第一百二十章 閃耀斯台普斯
第120章 閃耀斯台普斯
2017年9月25日，各隊訓練營開營日在波士頓，傑森·塔圖姆，這個19歲的前鋒在第一次對抗訓練中單打杰倫布朗得手。
他轉身後仰跳投的動作，被現場記者形容為「科比的影子」。
事實證明，他在面對媒體記者時直言不諱：「我的偶像是科比·布萊恩特，沒錯，我喜歡他，他是我的榜樣。」
在洛杉磯，朗佐·鮑爾，榜眼秀送出了17次助攻，但投籃13中3。
他父親拉瓦爾在觀眾席大喊：「他們防不住你！繼續投！」
在薩克拉門托，達龍·福克斯用速度過掉了所有老將。
但他的體重只有170磅，在一次突破中被喬治·希爾撞得失去平衡。
在達拉斯，丹尼斯·史密斯，第九順位，完成了三記暴扣。
卡萊爾教練的評價是：「天賦驚人，但防守需要從零教起。」
這些年輕人還不知道等待他們的是什麼。
塔圖姆會在凱爾特人的體系中如魚得水，但因為歐文和海沃德的存在，他的出手權受限。
鮑爾會遭遇全聯盟的針對，他的父親嘴巴太大了，儘管這讓鮑爾得到了許多關注，但變向的，也會讓他承受更多的壓力，投籃弱點會被無限放大福克斯會在重建國王獲得大量機會，但輸球文化會侵蝕他的信心。
史密斯會在諾維茨基身邊學習，但獨行俠的戰績壓力會早早壓在他肩上。
這就是NBA的現實，天賦只是入場券。
之後是漫長的、殘酷的篩選過程，有些人在壓力下進化成球星，有些人在期望中迷失，有些人被傷病摧毀，有些人只是在聯盟邊緣掙扎幾年後消失。
2017年10月1日，拉斯維加斯，總經理年度會議。
30支球隊的掌舵人聚集在此。
表面上是交流，實則是互相試探。
「勇士還能強多久？」這是私下討論最多的話題。
答案分歧很大。
樂觀派認為庫里30歲後射術可能下滑，格林的運動能力會下降，杜蘭特的傷病史是隱患。
悲觀派認為只要核心四人組保持健康，勇士至少能統治到2020年。
現實派在做兩手準備，一邊嘗試組建能挑戰勇士的陣容，一邊儲備年輕資產和選秀權。
一個共識正在形成，單核或雙核球隊在勇士面前毫無機會。
必須組建至少三個全明星級別球員的陣容，且有深度和戰術多樣性。
所以火箭有了哈登+保羅。
所以雷霆在努力續約威少+喬治（如果喬治不續約，可能交易）。
所以凱爾特人積累了大量資產，等待下一個巨星。
而灰熊，選擇了一條不同的路.
不追求第三個巨星，而是打造一套堅韌、深度、化學反應出色的陣容。
賭的是，在七場系列賽中，團隊籃球可能戰勝天賦籃球。
這個賭注會成功嗎？
沒人知道。
就像沒人知道富爾茨會不會成為超級巨星，不知道周琦能否在火箭站穩腳跟，不知道方圓能不能進化成超級巨星，不知道勇士的王朝何時終結。
但這就是NBA的魅力，在賽季開始前，一切皆有可能。
訓練營的哨聲陸續吹響。
老將們拖著傷痕累累的身體，開始又一年的征戰。
新秀們睜著好奇又不安的眼睛，踏入這個夢想之地。
教練們在白板上畫著戰術，試圖找到擊敗勇士的密碼。
總經理們盯著交易電話，等待下一個改變格局的機會。
而球迷們，買好了新賽季的球票，穿上了主隊的球衣，準備好了歡呼和嘆息O
2017—2018賽季，即將開始。
在勇士的陰影下，在擺爛的浪潮中，在軍備競賽的白熱化里，30支球隊、450
名球員，將開始長達八個月的漫長旅程。
有人會登頂，有人會沉淪。
有人會超越期待，有人會讓期待落空。
有人會在這個賽季一戰成名，有人會在這個賽季黯然離場。
但無論如何，籃球會繼續。
因為總有人相信，下一場比賽，下一個賽季，下一個機會，會是不同的故事。
而方圓和他的灰熊，正準備寫下屬於他們的篇章，在巨人陰影下，以堅韌為筆，以熱血為墨，在這個被勇士統治的時代，嘗試畫出一抹不同的顏色。
修羅場還是天堂？
答案，將在82場常規賽和可能到來的季後賽中，緩緩揭曉。
但至少此刻，在十月的晨光中，所有人都還有夢想。
這就夠了。
2017年10月18日，下午5點47分，洛杉磯斯台普斯中心客隊更衣室更衣柜上貼著一張列印紙，是助理教練J.B.比克斯塔夫的手筆：「警告：今晚的籃筐會格外迷人，觀眾席會格外耀眼，洛杉磯的夜晚會試圖讓你忘記這是比賽。別上當。」
PJ·塔克一邊纏手指膠帶一邊笑：「老JB還是這麼文藝。」
但方圓知道這不是玩笑。
他透過更衣室門縫，能看見外面走廊閃爍的相機閃光燈，那不是給球員的，是給正在入場的明星們的。
「聽說科比來了。」邁克·康利繫緊左腳踝的護具，那裡還隱隱作痛，但可以上場。
「蕾哈娜也來了。」賈麥考·格林從手機里抬起眼，「坐在第三排，穿紫色。」
更衣室安靜了一瞬。
所有人都知道那個緋聞，去年全明星周末，有狗仔拍到方圓和蕾哈娜在同一家日料店出現，雖然兩人都說是偶遇，但社交媒體已經編出了完整的故事線。
賽斯·庫里吹了個口哨：「方，你要是在她面前砍40分，明天推特會爆炸。」
「我要是在任何人面前砍40分，」方圓頭也不抬地整理護膝，「明天推特都會爆炸，但重點不是推特，是贏球。」
他說得很平靜，但手指在護膝搭扣上多停留了兩秒。
這個細微動作被康利捕捉到了。
下午6點20分，球員通道.
湖人主場主持人誇張的聲音從場內傳來：「女士們先生們，讓我們歡迎兩屆MVP、三屆總冠軍、洛杉磯永遠的偶像—一科比·布萊恩特！」
掌聲如雷。
方圓從通道口看出去，科比正從貴賓席起身，向觀眾揮手。
他穿著定製的深灰色西裝，笑容優雅，但眼神依然鋒利，那是退役球員特有的、既在場內又在場外的目光。
然後方圓看見了蕾哈娜。
她坐在技術台斜後方第三排，穿著絲綢質感的紫色連衣裙，戴著一副誇張的太陽鏡。
拜託，這可是晚上，你戴這麼大的眼鏡。
當她發現方圓看過來時，輕輕抬了抬下巴，不是招手，是某種更微妙的致意。
方圓點頭回應，然後移開視線。
下午6點31分，屬於正常的賽前熱身。
方圓從底線開始投籃。
第一個球，短了，砸在前沿。
他皺眉，斯台普斯的籃筐和他訓練時用的不一樣，彈性有細微差異。
他調整出手角度。
第二個，進了。
第三個，進了。
到第十個時，他找到了節奏：這個籃筐需要比平時高0.5度的弧度，球旋轉要更強烈些。
「找到了？」康利在旁邊問。
「找到了。」方圓說。
兩人擊掌，這個簡單的儀式，意味著今晚灰熊的後場雙核都已進入狀態。
晚上7點08分，跳球。
湖人首發：朗佐·鮑爾（控衛）、約什—哈特（分位）、布蘭登·英格拉姆（小前）、朱利葉斯·蘭德爾（大前）、布魯克·洛佩斯（中鋒）。
一套年輕、運動能力出色但經驗匱乏的陣容。
灰熊首發：康利、方圓、PJ·塔克、賈麥考·格林、俾斯麥·比永博（加索爾和蘭多夫還在傷病名單）。
第一個回合，鮑爾就用一記跨越半場的長傳找到快下的英格拉姆，後者扣籃得分。
斯台普斯沸騰，球迷們太需要這種希望了。
灰熊進攻，康利控球過半場，方圓在弱側跑動。鮑爾防守他，這個榜眼秀有著驚人的臂展和預判能力，但體重只有190磅。
方圓做了一個假動作向左，鮑爾重心移動，就這0.2秒，方圓向右切入，康利的傳球恰到好處。
方圓接球，面對補防的蘭德爾，沒有強上，分給底角塔克。
塔克三分命中。
「就這麼打。」費茲戴爾在場邊喊，「移動，分享，讓他們年輕的腿跑起來。」
首節6分22秒，第一次三分嘗試。
湖人擺出2—3聯防，試圖用區域防守保護內線，賭灰熊三分不准。
這是年輕球隊的常見選擇：寧願放外線，也不讓對手輕鬆攻筐。
方圓在弧頂接球，面前兩米無人。
他看了一眼籃筐，又看了一眼替補席上的費茲戴爾，教練點頭。
屈膝，起跳，出手。
球在空中時，方圓就知道會進。
夏天的十萬次投籃，讓他的肌肉有了記憶。出手角度46度，旋轉每秒6.2圈，軌跡完美。
唰。
空心入網。
10：8，灰熊領先。
下一個回合，湖人收縮更狠。
方圓在同樣位置再次接球，再次出手。
再中。
斯台普斯開始有噓聲，不是給湖人，是給防守的失望。
首節3分11秒，第一次對位高潮鮑爾主動要求防守方圓。
這個年輕人想證明自己，想在科比面前展示防守韌性。
方圓在右側45度持球，示意拉開。
塔克清空一側，全場變成單挑。
連續三次胯下運球，鮑爾跟著節奏移動。
第四次，方圓突然一個in—and—out（內外變向），鮑爾的重心被晃開半步，就這半步，方圓後撤步，三分出手。
鮑爾全力起跳封蓋，指尖距離球至少還有15公分。
第三記三分。
球進瞬間，鏡頭給到科比。
這位湖人名宿微微點頭，嘴唇動了動，唇語專家後來解讀出他說的是：「漂亮的後撤步。」
蕾哈娜站了起來，鼓掌。
她身邊的肯達爾·詹娜，湖人球員凱爾·庫茲馬正在追求的超模，也跟著站起。
至於詹娜為什麼會讓庫茲馬追求自己，當然是想更加引起方圓的注意。
畢竟，她的咖位和蕾哈娜比起來，實在是差上太多了。
首節結束，28：22，灰熊領先。
方圓3投3中，9分2助攻。
第二節9分14秒，方圓重新上場湖人第二陣容由喬丹·克拉克森帶領，這個得分手試圖用個人能力追分。
但灰熊的防守紀律嚴明，塔克全場領防，其他人輪轉迅速。
一次成功的防守後，灰熊推反擊。
方圓接球，前場二打一，他和康利對克拉克森。
通常的選擇是傳球，但方圓做了一個大膽的決定，在三分線外兩步直接急停。
克拉克森完全沒預料到，剎車不及衝過了頭。
方圓起跳，出手，距離籃筐28英尺（約8.5米）。
第四記三分。
這個進球讓斯台普斯徹底安靜了。
連場邊解說的馬克·傑克遜都說：「這已經不是好投籃選擇的問題了，這是自信的宣言。」
湖人叫暫停。
方圓走向替補席時，抬頭看了一眼貴賓席。
科比正和魔術師詹森交談，但眼睛看著場內，看著方圓。
兩人的目光在空中相遇，科比舉起右手，做了一個「繼續」的手勢。
方圓點頭。
暫停回來，湖人調整防守：開始對方圓進行半場包夾。
只要他過中線，就有兩個人上前。
這是超級巨星的待遇，上賽季只有庫里、哈登、威少會享受這種防守。
方圓的選擇很簡單：出球。
他連續三次助攻康利中投命中，一次助攻塔克底角三分。
「他在閱讀比賽，」TNT解說員斯坦·范甘迪說，「包夾？那我就讓隊友四打三。這是控衛的終極進化：從我能得分」到我能讓全隊得分」。」
半場結束前最後一攻。
時間剩7秒，灰熊球權。
方圓後場接球，鮑爾全場緊防。
他運球過半場，在Logo處突然加速，不是向籃筐，是橫向移動。
鮑爾緊跟，但方圓用一個背後運球急停，創造出一英尺空間。
時間剩2秒，他在中圈附近起跳。
這個距離，對於大多數球員來說是絕望的出手。
但方圓整個夏天都在練這個，在UCLA訓練中心，他每天要投100個超遠三分，目標命中率35%。
球在空中飛行時，半場結束的紅燈亮起。
弧線高得誇張，像要把斯台普斯的穹頂射穿。
唰。
第五記三分。
半場比分：58：46，灰熊領先12分。
方圓數據：18分，5助攻，三分5中5。
他走回更衣室時，觀眾席傳來零星的掌聲，洛杉磯人懂得欣賞偉大的表演，即使那是對手。
蕾哈娜一直站著，直到方圓消失在通道里。
2017年9月25日，各隊訓練營開營日在波士頓，傑森·塔圖姆，這個19歲的前鋒在第一次對抗訓練中單打杰倫布朗得手。
他轉身後仰跳投的動作，被現場記者形容為「科比的影子」。
事實證明，他在面對媒體記者時直言不諱：「我的偶像是科比·布萊恩特，沒錯，我喜歡他，他是我的榜樣。」
在洛杉磯，朗佐·鮑爾，榜眼秀送出了17次助攻，但投籃13中3。
他父親拉瓦爾在觀眾席大喊：「他們防不住你！繼續投！」
在薩克拉門托，達龍·福克斯用速度過掉了所有老將。
但他的體重只有170磅，在一次突破中被喬治·希爾撞得失去平衡。
在達拉斯，丹尼斯·史密斯，第九順位，完成了三記暴扣。
卡萊爾教練的評價是：「天賦驚人，但防守需要從零教起。」
這些年輕人還不知道等待他們的是什麼。
塔圖姆會在凱爾特人的體系中如魚得水，但因為歐文和海沃德的存在，他的出手權受限。
鮑爾會遭遇全聯盟的針對，他的父親嘴巴太大了，儘管這讓鮑爾得到了許多關注，但變向的，也會讓他承受更多的壓力，投籃弱點會被無限放大福克斯會在重建國王獲得大量機會，但輸球文化會侵蝕他的信心。
史密斯會在諾維茨基身邊學習，但獨行俠的戰績壓力會早早壓在他肩上。
這就是NBA的現實，天賦只是入場券。
之後是漫長的、殘酷的篩選過程，有些人在壓力下進化成球星，有些人在期望中迷失，有些人被傷病摧毀，有些人只是在聯盟邊緣掙扎幾年後消失。
2017年10月1日，拉斯維加斯，總經理年度會議。
30支球隊的掌舵人聚集在此。
表面上是交流，實則是互相試探。
「勇士還能強多久？」這是私下討論最多的話題。
答案分歧很大。
樂觀派認為庫里30歲後射術可能下滑，格林的運動能力會下降，杜蘭特的傷病史是隱患。
悲觀派認為只要核心四人組保持健康，勇士至少能統治到2020年。
現實派在做兩手準備，一邊嘗試組建能挑戰勇士的陣容，一邊儲備年輕資產和選秀權。
一個共識正在形成，單核或雙核球隊在勇士面前毫無機會。
必須組建至少三個全明星級別球員的陣容，且有深度和戰術多樣性。
所以火箭有了哈登+保羅。
所以雷霆在努力續約威少+喬治（如果喬治不續約，可能交易）。
所以凱爾特人積累了大量資產，等待下一個巨星。
而灰熊，選擇了一條不同的路.
不追求第三個巨星，而是打造一套堅韌、深度、化學反應出色的陣容。
賭的是，在七場系列賽中，團隊籃球可能戰勝天賦籃球。
這個賭注會成功嗎？
沒人知道。
就像沒人知道富爾茨會不會成為超級巨星，不知道周琦能否在火箭站穩腳跟，不知道方圓能不能進化成超級巨星，不知道勇士的王朝何時終結。
但這就是NBA的魅力，在賽季開始前，一切皆有可能。
訓練營的哨聲陸續吹響。
老將們拖著傷痕累累的身體，開始又一年的征戰。
新秀們睜著好奇又不安的眼睛，踏入這個夢想之地。
教練們在白板上畫著戰術，試圖找到擊敗勇士的密碼。
總經理們盯著交易電話，等待下一個改變格局的機會。
而球迷們，買好了新賽季的球票，穿上了主隊的球衣，準備好了歡呼和嘆息O
2017—2018賽季，即將開始。
在勇士的陰影下，在擺爛的浪潮中，在軍備競賽的白熱化里，30支球隊、450
名球員，將開始長達八個月的漫長旅程。
有人會登頂，有人會沉淪。
有人會超越期待，有人會讓期待落空。
有人會在這個賽季一戰成名，有人會在這個賽季黯然離場。
但無論如何，籃球會繼續。
因為總有人相信，下一場比賽，下一個賽季，下一個機會，會是不同的故事。
而方圓和他的灰熊，正準備寫下屬於他們的篇章，在巨人陰影下，以堅韌為筆，以熱血為墨，在這個被勇士統治的時代，嘗試畫出一抹不同的顏色。
修羅場還是天堂？
答案，將在82場常規賽和可能到來的季後賽中，緩緩揭曉。
但至少此刻，在十月的晨光中，所有人都還有夢想。
這就夠了。
2017年10月18日，下午5點47分，洛杉磯斯台普斯中心客隊更衣室更衣柜上貼著一張列印紙，是助理教練J.B.比克斯塔夫的手筆：「警告：今晚的籃筐會格外迷人，觀眾席會格外耀眼，洛杉磯的夜晚會試圖讓你忘記這是比賽。別上當。」
PJ·塔克一邊纏手指膠帶一邊笑：「老JB還是這麼文藝。」
但方圓知道這不是玩笑。
他透過更衣室門縫，能看見外面走廊閃爍的相機閃光燈，那不是給球員的，是給正在入場的明星們的。
「聽說科比來了。」邁克·康利繫緊左腳踝的護具，那裡還隱隱作痛，但可以上場。
「蕾哈娜也來了。」賈麥考·格林從手機里抬起眼，「坐在第三排，穿紫色。」
更衣室安靜了一瞬。
所有人都知道那個緋聞，去年全明星周末，有狗仔拍到方圓和蕾哈娜在同一家日料店出現，雖然兩人都說是偶遇，但社交媒體已經編出了完整的故事線。
賽斯·庫里吹了個口哨：「方，你要是在她面前砍40分，明天推特會爆炸。」
「我要是在任何人面前砍40分，」方圓頭也不抬地整理護膝，「明天推特都會爆炸，但重點不是推特，是贏球。」
他說得很平靜，但手指在護膝搭扣上多停留了兩秒。
這個細微動作被康利捕捉到了。
下午6點20分，球員通道.
湖人主場主持人誇張的聲音從場內傳來：「女士們先生們，讓我們歡迎兩屆MVP、三屆總冠軍、洛杉磯永遠的偶像—一科比·布萊恩特！」
掌聲如雷。
方圓從通道口看出去，科比正從貴賓席起身，向觀眾揮手。
他穿著定製的深灰色西裝，笑容優雅，但眼神依然鋒利，那是退役球員特有的、既在場內又在場外的目光。
然後方圓看見了蕾哈娜。
她坐在技術台斜後方第三排，穿著絲綢質感的紫色連衣裙，戴著一副誇張的太陽鏡。
拜託，這可是晚上，你戴這麼大的眼鏡。
當她發現方圓看過來時，輕輕抬了抬下巴，不是招手，是某種更微妙的致意。
方圓點頭回應，然後移開視線。
下午6點31分，屬於正常的賽前熱身。
方圓從底線開始投籃。
第一個球，短了，砸在前沿。
他皺眉，斯台普斯的籃筐和他訓練時用的不一樣，彈性有細微差異。
他調整出手角度。
第二個，進了。
第三個，進了。
到第十個時，他找到了節奏：這個籃筐需要比平時高0.5度的弧度，球旋轉要更強烈些。
「找到了？」康利在旁邊問。
「找到了。」方圓說。
兩人擊掌，這個簡單的儀式，意味著今晚灰熊的後場雙核都已進入狀態。
晚上7點08分，跳球。
湖人首發：朗佐·鮑爾（控衛）、約什—哈特（分位）、布蘭登·英格拉姆（小前）、朱利葉斯·蘭德爾（大前）、布魯克·洛佩斯（中鋒）。
一套年輕、運動能力出色但經驗匱乏的陣容。
灰熊首發：康利、方圓、PJ·塔克、賈麥考·格林、俾斯麥·比永博（加索爾和蘭多夫還在傷病名單）。
第一個回合，鮑爾就用一記跨越半場的長傳找到快下的英格拉姆，後者扣籃得分。
斯台普斯沸騰，球迷們太需要這種希望了。
灰熊進攻，康利控球過半場，方圓在弱側跑動。鮑爾防守他，這個榜眼秀有著驚人的臂展和預判能力，但體重只有190磅。
方圓做了一個假動作向左，鮑爾重心移動，就這0.2秒，方圓向右切入，康利的傳球恰到好處。
方圓接球，面對補防的蘭德爾，沒有強上，分給底角塔克。
塔克三分命中。
「就這麼打。」費茲戴爾在場邊喊，「移動，分享，讓他們年輕的腿跑起來。」
首節6分22秒，第一次三分嘗試。
湖人擺出2—3聯防，試圖用區域防守保護內線，賭灰熊三分不准。
這是年輕球隊的常見選擇：寧願放外線，也不讓對手輕鬆攻筐。
方圓在弧頂接球，面前兩米無人。
他看了一眼籃筐，又看了一眼替補席上的費茲戴爾，教練點頭。
屈膝，起跳，出手。
球在空中時，方圓就知道會進。
夏天的十萬次投籃，讓他的肌肉有了記憶。出手角度46度，旋轉每秒6.2圈，軌跡完美。
唰。
空心入網。
10：8，灰熊領先。
下一個回合，湖人收縮更狠。
方圓在同樣位置再次接球，再次出手。
再中。
斯台普斯開始有噓聲，不是給湖人，是給防守的失望。
首節3分11秒，第一次對位高潮鮑爾主動要求防守方圓。
這個年輕人想證明自己，想在科比面前展示防守韌性。
方圓在右側45度持球，示意拉開。
塔克清空一側，全場變成單挑。
連續三次胯下運球，鮑爾跟著節奏移動。
第四次，方圓突然一個in—and—out（內外變向），鮑爾的重心被晃開半步，就這半步，方圓後撤步，三分出手。
鮑爾全力起跳封蓋，指尖距離球至少還有15公分。
第三記三分。
球進瞬間，鏡頭給到科比。
這位湖人名宿微微點頭，嘴唇動了動，唇語專家後來解讀出他說的是：「漂亮的後撤步。」
蕾哈娜站了起來，鼓掌。
她身邊的肯達爾·詹娜，湖人球員凱爾·庫茲馬正在追求的超模，也跟著站起。
至於詹娜為什麼會讓庫茲馬追求自己，當然是想更加引起方圓的注意。
畢竟，她的咖位和蕾哈娜比起來，實在是差上太多了。
首節結束，28：22，灰熊領先。
方圓3投3中，9分2助攻。
第二節9分14秒，方圓重新上場湖人第二陣容由喬丹·克拉克森帶領，這個得分手試圖用個人能力追分。
但灰熊的防守紀律嚴明，塔克全場領防，其他人輪轉迅速。
一次成功的防守後，灰熊推反擊。
方圓接球，前場二打一，他和康利對克拉克森。
通常的選擇是傳球，但方圓做了一個大膽的決定，在三分線外兩步直接急停。
克拉克森完全沒預料到，剎車不及衝過了頭。
方圓起跳，出手，距離籃筐28英尺（約8.5米）。
第四記三分。
這個進球讓斯台普斯徹底安靜了。
連場邊解說的馬克·傑克遜都說：「這已經不是好投籃選擇的問題了，這是自信的宣言。」
湖人叫暫停。
方圓走向替補席時，抬頭看了一眼貴賓席。
科比正和魔術師詹森交談，但眼睛看著場內，看著方圓。
兩人的目光在空中相遇，科比舉起右手，做了一個「繼續」的手勢。
方圓點頭。
暫停回來，湖人調整防守：開始對方圓進行半場包夾。
只要他過中線，就有兩個人上前。
這是超級巨星的待遇，上賽季只有庫里、哈登、威少會享受這種防守。
方圓的選擇很簡單：出球。
他連續三次助攻康利中投命中，一次助攻塔克底角三分。
「他在閱讀比賽，」TNT解說員斯坦·范甘迪說，「包夾？那我就讓隊友四打三。這是控衛的終極進化：從我能得分」到我能讓全隊得分」。」
半場結束前最後一攻。
時間剩7秒，灰熊球權。
方圓後場接球，鮑爾全場緊防。
他運球過半場，在Logo處突然加速，不是向籃筐，是橫向移動。
鮑爾緊跟，但方圓用一個背後運球急停，創造出一英尺空間。
時間剩2秒，他在中圈附近起跳。
這個距離，對於大多數球員來說是絕望的出手。
但方圓整個夏天都在練這個，在UCLA訓練中心，他每天要投100個超遠三分，目標命中率35%。
球在空中飛行時，半場結束的紅燈亮起。
弧線高得誇張，像要把斯台普斯的穹頂射穿。
唰。
第五記三分。
半場比分：58：46，灰熊領先12分。
方圓數據：18分，5助攻，三分5中5。
他走回更衣室時，觀眾席傳來零星的掌聲，洛杉磯人懂得欣賞偉大的表演，即使那是對手。
蕾哈娜一直站著，直到方圓消失在通道里。