第18章 抉擇
赫爾曼·沃爾夫上尉感覺自己的神經就像手中這杯水一樣，淡而無味。
他站在默茲河前線一段潮濕、泥濘的戰壕里，目光越過鏽蝕的鐵絲網和無人區，茫然地望向遠方。
1918年11月的停戰協定仿佛只是一個遙遠的笑話，他們依舊被困在這裡，為了一個已經不復存在的帝國，守衛著一道早已失去意義的防線。
赫爾曼是泥瓦匠的兒子，靠著在軍校里拼了命的學習和戰場上不算太差的運氣，才爬到了上尉連長的位置。
但這並沒有給赫爾曼帶來多少榮耀，反而讓他更深切地體會到了絕望。赫爾曼手下的一百多號人，像行屍走肉般蜷縮在掩體裡，士氣低落得如同這戰壕底的爛泥。
配給一天比一天少，藥品更是奢望，傷兵在痛苦中哀嚎等死。
來自柏林的命令含糊不清，後勤補給時斷時續，仿佛他們已經被祖國遺忘。
「連長，又是發霉的黑麵包，還有這點可憐的土豆湯……」
軍士長端著配給走到赫爾曼的身邊，聲音里充滿了疲憊和無奈。
赫爾曼看著食物，胃裡一陣翻騰。這不是軍人該有的待遇，更不是人該過的日子。
他想起了家鄉的父母和妹妹，戰爭奪走了他最好的年華，現在連和平的希望也變得如此渺茫。
赫爾曼受夠了這種毫無意義的等待，受夠了看著手下的小伙子們因為匱乏和絕望而一個個消沉下去。
就在這時，前沿哨兵帶來了消息：
「連長，有人舉著白旗過來，說想『談談』。」
赫爾曼皺起眉頭，警惕地命令部隊戒備，但他自己也忍不住好奇。
很快，幾名穿著灰色軍裝、臂纏紅色袖標的人被帶了進來。為首的是一個戴著眼鏡、看起來像文職人員的年輕人，自稱是德意志人民共和國的工作隊隊員。
「沃爾夫上尉，」
年輕人沒有絲毫畏懼，開門見山地說，
「我們不是來勸降的，是來邀請的。邀請您和您的兄弟們，結束這種無謂的煎熬，加入我們，為建設一個新的、屬於勞動者自己的德國而奮鬥。」
赫爾曼本能地想斥責他們叛國，但話到嘴邊又咽了回去。
叛國？那個把他們丟棄在這裡自生自滅的柏林政府，又算什麼？
工作隊的人沒有空談大道理，而是拿出了實實在在的東西：
一份《德意志革命綱領》，講述了如何將土地分給農民，如何讓工人管理工廠；還有幾份最新的《紅色德意志報》，
上面報導了科布倫茨等地恢復生產、改善民生的消息。他們還帶來了一個小醫療包，裡面有寶貴的磺胺粉和乾淨的繃帶。
「我們知道你們缺醫少藥，」
工作隊隊員將醫療包遞給赫爾曼，
「這只是一點心意。在我們那裡，每一個士兵的生命都是寶貴的。」
就是這一個小小的舉動，擊穿了赫爾曼心中最後的防線。
他看著醫療包，想起了連里那個因為傷口感染而高燒不退的年輕列兵。
柏林沒有給他藥品，而這些被斥為「叛匪」的人卻帶來了。
當晚，赫爾曼召集了手下的所有軍官和士兵代表。
他站在一群面黃肌瘦、眼神麻木的士兵面前，手裡拿著那份革命綱領。
「兄弟們，」
他的聲音有些沙啞，
「我們都受夠了，不是嗎？受夠了飢餓，受夠了寒冷，受夠了被當成棄子扔在這裡！柏林的老爺們不在乎我們的死活，法國人虎視眈眈，我們到底在為誰堅守？」
赫爾曼舉起那份綱領：
「現在，有人告訴我們，有一條新的路。土地歸於耕者，工廠歸於工人，權力歸於人民！他們也許說得不夠完美，但他們至少給了我們希望，給了我們像個人一樣活下去、有尊嚴地戰鬥的理由！」
赫爾曼環視著眾人，
「我，赫爾曼·沃爾夫，以連長的身份宣布，」
赫爾曼深吸一口氣，用盡全身力氣喊道，
「第112步兵團第3連，不再效忠那個已經拋棄我們的柏林政府！我們加入德意志人民共和國，加入人民革命軍！願意跟我走的，站到左邊！想回家的，我們發路費！」
短暫的寂靜之後，人群中爆發出巨大的聲浪。
絕大多數士兵，特別是那些底層出身的士兵，毫不猶豫地湧向了左邊。他們揮舞著破爛的軍帽，撕掉舊軍銜標誌，臉上露出了久違的激動。
只有少數幾個出身富裕家庭的軍官陰沉著臉，選擇了離開。
第二天清晨，當太陽升起時，赫爾曼·沃爾夫和他的整個連隊，跟隨著工作隊，跨越了那道象徵舊世界的戰壕和鐵絲網。
他回頭望了一眼那片浸滿痛苦回憶的陣地，然後毅然轉身，面向東方，面向科布倫茨的方向。
他不再是帝國陸軍的上尉赫爾曼·沃爾夫，他是人民革命軍的一名新兵，踏上了通往一個未知卻充滿希望的全新道路。
沃爾夫的抉擇，如同投入靜水的一塊石頭，很快將在整條渙散的德法邊境防線上，激起更大的漣漪。
赫爾曼·沃爾夫連同他的整個連隊跨越防線、易幟投誠的消息，像一股無法阻擋的電流，沿著漫長而沉寂的德法邊境迅速傳導開來。
這不再是零星的逃兵，而是一支成建制部隊的集體抉擇，其衝擊力遠超任何宣傳手冊。
在毗鄰的防區，第79獵兵營的士兵們圍在小小的柴油桶爐子旁，聽著一個從沃爾夫連隊那邊跑過來的老鄉，激動地描述著那邊的見聞。
「…他們那邊，當官的跟當兵的一起吃飯！土地真的分給了農民！赫爾曼連長說了，再也不用為那些柏林的老爺們賣命了！」
傳話的士兵臉上帶著一種久違的光彩。
「可是…這算不算叛國？」
另一個年輕士兵怯生生地問。
「叛國？」
一個鬍子拉碴的老兵啐了一口，
「誰還記得德國是什麼樣子？我只知道我的老婆孩子在挨餓，而我們像老鼠一樣爛在這裡！那個『人民共和國』至少答應給麵包、給土地！」
類似的對話在無數個戰壕、掩體和營房裡秘密進行著。
基層士兵們長期壓抑的憤怒、對未來的絕望以及對基本生存的渴望，被沃爾夫的榜樣和萊茵蘭的承諾徹底點燃。「韋格納」 和 「人民共和國」 成了黑暗中唯一能看到的光亮。
韋格納派出的工作隊，從最初的小心翼翼試探，變成了備受歡迎的「信使」。
他們往往只需靠近防線，表明身份，就會有士兵偷偷放他們過去，甚至主動帶領他們去見自己的指揮官。
很多時候，工作隊無需多言，只需要將《萊茵蘭革命綱領》和來自科布倫茨的報紙分發下去，將「官兵平等」、「土地歸農」的口號喊出來，剩下的，由士兵們自己去判斷和選擇。
在薩爾布呂肯附近的一個炮兵陣地，士兵們自發地聚集起來，向他們的少校營長「請願」。
「少校先生！我們受夠了！我們要求像沃爾夫的部隊一樣，加入科布倫茨！」
「對！我們也要有自己的土地！」
少校看著群情激憤的士兵，又看了看桌上那份來自柏林、措辭嚴厲卻空洞無物的命令，苦笑了一下。
他知道，如果不順從這股潮流，下一刻可能就會被自己的士兵解除武裝。他嘆了口氣，對等在一旁的工作隊隊員說：
「去告訴你們的長官，第14炮兵營…願意加入人民革命軍。」
在特里爾方向的步兵陣地，情況更為激進。
一群底層士兵在秘密串聯後，直接扣押了拒絕表態的容克貴族出身的上尉連長，選舉出了一名深受愛戴的老軍士長作為臨時指揮官，然後主動派出代表，打著白旗去迎接工作隊。
一時間，從北部的亞琛森林到南部的黑森林邊緣，原本飄蕩著黑白紅三色帝國旗的德軍陣地上，一面面匆忙縫製、大小不一的紅旗爭先恐後地升起。
它們有的用床單染成，有的用繳獲的法軍帳篷布縫製，雖然簡陋，卻在風中獵獵作響，宣告著舊秩序的崩塌和新秩序的萌芽。
這是一場無聲的雪崩。
柏林政府試圖封鎖消息，但思想與希望的傳播比任何電波都快。
韋格納的紅色政府，未曾發動大規模進攻，其疆域和軍隊卻以前所未有的速度急速膨脹。
整條邊境防線，正在以一種柏林和巴黎都未曾預料到的方式，土崩瓦解，並迅速被染上革命的紅色。地圖上，代表人民共和國控制區域的紅色板塊，正以前所未有的速度向西、向南迅猛擴張，如同滴入水中的濃墨，迅速暈染開來。
他站在默茲河前線一段潮濕、泥濘的戰壕里，目光越過鏽蝕的鐵絲網和無人區，茫然地望向遠方。
1918年11月的停戰協定仿佛只是一個遙遠的笑話，他們依舊被困在這裡，為了一個已經不復存在的帝國，守衛著一道早已失去意義的防線。
赫爾曼是泥瓦匠的兒子，靠著在軍校里拼了命的學習和戰場上不算太差的運氣，才爬到了上尉連長的位置。
但這並沒有給赫爾曼帶來多少榮耀，反而讓他更深切地體會到了絕望。赫爾曼手下的一百多號人，像行屍走肉般蜷縮在掩體裡，士氣低落得如同這戰壕底的爛泥。
配給一天比一天少，藥品更是奢望，傷兵在痛苦中哀嚎等死。
來自柏林的命令含糊不清，後勤補給時斷時續，仿佛他們已經被祖國遺忘。
「連長，又是發霉的黑麵包，還有這點可憐的土豆湯……」
軍士長端著配給走到赫爾曼的身邊，聲音里充滿了疲憊和無奈。
赫爾曼看著食物，胃裡一陣翻騰。這不是軍人該有的待遇，更不是人該過的日子。
他想起了家鄉的父母和妹妹，戰爭奪走了他最好的年華，現在連和平的希望也變得如此渺茫。
赫爾曼受夠了這種毫無意義的等待，受夠了看著手下的小伙子們因為匱乏和絕望而一個個消沉下去。
就在這時，前沿哨兵帶來了消息：
「連長，有人舉著白旗過來，說想『談談』。」
赫爾曼皺起眉頭，警惕地命令部隊戒備，但他自己也忍不住好奇。
很快，幾名穿著灰色軍裝、臂纏紅色袖標的人被帶了進來。為首的是一個戴著眼鏡、看起來像文職人員的年輕人，自稱是德意志人民共和國的工作隊隊員。
「沃爾夫上尉，」
年輕人沒有絲毫畏懼，開門見山地說，
「我們不是來勸降的，是來邀請的。邀請您和您的兄弟們，結束這種無謂的煎熬，加入我們，為建設一個新的、屬於勞動者自己的德國而奮鬥。」
赫爾曼本能地想斥責他們叛國，但話到嘴邊又咽了回去。
叛國？那個把他們丟棄在這裡自生自滅的柏林政府，又算什麼？
工作隊的人沒有空談大道理，而是拿出了實實在在的東西：
一份《德意志革命綱領》，講述了如何將土地分給農民，如何讓工人管理工廠；還有幾份最新的《紅色德意志報》，
上面報導了科布倫茨等地恢復生產、改善民生的消息。他們還帶來了一個小醫療包，裡面有寶貴的磺胺粉和乾淨的繃帶。
「我們知道你們缺醫少藥，」
工作隊隊員將醫療包遞給赫爾曼，
「這只是一點心意。在我們那裡，每一個士兵的生命都是寶貴的。」
就是這一個小小的舉動，擊穿了赫爾曼心中最後的防線。
他看著醫療包，想起了連里那個因為傷口感染而高燒不退的年輕列兵。
柏林沒有給他藥品，而這些被斥為「叛匪」的人卻帶來了。
當晚，赫爾曼召集了手下的所有軍官和士兵代表。
他站在一群面黃肌瘦、眼神麻木的士兵面前，手裡拿著那份革命綱領。
「兄弟們，」
他的聲音有些沙啞，
「我們都受夠了，不是嗎？受夠了飢餓，受夠了寒冷，受夠了被當成棄子扔在這裡！柏林的老爺們不在乎我們的死活，法國人虎視眈眈，我們到底在為誰堅守？」
赫爾曼舉起那份綱領：
「現在，有人告訴我們，有一條新的路。土地歸於耕者，工廠歸於工人，權力歸於人民！他們也許說得不夠完美，但他們至少給了我們希望，給了我們像個人一樣活下去、有尊嚴地戰鬥的理由！」
赫爾曼環視著眾人，
「我，赫爾曼·沃爾夫，以連長的身份宣布，」
赫爾曼深吸一口氣，用盡全身力氣喊道，
「第112步兵團第3連，不再效忠那個已經拋棄我們的柏林政府！我們加入德意志人民共和國，加入人民革命軍！願意跟我走的，站到左邊！想回家的，我們發路費！」
短暫的寂靜之後，人群中爆發出巨大的聲浪。
絕大多數士兵，特別是那些底層出身的士兵，毫不猶豫地湧向了左邊。他們揮舞著破爛的軍帽，撕掉舊軍銜標誌，臉上露出了久違的激動。
只有少數幾個出身富裕家庭的軍官陰沉著臉，選擇了離開。
第二天清晨，當太陽升起時，赫爾曼·沃爾夫和他的整個連隊，跟隨著工作隊，跨越了那道象徵舊世界的戰壕和鐵絲網。
他回頭望了一眼那片浸滿痛苦回憶的陣地，然後毅然轉身，面向東方，面向科布倫茨的方向。
他不再是帝國陸軍的上尉赫爾曼·沃爾夫，他是人民革命軍的一名新兵，踏上了通往一個未知卻充滿希望的全新道路。
沃爾夫的抉擇，如同投入靜水的一塊石頭，很快將在整條渙散的德法邊境防線上，激起更大的漣漪。
赫爾曼·沃爾夫連同他的整個連隊跨越防線、易幟投誠的消息，像一股無法阻擋的電流，沿著漫長而沉寂的德法邊境迅速傳導開來。
這不再是零星的逃兵，而是一支成建制部隊的集體抉擇，其衝擊力遠超任何宣傳手冊。
在毗鄰的防區，第79獵兵營的士兵們圍在小小的柴油桶爐子旁，聽著一個從沃爾夫連隊那邊跑過來的老鄉，激動地描述著那邊的見聞。
「…他們那邊，當官的跟當兵的一起吃飯！土地真的分給了農民！赫爾曼連長說了，再也不用為那些柏林的老爺們賣命了！」
傳話的士兵臉上帶著一種久違的光彩。
「可是…這算不算叛國？」
另一個年輕士兵怯生生地問。
「叛國？」
一個鬍子拉碴的老兵啐了一口，
「誰還記得德國是什麼樣子？我只知道我的老婆孩子在挨餓，而我們像老鼠一樣爛在這裡！那個『人民共和國』至少答應給麵包、給土地！」
類似的對話在無數個戰壕、掩體和營房裡秘密進行著。
基層士兵們長期壓抑的憤怒、對未來的絕望以及對基本生存的渴望，被沃爾夫的榜樣和萊茵蘭的承諾徹底點燃。「韋格納」 和 「人民共和國」 成了黑暗中唯一能看到的光亮。
韋格納派出的工作隊，從最初的小心翼翼試探，變成了備受歡迎的「信使」。
他們往往只需靠近防線，表明身份，就會有士兵偷偷放他們過去，甚至主動帶領他們去見自己的指揮官。
很多時候，工作隊無需多言，只需要將《萊茵蘭革命綱領》和來自科布倫茨的報紙分發下去，將「官兵平等」、「土地歸農」的口號喊出來，剩下的，由士兵們自己去判斷和選擇。
在薩爾布呂肯附近的一個炮兵陣地，士兵們自發地聚集起來，向他們的少校營長「請願」。
「少校先生！我們受夠了！我們要求像沃爾夫的部隊一樣，加入科布倫茨！」
「對！我們也要有自己的土地！」
少校看著群情激憤的士兵，又看了看桌上那份來自柏林、措辭嚴厲卻空洞無物的命令，苦笑了一下。
他知道，如果不順從這股潮流，下一刻可能就會被自己的士兵解除武裝。他嘆了口氣，對等在一旁的工作隊隊員說：
「去告訴你們的長官，第14炮兵營…願意加入人民革命軍。」
在特里爾方向的步兵陣地，情況更為激進。
一群底層士兵在秘密串聯後，直接扣押了拒絕表態的容克貴族出身的上尉連長，選舉出了一名深受愛戴的老軍士長作為臨時指揮官，然後主動派出代表，打著白旗去迎接工作隊。
一時間，從北部的亞琛森林到南部的黑森林邊緣，原本飄蕩著黑白紅三色帝國旗的德軍陣地上，一面面匆忙縫製、大小不一的紅旗爭先恐後地升起。
它們有的用床單染成，有的用繳獲的法軍帳篷布縫製，雖然簡陋，卻在風中獵獵作響，宣告著舊秩序的崩塌和新秩序的萌芽。
這是一場無聲的雪崩。
柏林政府試圖封鎖消息，但思想與希望的傳播比任何電波都快。
韋格納的紅色政府，未曾發動大規模進攻，其疆域和軍隊卻以前所未有的速度急速膨脹。
整條邊境防線，正在以一種柏林和巴黎都未曾預料到的方式，土崩瓦解，並迅速被染上革命的紅色。地圖上，代表人民共和國控制區域的紅色板塊，正以前所未有的速度向西、向南迅猛擴張，如同滴入水中的濃墨，迅速暈染開來。