.5w到2w之間。
如果需要高級人才，價格自然是高一些。
也相當於獵頭公司的部分職能，只是這種中介一般接觸不到特別厲害的人員。
至於人事部門的經理，每個公司也是不一樣的。
將自己的情況告知以後，支付了一部分的費用，對方倒是給了他不少的基礎資料。
一共十幾個人。
連照片也沒有。
不少是白人，極少數黑人。
「這個好像不錯啊！」
一位新加坡華人出現在了他的眼中。
許言，男，35歲，新加坡人，加州州立大學分校畢業，8年工作經驗，其中3
年人事部經理的經驗。
公共管理專業，輔修法律。
要求年薪3萬美元。
看的出來應該是在小公司當經理，不然不會這麼低的工資。
「你好，能不能聯繫這位，明天早上十點。」
服務員看了看，答應了下來。
至於剩餘的費用，需要許言入職以後，才能會支付剩下的費用。
簽訂了協議，林春生這才離開。
「看來中介在哪裡都賺錢啊！」
林春生離開以後，感嘆這錢真好賺。
第一年年薪的25%—30%。
算下來，他得支付接近1萬美元。
還是網際網路時代方便啊！
搖搖頭，開車去了學校。
來了這麼多天了，也是時候去學校一趟了，要是辦理手續會很麻煩，到時候就難搞了。
來到學校找到了專門負責留學生的地方。
國際學生辦公室驗證，需要學校官員簽字激活身份。
SEVIS註冊確認。
領取校園卡用於門禁、食堂、圖書館等。
參加國際學生培訓，講解簽證、選課、工作規定等，提前了解必修課、選修課、教授評價。
林春生將手續辦的差不多了，拿著資料出來。
「奶奶的，還要補打疫苗？」
其他的他都想到了，但是就沒想過要補打疫苗這個事情。
明天還要去醫院打疫苗。
一共三種疫苗，需要分21天打完，開學前完成就行了。
將東西收起來，準備明天過去。
拿著東西離開了地方。
國際學生培訓課程是在下個月1日，還有半個月的時間。
至於宿舍，他本來是要分配到宿舍住的，但是被他給拒絕了，申請校外住宿O
史丹福大學的學費貴的很，現在內地沒幾個華人留學生在這裡上學，倒是轄區裡的州立大學有不少內地留學生。
他準備找時間聯繫一下。
這些人來了這裡，肯定遇到過各種問題，能讓他儘快避免一些不好的事情發生。
而且，陳冬這小子還在加州州立大學呢！
只不過今天不合適。
過幾天再過去。
直奔學校的圖書館。
他需要了解加州以及聯邦法律，這東西不知道可不行。
不會可以打聽。
斯坦福圖書館，全美第二大圖書館，擁有30個圖書館以及900萬冊藏書。
他要去的自然是法學系拿著證件進了圖書館，找人詢問了一下，便在那裡看起了書。
中午在學校隨便吃了一點，一個下午他都紮根在了這裡。
需要先記下來這些法案。
當然了。
看懂是一回事情，但是理解又是一回事。
以後有必要和這裡的學生交流，或者去上一下這裡法學的公共課。
雖然現在是假期，但是這裡的人還是挺多的。
林春生自然是老實的看著書。
下午五點左右，林春生這才伸了伸懶腰。
內容量還挺大的。
這裡的律法核心是《加州法典》，按主題分為29個「編」，涵蓋了民法、刑法、公司法、教育法、健康安全法等所有領域。這套法典本身就卷性浩繁。
內容繁多的很。
除此之外還有各種案例彙編。
知識量確實很多。
離開學校，在路邊餐廳吃了一頓牛排，這才開車回去。
「這女人是不回來了？」
林春生回到家裡，見家裡沒有車子，一陣的高興。
昨天晚上這女人離開以後，早上就沒看到她回來，現在天還沒黑呢！
估計是白天就沒回來。
要是自己走了，那自然是最好了。
回去洗洗，拿著在學校買的書籍在臥室里看著。
累了就去睡覺。
翌日，林春生又被吵醒了。
站在窗外，看著女人下車，林春生一陣頭疼。
還以為這女人不回來了呢！
沒想到居然又跑回來了。
也不知道這女人幹嘛去了。
不過他也沒時間去搭理對方，起床以後正常洗漱，來到樓下吃了早飯。
「咦！東西少了？」
看著昨天包的菜包子少了幾個，下意識的抬頭看了看樓上。
想要去說一下。
這是偷竊。
可是想到對方之前扛著槍的動作，還是算了吧！
幾個包子而已。
吃飽了以後，這才開車回到了公司。
打開公司大門，開始稍微整理公司的座椅。
接近十點左右。
外面進來一個穿著西裝的中年男子。
身高一米七五左右，一副白領的裝扮。
「你好！有人嗎？」
對方用英文在打著招呼。
許言感覺自己是不是來錯地方了。
這是自己剛來，公司就倒閉了？
林春生聽到聲音，從裡面出來了：「你好！許先生！」
許言看著他，遲疑了一下：「你好，我是來公司應聘的，請問，這裡是什麼情況？」
「許先生，我是這個公司的法人，如你所見，這個公司剛剛成立，你是第一個應聘的人。」
聽到這話，許言眉頭皺了一下。
「公司剛剛成立？」
疑惑了一下，隨後好奇的問道：「你是新加坡人，還是日本人？」
兩人用的都是英語，他也分不出來林春生是什麼人。
「中國人！」
「中國人？」
許言詫異了一下。
「對，我是中國人，或者說的中國港島。」
林春生介紹了一下，這才說道：「抱歉，公司剛剛成立，還沒有招人，如果有興趣的話，可以先坐下聊聊，當然了，也沒時間去買咖啡。
指著自己收拾出來的一片區域說道。
許言遲疑了一下，不過還是沒有離開跟著他來到了辦公桌這邊。
好奇的打量了一下。
坐下以後，這才問道：「我想請問，這是一家什麼公司，招聘機構告知我是一家計算機相關的公。你————確定你能支付我的工資？」
一時間有些沒有信心了。
或許今天過來就是一個錯誤。