第668章 人情世故大賞
天幕收起杯酒釋兵權的畫面。
趙匡胤還在追趙光義。盤龍棍掄得風響。趙光義繞柱子跑，袍角差點被棍頭捲住。
天幕不管他們。
【下期主題：人情世故大賞。】
【從古至今，最難的考試不是科舉，不是武舉，是飯局。】
未央宮。劉邦把茶盞放下。「飯局？乃公吃飯也有講究。」
韓信看他。「陛下吃飯確實有講究。鴻門宴上吃得少，跑得快。」
劉邦瞪他。
呂雉翻帳。「他說的也對。」
張良端著茶，不接話。他這輩子最怕的就是飯局。
天幕展開第一題。
【第一題：飯局座次學。】
【古代敘事：鴻門宴，項王、項伯東向坐，亞父南向坐，沛公北向坐，張良西向侍。】
畫面是鴻門宴的座次圖。幾人位置標得清清楚楚。
天幕接著放。
【後世翻譯：飯局座位決定身份。主位坐老闆，側位坐副總，門口坐負責買單的。張良坐門口，說明他級別最低，也說明他隨時準備跑。】
張良手停了。
劉邦先笑。「子房，後人說你坐門口。」
張良放下茶。「臣坐門口，是因為門口離帳外近。有事先走，方便。」
韓信補刀。「也說明跑得快。」
張良看他。「淮陰侯也想學？」
韓信不接。他跑過彭城之戰，這話不好接。
天幕繼續。
【座次學第一條：坐主位的不是最有錢的，是請客的。】
【座次學第二條：坐門口的不一定是級別最低的，是最聰明的。】
【座次學第三條：不知道坐哪，就站著。站著最安全。】
程咬金在太極殿拍腿。「站著最安全？那以後上朝俺站著？」
魏徵看他。「你上朝本來就站著。」
程咬金愣住。
房玄齡低頭笑。李世民也笑了一聲。
天幕畫面轉到第二題。
【第二題：敬酒學。】
【古代敘事：鴻門宴上，項莊入敬酒，曰：沛公不倍德，臣請舞劍。】
【後世翻譯：部門員工借敬酒機會，給競爭對手表演才藝，才藝內容為暗殺。】
未央宮。劉邦又拍案。「暗殺？項莊那小子想砍乃公！」
樊噲接話。「確實想砍。被項伯擋了。」
韓信點頭。「擋得好。不然歷史少一半。」
呂雉道：「少不止一半。」
劉邦不想理他們。他看天幕。
天幕接著放敬酒學。
【敬酒第一條：長輩敬你，你不能不喝。】
【敬酒第二條：領導敬你，你喝完還要回敬。】
【敬酒第三條：有人敬酒時說'我幹了，你隨意'，意思是'你不喝就是不給面子'。】
程咬金撓頭。「這跟打仗有什麼區別？」
魏徵道：「打仗砍身體，敬酒砍肝。」
程咬金點頭。「那俺選打仗。肝只有一個。」
李世民插嘴。「你肝不好？」
程咬金捂住肚子。「臣的肝很好。」
「那你少喝。」
「臣領旨。」
天幕不放過敬酒話題。
【古代敬酒vs後世敬酒。】
【古代：我先干為敬。意思是我表忠心。】
【後世：我先干為敬。意思是你不喝就是看不起我。】
【古代：容後再飲。意思是確實不能喝。】
【後世：容後再飲。意思是這杯我不想喝，你等著。】
劉邦看到這裡，問張良。「子房，你當年在鴻門宴上喝酒了沒？」
張良想了想。「喝了。不喝不行。」
劉邦問：「喝了幾杯？」
張良道：「不多。項羽敬的，范增敬的，項伯也敬了一杯。」
韓信道：「那不少了。」
張良道：「范增那杯，臣沒喝完。」
劉邦好奇。「為何？」
張良道：「他看臣的眼神不對。喝完怕出事。」
呂雉點頭。「留一半酒在杯里，是聰明人。」
劉邦看她。「你也懂這些？」
呂雉翻帳。「管家的都懂。」
天幕畫面轉向第三題。
【第三題：話術學。】
【古代敘事：劉邦鴻門宴謝罪曰——臣與將軍戮力而攻秦，將軍戰河北，臣戰河南。】
【後世翻譯：甲方爸爸您好，咱們是老同事，雖然我先到了關中，但那都是誤會，您才是正主，我就是替您看門的。】
劉邦臉黑了。「看門的？」
韓信道：「陛下當時確實在看門。守函谷關，沒守住。」
劉邦指著韓信。「你今天是不是非要把乃公揭到底？」
韓信面不改色。「臣只揭事實。」
呂雉道：「事實確實如此。」
劉邦把茶推開。不喝了。今天喝茶已經夠丟人了。
天幕繼續話術學。
【古代官場常用話術翻譯。】
【「臣惶恐」——我知道你說的是對的，但我不想認。】
【「陛下聖明」——你說啥就是啥，反正我也攔不住。】
【「臣不敢」——我敢，但今天先不敢。】
【「容臣三思」——給我時間想個藉口。】
【「此事容後再議」——別說了，我不想辦。】
太極殿。魏徵看到這幾條，手停在半空。
李世民看他。「魏徵，這幾條你熟不熟？」
魏徵拱手。「臣不用這些。」
程咬金插嘴。「魏徵直接說'陛下錯了'，不用翻譯。」
李世民瞪程咬金。「你閉嘴。」
程咬金閉嘴。但他的肩膀在抖。
房玄齡低頭。他在數魏徵用過幾條。數到第三條時停了。
魏徵確實說過「臣不敢」。說過不止一次。
天幕繼續放。
【「臣斗膽進言」——以下內容得罪你，我先買保險。】
【「臣愚見」——我的意見不愚，你聽不聽隨你。】
【「臣附議」——我同意樓上，但我不想自己說。】
奉天殿。朱元璋看到「臣附議」，拍案。
「咱最煩這個！開朝會，一個說完了，後面全說臣附議。附議什麼？連原話都沒聽完就附議！」
朱標低聲道：「爹，附議也有好處。省時間。」
朱元璋道：「省什麼時間？省出來的時間用來貪污？」
百官又跪了一片。
馬皇后在後面開口。「重八，天幕說的是人情世故，不是貪腐。」
朱元璋哼了一聲，沒再追。但他的眼神把百官掃了一圈。
幾個剛才想附議的官員把嘴閉上了。
天幕沒停。
【「此事需從長計議」——這事我辦不了，拖。】
【「臣請陛下明察」——有人搞鬼，但我不說名字。】
【「臣肺腑之言」——這話我今天必須說，說完請別砍我。】
趙匡胤還在追趙光義。盤龍棍掄得風響。趙光義繞柱子跑，袍角差點被棍頭捲住。
天幕不管他們。
【下期主題：人情世故大賞。】
【從古至今，最難的考試不是科舉，不是武舉，是飯局。】
未央宮。劉邦把茶盞放下。「飯局？乃公吃飯也有講究。」
韓信看他。「陛下吃飯確實有講究。鴻門宴上吃得少，跑得快。」
劉邦瞪他。
呂雉翻帳。「他說的也對。」
張良端著茶，不接話。他這輩子最怕的就是飯局。
天幕展開第一題。
【第一題：飯局座次學。】
【古代敘事：鴻門宴，項王、項伯東向坐，亞父南向坐，沛公北向坐，張良西向侍。】
畫面是鴻門宴的座次圖。幾人位置標得清清楚楚。
天幕接著放。
【後世翻譯：飯局座位決定身份。主位坐老闆，側位坐副總，門口坐負責買單的。張良坐門口，說明他級別最低，也說明他隨時準備跑。】
張良手停了。
劉邦先笑。「子房，後人說你坐門口。」
張良放下茶。「臣坐門口，是因為門口離帳外近。有事先走，方便。」
韓信補刀。「也說明跑得快。」
張良看他。「淮陰侯也想學？」
韓信不接。他跑過彭城之戰，這話不好接。
天幕繼續。
【座次學第一條：坐主位的不是最有錢的，是請客的。】
【座次學第二條：坐門口的不一定是級別最低的，是最聰明的。】
【座次學第三條：不知道坐哪，就站著。站著最安全。】
程咬金在太極殿拍腿。「站著最安全？那以後上朝俺站著？」
魏徵看他。「你上朝本來就站著。」
程咬金愣住。
房玄齡低頭笑。李世民也笑了一聲。
天幕畫面轉到第二題。
【第二題：敬酒學。】
【古代敘事：鴻門宴上，項莊入敬酒，曰：沛公不倍德，臣請舞劍。】
【後世翻譯：部門員工借敬酒機會，給競爭對手表演才藝，才藝內容為暗殺。】
未央宮。劉邦又拍案。「暗殺？項莊那小子想砍乃公！」
樊噲接話。「確實想砍。被項伯擋了。」
韓信點頭。「擋得好。不然歷史少一半。」
呂雉道：「少不止一半。」
劉邦不想理他們。他看天幕。
天幕接著放敬酒學。
【敬酒第一條：長輩敬你，你不能不喝。】
【敬酒第二條：領導敬你，你喝完還要回敬。】
【敬酒第三條：有人敬酒時說'我幹了，你隨意'，意思是'你不喝就是不給面子'。】
程咬金撓頭。「這跟打仗有什麼區別？」
魏徵道：「打仗砍身體，敬酒砍肝。」
程咬金點頭。「那俺選打仗。肝只有一個。」
李世民插嘴。「你肝不好？」
程咬金捂住肚子。「臣的肝很好。」
「那你少喝。」
「臣領旨。」
天幕不放過敬酒話題。
【古代敬酒vs後世敬酒。】
【古代：我先干為敬。意思是我表忠心。】
【後世：我先干為敬。意思是你不喝就是看不起我。】
【古代：容後再飲。意思是確實不能喝。】
【後世：容後再飲。意思是這杯我不想喝，你等著。】
劉邦看到這裡，問張良。「子房，你當年在鴻門宴上喝酒了沒？」
張良想了想。「喝了。不喝不行。」
劉邦問：「喝了幾杯？」
張良道：「不多。項羽敬的，范增敬的，項伯也敬了一杯。」
韓信道：「那不少了。」
張良道：「范增那杯，臣沒喝完。」
劉邦好奇。「為何？」
張良道：「他看臣的眼神不對。喝完怕出事。」
呂雉點頭。「留一半酒在杯里，是聰明人。」
劉邦看她。「你也懂這些？」
呂雉翻帳。「管家的都懂。」
天幕畫面轉向第三題。
【第三題：話術學。】
【古代敘事：劉邦鴻門宴謝罪曰——臣與將軍戮力而攻秦，將軍戰河北，臣戰河南。】
【後世翻譯：甲方爸爸您好，咱們是老同事，雖然我先到了關中，但那都是誤會，您才是正主，我就是替您看門的。】
劉邦臉黑了。「看門的？」
韓信道：「陛下當時確實在看門。守函谷關，沒守住。」
劉邦指著韓信。「你今天是不是非要把乃公揭到底？」
韓信面不改色。「臣只揭事實。」
呂雉道：「事實確實如此。」
劉邦把茶推開。不喝了。今天喝茶已經夠丟人了。
天幕繼續話術學。
【古代官場常用話術翻譯。】
【「臣惶恐」——我知道你說的是對的，但我不想認。】
【「陛下聖明」——你說啥就是啥，反正我也攔不住。】
【「臣不敢」——我敢，但今天先不敢。】
【「容臣三思」——給我時間想個藉口。】
【「此事容後再議」——別說了，我不想辦。】
太極殿。魏徵看到這幾條，手停在半空。
李世民看他。「魏徵，這幾條你熟不熟？」
魏徵拱手。「臣不用這些。」
程咬金插嘴。「魏徵直接說'陛下錯了'，不用翻譯。」
李世民瞪程咬金。「你閉嘴。」
程咬金閉嘴。但他的肩膀在抖。
房玄齡低頭。他在數魏徵用過幾條。數到第三條時停了。
魏徵確實說過「臣不敢」。說過不止一次。
天幕繼續放。
【「臣斗膽進言」——以下內容得罪你，我先買保險。】
【「臣愚見」——我的意見不愚，你聽不聽隨你。】
【「臣附議」——我同意樓上，但我不想自己說。】
奉天殿。朱元璋看到「臣附議」，拍案。
「咱最煩這個！開朝會，一個說完了，後面全說臣附議。附議什麼？連原話都沒聽完就附議！」
朱標低聲道：「爹，附議也有好處。省時間。」
朱元璋道：「省什麼時間？省出來的時間用來貪污？」
百官又跪了一片。
馬皇后在後面開口。「重八，天幕說的是人情世故，不是貪腐。」
朱元璋哼了一聲，沒再追。但他的眼神把百官掃了一圈。
幾個剛才想附議的官員把嘴閉上了。
天幕沒停。
【「此事需從長計議」——這事我辦不了，拖。】
【「臣請陛下明察」——有人搞鬼，但我不說名字。】
【「臣肺腑之言」——這話我今天必須說，說完請別砍我。】