第622章 落幕與重啟
一九三五年七月三日,倫敦下著雨。
麥克唐納站在唐寧街十號二樓的窗前,雨不大,但綿密,打在窗玻璃上發出細微的沙沙聲,像是有人在很遠的地方翻動書頁。
他的手扶著窗框,指節泛白,這半年他瘦了很多,西裝顯得有些空蕩蕩地掛在身上,領口松得能塞進兩根手指。
醫生說是糖尿病,要他注意飲食、注意休息、不要太操勞。
可內閣等著他拍板,議會等著他答辯,國王等著他匯報,國際局勢一天一個樣,每一樁每一件都像綁在他脖子上的繩索,越勒越緊。
他的身體就是在什麼時候開始垮的呢,也許從麥克唐納坐上首相位置的那天就開始了。
一九二九年,全球經濟危機剛剛爆發,他受命組建內閣。
那時候他還相信能用改良的辦法穩住英國——提高失業救濟、推行公共工程、跟各方工會談判——一件一件來,總能找到出路。
他錯了。
經濟危機不是英國一家的病,是整個資本主義世界的病。
經濟危機開始之後,右翼勢力就開始蠢蠢欲動。
報紙上天天罵他「通共」,俱樂部里天天傳他「要搞紅色政權」,連情報部門內部都有人開始串聯。
他不知道該信誰,不知道誰可以信,財政部長在盤算英鎊貶值,外交大臣在跟美國人私下接觸,陸軍大臣在考慮退休後去哪家軍火公司任職,沒有人在想英國怎麼辦。
沒有人想,但他必須想。
麥克唐納無力地從窗前轉過身,走回辦公桌前坐下。
桌上攤著一份剛送來的電報,德國海軍在北海舉行聯合演習,參演國家的艦艇總數超過一百艘。
麥克唐納盯著那行數字看了很久,然後拿起筆在電報上簽了個「已閱」,簽完把筆放下,望著那份電報出神。
他想起一九一八年,德國戰敗,公海艦隊在斯卡帕灣自沉。
那些德國水兵親手鑿沉了自己的軍艦,一艘一艘地沉入海底。
那時候誰能想到十幾年後的今天,德國人的艦隊會重新出現在北海,比當年更強大呢?
他想不到。也許德國人自己也想不到。但韋格納想到了,他想到了,所以他做到了。
這就是區別。
窗外的雨還在下。麥克唐納站起身,走到衣架前取下那件舊風衣。穿上風衣扣好扣子,對著鏡子整理了一下領帶,領帶是舊的,領口是松的,臉色是灰的。
他看了一會兒鏡子裡的人,那個在一九二四年領導了第一屆工黨政府的人,那個在一九二九年經濟危機中臨危受命的人,那個在一九三一年國家危難之際組建聯合政府的人——那個曾經意氣風發的人,現在只剩下這具空蕩蕩的軀殼。
麥克唐納拿起桌上的文件夾,夾著那份早已擬好的辭職信。信不長,措辭平淡,只說自己「因健康原因,辭去首相職務」。
下議院會議廳里的人比平時多。
麥克唐納站在發言席上,展開那份辭職信。
台下幾百雙眼睛在看著他,
「自即日起辭去首相職務,感謝諸位多年來的支持與合作,願國王陛下和政府諸公繼續為國家福祉而努力。」
念完了,麥克唐納把信放在桌上,轉身離開發言席,走過內閣成員席,走過後排議員席,推開了會議廳的門。
窗外白金漢宮的維多利亞紀念碑在雨霧中若隱若現。明天,維多利亞紀念碑還會在那裡,但唐寧街十號的書房裡會換一個人坐在那把椅子上。
麥克唐納不知道自己是什麼感覺,也許有點失落,也許有點輕鬆,更多的是累。
同一時刻,斯坦利·鮑德溫正坐在保守黨領袖辦公室的窗前望著同一條街上的同一片雨霧。
窗外的光在他的臉上明明滅滅,像那些正在侵蝕他臉色的念頭,來去匆匆,一撥接一撥地湧來。
他不知道自己在等什麼,也許是電話鈴聲,也許是敲門聲,也許只是等一個結果——一個他早已知道、卻不願面對的結果。
下午四點,電話響了。
白金漢宮打來的,宮廷侍從的語氣客氣而程式化:
「鮑德溫先生,國王陛下希望您能儘快進宮。」
鮑德溫掛斷電話,站到窗前,閉了片刻眼睛。
車隊在雨中緩緩駛入白金漢宮。
鮑德溫下車時,雨已經停了,但空氣中還殘留著濕潤的泥土和青草的氣息。
他跟著侍從走過長長的走廊,侍從推開那扇沉重的橡木門,喬治五世站在壁爐前,
「鮑德溫先生。」
國王伸出手。鮑德溫握住那隻手,觸感微涼。
「陛下。」
喬治五世鬆開手,指了指壁爐旁的扶手椅。
「坐吧。」
鮑德溫坐下,喬治五世在他對面坐下,
「拉姆齊今天上午遞交了辭呈。他身體確實不好,我看得出來,瘦了很多,氣色也不好。我勸他好好休養,他說會的。」
喬治五世停頓了一下看著他,
「現在的問題是,誰來接替他呢?」
「我想聽聽你的意見,鮑德溫先生。」
鮑德溫沉默了片刻,
「陛下,這幾年,局勢變化太快。法國的革命、波羅的海三國的動盪、德國海軍的擴張……每一件事都在考驗這個國家。
我們不能再走老路了。
工黨的政策在工人中有市場,但得不到下議院多數支持。
自由黨已經分裂了,只有保守黨,是目前唯一還能凝聚共識的力量。」
「所以,你願意接受這個職務?」
鮑德溫抬起頭。壁爐的火光在他臉上跳動著,把那些疲憊和皺紋都照得格外清晰。
「陛下,我不是願意,我是不得不。
我沒有選擇,也許這就是政治家最大的無奈——你以為你在選擇道路,其實你只是在被時代推著走。」
喬治五世看著他,目光複雜。
「鮑德溫先生,你這些話,拉姆齊也說過。」
「什麼時候?」
「一九三一年,他組建國民內閣的時候。
他說,他不想當這個首相,但他不得不當。
因為他不當,這個國家就會亂。」
鮑德溫沉默了很久。
「陛下,拉姆齊比我誠實。他不想當,他說出來了。
我想不想當?我不知道。
也許我想當,也許我不想當。
我已經分不清了。
但如果我不當,保守黨內沒有人能服眾。
莫森、張伯倫、霍爾——他們各有各的派系。
我上台,他們至少還能坐下來談。
別人上台,連談的機會都沒有。」
喬治五世站起身,
「鮑德溫先生,我登基快三十年了,見過太多首相。
有的能幹,有的平庸,有的聰明,有的愚蠢。
但有一點,他們是一樣的——他們都知道自己該做什麼。你知道自己該做什麼嗎?」
喬治五世轉過身對他伸出手,鮑德溫站起身握住那隻手,
「陛下,我知道這個國家需要什麼——穩定。」
「你給得了嗎?」
「給得了。」
喬治五世鬆開了手。
「鮑德溫先生,希望你是對的。」
「陛下,我也希望我是對的。」
和國王的談話完畢,鮑德溫穿過走廊,走過庭院,坐進車裡,駛出白金漢宮。
他一路望著窗外倫敦的天空——雨停了,雲還沒散,城市籠罩在一片鉛灰色的陰翳里。
麥克唐納站在唐寧街十號二樓的窗前,雨不大,但綿密,打在窗玻璃上發出細微的沙沙聲,像是有人在很遠的地方翻動書頁。
他的手扶著窗框,指節泛白,這半年他瘦了很多,西裝顯得有些空蕩蕩地掛在身上,領口松得能塞進兩根手指。
醫生說是糖尿病,要他注意飲食、注意休息、不要太操勞。
可內閣等著他拍板,議會等著他答辯,國王等著他匯報,國際局勢一天一個樣,每一樁每一件都像綁在他脖子上的繩索,越勒越緊。
他的身體就是在什麼時候開始垮的呢,也許從麥克唐納坐上首相位置的那天就開始了。
一九二九年,全球經濟危機剛剛爆發,他受命組建內閣。
那時候他還相信能用改良的辦法穩住英國——提高失業救濟、推行公共工程、跟各方工會談判——一件一件來,總能找到出路。
他錯了。
經濟危機不是英國一家的病,是整個資本主義世界的病。
經濟危機開始之後,右翼勢力就開始蠢蠢欲動。
報紙上天天罵他「通共」,俱樂部里天天傳他「要搞紅色政權」,連情報部門內部都有人開始串聯。
他不知道該信誰,不知道誰可以信,財政部長在盤算英鎊貶值,外交大臣在跟美國人私下接觸,陸軍大臣在考慮退休後去哪家軍火公司任職,沒有人在想英國怎麼辦。
沒有人想,但他必須想。
麥克唐納無力地從窗前轉過身,走回辦公桌前坐下。
桌上攤著一份剛送來的電報,德國海軍在北海舉行聯合演習,參演國家的艦艇總數超過一百艘。
麥克唐納盯著那行數字看了很久,然後拿起筆在電報上簽了個「已閱」,簽完把筆放下,望著那份電報出神。
他想起一九一八年,德國戰敗,公海艦隊在斯卡帕灣自沉。
那些德國水兵親手鑿沉了自己的軍艦,一艘一艘地沉入海底。
那時候誰能想到十幾年後的今天,德國人的艦隊會重新出現在北海,比當年更強大呢?
他想不到。也許德國人自己也想不到。但韋格納想到了,他想到了,所以他做到了。
這就是區別。
窗外的雨還在下。麥克唐納站起身,走到衣架前取下那件舊風衣。穿上風衣扣好扣子,對著鏡子整理了一下領帶,領帶是舊的,領口是松的,臉色是灰的。
他看了一會兒鏡子裡的人,那個在一九二四年領導了第一屆工黨政府的人,那個在一九二九年經濟危機中臨危受命的人,那個在一九三一年國家危難之際組建聯合政府的人——那個曾經意氣風發的人,現在只剩下這具空蕩蕩的軀殼。
麥克唐納拿起桌上的文件夾,夾著那份早已擬好的辭職信。信不長,措辭平淡,只說自己「因健康原因,辭去首相職務」。
下議院會議廳里的人比平時多。
麥克唐納站在發言席上,展開那份辭職信。
台下幾百雙眼睛在看著他,
「自即日起辭去首相職務,感謝諸位多年來的支持與合作,願國王陛下和政府諸公繼續為國家福祉而努力。」
念完了,麥克唐納把信放在桌上,轉身離開發言席,走過內閣成員席,走過後排議員席,推開了會議廳的門。
窗外白金漢宮的維多利亞紀念碑在雨霧中若隱若現。明天,維多利亞紀念碑還會在那裡,但唐寧街十號的書房裡會換一個人坐在那把椅子上。
麥克唐納不知道自己是什麼感覺,也許有點失落,也許有點輕鬆,更多的是累。
同一時刻,斯坦利·鮑德溫正坐在保守黨領袖辦公室的窗前望著同一條街上的同一片雨霧。
窗外的光在他的臉上明明滅滅,像那些正在侵蝕他臉色的念頭,來去匆匆,一撥接一撥地湧來。
他不知道自己在等什麼,也許是電話鈴聲,也許是敲門聲,也許只是等一個結果——一個他早已知道、卻不願面對的結果。
下午四點,電話響了。
白金漢宮打來的,宮廷侍從的語氣客氣而程式化:
「鮑德溫先生,國王陛下希望您能儘快進宮。」
鮑德溫掛斷電話,站到窗前,閉了片刻眼睛。
車隊在雨中緩緩駛入白金漢宮。
鮑德溫下車時,雨已經停了,但空氣中還殘留著濕潤的泥土和青草的氣息。
他跟著侍從走過長長的走廊,侍從推開那扇沉重的橡木門,喬治五世站在壁爐前,
「鮑德溫先生。」
國王伸出手。鮑德溫握住那隻手,觸感微涼。
「陛下。」
喬治五世鬆開手,指了指壁爐旁的扶手椅。
「坐吧。」
鮑德溫坐下,喬治五世在他對面坐下,
「拉姆齊今天上午遞交了辭呈。他身體確實不好,我看得出來,瘦了很多,氣色也不好。我勸他好好休養,他說會的。」
喬治五世停頓了一下看著他,
「現在的問題是,誰來接替他呢?」
「我想聽聽你的意見,鮑德溫先生。」
鮑德溫沉默了片刻,
「陛下,這幾年,局勢變化太快。法國的革命、波羅的海三國的動盪、德國海軍的擴張……每一件事都在考驗這個國家。
我們不能再走老路了。
工黨的政策在工人中有市場,但得不到下議院多數支持。
自由黨已經分裂了,只有保守黨,是目前唯一還能凝聚共識的力量。」
「所以,你願意接受這個職務?」
鮑德溫抬起頭。壁爐的火光在他臉上跳動著,把那些疲憊和皺紋都照得格外清晰。
「陛下,我不是願意,我是不得不。
我沒有選擇,也許這就是政治家最大的無奈——你以為你在選擇道路,其實你只是在被時代推著走。」
喬治五世看著他,目光複雜。
「鮑德溫先生,你這些話,拉姆齊也說過。」
「什麼時候?」
「一九三一年,他組建國民內閣的時候。
他說,他不想當這個首相,但他不得不當。
因為他不當,這個國家就會亂。」
鮑德溫沉默了很久。
「陛下,拉姆齊比我誠實。他不想當,他說出來了。
我想不想當?我不知道。
也許我想當,也許我不想當。
我已經分不清了。
但如果我不當,保守黨內沒有人能服眾。
莫森、張伯倫、霍爾——他們各有各的派系。
我上台,他們至少還能坐下來談。
別人上台,連談的機會都沒有。」
喬治五世站起身,
「鮑德溫先生,我登基快三十年了,見過太多首相。
有的能幹,有的平庸,有的聰明,有的愚蠢。
但有一點,他們是一樣的——他們都知道自己該做什麼。你知道自己該做什麼嗎?」
喬治五世轉過身對他伸出手,鮑德溫站起身握住那隻手,
「陛下,我知道這個國家需要什麼——穩定。」
「你給得了嗎?」
「給得了。」
喬治五世鬆開了手。
「鮑德溫先生,希望你是對的。」
「陛下,我也希望我是對的。」
和國王的談話完畢,鮑德溫穿過走廊,走過庭院,坐進車裡,駛出白金漢宮。
他一路望著窗外倫敦的天空——雨停了,雲還沒散,城市籠罩在一片鉛灰色的陰翳里。