第126章 廣播裡的回聲
第126章 廣播裡的回聲
「謝謝你們。」
盧克的父親克林特在當天下午來到了市里,在從警方那兒了解到凱克是個多年以前犯過兒童謀殺案的戀童癖罪犯後,極其感激地對傑克和愛麗絲道謝道,「我真不知道如果他一直這麼偽裝下去,盧克在他那兒會有多危險一」
傑克看著克林特,這個看上去事業有成的中年男人似乎沒凱克那時候說的那麼無情,只不過————
「那為什麼你當初要離開盧克呢?」傑克有些忍不住地問,「他是你兒子。」
「我————」克林特看了眼自己旁邊的盧克,頓了頓,「唉————我是說————盧克的母親那邊有些不太對勁一在盧克出生之後,我幾乎每天晚上都會做噩夢,還會有幻覺,我還四處找了心理醫生,他們覺得我可能出現了些精神分裂的症狀一直到我有一次無意識地把盧克當成了個陌生人————盧克應該記得」
盧克點了點頭,眼睛盯著爸爸的褲腿。
「所以你就離婚了?」愛麗絲問。
「對。」克林特說,「我擔心我這種精神狀態會傷害到盧克,而且艾麗婭也開始害怕我了————」
克林特把盧克摟在自己身側,輕輕地拍了拍他。
「這些年我有偷偷來看過盧克,但我怕他對我那次發瘋還有陰影——」克林特皺著眉頭說。
「現在你的情況好轉了嗎?」傑克不太放心地說。
「哦,好了,自從離開這個鎮子之後就好起來了。」
克林特說,「我還在醫院裡接受過一段時間的治療,可能是當時的神經緊繃帶來的問題—放心吧,盧克會跟我一塊在我父母那邊住。這樣如果我再出現什麼問題,他的爺爺奶奶還有他的叔叔會控制住我的。
「而且,我必須提一嘴,我打不過我爸爸,他以前是德克薩斯州拳擊比賽的冠軍,我父母一直在催我把盧克接過來。」
「聽起來————盧克應該會過的比在這邊好不少。」傑克說,「我們可以跟盧克最後說幾句話嗎?因為我們待會就要離開這兒了。」
「當然可以。」克林特答應得很快,不過他對傑克和愛麗絲在盧克的事情上這麼上心而感到了意外,「你們對盧克這麼關心,讓我這個當爸爸的都有些羞愧了。
」
「我們以前是社區兒童援助中心的,習慣。」傑克說著,便和愛麗絲一起帶著盧克來到了一旁的小房間裡。
「謝謝你們。」盧克給了傑克和愛麗絲一人一個擁抱,「我會記得你們的一」
「我們也會記得你的,勇敢的盧克。」愛麗絲摸了摸他的頭。
「但如果,盧克,我是說如果,如果你之後再遇到了什麼危險的事情,給我們打電話,好嗎?」傑克把寫著電話號碼的紙條遞給了盧克,「我們會來幫你的。」
「好的,謝謝你。」盧克接過了紙條,「你們真好————」
「我們只是擔心你可能————」
「會有什麼創傷——剛剛醫院裡的醫生跟我爸爸說過————」盧克低著頭說,「我聽到了。」
「只是————別怕。」傑克本來想讓盧克提防著點他爸爸,但想了想,不能讓盧克本來就沒多少的安全感再少一截了。
克林特現在其實挺像個正常父親的,況且精神疾病的問題也有人監督。
在盧克收起愛麗絲的電話號碼後,他們跟盧克一起離開了小房間。
傑克和愛麗絲離開了這所房子。
盧克也跟著他爸爸離開了這兒,坐上了爸爸的車。
車上的廣播裡放著音樂,盧克拘謹地坐在了後排。
「我經常打過電話給你媽媽,她一直說你還是很怕我。」克林特想要跟盧克找些話題,出聲問道,「所以我————」
「我不怕了————你離開的一個月之後我就不怕了————」盧克說,「而且我也不太記得那件事了,爸爸——我很想你————」
「我也很想你,盧克。」克林特嘆了口氣,「可能你媽媽跟我說了謊,但不論怎麼說,我保證,你不會再遇到這些可怕的事情了,我會照顧好你的。」
「嗯————」盧克盯著車子上的廣播說。
裡面放著麥可·傑克遜的《SmoothCriminal》。
」————So,AnnieAreYouOk
Are You Ok, Annie————」
沙沙—
突然,盧克聽不見歌曲聲音了,廣播裡傳出了一陣難以分辨的沙沙聲。
盧克感覺到了一種熟悉的恐懼感,他屏住了呼吸,往車門處挪了挪,好讓自己看不見那個廣播的小屏幕。
但聲音並不會因為盧克看不見廣播而消失。
「————沙沙————」
「咚咚。」 (Knock,knock.)
廣播裡傳來了一個男人說笑話的聲音。
「誰在那兒?」(Who「sthere?)
「是那位先生——」(It「s the Mister.)
盧克呼吸變得急促了起來,心臟提到了嗓子眼。
「什麼先生?」(Mr.who?)
「貓頭鷹先生!」(Mr.Owl!)
聽到那個名字後,盧克在座位上縮成了一團,害怕地哭了出來。
「怎麼了,盧克?」克林特聽到了后座的哭泣聲,連忙把車停到一邊,從座位上轉過頭問。
「廣播——爸爸—能把廣播關掉嗎?」
」————So, Annie Are You Ok
AreYouOk,Annie——」
克林特不知道傑克遜的歌為什麼會讓盧克那麼害怕,但他還是伸手去關了。
只不過這車好像年頭太久,按鍵有些不靈敏。
」————ItWasSunday—WhatABlackDay————
盧克捂住了耳朵,蜷縮起來,把整個人縮得更小了。
他聽不見歌聲,他聽到的廣播裡又是那個熟悉的聲音。
「發生什麼了,孩子們?」
貓頭鷹先生在廣播裡問。
「貓頭鷹先生死掉了,我們該怎麼辦呢?」男孩在廣播裡問,「這樣我們就沒有貓頭鷹先生了!」
「傻瓜,傻瓜。」
貓頭鷹先生說,「貓頭鷹先生會一直陪在你們旁邊—
」
咔嚓!
克林特扯掉了廣播的線,傑克遜的歌聲戛然而止。
「我明天就把這輛破車給換了——沒事了,盧克,你不喜歡麥可·傑克遜的歌嗎?」克林特轉頭問。
盧克瘋狂地搖著頭。
「謝謝你們。」
盧克的父親克林特在當天下午來到了市里,在從警方那兒了解到凱克是個多年以前犯過兒童謀殺案的戀童癖罪犯後,極其感激地對傑克和愛麗絲道謝道,「我真不知道如果他一直這麼偽裝下去,盧克在他那兒會有多危險一」
傑克看著克林特,這個看上去事業有成的中年男人似乎沒凱克那時候說的那麼無情,只不過————
「那為什麼你當初要離開盧克呢?」傑克有些忍不住地問,「他是你兒子。」
「我————」克林特看了眼自己旁邊的盧克,頓了頓,「唉————我是說————盧克的母親那邊有些不太對勁一在盧克出生之後,我幾乎每天晚上都會做噩夢,還會有幻覺,我還四處找了心理醫生,他們覺得我可能出現了些精神分裂的症狀一直到我有一次無意識地把盧克當成了個陌生人————盧克應該記得」
盧克點了點頭,眼睛盯著爸爸的褲腿。
「所以你就離婚了?」愛麗絲問。
「對。」克林特說,「我擔心我這種精神狀態會傷害到盧克,而且艾麗婭也開始害怕我了————」
克林特把盧克摟在自己身側,輕輕地拍了拍他。
「這些年我有偷偷來看過盧克,但我怕他對我那次發瘋還有陰影——」克林特皺著眉頭說。
「現在你的情況好轉了嗎?」傑克不太放心地說。
「哦,好了,自從離開這個鎮子之後就好起來了。」
克林特說,「我還在醫院裡接受過一段時間的治療,可能是當時的神經緊繃帶來的問題—放心吧,盧克會跟我一塊在我父母那邊住。這樣如果我再出現什麼問題,他的爺爺奶奶還有他的叔叔會控制住我的。
「而且,我必須提一嘴,我打不過我爸爸,他以前是德克薩斯州拳擊比賽的冠軍,我父母一直在催我把盧克接過來。」
「聽起來————盧克應該會過的比在這邊好不少。」傑克說,「我們可以跟盧克最後說幾句話嗎?因為我們待會就要離開這兒了。」
「當然可以。」克林特答應得很快,不過他對傑克和愛麗絲在盧克的事情上這麼上心而感到了意外,「你們對盧克這麼關心,讓我這個當爸爸的都有些羞愧了。
」
「我們以前是社區兒童援助中心的,習慣。」傑克說著,便和愛麗絲一起帶著盧克來到了一旁的小房間裡。
「謝謝你們。」盧克給了傑克和愛麗絲一人一個擁抱,「我會記得你們的一」
「我們也會記得你的,勇敢的盧克。」愛麗絲摸了摸他的頭。
「但如果,盧克,我是說如果,如果你之後再遇到了什麼危險的事情,給我們打電話,好嗎?」傑克把寫著電話號碼的紙條遞給了盧克,「我們會來幫你的。」
「好的,謝謝你。」盧克接過了紙條,「你們真好————」
「我們只是擔心你可能————」
「會有什麼創傷——剛剛醫院裡的醫生跟我爸爸說過————」盧克低著頭說,「我聽到了。」
「只是————別怕。」傑克本來想讓盧克提防著點他爸爸,但想了想,不能讓盧克本來就沒多少的安全感再少一截了。
克林特現在其實挺像個正常父親的,況且精神疾病的問題也有人監督。
在盧克收起愛麗絲的電話號碼後,他們跟盧克一起離開了小房間。
傑克和愛麗絲離開了這所房子。
盧克也跟著他爸爸離開了這兒,坐上了爸爸的車。
車上的廣播裡放著音樂,盧克拘謹地坐在了後排。
「我經常打過電話給你媽媽,她一直說你還是很怕我。」克林特想要跟盧克找些話題,出聲問道,「所以我————」
「我不怕了————你離開的一個月之後我就不怕了————」盧克說,「而且我也不太記得那件事了,爸爸——我很想你————」
「我也很想你,盧克。」克林特嘆了口氣,「可能你媽媽跟我說了謊,但不論怎麼說,我保證,你不會再遇到這些可怕的事情了,我會照顧好你的。」
「嗯————」盧克盯著車子上的廣播說。
裡面放著麥可·傑克遜的《SmoothCriminal》。
」————So,AnnieAreYouOk
Are You Ok, Annie————」
沙沙—
突然,盧克聽不見歌曲聲音了,廣播裡傳出了一陣難以分辨的沙沙聲。
盧克感覺到了一種熟悉的恐懼感,他屏住了呼吸,往車門處挪了挪,好讓自己看不見那個廣播的小屏幕。
但聲音並不會因為盧克看不見廣播而消失。
「————沙沙————」
「咚咚。」 (Knock,knock.)
廣播裡傳來了一個男人說笑話的聲音。
「誰在那兒?」(Who「sthere?)
「是那位先生——」(It「s the Mister.)
盧克呼吸變得急促了起來,心臟提到了嗓子眼。
「什麼先生?」(Mr.who?)
「貓頭鷹先生!」(Mr.Owl!)
聽到那個名字後,盧克在座位上縮成了一團,害怕地哭了出來。
「怎麼了,盧克?」克林特聽到了后座的哭泣聲,連忙把車停到一邊,從座位上轉過頭問。
「廣播——爸爸—能把廣播關掉嗎?」
」————So, Annie Are You Ok
AreYouOk,Annie——」
克林特不知道傑克遜的歌為什麼會讓盧克那麼害怕,但他還是伸手去關了。
只不過這車好像年頭太久,按鍵有些不靈敏。
」————ItWasSunday—WhatABlackDay————
盧克捂住了耳朵,蜷縮起來,把整個人縮得更小了。
他聽不見歌聲,他聽到的廣播裡又是那個熟悉的聲音。
「發生什麼了,孩子們?」
貓頭鷹先生在廣播裡問。
「貓頭鷹先生死掉了,我們該怎麼辦呢?」男孩在廣播裡問,「這樣我們就沒有貓頭鷹先生了!」
「傻瓜,傻瓜。」
貓頭鷹先生說,「貓頭鷹先生會一直陪在你們旁邊—
」
咔嚓!
克林特扯掉了廣播的線,傑克遜的歌聲戛然而止。
「我明天就把這輛破車給換了——沒事了,盧克,你不喜歡麥可·傑克遜的歌嗎?」克林特轉頭問。
盧克瘋狂地搖著頭。