第704章 決定轉進的英國王室
九月二十五日,白金漢宮。
喬治五世坐在書房裡,面前是一張巨大的世界地圖。地圖上用紅色圖釘標註著大英帝國在全球的殖民地——加拿大、澳大利亞、紐西蘭、南非、印度、埃及、馬來亞、香港、以及其他幾十個大小不一的屬地。
他對面坐著兩個人。
一個是他的私人秘書克萊夫·威格拉姆爵士,另一個是海軍大臣蒙哥馬利·馬辛伯德爵士。
書房裡的氣氛沉重極了。
「陛下,」威格拉姆打開文件夾,聲音低沉,
「您需要考慮的事情,臣已經整理好了。」
喬治五世沒有看文件夾。
「埃克塞特丟了。第八軍沒了。南方的門戶敞開了。紅軍的下一個目標——一定是倫敦。」
「陛下,臣建議——儘早做出決定。我們剩下的時間不多了。」
喬治五世緩緩地轉過頭,看著他的私人秘書。
「威格拉姆,你說決定。什麼決定?」
威格拉姆沒有迴避。他合上文件夾,放在膝蓋上,雙手交叉放在文件夾上。
「陛下,臣說的是——流亡政府的地點。」
「臣和海軍部的馬辛伯德爵士已經就這個問題進行了初步的討論。目前有兩個可行的選項——加拿大和澳大利亞。」
馬辛伯德爵士清了清嗓子,接著說道。
「陛下,從軍事和後勤的角度來看,加拿大是更優的選擇。」
他從文件夾里抽出一張海圖,攤在喬治五世面前的桌上。海圖上標註著北大西洋的航線、港口、水深和護航編隊的配置。
「從英國到加拿大的航線,大部分在皇家海軍的控制範圍之內。我們在紐芬蘭、哈利法克斯和聖約翰斯都有軍港,可以給艦隊提供補給和維護。北
大西洋的航線我們守了將近兩百年,每一塊礁石、每一道洋流、每一年的冰情都記錄在案。即使德國人派潛艇出來搗亂,我們也有把握保證陛下和皇室的安全。」
「而從英國到澳大利亞的航線就不一樣了。
需要經過地中海——那裡已經被義大利人封鎖了;或者繞道好望角——多走幾千海里,耗時太長,風險太大。澳大利亞雖然也是帝國的一部分,但它太遠了。」
他收回手,看著喬治五世。
「所以,陛下,臣的建議是——轉進加拿大。」
喬治五世看著海圖,看著那些藍色的航線和紅色的港口標記。
他想起了很久以前——久到他還是一個年輕的海軍軍官的時候——他曾經站在一艘巡洋艦的艦橋上,看著北大西洋灰藍色的海浪從船頭劈開,向兩側分開,又在船尾合攏。那時候他覺得,大英帝國就像這艘船,劈波斬浪,無堅不摧,永遠不會沉沒。
「澳大利亞的優勢呢?」
喬治五世的聲音忽然有些發澀。
威格拉姆翻開文件夾的另一頁。
「陛下,澳大利亞的好處是——更安全。德國人的手沒有那麼長,伸不到南太平洋。即使他們想追過去,也沒有足夠的艦艇和補給。在澳大利亞,您和皇室可以長期居住,但還是要小心那邊的日本人。」
他頓了一下。
「但壞處是——離歐洲和美國實在是太遠了,至少在可預見的未來——我們不一定能回來。」
「加拿大離美國近。離美國近,就意味著離德國的潛在威脅更近。
但同時也意味著——離美國的經濟和軍事援助更近。如果戰爭進一步擴大,美國不可能坐視德國人打到加拿大的東海岸。
到那時候,美國參戰的可能性就會大大增加。」
威格拉姆合上文件夾。
「陛下,這不是一個容易的決定。但臣認為,加拿大的優勢大於劣勢。」
喬治五世沉默了很長時間。
「馬辛伯德。」
「陛下。」海軍大臣微微欠身。
「你覺得,從英國到加拿大的航線——安全嗎?」
馬辛伯德想了想這麼回復道。
「陛下,沒有絕對安全。德國人的潛艇在大西洋上活動越來越頻繁。
但是,皇家海軍有能力保護您的座艦。我們會在航線上部署驅逐艦和巡洋艦,組成一個嚴密的護航編隊。
而且,出發的時間和路線嚴格保密。德國人不會知道您什麼時候出發、走哪條航線。」
喬治五世低下頭,看著自己的手。
「威格拉姆。」
「陛下。」
「你覺得,我應該去加拿大嗎?」
威格拉姆看著眼前疲態盡顯的國王。
「陛下,臣不是決策者。臣的職責是提供建議,不是替您做決定。
但臣想說——您不是第一個在危機中選擇離開的君主。荷蘭的女王來了我們英國。
希臘的國王去了埃及。
他們沒有因為離開了自己的國家就失去了人民的尊重。恰恰相反,他們離開,是為了在更安全的地方繼續領導人民抵抗侵略。」
「陛下,您留在倫敦,如果局勢繼續惡化下去,一定會被紅軍俘虜。
您被俘虜的那一刻,大英帝國就真的結束了。」
喬治五世閉上眼睛。
他想起了他的父親愛德華七世。父親在位的時候,大英帝國如日中天。
全世界四分之一的地圖塗著英國紅,太陽在任何時候都不會從帝國的領土上落下。
父親去世的時候,全世界的君主和總統都來送葬,那個排場,那個氣派,那個讓每一個英國人都覺得「我生在這個國家是何等幸運」的時刻。
他不知道自己的葬禮會是什麼樣子。也許根本沒有葬禮。
「威格拉姆,通知內閣——不,不要通知內閣。直接通知海軍部和王室事務大臣。讓他們準備。我決定——去加拿大。」
威格拉姆在筆記本上記下了這一條。
「陛下,具體的出發時間、航線、隨行人員名單,臣會在明天上午呈報。」
喬治五世點了一下頭。
「還有一件事。」
「陛下請講。」
喬治五世從椅子上站起來,
「威格拉姆,你說——加拿大政府會接納我們嗎?不是作為國王陛下,是作為一個——流亡的王室。」
威格拉姆沉默了。
「陛下,加拿大自治領政府已經表態了。他們說,『加拿大永遠是王室最忠誠的屬地』。他們會盡一切努力保護您和皇室的安全。」
喬治五世的嘴角微微動了一下。
「忠誠。」
他重複了這個詞。
「威格拉姆,你記得嗎?一九三一年,《威斯敏斯特法案》通過之後,加拿大、澳大利亞、紐西蘭、南非——這些自治領不再是大英帝國的殖民地了。
他們是獨立的國家。他們的議會可以自己立法,他們的軍隊可以自己決定是否參戰。他們不需要再聽倫敦的命令。」
威格拉姆沒有說話。
「所以,忠誠這個詞,在今天這個時代,已經不是法律,是感情。感情是會變的。」
「但我們現在沒有別的選擇了。加拿大是唯一的去處。」
他走回椅子前,坐下來。
「威格拉姆,去辦吧。」
威格拉姆站起來,鞠了一躬,轉身走向門口。馬辛伯德也站了起來,跟著他走了出去。
門關上了。
喬治五世一個人坐在書房裡,面對著壁爐。
他拿起桌上的一本相冊,翻開。第一頁是他的父親愛德華七世,穿著海軍禮服,站在白金漢宮的陽台上,向人群揮手。第二頁是他自己,一九一一年在威斯敏斯特教堂加冕,戴上了那頂重達兩公斤的聖愛德華王冠。第三頁是他的長子愛德華,威爾斯親王,騎在馬上,穿著近衛騎兵團的軍裝。
他的手指在愛德華的照片上停了一下。
愛德華在哪兒?他還在貝爾維德城堡,和那個叫辛普森的女人在一起。他對王位不感興趣,對國家不感興趣,對人民不感興趣。他感興趣的只有他自己。
喬治五世合上相冊,放在桌上。
他忽然覺得,也許這就是報應。他這一輩子,最驕傲的事情是維護了王室的尊嚴和統一。
但現在,王國在他手中分裂了,人民在他手中起義了,軍隊在他手中潰敗了。
他要逃到一個遙遠的地方,在別人的土地上,以一個流亡者的身份,度過餘生。
這不是報應,這是什麼呢?
愛德華有些恍然地閉上了眼睛,緩緩坐下,靠在椅背上。
壁爐里的火還在燃燒。
天亮之後,他就要開始準備了。
準備離開這個他出生、長大、統治了二十五年的國家。也許永遠不會回來。
喬治五世坐在書房裡,面前是一張巨大的世界地圖。地圖上用紅色圖釘標註著大英帝國在全球的殖民地——加拿大、澳大利亞、紐西蘭、南非、印度、埃及、馬來亞、香港、以及其他幾十個大小不一的屬地。
他對面坐著兩個人。
一個是他的私人秘書克萊夫·威格拉姆爵士,另一個是海軍大臣蒙哥馬利·馬辛伯德爵士。
書房裡的氣氛沉重極了。
「陛下,」威格拉姆打開文件夾,聲音低沉,
「您需要考慮的事情,臣已經整理好了。」
喬治五世沒有看文件夾。
「埃克塞特丟了。第八軍沒了。南方的門戶敞開了。紅軍的下一個目標——一定是倫敦。」
「陛下,臣建議——儘早做出決定。我們剩下的時間不多了。」
喬治五世緩緩地轉過頭,看著他的私人秘書。
「威格拉姆,你說決定。什麼決定?」
威格拉姆沒有迴避。他合上文件夾,放在膝蓋上,雙手交叉放在文件夾上。
「陛下,臣說的是——流亡政府的地點。」
「臣和海軍部的馬辛伯德爵士已經就這個問題進行了初步的討論。目前有兩個可行的選項——加拿大和澳大利亞。」
馬辛伯德爵士清了清嗓子,接著說道。
「陛下,從軍事和後勤的角度來看,加拿大是更優的選擇。」
他從文件夾里抽出一張海圖,攤在喬治五世面前的桌上。海圖上標註著北大西洋的航線、港口、水深和護航編隊的配置。
「從英國到加拿大的航線,大部分在皇家海軍的控制範圍之內。我們在紐芬蘭、哈利法克斯和聖約翰斯都有軍港,可以給艦隊提供補給和維護。北
大西洋的航線我們守了將近兩百年,每一塊礁石、每一道洋流、每一年的冰情都記錄在案。即使德國人派潛艇出來搗亂,我們也有把握保證陛下和皇室的安全。」
「而從英國到澳大利亞的航線就不一樣了。
需要經過地中海——那裡已經被義大利人封鎖了;或者繞道好望角——多走幾千海里,耗時太長,風險太大。澳大利亞雖然也是帝國的一部分,但它太遠了。」
他收回手,看著喬治五世。
「所以,陛下,臣的建議是——轉進加拿大。」
喬治五世看著海圖,看著那些藍色的航線和紅色的港口標記。
他想起了很久以前——久到他還是一個年輕的海軍軍官的時候——他曾經站在一艘巡洋艦的艦橋上,看著北大西洋灰藍色的海浪從船頭劈開,向兩側分開,又在船尾合攏。那時候他覺得,大英帝國就像這艘船,劈波斬浪,無堅不摧,永遠不會沉沒。
「澳大利亞的優勢呢?」
喬治五世的聲音忽然有些發澀。
威格拉姆翻開文件夾的另一頁。
「陛下,澳大利亞的好處是——更安全。德國人的手沒有那麼長,伸不到南太平洋。即使他們想追過去,也沒有足夠的艦艇和補給。在澳大利亞,您和皇室可以長期居住,但還是要小心那邊的日本人。」
他頓了一下。
「但壞處是——離歐洲和美國實在是太遠了,至少在可預見的未來——我們不一定能回來。」
「加拿大離美國近。離美國近,就意味著離德國的潛在威脅更近。
但同時也意味著——離美國的經濟和軍事援助更近。如果戰爭進一步擴大,美國不可能坐視德國人打到加拿大的東海岸。
到那時候,美國參戰的可能性就會大大增加。」
威格拉姆合上文件夾。
「陛下,這不是一個容易的決定。但臣認為,加拿大的優勢大於劣勢。」
喬治五世沉默了很長時間。
「馬辛伯德。」
「陛下。」海軍大臣微微欠身。
「你覺得,從英國到加拿大的航線——安全嗎?」
馬辛伯德想了想這麼回復道。
「陛下,沒有絕對安全。德國人的潛艇在大西洋上活動越來越頻繁。
但是,皇家海軍有能力保護您的座艦。我們會在航線上部署驅逐艦和巡洋艦,組成一個嚴密的護航編隊。
而且,出發的時間和路線嚴格保密。德國人不會知道您什麼時候出發、走哪條航線。」
喬治五世低下頭,看著自己的手。
「威格拉姆。」
「陛下。」
「你覺得,我應該去加拿大嗎?」
威格拉姆看著眼前疲態盡顯的國王。
「陛下,臣不是決策者。臣的職責是提供建議,不是替您做決定。
但臣想說——您不是第一個在危機中選擇離開的君主。荷蘭的女王來了我們英國。
希臘的國王去了埃及。
他們沒有因為離開了自己的國家就失去了人民的尊重。恰恰相反,他們離開,是為了在更安全的地方繼續領導人民抵抗侵略。」
「陛下,您留在倫敦,如果局勢繼續惡化下去,一定會被紅軍俘虜。
您被俘虜的那一刻,大英帝國就真的結束了。」
喬治五世閉上眼睛。
他想起了他的父親愛德華七世。父親在位的時候,大英帝國如日中天。
全世界四分之一的地圖塗著英國紅,太陽在任何時候都不會從帝國的領土上落下。
父親去世的時候,全世界的君主和總統都來送葬,那個排場,那個氣派,那個讓每一個英國人都覺得「我生在這個國家是何等幸運」的時刻。
他不知道自己的葬禮會是什麼樣子。也許根本沒有葬禮。
「威格拉姆,通知內閣——不,不要通知內閣。直接通知海軍部和王室事務大臣。讓他們準備。我決定——去加拿大。」
威格拉姆在筆記本上記下了這一條。
「陛下,具體的出發時間、航線、隨行人員名單,臣會在明天上午呈報。」
喬治五世點了一下頭。
「還有一件事。」
「陛下請講。」
喬治五世從椅子上站起來,
「威格拉姆,你說——加拿大政府會接納我們嗎?不是作為國王陛下,是作為一個——流亡的王室。」
威格拉姆沉默了。
「陛下,加拿大自治領政府已經表態了。他們說,『加拿大永遠是王室最忠誠的屬地』。他們會盡一切努力保護您和皇室的安全。」
喬治五世的嘴角微微動了一下。
「忠誠。」
他重複了這個詞。
「威格拉姆,你記得嗎?一九三一年,《威斯敏斯特法案》通過之後,加拿大、澳大利亞、紐西蘭、南非——這些自治領不再是大英帝國的殖民地了。
他們是獨立的國家。他們的議會可以自己立法,他們的軍隊可以自己決定是否參戰。他們不需要再聽倫敦的命令。」
威格拉姆沒有說話。
「所以,忠誠這個詞,在今天這個時代,已經不是法律,是感情。感情是會變的。」
「但我們現在沒有別的選擇了。加拿大是唯一的去處。」
他走回椅子前,坐下來。
「威格拉姆,去辦吧。」
威格拉姆站起來,鞠了一躬,轉身走向門口。馬辛伯德也站了起來,跟著他走了出去。
門關上了。
喬治五世一個人坐在書房裡,面對著壁爐。
他拿起桌上的一本相冊,翻開。第一頁是他的父親愛德華七世,穿著海軍禮服,站在白金漢宮的陽台上,向人群揮手。第二頁是他自己,一九一一年在威斯敏斯特教堂加冕,戴上了那頂重達兩公斤的聖愛德華王冠。第三頁是他的長子愛德華,威爾斯親王,騎在馬上,穿著近衛騎兵團的軍裝。
他的手指在愛德華的照片上停了一下。
愛德華在哪兒?他還在貝爾維德城堡,和那個叫辛普森的女人在一起。他對王位不感興趣,對國家不感興趣,對人民不感興趣。他感興趣的只有他自己。
喬治五世合上相冊,放在桌上。
他忽然覺得,也許這就是報應。他這一輩子,最驕傲的事情是維護了王室的尊嚴和統一。
但現在,王國在他手中分裂了,人民在他手中起義了,軍隊在他手中潰敗了。
他要逃到一個遙遠的地方,在別人的土地上,以一個流亡者的身份,度過餘生。
這不是報應,這是什麼呢?
愛德華有些恍然地閉上了眼睛,緩緩坐下,靠在椅背上。
壁爐里的火還在燃燒。
天亮之後,他就要開始準備了。
準備離開這個他出生、長大、統治了二十五年的國家。也許永遠不會回來。