第657章 語言的魅力
天幕亮了。
不是往常那種金光鋪滿九霄的排場，這回光屏中央只懸了一行素白小字，安安靜靜的，瞧著就跟有人在牆上隨手塗了句廢話。
【語言這東西，活了五千年。】
各朝殿內沒人接茬。昨晚星辰遺骸那一課把人錘的太狠，嬴政剛下令倒掉丹藥，朱元璋還在床上翻燒餅，劉邦灌了半宿酒剛醒。
天幕也不等他們緩過勁。
白字翻頁，新內容頂了上來。
【古人說話講究。一句道高一尺，魔高一丈，聽著就唬人，意思是正道艱難，邪途易行。】
【到了後世，同樣這層意思，大伙兒只說四個字——還有高手。】
大漢未央宮。劉邦剛把酒壺放下，愣了兩息，拍案大笑。
「這話說的好！當年項羽追老子，跑了三圈滎陽，每回以為甩掉了，轉個彎他又殺過來。這不就是還有高手？」
韓信在旁邊冷不丁補了一句：「陛下，您是那個魔，項羽才是道。」
劉邦瞪他。張良別過臉去，肩膀在抖。
天幕繼續。
【莊子跟惠子蹲在濠水橋上拌嘴。莊子說魚快樂，惠子問你怎麼知道魚快樂。莊子懟回去——子非魚，安知魚之樂？】
【這場辯論流傳兩千年，後世文人奉為思辨巔峰。】
【但後世年輕人怎麼看？四個字——你又懂了。】
大唐太極殿。魏徵的茶盞懸在半空，遲遲沒落下去。
「這……」他斟酌了一下措辭，「後人把莊惠之辯，縮成了三個字？」
程咬金在旁邊接的飛快：「老魏，是四個字。你又懂了，四個字。」
魏徵橫他一眼：「我數的是你又懂，了是語氣助詞。」
「那你跟惠子有啥區別？人家問莊子怎麼知道魚快樂，你在這兒摳字數。」程咬金往椅背上一靠，「要俺說，這後人的話精闢。啥子非魚安知魚，說白了不就是你又懂了嘛。」
李世民沒插話，但嘴角歪了一下。他想起魏徵每次進諫的開場白——陛下容臣一言，翻譯過來，大概也是你又懂了。
天幕沒給魏徵反駁的空檔，第三條已經掛了上去。
【孟子見齊宣王，問了一串正事。齊宣王答不上來，東扯西扯，左看右看，就是不理孟子。】
【孟子無奈，記下一筆——王顧左右而言他。】
【後世翻譯：不知道我身材很曼妙？】
這條一出，萬朝炸了。
大漢未央宮裡，樊噲一口酒噴出去三尺遠。蕭何拿袖子擋臉，笑的直拍桌案。韓信難得沒嘲諷劉邦，自個兒悶在那兒樂。
「等等等等——」劉邦擺手，「這什麼意思？齊宣王不理孟子，跟身材有什麼關係？」
張良緩了口氣，擦了擦眼角：「陛下，後人的意思是……齊宣王在裝傻，明明看見了好東西，偏要裝沒看見。」
劉邦琢磨了兩秒，恍然大悟：「哦！就是裝瞎！」
「……陛下總結的真是精闢。」張良含糊應了。
大明奉天殿。朱元璋黑著臉看天幕，朱標在旁邊拼命低頭。朱棣憋不住，從牙縫裡擠出一句：「爹，這齊宣王也夠窩囊的，被一個讀書人逼的左看右看……」
朱元璋沒搭理他，自顧自琢磨了半天，突然問了一句：「這曼妙是啥意思？」
朱標和朱棣同時卡殼。
馬皇后的聲音從後殿飄過來。「重八，曼妙就是好看的意思。」
朱元璋「哦」了一聲，不說話了。
天幕翻頁。第四條。
【陸游寫詩。山重水複疑無路，柳暗花明又一村。千百年來，中國人拿這句詩形容絕境逢生。】
【後世年輕人怎麼說？】
【666，還有第二關。】
大唐太極殿裡，程咬金第一個蹦起來。
「六六六？什麼六六六？」
魏徵慢條斯理的放下茶盞：「程將軍，天幕的意思是，陸游覺得走到了絕路，結果拐個彎發現還有村子。後人覺得這跟闖關一樣，打完一關還有一關。」
程咬金眨巴眼：「那六六六是啥？」
「大概是叫好的意思。」魏徵想了想，「類似你說中。」
「那俺以後也說六六六，顯的有學問。」
李世民終於開口：「你說什麼都不會顯的有學問。」
程咬金縮了縮脖子。
大宋位面，陸游本人正坐在書房裡。他放下筆，盯著天幕上那行字看了很久。
「老夫寫了半輩子的詩……」他喃喃道，「到頭來，後人拿三個數字就概括了。」
旁邊的書童小心翼翼的問：「大人，您生氣不？」
陸游沉默半晌，忽然笑了：「不生氣。這後人倒是懂我。山重水複，可不就是第一關打完了嗎？」
天幕第五條。
【包公斷案。驚堂木一拍，眉頭一皺——此事定有蹊蹺。】
【八個字，威嚴十足，觀眾就知道案子不簡單。】
【後世賭桌上，同樣這層意思——我要驗牌。】
這條讓萬界笑成了一片。
大宋位面，包拯本人黑臉更黑了。蹊蹺二字從他嘴裡說出來，那是鐵案如山、鬼神避讓。到了後世，變成了賭桌上翻牌？
「包大人。」旁邊公孫策小心搭話，「後人大概覺得，您斷案跟驗牌一樣，都得看出真假。」
包拯沒接話，但那表情分明在說——本府斷的是人命關天的大案，不是牌桌上仨瓜倆棗。
天幕不等人。第六條直接拍上來，字號比前面都大。
【陳子昂登幽州台。前不見古人，後不見來者。念天地之悠悠，獨愴然而涕下。】
【二十二個字，寫盡千古孤獨。後世文人評：此詩一出，萬古寂寥。】
【後世營銷號怎麼說？】
【震撼首發。前無古人後無來者，全網獨播，錯過等一年。】
大唐太極殿裡，李世民剛端起酒杯，手一抖，酒灑了。
「震撼……首發？」
房玄齡在旁邊迅速分析：「陛下，首發大概是頭一回公布的意思。震撼是形容衝擊力大。合起來，就是頭一回發出來，把人震住了。」
李世民放下杯子：「那陳子昂的孤獨呢？天地悠悠呢？」
房玄齡誠實回答：「被營銷號吃了。」
程咬金在後排笑岔了氣，魏徵遞水遞的非常熟練。
大漢未央宮。劉邦聽完這條，扭頭看張良。
「子房，你說後人是不是太隨便了？陳子昂那詩，乃公都聽過，確實有點東西。結果到了後人嘴裡，就剩四個字？」
張良想了想，答的認真：「陛下，後人不是隨便。他們是太快了。什麼都要省，說話要省，寫字要省，連感動也要省。」
韓信難得附和了一句：「跟打仗一樣。能一刀解決的，沒人願意寫三百字檄文。」
劉邦點了點頭，忽然來了興致：「那乃公當年斬白蛇起義，後人怎麼說？」
不是往常那種金光鋪滿九霄的排場，這回光屏中央只懸了一行素白小字，安安靜靜的，瞧著就跟有人在牆上隨手塗了句廢話。
【語言這東西，活了五千年。】
各朝殿內沒人接茬。昨晚星辰遺骸那一課把人錘的太狠，嬴政剛下令倒掉丹藥，朱元璋還在床上翻燒餅，劉邦灌了半宿酒剛醒。
天幕也不等他們緩過勁。
白字翻頁，新內容頂了上來。
【古人說話講究。一句道高一尺，魔高一丈，聽著就唬人，意思是正道艱難，邪途易行。】
【到了後世，同樣這層意思，大伙兒只說四個字——還有高手。】
大漢未央宮。劉邦剛把酒壺放下，愣了兩息，拍案大笑。
「這話說的好！當年項羽追老子，跑了三圈滎陽，每回以為甩掉了，轉個彎他又殺過來。這不就是還有高手？」
韓信在旁邊冷不丁補了一句：「陛下，您是那個魔，項羽才是道。」
劉邦瞪他。張良別過臉去，肩膀在抖。
天幕繼續。
【莊子跟惠子蹲在濠水橋上拌嘴。莊子說魚快樂，惠子問你怎麼知道魚快樂。莊子懟回去——子非魚，安知魚之樂？】
【這場辯論流傳兩千年，後世文人奉為思辨巔峰。】
【但後世年輕人怎麼看？四個字——你又懂了。】
大唐太極殿。魏徵的茶盞懸在半空，遲遲沒落下去。
「這……」他斟酌了一下措辭，「後人把莊惠之辯，縮成了三個字？」
程咬金在旁邊接的飛快：「老魏，是四個字。你又懂了，四個字。」
魏徵橫他一眼：「我數的是你又懂，了是語氣助詞。」
「那你跟惠子有啥區別？人家問莊子怎麼知道魚快樂，你在這兒摳字數。」程咬金往椅背上一靠，「要俺說，這後人的話精闢。啥子非魚安知魚，說白了不就是你又懂了嘛。」
李世民沒插話，但嘴角歪了一下。他想起魏徵每次進諫的開場白——陛下容臣一言，翻譯過來，大概也是你又懂了。
天幕沒給魏徵反駁的空檔，第三條已經掛了上去。
【孟子見齊宣王，問了一串正事。齊宣王答不上來，東扯西扯，左看右看，就是不理孟子。】
【孟子無奈，記下一筆——王顧左右而言他。】
【後世翻譯：不知道我身材很曼妙？】
這條一出，萬朝炸了。
大漢未央宮裡，樊噲一口酒噴出去三尺遠。蕭何拿袖子擋臉，笑的直拍桌案。韓信難得沒嘲諷劉邦，自個兒悶在那兒樂。
「等等等等——」劉邦擺手，「這什麼意思？齊宣王不理孟子，跟身材有什麼關係？」
張良緩了口氣，擦了擦眼角：「陛下，後人的意思是……齊宣王在裝傻，明明看見了好東西，偏要裝沒看見。」
劉邦琢磨了兩秒，恍然大悟：「哦！就是裝瞎！」
「……陛下總結的真是精闢。」張良含糊應了。
大明奉天殿。朱元璋黑著臉看天幕，朱標在旁邊拼命低頭。朱棣憋不住，從牙縫裡擠出一句：「爹，這齊宣王也夠窩囊的，被一個讀書人逼的左看右看……」
朱元璋沒搭理他，自顧自琢磨了半天，突然問了一句：「這曼妙是啥意思？」
朱標和朱棣同時卡殼。
馬皇后的聲音從後殿飄過來。「重八，曼妙就是好看的意思。」
朱元璋「哦」了一聲，不說話了。
天幕翻頁。第四條。
【陸游寫詩。山重水複疑無路，柳暗花明又一村。千百年來，中國人拿這句詩形容絕境逢生。】
【後世年輕人怎麼說？】
【666，還有第二關。】
大唐太極殿裡，程咬金第一個蹦起來。
「六六六？什麼六六六？」
魏徵慢條斯理的放下茶盞：「程將軍，天幕的意思是，陸游覺得走到了絕路，結果拐個彎發現還有村子。後人覺得這跟闖關一樣，打完一關還有一關。」
程咬金眨巴眼：「那六六六是啥？」
「大概是叫好的意思。」魏徵想了想，「類似你說中。」
「那俺以後也說六六六，顯的有學問。」
李世民終於開口：「你說什麼都不會顯的有學問。」
程咬金縮了縮脖子。
大宋位面，陸游本人正坐在書房裡。他放下筆，盯著天幕上那行字看了很久。
「老夫寫了半輩子的詩……」他喃喃道，「到頭來，後人拿三個數字就概括了。」
旁邊的書童小心翼翼的問：「大人，您生氣不？」
陸游沉默半晌，忽然笑了：「不生氣。這後人倒是懂我。山重水複，可不就是第一關打完了嗎？」
天幕第五條。
【包公斷案。驚堂木一拍，眉頭一皺——此事定有蹊蹺。】
【八個字，威嚴十足，觀眾就知道案子不簡單。】
【後世賭桌上，同樣這層意思——我要驗牌。】
這條讓萬界笑成了一片。
大宋位面，包拯本人黑臉更黑了。蹊蹺二字從他嘴裡說出來，那是鐵案如山、鬼神避讓。到了後世，變成了賭桌上翻牌？
「包大人。」旁邊公孫策小心搭話，「後人大概覺得，您斷案跟驗牌一樣，都得看出真假。」
包拯沒接話，但那表情分明在說——本府斷的是人命關天的大案，不是牌桌上仨瓜倆棗。
天幕不等人。第六條直接拍上來，字號比前面都大。
【陳子昂登幽州台。前不見古人，後不見來者。念天地之悠悠，獨愴然而涕下。】
【二十二個字，寫盡千古孤獨。後世文人評：此詩一出，萬古寂寥。】
【後世營銷號怎麼說？】
【震撼首發。前無古人後無來者，全網獨播，錯過等一年。】
大唐太極殿裡，李世民剛端起酒杯，手一抖，酒灑了。
「震撼……首發？」
房玄齡在旁邊迅速分析：「陛下，首發大概是頭一回公布的意思。震撼是形容衝擊力大。合起來，就是頭一回發出來，把人震住了。」
李世民放下杯子：「那陳子昂的孤獨呢？天地悠悠呢？」
房玄齡誠實回答：「被營銷號吃了。」
程咬金在後排笑岔了氣，魏徵遞水遞的非常熟練。
大漢未央宮。劉邦聽完這條，扭頭看張良。
「子房，你說後人是不是太隨便了？陳子昂那詩，乃公都聽過，確實有點東西。結果到了後人嘴裡，就剩四個字？」
張良想了想，答的認真：「陛下，後人不是隨便。他們是太快了。什麼都要省，說話要省，寫字要省，連感動也要省。」
韓信難得附和了一句：「跟打仗一樣。能一刀解決的，沒人願意寫三百字檄文。」
劉邦點了點頭，忽然來了興致：「那乃公當年斬白蛇起義，後人怎麼說？」