第54章 單槍會嚴師
聽到可以申請這學期免修,李牧自然地舉起了手。
果不其然,嚴詩凝很快就注意到李牧。
「李牧同學,你舉手為何?」
嚴詩凝走下講台,開始走向李牧坐的那片區域。
「我想申請這學期英語課免修。」李牧站起身,淡然道。
此言一出,整個梯形大教室300名同學都再次將目光聚在李牧身上。
嚴詩凝此時的表情也有些玩味,她知道李牧雖然出自小漁村,但作為文科高考狀元,他的高考英語應該是滿分的。但僅以此要說想達到免修的程度,那還是相去甚遠。
而且嚴詩凝已經提到免修的條件是達到專業級的英語水平,即使是外語系的畢業生,專業級別也不是人人都能達到的,她一時間,想不出李牧有什麼依仗。
當然,既然李牧提出要免修,那嚴詩凝自然表示尊重,當即用一口流利的英倫腔,對著李牧說道:「要想申請免修,英語需要達到專業級,你如何證明自身的水平?」
其實這個時候國內還沒有英語專業八級考試之類的說法,李牧也不知道嚴詩凝口中的專業級如何評判,但他對自己的水平有信心,自然想試試能不是直接免修,起碼這學期可以給自己省下很多時間。
李牧略一思量,操著一口流利正統的倫敦腔,直接全英文回道:
「不知道老師說的專業級水平如何判斷,但我自認為英語水平還是可以的,要想達到本學期免修的門檻應該不難。要麼你直接考我吧?或者有沒有什麼方式來考評?」
嚴詩凝見李牧這般自信,有心再試試李牧到底有幾斤幾兩,便上難度,開始拷問。
兩人一來一回,全英文交流,就這麼說了十來分鐘。
嚴詩凝在與李牧的對話中,發現他不僅發音標準,而且知識龐博,進行能和她進行高層次無障礙交流。嚴詩凝自己都沒意識到,她的臉上慢慢浮現出笑意,神情中帶了幾分對李牧的欣賞。
而兩人的高層次英文對談,直接將大教室里其他同學給干懵圈了。
王慶豐坐在李牧旁邊,李牧站著,物理上他只能抬頭仰視,但他心中對李牧的敬仰之情可謂是高山仰止,心裡也是純純地仰視了。
而姚毅、俞雯、趙蓁蓁這些出自大城市的同學,心裡也十分驚詫。
俞雯和趙蓁蓁的英文水平較高,但此時李牧和嚴詩凝的對談,她們也不敢說能聽懂個八九成,但七成還是有的。
俞雯在班裡一向自視甚高,她有那個資本,俞雯對於自己的英語水平有著絕對自信,她原本打算大三時就前往漂亮國讀法律,成為通曉中外法律的高層次人才。但班內竟然有人英語水平能夠遠超她,這是其著實沒想到的。
姚毅是滬市的,從小也接觸英語,但李牧兩人的對談,他只能聽懂個五成,但這也讓他直觀感受到自身英語水平與李牧的差異,心中不由暗嘆。
白宏波和伍志學偶爾能聽到幾句話,孫光和周立偉就只能偶爾聽懂零星幾個單詞了。
經過兩人十幾分鐘的對談,嚴詩凝能確認李牧的英語水平確實不一般。
但要是免修整學期的課程,那也是得走流程的,想到這,嚴詩凝最後改用中文,當著整個大教室的同學,說道:
「你的英文水平在我這算是達標的,不過要免修也得有一定流程和標準,晚上下課後你隨我去一趟教研辦公室。」
說完,嚴詩凝緩緩走回講台,目光掃視全場,吐字清晰道:
「班內還有其他同學想申請本學期免修嗎?只有這一次機會可以集中申請。」
這回全班寂靜了。
即使是從小國外長大的楊露,對剛才英語老師和李牧的對話也只是聽懂了八成左右,而且她本身也喜歡和同學們一起上課,故而沒有申請免修。令她稍感遺憾的是,以後的英語課可能見不到李牧的風采了。
其他同學心裡倒是想申請啊,但心有餘而實力不足,只能歇菜。
見狀,嚴詩凝讓助教將摸底小測的試捲髮下去,花了一小時進行水平摸底,並且給班上同學組成小組。
俞雯、楊露等幾位女生的英文水平較高,姚毅被分到了和俞雯一個小組,這簡直把他給激動壞了。
孫光和其他幾位農村來的學生組成小組,孫光心裡清楚,他的英語水平基本上在班內算是墊底的層次,而李牧卻直接能免修了,這點讓他感到壓力山大,都是一個寢室的,差距太大了,他要迎頭趕上!
兩個小時的英語大課很快過去。
9點10分,嚴詩凝說了聲下課,就帶著助教走出了教室。
李牧沒忘記申請免修的事兒,跟在後面出了教室。
陳博文這時候也在教室外圍觀好一會兒,原本想逃課的他因為一開始導員在沒逃成,不過兩個教室就在上下層,他找準時機提前半小時溜了出來。
陳博文見李牧跟著嚴詩凝走了,趕緊揪住剛出教室的王慶豐,問道:
「老李,他這是犯事了?被美女老師帶去談話了?」
「老李厲害著呢,直接讓英語老師同意他免修,這是去走流程呢。」白宏波答道。
「好傢夥,還能和美女老師面對面近距離接觸啊這是。」
「老李這是單槍匹馬,就敢與女神老師對壘,看樣子,還能不落下風,乃真英雄也。」周立偉又開始文縐縐說話,他對於李牧,那真是佩服到底了。
英語教研室。
門一關,辦公室瞬間成了隔絕外面喧譁的小世界。
助教站在門外,此時辦公室就倆人。
嚴詩凝知道李牧是作家,且英語水平又如此之高,顯然不能將李牧當普通的學生了,所以她私下倒也沒擺老師的譜。
她從抽屜里抽出一張申旦的大二英語試卷攤在桌上,嫩蔥樣的手指在上面輕點道:
「你把這張卷子做完,做到滿分,再寫份免修申請。等這學期結束時參加下期末考試就可以了。」
試卷上面的考試時間寫的是2小時,但李牧半小時就完成了。
嚴詩凝見李牧交卷後也不批改,就放到一邊,反而凝眸正視李牧,問:
「大作家胡說,你能告訴我,申請免修英語課省下來的時間,是要做什麼嗎?」
李牧一聽,笑了。
「我聽蘇同老哥說,嚴老師也是文學圈的,您說,咱們這算不算同行了?」
「我確實經常在文刊上發些外國譯著,但要說文學這塊,我只能算半個。」嚴詩凝吐字如蘭。
「說起來,上次那份郵包,還沒有感謝您呢。」
「順手的事罷了。不過你還沒有回答我的問題。其實,不止是蘇老師,黃老校長也拜託我照顧你,你不來上我的課,我總得知道個所以然吧?」
嚴詩凝邊說邊觀察著李牧的微表情,似是想從其中窺出些許端倪。
李牧見嚴詩凝提了蘇同和黃老校長,那她自然掌握不少信息,不好忽悠,只好坦誠道:「我在寫一篇新的小說,想儘快完稿,只能變著法兒的擠時間。」
嚴詩凝聽李牧說寫新的作品,眸中神采奕奕。
她是資深的文學愛好者,而且看過《一地雞毛》,故對李牧的說的新作品很感興趣。
「是什麼類型的小說?和《一地雞毛》類似嗎?」
「是個中長篇小說,內容圍繞著一個叫福貴的老人的一生,主要發生在農村。」
「為什麼要這麼趕?寫作,不是需要雕琢的嗎?」嚴詩凝不解。
「這...這個主要是個人寫作風格,我習慣於一氣呵成的寫作,而這次新作的篇幅預計得有12萬元,寫了一半,正好到關鍵處,自然想儘可能抽出時間,儘快完稿。」
李牧自然不可能說人家於華都在後面拍馬直追了,再拖下去,這事兒就搞不了了。
按理說,於華應該是92年春節前後才開始動筆寫,92年秋天才最終定稿。
結果李牧重生這事兒引發蝴蝶效應了,現在是90年9月,於華就有了要開始動筆的想法。
當然,李牧已經把《活著》寫出來大半了,他打算再抓緊點,最晚這個月搞出來全篇。
嚴詩凝聽李牧提到作家的個人寫作風格和習慣,這點成功地說服了她。
李牧的英語水平確實已經達到很高的層次,確實也沒有必要再浪費這個時間專門來上課,正如李牧所說,這個時間利用起來寫新的作品,更有意義。
嚴詩凝內心已經同意讓李牧這學期免修英語,至於流程,只要她同意的事兒,外語系和申旦校方,如有必要,也不會跟她對著幹。但她還是略微沉吟片刻,才道:
「免修的事情,我可以幫你搞定,從下周二晚上的英語課開始你就不用來了。但是我也有個要求。」
「您說。」
「免修英語課後,你省出來的這段時間權當是我個人支持你寫作,你寫完後,給雜誌社的稿件也給我一份,我要在出版前搶先拜讀你這篇新作。」
嚴詩凝提的這個要求,對李牧來說簡直輕而易舉啊,自然爽快應下。
嚴詩凝本也沒想為難他,兩人談得愉快,她不自覺的一顰一笑,讓李牧看得入神。
「我還有個好奇的地方,報紙上說你出生在小漁村,那如此純正的英倫腔,你從哪裡學的?」
這也是嚴詩凝覺得最不可思議之處。
當她第一次知道寫出《一地雞毛》的作家只有18歲時,確實十分震撼,但這點尚可以用非凡的文學天賦來解釋,甚至說,不需要解釋。
嚴詩凝自身才24歲便精通多國語言並受聘在國內頂尖大學任教,除了自身努力外,她的天資自然也是遠超常人。
而縱觀古今中外,她深知,真正的天才,在很小的年歲便能達到常人難以企及的高度,這是不需要解釋的,也解釋不了。
但語言的學習和文學創作又有很大的不同,語言的學習是需要環境的,這是一種擺脫不掉的客觀規律。
即使是她自己,語言這塊算天賦異稟,但那也是家中從小幫她創造了極好的語言學習條件,小時候有私人外教,十幾歲後她便遊歷多國,在實操中不斷提升多國外語水平。
而李牧說英文時那種咬字和吐詞,是正統的英倫腔,沒有從小的接觸和練習是無法達到的。
難道說,李牧從小生活的海島,那裡教他的英文老師水平特別高?甚至於就是個外國人?但她想想又覺得不太可能。
想不通的地方,她便直截了當地問了。
李牧見嚴詩凝一臉探究地盯著自己,無奈說道:「老師,你就當是我從小刻苦練習的吧。」
「光練習,可達不到這種水平。」
嚴詩凝見李牧這回答避重就輕,更加好奇。
「而且,我見過不少閩省人,你說話完全沒有口音。這點,你怎麼解釋?」
李牧自然不想自己有漏洞,但面對嚴詩凝這種層級的女人,一旦她真的要追問到底,也很難自圓其說。
索性,他就耍賴了,畢竟,目前看來嚴詩凝應該沒有惡意,遂道:
「老師,每個人都有秘密。」
「行吧。」嚴詩凝聽到這小子這麼說,也歇了繼續追問的心思。
嚴詩凝看了眼手上戴的歐米茄腕錶,已經晚上10點多了。
李牧見事情算是辦好了,主動告辭:「老師,那我先回宿舍了。」
嚴詩凝點點頭,隨後道:
「既然黃校長和蘇老師托我照顧你,那我多少也得盡點責。這學期在軍校,有什麼事情你導員搞不定的,可以來找我。」
李牧走後,嚴詩凝的助教進到辦公室,恭敬道:「小姐,您也快回住處休息吧。」
嚴詩凝已經在收拾東西了,等兩人出了教研室,她似是想起什麼,朝助教交代道:
「你明天聯繫下留駐在滬市的劉凌,讓她跑一趟申旦的招生辦和學生事務處,調一份李牧的檔案,送過來。」
「好的,小姐。」
嚴詩凝做事向來考慮周全,補充道:
「讓劉凌也調動下閩省那邊的人,搜集下李牧從小到大的資料,這小子還挺有意思的。」
李牧完全沒想到,嚴詩凝對他能有這麼好奇,直接想掀他老底...
但即使知道了他也不大會放心上,畢竟他是有真材實學的,也無作奸犯科,所有的知識都在他腦子裡。
如果有些事情本就解釋不通,那最好的處理就是不要嘗試去解釋,只要你真的厲害到一定程度,這些也就無足輕重了。
ps:今天兩章放一起,繼續求追讀嗷
果不其然,嚴詩凝很快就注意到李牧。
「李牧同學,你舉手為何?」
嚴詩凝走下講台,開始走向李牧坐的那片區域。
「我想申請這學期英語課免修。」李牧站起身,淡然道。
此言一出,整個梯形大教室300名同學都再次將目光聚在李牧身上。
嚴詩凝此時的表情也有些玩味,她知道李牧雖然出自小漁村,但作為文科高考狀元,他的高考英語應該是滿分的。但僅以此要說想達到免修的程度,那還是相去甚遠。
而且嚴詩凝已經提到免修的條件是達到專業級的英語水平,即使是外語系的畢業生,專業級別也不是人人都能達到的,她一時間,想不出李牧有什麼依仗。
當然,既然李牧提出要免修,那嚴詩凝自然表示尊重,當即用一口流利的英倫腔,對著李牧說道:「要想申請免修,英語需要達到專業級,你如何證明自身的水平?」
其實這個時候國內還沒有英語專業八級考試之類的說法,李牧也不知道嚴詩凝口中的專業級如何評判,但他對自己的水平有信心,自然想試試能不是直接免修,起碼這學期可以給自己省下很多時間。
李牧略一思量,操著一口流利正統的倫敦腔,直接全英文回道:
「不知道老師說的專業級水平如何判斷,但我自認為英語水平還是可以的,要想達到本學期免修的門檻應該不難。要麼你直接考我吧?或者有沒有什麼方式來考評?」
嚴詩凝見李牧這般自信,有心再試試李牧到底有幾斤幾兩,便上難度,開始拷問。
兩人一來一回,全英文交流,就這麼說了十來分鐘。
嚴詩凝在與李牧的對話中,發現他不僅發音標準,而且知識龐博,進行能和她進行高層次無障礙交流。嚴詩凝自己都沒意識到,她的臉上慢慢浮現出笑意,神情中帶了幾分對李牧的欣賞。
而兩人的高層次英文對談,直接將大教室里其他同學給干懵圈了。
王慶豐坐在李牧旁邊,李牧站著,物理上他只能抬頭仰視,但他心中對李牧的敬仰之情可謂是高山仰止,心裡也是純純地仰視了。
而姚毅、俞雯、趙蓁蓁這些出自大城市的同學,心裡也十分驚詫。
俞雯和趙蓁蓁的英文水平較高,但此時李牧和嚴詩凝的對談,她們也不敢說能聽懂個八九成,但七成還是有的。
俞雯在班裡一向自視甚高,她有那個資本,俞雯對於自己的英語水平有著絕對自信,她原本打算大三時就前往漂亮國讀法律,成為通曉中外法律的高層次人才。但班內竟然有人英語水平能夠遠超她,這是其著實沒想到的。
姚毅是滬市的,從小也接觸英語,但李牧兩人的對談,他只能聽懂個五成,但這也讓他直觀感受到自身英語水平與李牧的差異,心中不由暗嘆。
白宏波和伍志學偶爾能聽到幾句話,孫光和周立偉就只能偶爾聽懂零星幾個單詞了。
經過兩人十幾分鐘的對談,嚴詩凝能確認李牧的英語水平確實不一般。
但要是免修整學期的課程,那也是得走流程的,想到這,嚴詩凝最後改用中文,當著整個大教室的同學,說道:
「你的英文水平在我這算是達標的,不過要免修也得有一定流程和標準,晚上下課後你隨我去一趟教研辦公室。」
說完,嚴詩凝緩緩走回講台,目光掃視全場,吐字清晰道:
「班內還有其他同學想申請本學期免修嗎?只有這一次機會可以集中申請。」
這回全班寂靜了。
即使是從小國外長大的楊露,對剛才英語老師和李牧的對話也只是聽懂了八成左右,而且她本身也喜歡和同學們一起上課,故而沒有申請免修。令她稍感遺憾的是,以後的英語課可能見不到李牧的風采了。
其他同學心裡倒是想申請啊,但心有餘而實力不足,只能歇菜。
見狀,嚴詩凝讓助教將摸底小測的試捲髮下去,花了一小時進行水平摸底,並且給班上同學組成小組。
俞雯、楊露等幾位女生的英文水平較高,姚毅被分到了和俞雯一個小組,這簡直把他給激動壞了。
孫光和其他幾位農村來的學生組成小組,孫光心裡清楚,他的英語水平基本上在班內算是墊底的層次,而李牧卻直接能免修了,這點讓他感到壓力山大,都是一個寢室的,差距太大了,他要迎頭趕上!
兩個小時的英語大課很快過去。
9點10分,嚴詩凝說了聲下課,就帶著助教走出了教室。
李牧沒忘記申請免修的事兒,跟在後面出了教室。
陳博文這時候也在教室外圍觀好一會兒,原本想逃課的他因為一開始導員在沒逃成,不過兩個教室就在上下層,他找準時機提前半小時溜了出來。
陳博文見李牧跟著嚴詩凝走了,趕緊揪住剛出教室的王慶豐,問道:
「老李,他這是犯事了?被美女老師帶去談話了?」
「老李厲害著呢,直接讓英語老師同意他免修,這是去走流程呢。」白宏波答道。
「好傢夥,還能和美女老師面對面近距離接觸啊這是。」
「老李這是單槍匹馬,就敢與女神老師對壘,看樣子,還能不落下風,乃真英雄也。」周立偉又開始文縐縐說話,他對於李牧,那真是佩服到底了。
英語教研室。
門一關,辦公室瞬間成了隔絕外面喧譁的小世界。
助教站在門外,此時辦公室就倆人。
嚴詩凝知道李牧是作家,且英語水平又如此之高,顯然不能將李牧當普通的學生了,所以她私下倒也沒擺老師的譜。
她從抽屜里抽出一張申旦的大二英語試卷攤在桌上,嫩蔥樣的手指在上面輕點道:
「你把這張卷子做完,做到滿分,再寫份免修申請。等這學期結束時參加下期末考試就可以了。」
試卷上面的考試時間寫的是2小時,但李牧半小時就完成了。
嚴詩凝見李牧交卷後也不批改,就放到一邊,反而凝眸正視李牧,問:
「大作家胡說,你能告訴我,申請免修英語課省下來的時間,是要做什麼嗎?」
李牧一聽,笑了。
「我聽蘇同老哥說,嚴老師也是文學圈的,您說,咱們這算不算同行了?」
「我確實經常在文刊上發些外國譯著,但要說文學這塊,我只能算半個。」嚴詩凝吐字如蘭。
「說起來,上次那份郵包,還沒有感謝您呢。」
「順手的事罷了。不過你還沒有回答我的問題。其實,不止是蘇老師,黃老校長也拜託我照顧你,你不來上我的課,我總得知道個所以然吧?」
嚴詩凝邊說邊觀察著李牧的微表情,似是想從其中窺出些許端倪。
李牧見嚴詩凝提了蘇同和黃老校長,那她自然掌握不少信息,不好忽悠,只好坦誠道:「我在寫一篇新的小說,想儘快完稿,只能變著法兒的擠時間。」
嚴詩凝聽李牧說寫新的作品,眸中神采奕奕。
她是資深的文學愛好者,而且看過《一地雞毛》,故對李牧的說的新作品很感興趣。
「是什麼類型的小說?和《一地雞毛》類似嗎?」
「是個中長篇小說,內容圍繞著一個叫福貴的老人的一生,主要發生在農村。」
「為什麼要這麼趕?寫作,不是需要雕琢的嗎?」嚴詩凝不解。
「這...這個主要是個人寫作風格,我習慣於一氣呵成的寫作,而這次新作的篇幅預計得有12萬元,寫了一半,正好到關鍵處,自然想儘可能抽出時間,儘快完稿。」
李牧自然不可能說人家於華都在後面拍馬直追了,再拖下去,這事兒就搞不了了。
按理說,於華應該是92年春節前後才開始動筆寫,92年秋天才最終定稿。
結果李牧重生這事兒引發蝴蝶效應了,現在是90年9月,於華就有了要開始動筆的想法。
當然,李牧已經把《活著》寫出來大半了,他打算再抓緊點,最晚這個月搞出來全篇。
嚴詩凝聽李牧提到作家的個人寫作風格和習慣,這點成功地說服了她。
李牧的英語水平確實已經達到很高的層次,確實也沒有必要再浪費這個時間專門來上課,正如李牧所說,這個時間利用起來寫新的作品,更有意義。
嚴詩凝內心已經同意讓李牧這學期免修英語,至於流程,只要她同意的事兒,外語系和申旦校方,如有必要,也不會跟她對著幹。但她還是略微沉吟片刻,才道:
「免修的事情,我可以幫你搞定,從下周二晚上的英語課開始你就不用來了。但是我也有個要求。」
「您說。」
「免修英語課後,你省出來的這段時間權當是我個人支持你寫作,你寫完後,給雜誌社的稿件也給我一份,我要在出版前搶先拜讀你這篇新作。」
嚴詩凝提的這個要求,對李牧來說簡直輕而易舉啊,自然爽快應下。
嚴詩凝本也沒想為難他,兩人談得愉快,她不自覺的一顰一笑,讓李牧看得入神。
「我還有個好奇的地方,報紙上說你出生在小漁村,那如此純正的英倫腔,你從哪裡學的?」
這也是嚴詩凝覺得最不可思議之處。
當她第一次知道寫出《一地雞毛》的作家只有18歲時,確實十分震撼,但這點尚可以用非凡的文學天賦來解釋,甚至說,不需要解釋。
嚴詩凝自身才24歲便精通多國語言並受聘在國內頂尖大學任教,除了自身努力外,她的天資自然也是遠超常人。
而縱觀古今中外,她深知,真正的天才,在很小的年歲便能達到常人難以企及的高度,這是不需要解釋的,也解釋不了。
但語言的學習和文學創作又有很大的不同,語言的學習是需要環境的,這是一種擺脫不掉的客觀規律。
即使是她自己,語言這塊算天賦異稟,但那也是家中從小幫她創造了極好的語言學習條件,小時候有私人外教,十幾歲後她便遊歷多國,在實操中不斷提升多國外語水平。
而李牧說英文時那種咬字和吐詞,是正統的英倫腔,沒有從小的接觸和練習是無法達到的。
難道說,李牧從小生活的海島,那裡教他的英文老師水平特別高?甚至於就是個外國人?但她想想又覺得不太可能。
想不通的地方,她便直截了當地問了。
李牧見嚴詩凝一臉探究地盯著自己,無奈說道:「老師,你就當是我從小刻苦練習的吧。」
「光練習,可達不到這種水平。」
嚴詩凝見李牧這回答避重就輕,更加好奇。
「而且,我見過不少閩省人,你說話完全沒有口音。這點,你怎麼解釋?」
李牧自然不想自己有漏洞,但面對嚴詩凝這種層級的女人,一旦她真的要追問到底,也很難自圓其說。
索性,他就耍賴了,畢竟,目前看來嚴詩凝應該沒有惡意,遂道:
「老師,每個人都有秘密。」
「行吧。」嚴詩凝聽到這小子這麼說,也歇了繼續追問的心思。
嚴詩凝看了眼手上戴的歐米茄腕錶,已經晚上10點多了。
李牧見事情算是辦好了,主動告辭:「老師,那我先回宿舍了。」
嚴詩凝點點頭,隨後道:
「既然黃校長和蘇老師托我照顧你,那我多少也得盡點責。這學期在軍校,有什麼事情你導員搞不定的,可以來找我。」
李牧走後,嚴詩凝的助教進到辦公室,恭敬道:「小姐,您也快回住處休息吧。」
嚴詩凝已經在收拾東西了,等兩人出了教研室,她似是想起什麼,朝助教交代道:
「你明天聯繫下留駐在滬市的劉凌,讓她跑一趟申旦的招生辦和學生事務處,調一份李牧的檔案,送過來。」
「好的,小姐。」
嚴詩凝做事向來考慮周全,補充道:
「讓劉凌也調動下閩省那邊的人,搜集下李牧從小到大的資料,這小子還挺有意思的。」
李牧完全沒想到,嚴詩凝對他能有這麼好奇,直接想掀他老底...
但即使知道了他也不大會放心上,畢竟他是有真材實學的,也無作奸犯科,所有的知識都在他腦子裡。
如果有些事情本就解釋不通,那最好的處理就是不要嘗試去解釋,只要你真的厲害到一定程度,這些也就無足輕重了。
ps:今天兩章放一起,繼續求追讀嗷