第五十五章 喝酒誤事啊！
韓易酒量超好，唯獨就是怕不同的酒混著喝。
所以，韓易免不了頭腦不清醒了。
此時，幾個大哥喝嗨了，正在暫時如何在完全語言不通的情況下點菜，和老闆娘說了很多話。
說要噓噓什麼的，老闆大媽還能聽懂，說吃生菜「他想吃草，對，草！」
「就是豬這兒……這兒！」說著摸著自己的脖子。
說多了，不知道怎麼的，大媽把音響和麥克風拿了出來：「%#@#￥#？」
幾個人也是來者不拒，拿著麥克風直接唱了起來。
唱的是這個世界棒國在國內流行的歌。
幾嗓子嚎出來，又是幾瓶酒。
有個大哥把麥克風遞了過來，給趙紫瑜：「你們也唱唱唄，出來玩兒要放得開嘛。」
趙紫瑜極力擺手表示自己不會唱歌。
韓易把話筒接了過去。
韓易打嗝：「你們唱的的……都是流行韓語歌，我這兒！……嗝~也有！」
韓易左右看，翻箱倒櫃翻出一個拌飯的不鏽鋼碗，翻出一個鐵桶倒扣在地上。
試了試筷子敲打三個東西的音色和音高，點了點頭：「這首歌叫《哇》！」
當然了，寫法上應該是韓語拼出來的【와】。
聽到歌名，趙紫瑜愣了一下，想起了上午剛認識韓易時，他看的那個漫畫裡面的內容。
這傢伙不會失態瞎整吧？
不過，趙紫瑜馬上否認了這種可能性。
「他應該是要唱一首比較著名的韓語歌吧。」
看韓易要表演，她拿出了手機對著拍，想要拍下韓易喝大了的視頻，給王雨柔看看。
就這樣，這一首前世非常火爆的歌曲，就這樣誕生在漢城這個普通的只有十來平米的小烤肉店裡。
第一句從音響里爆發出來，趙紫瑜就疑惑了。
好聽是好聽，爆發力極強的歌……但，沒聽過啊？
趙紫瑜可不像韓易，她不會寫韓語，但會聽讀韓語。
這韓語對於有語言天賦的人來說，一個月就學會了。
所以她對韓語流行很熟悉，比一般路人歌迷都熟悉的多。
她確信，沒聽過這首歌。
這首《哇》是1999年末發布的歌，一首歌，就讓原唱登上了一線歌手的寶座，從此成為代表作，甚至成為了韓流在世界上的第一代表曲。
大浪淘沙之後，無論是江南styel還是nobody，都沒達到它的高度。
以韓易的音色和不算業餘的唱功表達出來，和路人乾嚎完全是兩回事。
任誰都能聽得出這首歌的質量上比一般流行歌曲高出太多。
但，怎麼就是沒聽過呢？
當韓易【哦哦哦哦，哦哦哦哦】唱出來時，現場的人都呆住了。
可惜沒有配樂，否則間奏直接就能把場子熱炸，哪怕現場就只有這幾個人。
畢竟是一群人第一次聽到一首頂級歌曲，這場面很難不熱。
就算是老闆大媽都呆住了。
甚至在廚房裡一直在準備菜的另一個大媽也走了出來：「大發，大發！」
韓易唱完後，放下話筒，甩了甩頭，有點暈了。
但，錢都花了，肉還沒吃呢，韓易回到位置上吃肉。
其他人都在鼓掌。
趙紫瑜小聲：「這首歌我怎麼沒聽過？」
韓易：「你聽過就有鬼了……我寫的。」
趙紫瑜愣了一下：「你不會韓語是賺的？王朝對棒國這麼屁大點市場有興趣？」
不能吧？棒國四大合起來一年的純利潤才三億，這點錢，王朝看得上？
韓易：「什麼韓語，我不會啊。」
說完韓易就吃喝了起來。
深夜，搖搖晃晃的韓易在大馬路上點燃了一支煙。
別看這大半夜的很少有棒國警察在執勤巡邏。
但，很快就有人過來，因為這裡大街上到處都是監控。
韓易還指著監控：「咦，央媽台標。」
趙紫瑜：「在棒國，CC丁V是閉路電視監控的意思。」
喝大了的韓易才聽不見，他對著監控吐了一口煙。
是可忍孰不可忍？
一分鐘後，在進入酒店前，韓易就被警察堵住了。
警察：「阿古，#￥%&思密達啊，@！#%篤~啊嘞？！！@#%阿西~」
韓易醉眼迷離：「你嘰嘰咕咕說啥玩意兒呢，聽不懂。」
趙紫瑜？
趙紫瑜當然是裝聽不懂。
她可沒想把韓易賣了。
本來要挨二十萬韓元罰款的韓易，因為聽不懂韓語，警察也說不通，最後只能作罷，沒被罰。
等韓易清醒點過來的時候，躺在酒店的椅子上。
此時，趙紫瑜已經換好了衣服，正在看視頻。
她把視頻發給了王雨柔。
看韓易醒過來，趙紫瑜抬頭看了一眼，又低頭笑：「你喝大了唱了一首歌，還當著警察面抽菸。」
韓易頓時驚醒。
「喝酒誤事啊！誤事啊！」
韓易跳腳，跳起來問：「被罰款沒？」
趙紫瑜：「你聽不懂韓語，我也裝作聽不懂，他拿你沒轍，就讓你走了。」
韓易鬆了一口氣。
總算是把錢保住了。
嚇死我了！
趙紫瑜看韓易壓根不在乎自己唱過歌的事情。
一邊播放韓易唱歌的視頻，她一邊詢問：「這首【哇】是哪兒聽來的？」
韓易：「我，寫的？」
韓易試探性的問，免得和之前不清醒時口風不一致。
趙紫瑜奇了怪了：「真是你寫的？你又不會韓語，怎麼寫的？」
韓易：「這發音又沒有難度，軟體翻譯寫的詞。」
翻譯寫的詞？那寫的也太精準了吧，居然沒出錯？
「那你有厲害的翻譯軟體，怎麼還用你那個手機自帶的爛翻譯？」
韓易起身：「好翻譯不花錢啊？洗洗睡吧，明天出去玩兒咯。」
錢都花了，韓易準備明天好好地玩兒一下，等後天再去找金秀娜。
趙紫瑜：「哈哈，明天按照行程沒什麼好玩兒的，後天看球四點之後才去球場，那白天你跟我去逛逛怎麼樣？」
韓易：「不好！」
趙紫瑜：「嗯？」
韓易其實連球場都不想去，但一想到王雨柔讓自己演一演糊弄趙紫瑜，於是：「我最不喜歡和女人逛街逛商場了，走得難受，我還沒錢花，我去幹嘛？」
趙紫瑜：「那就不去百貨商場，去到處逛逛。」
這，那我什麼時候去找金秀娜？
說是四天行程，其實往返兩天，真正的行程就兩天。
如果後天去不了，那……真的在明天行程的間隙中間半小時去找金秀娜嗎？
半小時，能搞到料嗎？
趙紫瑜微微一笑：「如果你答應陪我逛，我就把這間房唯一的床讓給你。」
韓易疑惑：「你準備睡地上？」
想了一下，這很賺啊：「好，我答應你了！」
趙紫瑜哈哈大笑。
等趙紫瑜說睡覺，然後往房間外走的時候，韓易：「哎？！」
趙紫瑜：「你睡著的時候，我拿你的錢新開了一間房，拜拜。」
韓易瞪眼：「你！」
趙紫瑜：「雨柔說了，這錢算她的。」
「你不會是她男朋友吧，她生怕我占你便宜，一下就答應她出錢開房間了。」
韓易無語：「那答應你的作廢……」
趙紫瑜：「君子一言駟馬難追，你不會想要當……」
韓易：「我是小人啊，我沒說過我不是小人啊。」
趙紫瑜：「你不會想要當女人吧？」
韓易：「……」
所以，韓易免不了頭腦不清醒了。
此時，幾個大哥喝嗨了，正在暫時如何在完全語言不通的情況下點菜，和老闆娘說了很多話。
說要噓噓什麼的，老闆大媽還能聽懂，說吃生菜「他想吃草，對，草！」
「就是豬這兒……這兒！」說著摸著自己的脖子。
說多了，不知道怎麼的，大媽把音響和麥克風拿了出來：「%#@#￥#？」
幾個人也是來者不拒，拿著麥克風直接唱了起來。
唱的是這個世界棒國在國內流行的歌。
幾嗓子嚎出來，又是幾瓶酒。
有個大哥把麥克風遞了過來，給趙紫瑜：「你們也唱唱唄，出來玩兒要放得開嘛。」
趙紫瑜極力擺手表示自己不會唱歌。
韓易把話筒接了過去。
韓易打嗝：「你們唱的的……都是流行韓語歌，我這兒！……嗝~也有！」
韓易左右看，翻箱倒櫃翻出一個拌飯的不鏽鋼碗，翻出一個鐵桶倒扣在地上。
試了試筷子敲打三個東西的音色和音高，點了點頭：「這首歌叫《哇》！」
當然了，寫法上應該是韓語拼出來的【와】。
聽到歌名，趙紫瑜愣了一下，想起了上午剛認識韓易時，他看的那個漫畫裡面的內容。
這傢伙不會失態瞎整吧？
不過，趙紫瑜馬上否認了這種可能性。
「他應該是要唱一首比較著名的韓語歌吧。」
看韓易要表演，她拿出了手機對著拍，想要拍下韓易喝大了的視頻，給王雨柔看看。
就這樣，這一首前世非常火爆的歌曲，就這樣誕生在漢城這個普通的只有十來平米的小烤肉店裡。
第一句從音響里爆發出來，趙紫瑜就疑惑了。
好聽是好聽，爆發力極強的歌……但，沒聽過啊？
趙紫瑜可不像韓易，她不會寫韓語，但會聽讀韓語。
這韓語對於有語言天賦的人來說，一個月就學會了。
所以她對韓語流行很熟悉，比一般路人歌迷都熟悉的多。
她確信，沒聽過這首歌。
這首《哇》是1999年末發布的歌，一首歌，就讓原唱登上了一線歌手的寶座，從此成為代表作，甚至成為了韓流在世界上的第一代表曲。
大浪淘沙之後，無論是江南styel還是nobody，都沒達到它的高度。
以韓易的音色和不算業餘的唱功表達出來，和路人乾嚎完全是兩回事。
任誰都能聽得出這首歌的質量上比一般流行歌曲高出太多。
但，怎麼就是沒聽過呢？
當韓易【哦哦哦哦，哦哦哦哦】唱出來時，現場的人都呆住了。
可惜沒有配樂，否則間奏直接就能把場子熱炸，哪怕現場就只有這幾個人。
畢竟是一群人第一次聽到一首頂級歌曲，這場面很難不熱。
就算是老闆大媽都呆住了。
甚至在廚房裡一直在準備菜的另一個大媽也走了出來：「大發，大發！」
韓易唱完後，放下話筒，甩了甩頭，有點暈了。
但，錢都花了，肉還沒吃呢，韓易回到位置上吃肉。
其他人都在鼓掌。
趙紫瑜小聲：「這首歌我怎麼沒聽過？」
韓易：「你聽過就有鬼了……我寫的。」
趙紫瑜愣了一下：「你不會韓語是賺的？王朝對棒國這麼屁大點市場有興趣？」
不能吧？棒國四大合起來一年的純利潤才三億，這點錢，王朝看得上？
韓易：「什麼韓語，我不會啊。」
說完韓易就吃喝了起來。
深夜，搖搖晃晃的韓易在大馬路上點燃了一支煙。
別看這大半夜的很少有棒國警察在執勤巡邏。
但，很快就有人過來，因為這裡大街上到處都是監控。
韓易還指著監控：「咦，央媽台標。」
趙紫瑜：「在棒國，CC丁V是閉路電視監控的意思。」
喝大了的韓易才聽不見，他對著監控吐了一口煙。
是可忍孰不可忍？
一分鐘後，在進入酒店前，韓易就被警察堵住了。
警察：「阿古，#￥%&思密達啊，@！#%篤~啊嘞？！！@#%阿西~」
韓易醉眼迷離：「你嘰嘰咕咕說啥玩意兒呢，聽不懂。」
趙紫瑜？
趙紫瑜當然是裝聽不懂。
她可沒想把韓易賣了。
本來要挨二十萬韓元罰款的韓易，因為聽不懂韓語，警察也說不通，最後只能作罷，沒被罰。
等韓易清醒點過來的時候，躺在酒店的椅子上。
此時，趙紫瑜已經換好了衣服，正在看視頻。
她把視頻發給了王雨柔。
看韓易醒過來，趙紫瑜抬頭看了一眼，又低頭笑：「你喝大了唱了一首歌，還當著警察面抽菸。」
韓易頓時驚醒。
「喝酒誤事啊！誤事啊！」
韓易跳腳，跳起來問：「被罰款沒？」
趙紫瑜：「你聽不懂韓語，我也裝作聽不懂，他拿你沒轍，就讓你走了。」
韓易鬆了一口氣。
總算是把錢保住了。
嚇死我了！
趙紫瑜看韓易壓根不在乎自己唱過歌的事情。
一邊播放韓易唱歌的視頻，她一邊詢問：「這首【哇】是哪兒聽來的？」
韓易：「我，寫的？」
韓易試探性的問，免得和之前不清醒時口風不一致。
趙紫瑜奇了怪了：「真是你寫的？你又不會韓語，怎麼寫的？」
韓易：「這發音又沒有難度，軟體翻譯寫的詞。」
翻譯寫的詞？那寫的也太精準了吧，居然沒出錯？
「那你有厲害的翻譯軟體，怎麼還用你那個手機自帶的爛翻譯？」
韓易起身：「好翻譯不花錢啊？洗洗睡吧，明天出去玩兒咯。」
錢都花了，韓易準備明天好好地玩兒一下，等後天再去找金秀娜。
趙紫瑜：「哈哈，明天按照行程沒什麼好玩兒的，後天看球四點之後才去球場，那白天你跟我去逛逛怎麼樣？」
韓易：「不好！」
趙紫瑜：「嗯？」
韓易其實連球場都不想去，但一想到王雨柔讓自己演一演糊弄趙紫瑜，於是：「我最不喜歡和女人逛街逛商場了，走得難受，我還沒錢花，我去幹嘛？」
趙紫瑜：「那就不去百貨商場，去到處逛逛。」
這，那我什麼時候去找金秀娜？
說是四天行程，其實往返兩天，真正的行程就兩天。
如果後天去不了，那……真的在明天行程的間隙中間半小時去找金秀娜嗎？
半小時，能搞到料嗎？
趙紫瑜微微一笑：「如果你答應陪我逛，我就把這間房唯一的床讓給你。」
韓易疑惑：「你準備睡地上？」
想了一下，這很賺啊：「好，我答應你了！」
趙紫瑜哈哈大笑。
等趙紫瑜說睡覺，然後往房間外走的時候，韓易：「哎？！」
趙紫瑜：「你睡著的時候，我拿你的錢新開了一間房，拜拜。」
韓易瞪眼：「你！」
趙紫瑜：「雨柔說了，這錢算她的。」
「你不會是她男朋友吧，她生怕我占你便宜，一下就答應她出錢開房間了。」
韓易無語：「那答應你的作廢……」
趙紫瑜：「君子一言駟馬難追，你不會想要當……」
韓易：「我是小人啊，我沒說過我不是小人啊。」
趙紫瑜：「你不會想要當女人吧？」
韓易：「……」