第4章 沒錯，【正義裁決】就該這麼用!
教堂外，依舊是那個令人作嘔，熟悉的世界。
喬治·麥可從那扇吱呀作響的側門走出，重新回到了皇后區的夜色里。
冰冷的寒風吹拂在臉上，讓他滾燙的大腦稍稍冷卻了幾分。
喬治緩緩抬起頭，看著遠處閃爍的霓虹燈，與近處昏暗小巷裡堆積如山的垃圾。
空氣中瀰漫著廉價熱狗、汽車尾氣和下水道翻湧上來的混合氣味。
世界還是那個世界。
但他，已經不再是幾個小時前那個失魂落魄，只能借酒消愁的失敗者了。
喬治·麥可的眼神變得銳利而冰冷，像一把剛剛開刃的利劍。
他不再迷茫，不再彷徨。
神明已經為自己指明了前路，並賜予了他披荊斬棘的武器。
第一個目標，無比清晰。
馬庫斯，雷吉，以及他們背後那個骯髒的蝰蛇幫。
還有那個將他推入深淵的罪魁禍首——亨利警長。
喬治要讓他們，為自己的所作所為，付出血的代價。
但在此之前，他需要一樣東西。
他們的「真實名諱」。
雖然喬治知道那兩個混混的外號，也知道亨利警長的姓氏名字，但這對於【正義裁決】那嚴苛的規則來說，還遠遠不夠。
他需要他們的全名，準確無誤的全名。
作為一個警員，喬治有自己的渠道。
他沒有回家，而是轉身走進了另一條更加陰暗的小巷。
巷子盡頭，一個用波紋鐵皮搭建的簡陋報刊亭里，還亮著一盞昏黃的燈泡。
裹著厚厚外套，滿臉皺紋的老頭，正一邊聽著收音機里的棒球賽，一邊打著瞌睡。
「傑克。」
喬治的聲音很平穩，聽不出任何情緒。
被稱作「傑克」的報刊亭老闆，是皇后區有名的「地老鼠」。
只要價格合適，你幾乎能從他這裡買到任何你想要的情報。
老傑克被驚醒，眯著渾濁的眼睛看了喬治半天，才認出他來。
「哦，是麥可警官。這麼晚了，有什麼事嗎？」
「我需要這兩個人的所有信息。」
喬治直接切入主題，從口袋裡掏出五十美元，拍在櫃檯上，
「蝰蛇幫的馬庫斯和雷吉。」
喬治聰明地沒有直接要「全名」，這樣的指向太明顯，說不定還會暴露自己的能力。
執行正義的道路必將孤獨，或許以後的日子，他將要站在整個世界的對立面。
老傑克看到錢，眼睛亮了一下，但隨即又露出了為難的神色：
「警官，這可不合規矩……」
喬治沒有說話，只是靜靜地看著他，然後緩緩抬起了自己的右手。
那枚在昏暗燈光下，依舊散發著淡淡暗金色光芒的「審判烙印」，落入了老傑克的眼中。
老傑克的瞳孔猛地一縮。
他不知道那是什麼，但從那個印記上，嗅到了一股讓他靈魂都為之戰慄的危險氣息。
仿佛有一雙無形的大手，將老傑克的靈魂從軀殼裡扯出，放在名為審判的正義天平上，仔細度量著罪惡。
眼前的這個年輕警員，和平日自己見過的那個傢伙，簡直判若兩人。
那眼神，平靜得可怕。
「馬庫斯·索恩。雷吉·科爾。」
老傑克幾乎是下意識脫口而出，聲音都有些變調。
不知道為什麼，他往日裡那副油腔滑調的模樣在此刻蕩然無存，不敢有一絲欺瞞的念頭。
「他們是結拜兄弟，警官。最近剛從西海岸過來，靠著心狠手辣，很快就在道上混出了名堂。」
「很好。」
喬治收回了手，將錢推了過去，
「最後一個，亨利警長。」
「亨利·斯特林！」
老傑克毫不猶豫地回答，
「他跟蝰蛇幫一直有勾結，幫他們處理過不少麻煩。我這裡還有他收黑錢的……」
「不需要了。」
喬治打斷了老傑克。
證據？律法？
他已經不再需要那些凡俗的東西了。
喬治轉身離開，毫不拖泥帶水。
只留下老傑克一個人，在寒風中看著喬治消失在黑暗中的背影，驚疑不定地擦了擦額頭的冷汗，還做了一個簡單的禱告，乞求上帝庇佑，決定將今夜的離奇見聞爛在肚子裡。
走在無人的街道上，喬治·麥可在心中，向著那位偉大的存在，發起了第一次正式的禱告。
「偉大的至高存在，正義之神，您卑微的代行者，已經找到了最初的罪人。」
「我請求您，降下審判！」
他將右手按在自己的胸口，閉上眼睛，在腦海中清晰地觀想出那個滿口黃牙，手持棒球棍的猙獰面容。
「第一位，馬庫斯·索恩！」
當喬治在心中念出「馬庫斯·索恩」這個名字的瞬間，整個世界似乎都在他耳邊靜了下來。
風聲、遠處警笛的嗚咽、街角流浪漢的咳嗽……
所有屬於凡俗世界的雜音都在迅速褪去，仿佛被一隻無形的手調低了音量。
只剩下一種源自靈魂深處，神聖而莊嚴的嗡鳴。
胸口的心跳聲變得異常清晰，右手手背上，那枚由十字利劍與天平交織而成的「審判烙印」開始散發出熱量，像一塊被燒紅的烙鐵，緊緊貼在他的皮膚之下。
但這股灼熱非但沒有讓喬治感到痛苦，反而帶來了力量充盈四肢百骸的奇妙體驗。
他明明閉著眼睛，卻「看」到了一副難以言喻的畫面。
一張古老的羊皮卷憑空浮現，正是林克在暗室中所見到的那張【正義裁決】的虛影。
羊皮卷之上，馬庫斯·索恩的名諱自動浮現。
緊接著，在那名諱之下，一行行密密麻麻的小字，宛若受到召喚的蟻群，迅速鑽了出來。
【罪行記錄】
【1998年，16歲，於加州弗雷斯諾市，首次參與幫派鬥毆，致使一人重傷。】
【2001年，19歲，於洛杉磯東區，為搶奪200美元，用棒球棍毆打一名流浪漢致死。因證據不足，未被起訴。】
【2004年，22歲，參與兩起搶劫，期間開槍擊傷一名便利店店員。】
【……】
【（當前時間），於紐約皇后區，夥同雷吉·科爾，從事非法藥物交易，控制並脅迫至少三人……】
【……毆打並試圖謀殺紐約市警局警員喬治·麥可。】
罪狀一條條羅列出來，觸目驚心。
那些被塵封在歲月里的黑暗，那些被律法所遺忘的角落，此刻都被一股無可抗拒的力量挖出，赤裸裸地呈現在喬治眼前。
他曾經所以為的，自己正在追捕的，不過是兩個幫派分子。
現在喬治才明白，自己面對的，是兩個雙手沾滿鮮血，從骨子裡就已經爛透了的人渣。
憤怒的火焰，在喬治的胸腔中再次熊熊燃燒。
就在這時，一個不帶任何感情的神聖之音，直接在他的腦海中響起。
【審判請求已受理】
【審判對象：馬庫斯·索恩】
【罪行等級評估：惡貫滿盈】
【律法默認裁決：終身監禁（基於可被凡俗律法追訴的罪行與制度）】
【是否追加裁決？】
「是！」
喬治毫不猶豫地在心中嘶吼。
終身監禁？
讓這種人渣在納稅人供養的監獄裡安度餘生？
不！這絕不是他想要的正義！
喬治要的是終極的審判！是死亡！
【追加裁決請求：死亡】
【裁決等級超出罪行評估，需支付額外代價以平衡『審判天平』】
【所需代價評估中……】
【評估完畢。所需代價：代行者喬治·麥可，一年壽命。】
【是否支付？】
一瞬間的寂靜。
喬治感受到了前所未有的寒意，那是一種仿佛靈魂被抽走了一部分的空虛感。
一年的壽命。
這就是審判一個罪大惡極之人渣的代價。
他會因此比常人更早地衰老，更早地走向死亡。
值得嗎？
這個問題只在喬治·麥可腦海中停留了不到零點一秒。
他想起了亨利警長那油滑的醜惡嘴臉，想起了馬庫斯和雷吉那充滿殺意的眼神，想起了自己那被踩得粉碎的信念與尊嚴。
如果沒有神明的垂憐，今晚死在教堂里的，恐怕就是自己。
用自己一年本就碌碌無為的生命，去換取一個惡魔的終結，去執行真正的正義。
這筆交易，血賺！
「我，願意支付！」
喬治·麥可咬著牙，每一個字都像是從喉嚨深處擠出來的。
【代價已確認】
【裁決鎖定】
【請選擇死亡方式】
一連串的死亡方式選項，宛若菜單般在眼前閃過：心臟麻痹、腦血管破裂、意外車禍、高空墜物……
喬治的腦海中，浮現出馬庫斯高舉著棒球棍，準備砸向自己頭顱時的那副猙獰嘴臉。
一個念頭，清晰而堅定地形成。
「以其人之道，還治其人之身。」
【死亡方式已確認：意外。由其慣用兇器——棒球棍，造成致命傷害。】
【審判開始】
仿佛死神的化身，於上空注視著這一切的不可視虛影，林克不由得咧嘴微笑：
「沒錯，喬治，【正義裁決】就該這麼用!」
喬治·麥可從那扇吱呀作響的側門走出，重新回到了皇后區的夜色里。
冰冷的寒風吹拂在臉上，讓他滾燙的大腦稍稍冷卻了幾分。
喬治緩緩抬起頭，看著遠處閃爍的霓虹燈，與近處昏暗小巷裡堆積如山的垃圾。
空氣中瀰漫著廉價熱狗、汽車尾氣和下水道翻湧上來的混合氣味。
世界還是那個世界。
但他，已經不再是幾個小時前那個失魂落魄，只能借酒消愁的失敗者了。
喬治·麥可的眼神變得銳利而冰冷，像一把剛剛開刃的利劍。
他不再迷茫，不再彷徨。
神明已經為自己指明了前路，並賜予了他披荊斬棘的武器。
第一個目標，無比清晰。
馬庫斯，雷吉，以及他們背後那個骯髒的蝰蛇幫。
還有那個將他推入深淵的罪魁禍首——亨利警長。
喬治要讓他們，為自己的所作所為，付出血的代價。
但在此之前，他需要一樣東西。
他們的「真實名諱」。
雖然喬治知道那兩個混混的外號，也知道亨利警長的姓氏名字，但這對於【正義裁決】那嚴苛的規則來說，還遠遠不夠。
他需要他們的全名，準確無誤的全名。
作為一個警員，喬治有自己的渠道。
他沒有回家，而是轉身走進了另一條更加陰暗的小巷。
巷子盡頭，一個用波紋鐵皮搭建的簡陋報刊亭里，還亮著一盞昏黃的燈泡。
裹著厚厚外套，滿臉皺紋的老頭，正一邊聽著收音機里的棒球賽，一邊打著瞌睡。
「傑克。」
喬治的聲音很平穩，聽不出任何情緒。
被稱作「傑克」的報刊亭老闆，是皇后區有名的「地老鼠」。
只要價格合適，你幾乎能從他這裡買到任何你想要的情報。
老傑克被驚醒，眯著渾濁的眼睛看了喬治半天，才認出他來。
「哦，是麥可警官。這麼晚了，有什麼事嗎？」
「我需要這兩個人的所有信息。」
喬治直接切入主題，從口袋裡掏出五十美元，拍在櫃檯上，
「蝰蛇幫的馬庫斯和雷吉。」
喬治聰明地沒有直接要「全名」，這樣的指向太明顯，說不定還會暴露自己的能力。
執行正義的道路必將孤獨，或許以後的日子，他將要站在整個世界的對立面。
老傑克看到錢，眼睛亮了一下，但隨即又露出了為難的神色：
「警官，這可不合規矩……」
喬治沒有說話，只是靜靜地看著他，然後緩緩抬起了自己的右手。
那枚在昏暗燈光下，依舊散發著淡淡暗金色光芒的「審判烙印」，落入了老傑克的眼中。
老傑克的瞳孔猛地一縮。
他不知道那是什麼，但從那個印記上，嗅到了一股讓他靈魂都為之戰慄的危險氣息。
仿佛有一雙無形的大手，將老傑克的靈魂從軀殼裡扯出，放在名為審判的正義天平上，仔細度量著罪惡。
眼前的這個年輕警員，和平日自己見過的那個傢伙，簡直判若兩人。
那眼神，平靜得可怕。
「馬庫斯·索恩。雷吉·科爾。」
老傑克幾乎是下意識脫口而出，聲音都有些變調。
不知道為什麼，他往日裡那副油腔滑調的模樣在此刻蕩然無存，不敢有一絲欺瞞的念頭。
「他們是結拜兄弟，警官。最近剛從西海岸過來，靠著心狠手辣，很快就在道上混出了名堂。」
「很好。」
喬治收回了手，將錢推了過去，
「最後一個，亨利警長。」
「亨利·斯特林！」
老傑克毫不猶豫地回答，
「他跟蝰蛇幫一直有勾結，幫他們處理過不少麻煩。我這裡還有他收黑錢的……」
「不需要了。」
喬治打斷了老傑克。
證據？律法？
他已經不再需要那些凡俗的東西了。
喬治轉身離開，毫不拖泥帶水。
只留下老傑克一個人，在寒風中看著喬治消失在黑暗中的背影，驚疑不定地擦了擦額頭的冷汗，還做了一個簡單的禱告，乞求上帝庇佑，決定將今夜的離奇見聞爛在肚子裡。
走在無人的街道上，喬治·麥可在心中，向著那位偉大的存在，發起了第一次正式的禱告。
「偉大的至高存在，正義之神，您卑微的代行者，已經找到了最初的罪人。」
「我請求您，降下審判！」
他將右手按在自己的胸口，閉上眼睛，在腦海中清晰地觀想出那個滿口黃牙，手持棒球棍的猙獰面容。
「第一位，馬庫斯·索恩！」
當喬治在心中念出「馬庫斯·索恩」這個名字的瞬間，整個世界似乎都在他耳邊靜了下來。
風聲、遠處警笛的嗚咽、街角流浪漢的咳嗽……
所有屬於凡俗世界的雜音都在迅速褪去，仿佛被一隻無形的手調低了音量。
只剩下一種源自靈魂深處，神聖而莊嚴的嗡鳴。
胸口的心跳聲變得異常清晰，右手手背上，那枚由十字利劍與天平交織而成的「審判烙印」開始散發出熱量，像一塊被燒紅的烙鐵，緊緊貼在他的皮膚之下。
但這股灼熱非但沒有讓喬治感到痛苦，反而帶來了力量充盈四肢百骸的奇妙體驗。
他明明閉著眼睛，卻「看」到了一副難以言喻的畫面。
一張古老的羊皮卷憑空浮現，正是林克在暗室中所見到的那張【正義裁決】的虛影。
羊皮卷之上，馬庫斯·索恩的名諱自動浮現。
緊接著，在那名諱之下，一行行密密麻麻的小字，宛若受到召喚的蟻群，迅速鑽了出來。
【罪行記錄】
【1998年，16歲，於加州弗雷斯諾市，首次參與幫派鬥毆，致使一人重傷。】
【2001年，19歲，於洛杉磯東區，為搶奪200美元，用棒球棍毆打一名流浪漢致死。因證據不足，未被起訴。】
【2004年，22歲，參與兩起搶劫，期間開槍擊傷一名便利店店員。】
【……】
【（當前時間），於紐約皇后區，夥同雷吉·科爾，從事非法藥物交易，控制並脅迫至少三人……】
【……毆打並試圖謀殺紐約市警局警員喬治·麥可。】
罪狀一條條羅列出來，觸目驚心。
那些被塵封在歲月里的黑暗，那些被律法所遺忘的角落，此刻都被一股無可抗拒的力量挖出，赤裸裸地呈現在喬治眼前。
他曾經所以為的，自己正在追捕的，不過是兩個幫派分子。
現在喬治才明白，自己面對的，是兩個雙手沾滿鮮血，從骨子裡就已經爛透了的人渣。
憤怒的火焰，在喬治的胸腔中再次熊熊燃燒。
就在這時，一個不帶任何感情的神聖之音，直接在他的腦海中響起。
【審判請求已受理】
【審判對象：馬庫斯·索恩】
【罪行等級評估：惡貫滿盈】
【律法默認裁決：終身監禁（基於可被凡俗律法追訴的罪行與制度）】
【是否追加裁決？】
「是！」
喬治毫不猶豫地在心中嘶吼。
終身監禁？
讓這種人渣在納稅人供養的監獄裡安度餘生？
不！這絕不是他想要的正義！
喬治要的是終極的審判！是死亡！
【追加裁決請求：死亡】
【裁決等級超出罪行評估，需支付額外代價以平衡『審判天平』】
【所需代價評估中……】
【評估完畢。所需代價：代行者喬治·麥可，一年壽命。】
【是否支付？】
一瞬間的寂靜。
喬治感受到了前所未有的寒意，那是一種仿佛靈魂被抽走了一部分的空虛感。
一年的壽命。
這就是審判一個罪大惡極之人渣的代價。
他會因此比常人更早地衰老，更早地走向死亡。
值得嗎？
這個問題只在喬治·麥可腦海中停留了不到零點一秒。
他想起了亨利警長那油滑的醜惡嘴臉，想起了馬庫斯和雷吉那充滿殺意的眼神，想起了自己那被踩得粉碎的信念與尊嚴。
如果沒有神明的垂憐，今晚死在教堂里的，恐怕就是自己。
用自己一年本就碌碌無為的生命，去換取一個惡魔的終結，去執行真正的正義。
這筆交易，血賺！
「我，願意支付！」
喬治·麥可咬著牙，每一個字都像是從喉嚨深處擠出來的。
【代價已確認】
【裁決鎖定】
【請選擇死亡方式】
一連串的死亡方式選項，宛若菜單般在眼前閃過：心臟麻痹、腦血管破裂、意外車禍、高空墜物……
喬治的腦海中，浮現出馬庫斯高舉著棒球棍，準備砸向自己頭顱時的那副猙獰嘴臉。
一個念頭，清晰而堅定地形成。
「以其人之道，還治其人之身。」
【死亡方式已確認：意外。由其慣用兇器——棒球棍，造成致命傷害。】
【審判開始】
仿佛死神的化身，於上空注視著這一切的不可視虛影，林克不由得咧嘴微笑：
「沒錯，喬治，【正義裁決】就該這麼用!」